目的 观察同轴微切口超声乳化白内障术联合玻璃体腔注射雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿的临床疗效。方法 选择2014年7月—2016年11月在我院就诊的68例(72只眼)患有老年性白内障合并糖尿病性黄斑水肿患者,分为2组,治疗组(32例,34只眼)行同轴微切口超声乳化白内障术联合玻璃体腔注射雷珠单抗;对照组(36例,38只眼)单纯行白内障超声乳化摘除;观察指标包括术前、术后最佳矫正视力、眼压及黄斑中心凹视网膜厚度,观察时间为术前、术后1周、1月、3月、6月、12月。结果 术后两组最佳矫正视力与术前相比差异有统计学意义(P<0.01);术前及术后1周2组最佳矫正视力无差异,术后1月、3月、6月、12月治疗组最佳矫正视力均优于对照组;术前2组患者黄斑中心凹视网膜厚度相比无明显差异,术后各个时间点治疗组黄斑中心凹视网膜厚度均低于对照组,二者相比差异有差异性(P均<0.001);两组患者术前及术后眼压无差异(P<0.05)。结论 对老年性白内障合并糖尿病性黄斑水肿患者,术中联合玻璃体腔注射雷珠单抗,可减轻术后黄斑水肿,改善患者术后中、远期视力。

Objective To assess the safety and efficiency of combination of micro incision phacoemulsification (PHACO) surgery and intravitreal ranibizumab injection in patients with cataract and diabetic macular edema. Methods The selected 68 patients (72 eyes) with age-related cataract and diabetic macular edema were randomly divided into two groups: the PHACO and intravitreal Ranibizumab injection (treatment group, 32 cases, 34 eyes), and only PHACO (control group, 36 cases, 38 eyes) in our hospital from July 2014 to November 2016. Preoperative and postoperative best corrected visual acuity (BCVA), central macular thickness (CMT), and intraocular pressure (IOP) were recorded. The time points included preoperative day, 1 week, 1 month, 3 months, 6 months and 12months after surgery. Results Postoperative BCVA during the follow-up period was higher than the initial BCVA in both groups (P<0.01). There was no statistically significant difference between both groups in BCVA at pre-operation and 1 week after surgery. In the treatment group, the postoperative BCVA was significantly higher than the control group at 1 month, 3 months, 6 months and 12months after operation. The mean CMT in the treatment group was lower than the control group in all the follow-up time. There was no statistically significant difference in IOP between two groups preoperatively and postoperatively during the follow-up period (P>0.05). Conclusion Additional intravitreal ranibizumab injection after PHACO surgery reduced macular edema and preserved this improvement in the mid-and-long term of BCVA.

目的 探讨中药吴茱萸治疗术后早期炎性肠梗阻的临床疗效,并探讨其应用价值。方法 将50例术后早期炎性肠梗阻患者随机分为治疗组(吴茱萸封包+常规西药治疗)和对照组(常规西药治疗),观察比较腹胀、腹痛、便秘、呕吐等临床表现、腹平片结果;对比分析2组患者腹胀缓解时间、肠鸣音恢复时间、排气排便时间、胃液引流量。结果 ①治疗组治愈率80.8%,高于对照组41.7%,有差异(P＜0.01);②治疗组腹胀缓解、肠鸣音恢复、肛门排气排便时间及24 h胃液引流量均较对照组缩短,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 吴茱萸封包穴位外敷能显著提高术后早期炎性肠梗阻临床疗效。

Objective To explore the clinical curative effect of Wuzhuyu in treatment of early inflammatory bowel obstruction and its application value. Methods 50 cases of early inflammatory bowel obstruction were randomly divided into the treatment group (Wuzhuyu packet+conventional western medicine treatment) and the control group (routine western medicine treatment), to observe the results of abdominal distention, abdominal pain, constipation, vomiting. The time of abdominal distension of the two groups, the recovery time of the bowel sound, the time of exhaust defecation and the drainage of gastric juice were compared and analyzed. Results ① The cure rate of treatment group 80.8% was higher than the control group of 41.7%, and the difference was statistical significant (P<0.01);② the time of abdominal distention of the treatment group, the recovery of the intestinal singing tone, the time of exhaust defecation and the drainage of the gastric juice were shortened than that of the control group, and the difference was statistical significant (P< 0.05). Conclusion The clinical effect of the treatment of early postoperative inflammatory bowel obstruction may be significantly improved by Wuzhuyu closure.

目的 观察平胃散联合耳穴治疗单纯性肥胖的临床疗效及其对血清神经肽Y(Neuropeptide Y,NPY)和瘦素(Leptin,LP)水平的影响。方法 64例单纯性肥胖患者,采用数字表法随机分为治疗组33例和对照组31例。治疗组予口服平胃散免煎颗粒配合耳穴治疗,对照组予口服奥利司他胶囊治疗,疗程4周。观察治疗前后体质量、体质量指数(bodymass index,BMI)、体脂百分比(Fat%,F%)、腰臀比(Waist Hip Ratio,WHR)、NPY、LP的变化。结果 治疗后,治疗组和对照组体质量、BMI、F%、WHR、相关疾病的危险度均下降(P＜0.001)。比较治疗前后体质量、BMI、F%、WHR差值,治疗组下降均比对照组明显(P＜0.01、P＜0.001)。治疗组临床疗效优于对照组(P＜0.05)。治疗组和对照组血清NPY、LP水平均下降(P＜0.001),且治疗组较对照组下降(P＜0.001)。结论 平胃散联合耳穴有较好的减肥作用,其机制可能是通过降低血清中NPY、LP含量。

Objective Clinical observation of Pingwei Powder combined with auricular point therapy in treating simple obesity and the effect on serum NPY and leptin Levels. Methods 64 cases of simple obesity patients were randomized into treatment group(33 cases) and control group(31 cases). The treatment group was given Pingwei Powder combined with auricular point therapy.The control group was given Orlistat capsules. After being treated for 4 weeks, body weight, bodymass index(BMI), fat% (F%), waist hip ratio (WHR),neuropeptide y (NPY) and leptin(LP) were determined. Results After post-treatment in treatment group and control group, body weight, BMI, F%, WHR, the risk of related diseases all decreased (P＜0.001), The body weight, BMI, F%, WHR before and after treatment were lower than those in the control group(P＜0.01, P＜0.001). The clinical efficacy of the treatment group was better than that of the control group(P＜0.05). Serum NPY and LP levels in treatment group and control group were decreased (P＜0.001), and that the treatment group were lower than of the control group (P＜0.001). Conclusion Pingwei Powder combined with auricular point therapy have better in weight loss, which is possibly by way of reducing serum NPY, LP Levels.

目的 探讨我院17年间前列腺癌患者的临床特征如发病年龄、前列腺特异性抗原(PSA)、Gleason评分、分期及穿刺阳性率等的变化。方法 采用回顾性分析,对广州市第一人民医院2000—2016年泌尿外科1 231例穿刺活检的患者及564例前列腺癌患者资料进行分析,按患者的诊断时间分为A组(2000—2005年)、B组(2006—2009年)、C组(2010—2012年)、D组(2013—2014年)、E组(2015—2016年),对各组的年龄、PSA、Gleason评分、分期及穿刺活检阳性率进行统计学分析,看各组间的各项指标差异是否有统计学意义。结果 5组年龄均值(73.36,73.74,72.05,73.40,72.96岁)、PSA均值(208.95,190.25,173.19,283.54,148.69 μg/L)及穿刺活检阳性率均值(48%,43%,37%,44%,39%)差异均无统计学意义(P均>0.05)。5组Gleason均值为6.80,6.73,7.12,6.93,7.32,A、B组和E组Gleason评分差异有统计学意义(P均<0.05),其余各组Gleason评分差异均无统计学意义(P均>0.05)。TNM分期转化得分5组均值为5.96,6.80,7.05,7.31,6.83, A和C组、D组、E组差异均有统计学意义(P均<0.05),其余各组TNM分期转化得分差异均无统计学意义(P均>0.05)。结论 17年间前列腺癌患者诊断时的年龄、PSA水平及穿刺活检阳性率没有显著变化。

Objective To investigate changes of inpatients with prostate cancer in the last 17 years such as age of onset, prostate specific antigen (PSA), Gleason score, prostate cancer staging and positive rate of prostate biopsy. Methods A retrospective analysis was conducted in 1 231 cases of biopsy patients of urology and 564 patients with prostate cancer who were hospitalized in the First People's Hospital of Guangzhou from 2000 to 2016. According to the time of diagnose. All the patients were divided into five groups: group A(2000-2005),group B(2006-2009),group C(2010-2012), group D(2013-2014)and group E(2015-2016). The age, PSA, Gleason score, staging and positive rate of prostate biopsy were compared to realize whether the indicators of the differences between groups was statistically significant. Results In five groups, means of age, PSA, Gleason score and prostate biopsy positive rate are respectively 73.36,73.74,72.05,73.40,72.96 years; 208.95,190.25,173.19,283.54,148.69 μg/L;6.80,6.73,7.12,6.93,7.32; 5.96,6.80,7.05,7.31,6.83 and 48%,43%,37%,44%,39%. There was no significant difference in age, PSA and positive rate of prostate biopsy (P>0.05). The Gleason scores of group A and group E, group B and group E were statistically significant (P<0.05), while the other groups had no significant differences in Gleason score (P>0.05). There werestatistical significancein TNM staging score between group A and group C,group D, group E(P <0.05),while the other groups had nostatistical significance (P>0.05). Conclusion There are no change of prostate cancer patients in diagnosis of age, PSA levels and positive rate of prostate biopsy in the past 17 years.

目的 研究脊柱经皮内镜椎间孔入路和椎板间入路治疗腰椎间盘突出的临床应用效果。方法 本次选取的研究对象为2016年1月—2017年12月期间在我院进行治疗的腰椎间盘突出患者,将60例患者根据红蓝球分组法分为两组,30例/组。将实施脊柱经皮内镜椎间孔入路椎间盘切除术的患者纳入PETD组,将采用椎板间入路椎间盘切除术的患者设为PEID组。将两组腰椎间盘突出患者的手术相关指标、治疗优良率、ODI评分、VAS评分进行比对。结果 观察组腰椎间盘突出患者的手术时间、C型臂透视次数同对照组相比存在差异(P＜0.05);术后卧床时间和住院时间、治疗优良率组间对比无统计学意义;两组术后三个月时的ODI评分、VAS评分均较术前更优(P<0.05)。结论 在腰椎间盘突出治疗中脊柱经皮内镜椎间孔入路、椎板间入路的效果相当,临床上需患者的实际情况和解剖特点选择适合的入路方式和手术方法。

目的 探讨6野切线射野方式调强放疗(6F-IMRT)用于左侧乳腺癌根治术后放疗的临床价值。方法 纳入我院70例左侧乳腺癌根治术患者为研究对象,进行模拟CT增强扫描,三维重建后勾画大体靶区,分别对每个患者靶区设计4F-IMRT、5F-IMRT、6F-IMRT三种治疗计划,规定计划靶区(PTV)达到95%的处方剂量前提下,分析三种治疗计划PTV所受照射的平均剂量、最大剂量、最小剂量,95%、100%等剂量线包绕的靶区体积(V₉₅、V₁₀₀),适形度指数(CI)及剂量不均匀指数(HI),并比较三种计划下心脏、双肺、右乳受照射剂量。结果 各治疗计划靶区最大剂量、最小剂量、平均剂量比较无统计学意义(P＞0.05)。6F-IMRT的V₉₅、V₁₀₀均高于4F-IMRT、5F-IMRT,差异有统计意义(P＜0.05)。4F-IMRT、5F-IMRT、6F-IMRT的CI呈递增趋势,HI呈递减趋势,各组间比较差异有统计学意义(P＜0.05)。三种放疗计划中心脏的平均剂量、V₃₀,双肺的平均剂量、V₂₀、右乳平均剂量比较无显著差异(P＞0.05)。三种放疗计划中,4F-IMRT右乳V₁₀显著低于5F-IMRT、6F-IMRT,差异有统计学意义(P＜0.05),但均在最大耐受剂量范围内。结论 与4F-IMRT、5F-IMRT相比,6F-IMRT用于左侧乳腺癌根治术后放疗有明显剂量学优势,可提高靶区照射剂量,靶区适形程度及剂量均匀性均较好,而且并不会增加周围正常器官照射剂量。

目的 研究宫腔镜治疗子宫粘连性所致不孕症的临床疗效,为临床相关治疗提供参考。方法 选取我院于2016年11月—2017年11月收治的180例子宫粘连性所致不孕症患者作为观察对象,按照随机数表法平均分成两组。其中观察组90例采用宫腔镜治疗,对照组90例采用传统输卵管通液治疗。对比两组患者治疗前后性激素水平、临床指标及妊娠结局变化。结果 两组间相比,治疗前后 LH、FSH、E2、P等性激素水平无变化,且治疗后观察组与对照组相比,差异均无统计学意义(P>0. 05);两组间相比,治疗后观察组患者的术中出血量、手术时间、住院天数均少于对照组,差异有统计学意义(P<0. 05);两组间相比,治疗后观察组患者的足月分娩率高于对照组,早产率低于对照组,差异有统计学意义(P<0. 05)。结论 宫腔镜治疗子宫粘连性所致不孕症,与传统输卵管通液治疗相比,对性激素水平无影响,但可显著降低患者住院时间及术中出血量,有效提高足月分娩率,值得在临床上推广。

目的 分析河源地区医疗机构临床用血合理性现状,提高临床合理输血水平。方法 选择本地区临床用血量前三位的3家综合性医院,随机抽取其2017年住院患者1 012例输血病例,判断每次输血合理性并对不合理输血原因进行分析。结果 1 012份输血病例中合理输血病例718例,合理性输血比例为70.94%。不同血制品和临床科室间用血合理性比例差异具有统计学意义(χ²=6.734、6.119,P=0.000、0.000)。红细胞输注不合理原因主要为指征过宽和无指征输血,血浆、血小板、冷沉淀输注不合理原因主要为无指征输血。结论 加强医疗机构临床用血管理,真正做到科学用血、合理用血,节约用血。

目的 对比纤维支气管镜肺灌洗治疗和常规治疗重症肺部感染患者的临床疗效。方法 将2015年5月—2017年4月间在我院接受治疗的92例重症肺部感染患者作为研究对象,按照随机数字表分为实验组(n=46)和对照组(n=46),其中对照组采用常规对症治疗,实验组加以实施纤维支气管镜肺灌洗治,治疗后,纤支镜气道灌洗检测两组患者的血气分析指标变化,采用ELISA测定血清炎症因子含量,及放射免疫法测定血清应激激素含量。结果 经比较,实验组患者治疗后的PaO₂、SaO₂、PaCO₂高于对照组患者(P<0.05);实验组患者的血清炎症因子hs-CRP、IL-6、IL-8水平低于对照组患者(P<0.05);此外,实验组患者的Ang-II、NE、Cor含量低于对照组患者(P<0.05)。结论 纤支镜气道灌洗可有助于改善重症肺部感染患者的肺通气功能,降低全身炎症应激程度,促进疾病康复。

Objective To compare the clinical efficacy of bronchoalveolar lavage and conventional treatment in patients with severe pulmonary infection. Methods 92 patients with severe pulmonary infection treated in our hospital from May 2015 to April 2017 were selected as research objects. They were randomly divided into experimental group (n=46) and control group (n=46). The control group was treated with conventional symptomatic treatment, The experimental group implemented bronchoscopy lung lavage treatment. After treatment, blood gas bronchoscopic airway lavage in two groups were detected with analysis indexes. Serum inflammatory factors were determined by ELISA, and the serum levels of stress hormones were determined by radioimmunoassay. Results After the treatment, the PaO₂, SaO₂ and PaCO₂ in the experimental group were higher than those in the controlgroup(P<0.05). The levels of serum inflammatory factors hs-CRP, IL-6、IL-8 in the experimental group were lower than those in the control group (P<0.05); in addition, the levels of Ang-II, NE and Cor in the experimental group were lower than those in the control group(P<0.05). Conclusion Bronchoscopy airway lavage may help to improve the pulmonary ventilation function of patients with severe pulmonary infection, reduce the degree of systemic inflammatory stress, and promote disease recovery.

目的 分析基于中医针灸的康复训练对小儿脑瘫的临床疗效。方法 选择我院2016年2月—2017年3月接受治疗的脑瘫患儿88例,根据患儿入院接受疗法不同分为研究组(n=45)和对照组(n=43)。对照组给予康复训练治疗,研究组给予康复训练联合中医针灸治疗。比较两组患者治疗3个月后的临床效果,以及治疗前后粗大运动功能、生活质量评分变化。结果 治疗3个月后,研究组总有效率95.56 %明显高于对照组69.76 %(P<0.05);两组患儿粗大运动功能、生活质量、认知功能及自理动作评分均有提高,但研究组以上指标评分明显高于对照组(P<0.05)。结论 基于康复训练联合针灸干预脑瘫患儿可改善患儿粗大运动功能,提高患儿生活质量,效果显著。