论著

产前优生筛查对出生缺陷的干预作用

Intervention effects of prenatal eugenic screening in birth defects

:47-48
 
目的 研究并探讨产前优生筛查对出生缺陷的干预作用。方法 于2013年1月—2015年12月,选取69 183例孕产妇的临床资料进行回顾性研究,胎儿总数为69 262例,所有孕产妇在妊娠期均进行产前优生筛查,对产前筛查结果进行分析,统计胎儿异常例数,采取相应的产前干预措施,并对未检出胎儿异常的孕产妇进行跟踪随访,观察其妊娠结局,统计出生缺陷儿娩出例数及产前筛查漏检率。结果 69 262例胎儿中,共有7 470例胎儿检出异常,其胎儿异常率为10.79%,其中2013年检出1 910例,2014年检出2 569例,2015年检出2 991例,其检出率分别为9.15%、10.70%、12.17%,最终经产前诊断检查确定为出生缺陷的胎儿共98例,均采用引产术以终止妊娠。对未检出异常的61 792例胎儿进行跟踪随访后发现,其中17例胎儿在孕期流产,有9例出生缺陷儿娩出,其出生缺陷发生率为0.1 457‰,其产前筛查漏检率为0.1 456‰。结论 在产前对孕产妇进行产前优生筛查,并根据产前筛查结果进行相应的干预,可有效检出异常胎儿,及时终止异常妊娠,有利于减少缺陷儿的出生,促进优生优育。
Objective To study and discuss intervention effects of prenatal eugenic screening in birth defects. Methods From January 2013 to December 2015, we did retrospective study on the clinical data of 69 183 cases of pregnant in which there were 69 262 fetal cases, made prenatal eugenic screening for all pregnant women. Prenatal screening results were analyzed, fetal abnormal cases were calculated. We took appropriate prenatal intervention measures, and followed up pregnant women who had no detection of fetal abnormal. We observed the pregnancy outcome, and calculated the defected childbirth cases and prenatal screening miss rates. Results 69 262 cases of fetus, a total of 7 470 cases of fetal abnormalities were detected. The fetal abnormality rate was 10.79%, of which 1 910 cases were in 2013, 2 569 cases in 2014, 2 991 cases in 2015. The detection rates respectively were 9.15%, 10.70%, 12.17%. 98 cases were determined as fetal birth defects by the final prenatal diagnosis examination, in which all adopted induction of labor to terminate pregnancy. 61 792 cases who were not detected anomalies were followed up in which 17 cases of fetus were found and had abortion during pregnancy, and 9 cases of fetal birth defects were delivered . The incidence of birth defects was 0.1 457 ‰, the prenatal screening miss rate was 0.1 456 ‰. Conclusion Pregnant women were made prenatal eugenic screening and according to the result of prenatal screening we took corresponding intervention, which is effective detect abnormal fetus. We may have timely termination of abnormal pregnancy,and reduce birth defects. It may promote human eugenics.
论著

经伤椎椎弓根钉固定结合经椎弓根植骨在胸腰椎爆裂性骨折中的应用价值

Application value of pedicle screw fixation combined with pedicle bone graft in thoracolumbar burst fracture

:29-31
 
目的 探讨胸腰椎爆裂性骨折(TLBF)应用经伤椎椎弓根钉固定结合经椎弓根植骨治疗的临床效果。方法 选取我院2013年7月—2016年7月收治的28例TLBF患者,均行经伤椎椎弓根钉固定结合经椎弓根植骨治疗。详细记录所有患者术中出血量、手术时间及住院时间等围术期情况;比较28例患者手术前后影像学指标、腰背部疼痛视觉模拟评分法(VAS)评分及Frankel分级;随访期间并发症情况。结果 与术前相比,28例患者术后1个月、3个月时的椎体前后缘高度、Cobb角及VAS评分,均更优(P<0.01);经Ridit分析知,28例患者术后6个月时Frankel分级显著优于术前(P<0.01);术后随访6个月期间内,未见内固定松动、断裂等情况,且并未发生因椎弓根植骨而引起的神经症状。结论 TLBF应用经伤椎椎弓根钉固定结合经椎弓根植骨治疗能有效复原与保持脊柱生物力学稳定性,矫正后凸畸形,减少患者术后痛苦与并发症,改善神经功能,安全可靠,具有较高临床推广价值。
Objective To investigate the effects of the pedicle screw fixation combined with pedicle bone graft in treatment of thoracolumbar burst fracture(TLBF). Methods Selected 28 patients with TLBF treated in our hospital from July, 2013 to July, 2016, all of whom were treated with the pedicle screw fixation combined with pedicle screw fixation in the treatment of vertebral pedicle screw fixation. Recorded all patients' detailed situations on preoperative period of bleeding volume, operation time and length of stays. Compared 28 patients' imaging parameters, back pain visual analogue scale (VAS) score and Frankel classification before and after operation. And to observe the complications during follow-up as well. Results Compared with the pre-operation, 28 patients' anterior and posterior margin height, Cobb angle and VAS score were significantly better (P<0.01) than that of one month and three months after the operation. According to the Ridit analysis, six months after the operation, 28 patients' Frankel classification was better than that of pre-operation (P<0.01). No internal fixation loosening or breakage was found during the follow-up period of 6 months, and there was no nerve symptoms caused by pedicle screw fixation. Conclusion The pedicle screw fixation combined with pedicle screw fixation in treatment of thoracolumbar burst fracture(TLBF) can effectively restore and maintain the biomechanical stability of the spine, correct kyphosis, reduce postoperative pain and complications, improve nerve function and be safe and reliable,have higher clinical value.
论著

SHH、Gli-1、MMP-2在胃癌组织中的表达及临床意义

Expression and clinical significance of Shh,Gli-1 and MMP-2 in gastric cancer

:1-5
 
目的 探讨胃癌组织中刺猬信号通路(Hedgehog signaling pathway, Hh)中的音猬因子(Sonic hedgehog, Shh)和胶质瘤相关癌基因同源物-1(Glioma-associated oncogene homolog -1, Gli-1)与金属基质蛋白酶-2(Matrix metalloproteinase-2, MMP-2)的表达和临床意义。方法 采用免疫组织化学方法检测40例人胃癌组织、人胃息肉组织和40例正常胃黏膜组织中音猬因子、胶质瘤相关癌基因同源物-1、金属基质蛋白酶-2蛋白的表达。结果 胃癌组织中音猬因子、胶质瘤相关癌基因同源物-1、金属基质蛋白酶-2的阳性表达率分别为62.5%、67.5%、72.5%,高于胃息肉组织(阳性表达率分别为27.5%、37.5%、32.5%)和正常胃黏膜组织(阳性表达率分别为22.5%、17.5%、12.5%)(P<0.05);以上三者的表达与患者性别、年龄、组织学类型无关(P>0.05);而与分化程度、浸润深度、淋巴结转移相关(P<0.05);音猬因子、胶质瘤相关癌基因同源物-1、金属基质蛋白酶-2表达呈正相关。结论 刺猬信号通路可能通过某些机制可上调金属基质蛋白酶-2的表达,从而增强胃癌的侵袭性。联合检测胃癌组织中音猬因子、胶质瘤相关癌基因同源物-1、金属基质蛋白酶-2的表达水平在一定程度上可以作为胃癌预后的客观参考指标。
Objective To investigate the expression and clinical significance of Sonic hedgehog(Shh), Glioma-associated oncogene homolog -1(Gli-1) and Matrix metalloproteinase-2(MMP-2) in gastric cancer.Shh and Gli-1 are the molecules of Hedgehog(Hh) signaling pathway. MMP-2 is the member of matrix metalloproteinase family. Methods The expression of Shh,Gli-1 and MMP-2 proteins was examined by immunohistochemistry in the human gastric cancer tissues and the human gastric polyp and the normal gastric mucosa tissues of 40 cases. Results The positive expression rates of Shh,Gli-1 and MMP-2 in gastric cancer were 62.5%,67.5% and 72.5% respectively, which were significantly higher than those in the gastric polyp tissues (the positive expression rates were 27.5%,37.5% and 32.5% respectively) and normal gastric mucosa tissues (the positive expression rates were 22.5%,17.5% and 12.5% respectively),P<0.05.The expression of Shh,Gli-1 and MMP-2 was not correlated with the sex,age or histological type(P>0.05),but was correlated with depth of invasion,differentiation level and lymphonode metastasis in gastric cancer(P<0.05). The expression of Shh and Gli-1 was positive correlated with MMP-2. Conclusion Hedgehog(Hh)signaling pathway may have great effects on enhancing the invasive ability of gastric cancer by upregulating MMP-2 protein through some unknown mechanisms.The combined detection of the expression level of Shh,Gli-1 and MMP-2 in gastric cancer tissues might be used as an Objective references for assessing the prognosis of gastric cancer.
医学教育

外科硕士研究生医患沟通培养实践探索

Graduate training education of patient communication in surgery department

:95-97
 
目的 探索外科硕士研究生医患沟通培养教育方法。方法 通过对56位外科硕士研究生的医患沟通培养实践,研究医患沟通教育的培养模式和评估方法。结果 通过课程培养,56位外科硕士研究生有92.8%的外科硕士研究生认为课程“有很大帮助”;培养前后对“信息采集”、“尊重隐私”、“语言艺术”、“情感沟通”、“诊疗作用”等方面认知有差异(P<0.05),而在“专业知识”方面培养前后无差异(P>0.05)。结论 应当在外科硕士研究生中建立医患沟通培养课程和相应的评估体系。
Objective To explore graduates training and education methods of communicating between doctors and patients in surgery department. Methods 56 graduates of surgery were trained for communicating between doctors and patients as special education practice.Experiences of the training were summed up to identify educational methods for graduates. Results After the end of the training programs,52 graduates,92.8% of 56,considered the training “great help”. Around the training of “Information Gathering”,“Respect for Privacy”,“Language Arts”,“Emotional Communication”,“Treatment Effects ” cognition of the graduates were significantly different from the beginning(P<0.05),while in the “Professional Knowledge” no significant difference(P>0.05). Conclusion Patient communication training courses and the corresponding evaluation system should be established.
论著

针灸治疗在体外受精—胚胎移植技术中的临床应用研究

Clinical study of embryo transfer techniques-acupuncture treatment in vitro fertilization

:13-16
 
目的 探讨针灸治疗在体外受精—胚胎移植技术的临床效果。方法 以2013年8月—2015年8月在顺德妇幼保健院生殖科,因不孕进入IVF/ICSI周期的108例患者为研究对象,按照随机自愿原则将其分为三组,针刺组、安慰针刺组、对照组各36例,针刺组:在移植前24小时、移植后30分钟进行相关的针刺治疗,安慰针刺组:针刺穴位与妊娠无关,对照组:不使用针刺疗法,比较三组临床效果。结果 治疗后针刺组Ⅰ型内膜血流类型及PI、RI、S/D低于治疗前,Ⅱ+Ⅲ型内膜下血流类型高于治疗前,差异有统计学意义(P<0.05)。针刺组总有效率高于安慰针刺组、对照组,三组差异有统计学意义(P<0.05)。针刺组种植成功率、妊娠成功率及活产率均高于安慰针刺组、对照组,三组差异有统计学意义(P<0.05)。结论 在体外受精—胚胎移植技术中为患者实施针灸治疗可改善子宫内膜下血流情况,提高临床疗效、改善妊娠结局。
Objective To investigate clinical results of acupuncture treatment in vitro fertilization-embryo transfer technology. Methods August 2013-August 2015 reproductive and child health hospital in Shunde branch,due to infertility entering IVF/ICSI cycles of 108 patients for the study,in accordance with the principle of voluntary they were randomly divided into three groups,the acupuncture group,placebo group and control group 36 cases,respectively.Acupuncture group:24 hours before transplantation,30 minutes post-transplant treatment of infertility acupuncture.Placebo group:acupuncture and were unrelated to infertility.The control group:acupuncture was not used.We compared three groups of clinical effect. Results In the treatment of type Ⅰ endometrial blood flow in the acupuncture group type and PI,RI,S/D were significantly lower than before treatment,Ⅱ+Ⅲ,endometrial blood type under were significantly higher than before treatment.the difference was significance(P<0.05). The acupuncture group was more efficient than placebo group and the control group,the three groups was significant(P<0.05). The success rate of acupuncture group planting,the success rate of pregnancy and live birth rates were higher than placebo group and the control group,the three groups was significant differences(P<0.05). Conclusion In vitro fertilization-embryo transfer technology into the implementation of acupuncture treatment for patients can improve blood flow under the endometrium,improve clinical outcomes and improve pregnancy outcomes.
综述

IL_33及其受体ST2与动脉粥样硬化的研究进展

Research progress on role of the interleukin-33 and ST2 in atherosclerosis

:95-96
 
近年来的研究已经报道证实了白细胞介素-33(IL-33)及其受体ST2可以保护心衰病人因机械应力过度牵拉所导致的心肌细胞肥大、心肌纤维化的发生以及可溶性ST2受体可作为潜在的心脏机械超负荷生物标志物。而对IL-33与受体ST2在动脉粥样硬化过程中发挥的作用少有涉及。本文主要探讨的是IL-33和ST2对抑制Th1/Th2漂移从而影响到动脉粥样硬化的进展以及血浆中可溶性ST2受体蛋白升高的意义。
Recent study has reported that interleukin-33(IL-33) and its receptor ST2 could prevent cardiomyocyte hypertrophy and exaggerated interstitial fibrosis which is because of the over harmful biomechanical force in patients with heart failure and soluble ST2 receptors is the potential biomarker of cardiac biomechanical overload. But few studies mentioned the sort of IL-33/ST2 complex plays a role in atherosclerosis. The purpose of this article is to explore the IL-33 and ST2 could reduce a Th1/Th2 shift. Consequently, it may improve the development of atherosclerosis and significance of soluble ST2 receptor increased in plasma.
临床护理

个体化术前访视在手术室临床护理路径中的作用

The Effects of Individual Preoperative Interview in Clinical Care Path of Operation Room

:99-101
 
目的 探讨个体化术前访视在手术室临床护理路径的作用。方法 将167例进入手术室临床护理路径的子宫肌瘤截石位阴式全子宫切除手术患者随机分为实验组和对照组,分别予以或不予个体化术前访视,其他手术室临床护理路径相同,比较两组的护理效果。结果 两组均未出现手术体位并发症,实验组的术中心理应激变化小于对照组,实验组术后首次肛门排气时间、下床活动时间均早于对照组,实验组患者满意度高于对照组(P均<0.05)。结论 手术室临床护理路径应从个体化术前访视开始。
综述

黄芪在膝骨关节炎治疗中的应用现状及研究进展

Application Status and Research Progress of Astragalus in the Treatment of Knee Osteoarthritis

:93-95
 
KOA是临床上最常见,发病起源于关节软骨的慢性退行性关节疾病。近年来,应用黄芪治疗KOA的报道不断增多,并且开展了大量的机制研究。本文综述了黄芪在KOA治疗中的应用现状及研究进展,同时指出从PPAR-γ信号通路探索黄芪干预KOA的具体分子机制具有积极的理论和实践意义。
论著

达格列净联合沙库巴曲缬沙坦治疗射血分数降低的心力衰竭患者的疗效

Efficacy of dapagliflozin combined with sacubitril/valsartan in the treatment of heart failure with reduced ejection fraction

:988-994
 
        目的   分析达格列净联合沙库巴曲缬沙坦治疗射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)效果。方法  连续抽取2021年1月—2023年6月在广州市第一人民医院心内科住院的射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)患者203例,随访至少6个月,按照接受的治疗进行分组。对照组予常规治疗和沙库巴曲缬沙坦治疗;观察组予常规治疗、沙库巴曲缬沙坦和达格列净治疗;对比两组疗效,观察指标包括住院时间,入院及出院后6个月的心功能状态(NYHA纽约心脏病协会心功能分级)、心脏超声指标左室射血分数(LVEF)、左室舒张末内径(LVEDD)、左室收缩末内径(LVSDD)、血液指标-端脑钠肽前体(NT-proBNP N)、糖化血红蛋白(HBA1c)、血肌酐(Cr)、6个月时的再住院率及全因死亡率。结果   观察组心脏监护病房(CCU)停留时间(2.54±1.26)d,短于对照组的(3.73±1.21)d;观察组6个月时观察组心功能NYHA改善≥2级比例为95.05%高于对照组的86.27%,差异有统计学意义(P<0.05);观察组6个月时的LVEDD、LVESD水平分别为(48.22±7.35)(34.61±4.32)mm,低于对照组的(51.47±8.02)(43.07±5.33)mm,LVEF为(51.49±5.40)%,高于对照组的(46.18±4.21)%,差异有统计学意义(P<0.05);6个月时观察组的NT-proBNP为(415.58±31.57)pg/mL,低于对照组的(520.23±385.56)pg/mL,差异有统计学意义(P<0.05);两组的住院时间、血清肌酐(Cr)、HBA1c、6个月时的再住院率、全因病死率对比,差异不显著(P>0.05)。观察组HBA1c值为(6.04±0.66)mmol/L,高于对照组的(5.20±0.56)mmol/L(P<0.05)。结论  HFrEF患者采取达格列净+沙库巴曲缬沙坦治疗,可通过协同作用,缩短CCU停留时间,改善患者6个月时的心功能状态,降低NT-proBNP值,减少心脏扩大趋势,提高LVEF水平。

       Objective  To analyze the efficacy of  dapagliflozin combined with  sacubitril/valsartan in the treatment of heart failure with reduced ejection fraction(HFrEF).Methods  A total of 203 patients with HFrEF who were hospitalized in the cardiology department of the hospital between January 2021 and June 2023 were enrolled and followed up for at least six months.Patients were divided into groups based on their treatment regimens:the control group received conventional treatment plus sacubitril/valsartan,while the observation group received conventional treatment plus sacubitril/valsartan and dapagliflozin.The two groups were compared for clinical outcomes,including length of hospital stay,cardiac function(NYHA classification)at admission and six months after discharge,echocardiographic indicators(LVEF,LVEDD,LVESD),blood indicators(NT-proBNP,HbA1c,creatinine),six-month rehospitalization rate,and all-cause mortality.Results  The observation group had a shorter CCU stay(2.54±1.26 days)compared to the control group(3.73±1.21 days).At sixth month,the proportion of patients in the observation group with an NYHA improvement ≥2 grades(95.05%)was significantly higher than that in the control group(86.27%)P<0.05).The observation group demonstrated lower LVEDD(48.22±7.35 mm)and LVESD(34.61±4.32 mm)levels and higher LVEF(51.49±5.40%)compared to the control group(LVEDD:[51.47±8.02] mm,LVESD:[43.07±5.33]mm,LVEF:[46.18±4.21]%)(P<0.05).NT-proBNP levels in the observation group([415.58±31.57] pg/mL)were significantly lower than those in the control group([520.23±385.56] pg/ml)(P<0.05).There were no significant differences between the two groups in length of total hospital stay,serum creatinine,HbA1c,six-month rehospitalization rate,or all-cause mortality(P>0.05).However,HbA1c levels in the observation group([6.04±0.66] mmol/L)were higher than those in the control group([5.20±0.56] mmol/L)(P<0.05).Conclusions  The combination of dapagliflozin and sacubitril/valsartan in the treatment of HFrEF patients can exert a synergistic effect,shorten CCU stay,improve cardiac function at sixth month,reduce NT-proBNP levels,mitigate cardiac dilation,and increase LVEF.

论著

可注射型载阿霉素水凝胶治疗胶质瘤的实验研究

Experimental study on the treatment of glioma with injectable doxorubicin hydrogel

:616-621
 
       目的   初步探讨可注射型载阿霉素水凝胶对胶质瘤的治疗作用。方法   使用透析法检测载阿霉素水凝胶在体外释放药物的情况。构建大鼠皮下C6胶质瘤模型,按不同给药途径分为空白对照组、经静脉注射组、水凝胶组。给药15 h后,经免疫荧光检测阿霉素在肿瘤内部的分布情况。给药7 d后,计算出各组的抑瘤率;并对肿瘤组织进行苏木精-伊红染色。结果   在体外,载阿霉素水凝胶具有缓释药物的性能。在体内,与经静脉给药相比,局部注射载阿霉素水凝胶使瘤内分布更多阿霉素,抑瘤率更高(42% vs 64%),肿瘤细胞坏死更明显。结论   载阿霉素水凝胶可为胶质瘤局部化学治提供新的载体。
      Objective  To investigate the therapeutic effect of injectable doxorubicin-containing hydrogel on glioma.Methods  The release of doxorubicin hydrogel in vitro was detected by dialysis.The subcutaneous C6 glioma model of  rats was constructed and divided into blank control group,intravenous injection group and hydrogel group according to different administration methods.The distribution of doxorubicin in the tumor was detected by immunofluorescence 15 hours after administration.After 7 days of administration,the tumor inhibition rate of each group was calculated.The tumor tissue was stained with hematoxylin eosin.Results  In vitro,doxorubicin-containing hydrogels had sustained drug release properties.In vivo,compared with intravenous administration,local injection of doxorubicin-containing hydrogel resulted in more doxorubicin distribution,higher tumor inhibition rate(42% vs 64%)and more obvious tumor cell necrosis.Conclusions  Doxorubicin-containing hydrogel can provide a new carrier 
for local chemotherapy of glioma.
出版者信息








《广州医药》公众号