新型冠状病毒肺炎是一种新发的急性呼吸道疾病,如何准确、完整、及时的记录好新冠肺炎患者的病历信息,为医学研究提供科学的依据是医院病案管理统计的工作重点。本文结合国家相关的规定和某新冠肺炎定点救治医院疫情防控工作经验,提出针对新冠肺炎病历的管理方案,包含病历的书写、编码、运行管理三方面,配合医院做好疫情防控工作的同时妥善记录好新冠肺炎患者病历信息。

Coronavirus disease 2019 is a new type of acute respiratory disease. Recording accurately, completely and timely the medical records of patients with COVID-19 and providing a scientific basis for medical research are the focus of the medical records management statistics. This paper proposes a management plan including writing, coding, and operation management for COVID-19 medical records, combining with the relevant national regulations and a COVID-19 designated hospital's experiences of epidemic prevention and control. This management plan cooperates with the hospital to do epidemic prevention and control work, and properly recordes the medical records of COVID-19 patients.

目的 探究血清外泌体对小鼠烫伤伤口愈合的促进作用及机制。方法 选取我院60只NIH小鼠作为研究对象,对其血清中的外泌体进行提取和分离,建立起皮肤烫伤模型。采用血清外泌体进行治疗,评估治疗的效果,观察皮肤组织的病理变化,检测小鼠成纤维细胞增殖和表皮HaCat细胞迁移使用血清外泌体受到的影响。结果 空白对照组和血清外泌体小鼠烫伤创口愈合时间比较,差异有统计学意义(P＜0.05);血清外泌体作用24 h后,不同剂量OD值差异有统计学意义(P＜0.05);10 μL Exo组和PBS组内部不同时间点OD值差异均有统计学意义(P＜0.05);外泌体组和PBS组24 h的HaCat细胞迁移率相比较,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 血清外泌体可以促进小鼠烫伤伤口的愈合,对成纤维细胞的增殖和表皮HaCat细胞的迁移作用也比较显著,可能成为临床治疗烫伤的新手段。

目的 探讨功能区矢状窦镰旁脑膜瘤患者采用显微镜手术对其手术情况及症状改善的影响。方法 选2015年5月—2018年5月我院择期行手术治疗的40例功能区矢状窦镰旁脑膜瘤患者,参照随机数表法分为对照组(n=20)和研究组(n=20)。对照组采用常规手术治疗,研究组采用显微镜手术,对比两组手术情况及术后症状情况。结果 研究组术中输血量及肿瘤全切除率比对照组均低,住院时间和手术时间均较短,差异有统计学意义(P＜0.05);相较于对照组,研究组术后症状改善发生率较高(95.00% vs 60.00%),症状加重发生率较低(0.00% vs 35.00%),差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 显微镜手术可有效减少功能区矢状窦镰旁脑膜瘤患者术中输血量,缩短手术时间,改善临床症状,促进患者术后恢复。

Objective To investigate the effect of microsurgery on the operation and symptom improvement of patients with para-sagittal sinus meningioma in functional area. Methods From May 2015 to May 2018, 40 patients with parasickle meningioma of sagittal sinus in our hospital were randomly divided into two groups: control group (n = 20) and study group (n = 20). The patients in the control group were treated with conventional operation, and the patients in the study group were treated with microscope. Results The volume of blood transfusion and the total resection rate of tumor in the study group were lower than those in the control group, and the duration of hospitalization and operation were shorter than those in the control group. Compared with the control group, the incidence of symptom improvement in the study group was higher (95.00% vs 60.00%), the incidence of symptom exacerbation was lower (0.00% vs 35.00%), the difference was statistically significant (P< 0. 05). Conclusion Microscopy may effectively reduce the amount of blood transfusion, shorten the operation time, improve clinical symptoms and promote postoperative recovery in patients with parasagittal sinus meningioma.

目的 探讨不同中医体质老年糖尿病患者心率变异性与自主神经功能的关系。方法 选取2016年3月—2017年4月在我院治疗的老年糖尿病患者250例,检测各中医体质患者SDNN、SDANN、SDNNI、RMSSD、PNN50%、LF、HF、LF/HF以及空腹血糖(FBG)、糖化血红蛋白(HbA1c)。结果 总偏颇体质患者SDNN、SDANN、SDNNI、RMSSD、PNN50%、LF和HF分别为(88.37±10.02)ms、(78.82±9.44)ms、(41.14±11.43)ms、(22.28±6.53)ms、(10.03±4.33)ms、(203.38±78.23)ms²和(122.21±80.03)ms²,低于平和质患者(P＜0.05),而LF/HF为(1.68±0.43),高于平和质患者(P＜0.05);血瘀质患者SDNN、SDANN、SDNNI、RMSSD和PNN50低于气虚质、阴虚质、痰湿质、湿热质和其他型患者(P＜0.05);阴虚质患者LF、HF低于气虚质、血瘀质、痰湿质、湿热质和其他型患者(P＜0.05);阴虚质患者LF/HF低于气虚质、血瘀质、痰湿质、湿热质患者(P＜0.05);其他型患者SDNN、SDANN、SDNNI、RMSSD、PNN50、LF、HF高于气虚质、阴虚质、痰湿质、湿热质患者(P＜0.05),而LF/HF低于气虚质、阴虚质、痰湿质、湿热质患者(P＜0.05);不同中医体质患者FBG、HbA1c比较差异无统计学意义(P＞0.05)。结论 糖尿病患者偏颇体质较平和质患者心率变异性降低,表现为交感神经张力增大,迷走神经张力降低,其平衡协调破坏。

Objective To explore the relationship between heart rate variability and autonomic nervous function in elderly diabetic patients with different constitutions of traditional Chinese medicine. Methods 250 elderly patients with diabetes mellitus in our hospital from March 2016 to April 2017 were selected; the SDANN, SDNNI, RMSSD, PN50%, LF, HF, LF/HF, fasting blood glucose (FBG) and glycosylated hemoglobin (HbA1c) were measured. Results In patients with general biased constitution, SDANN, SDNNI, RMSSD, PN50%, LF and HF were (88.37±10.02) ms, (78.82±9.44) ms, (41.14±11.43) ms, (22.28±6.53) ms, (10.03 ±4.33) ms, (203.38±78.23) ms² and (122.21±80.03) ms², which were lower than those in patients with plain constitution (P＜0.05), while LF/HF was (1.68±0.43), which was higher than that in patients with plain constitution (P＜0.05); in patients with blood stasis, SDANN, SDNNI, RMSSD and PN50 were lower than those with Qi deficiency, Yin deficiency, phlegm-dampness, damp-heat and other types (P＜0.05); LF and HF in Yin deficiency type patients were lower than those in Qi deficiency type, blood stasis type, phlegm-dampness type, damp-heat type and other types (P＜0.05); LF/HF in Yin deficiency patients was lower than that in Qi deficiency patients, blood stasis patients, phlegm-dampness patients and damp-heat patients (P＜0.05); SDANN, SDNNI, RMSSD, PN50, LF and HF in other types of patients were higher than Qi deficiency, Yin deficiency, phlegm-dampness and damp-heat (P＜0.05), while LF/HF was lower than those with Qi deficiency, Yin deficiency, phlegm-dampness and damp-heat (P＜0.05); there was no significant difference in FBG and HbA1c in patients with different constitutions of TCM (P>0.05). Conclusion The heart rate variability of biased constitution patients with diabetes mellitus was lower than that of patients with mild constitution, manifested by increased sympathetic nerve tension, decreased vagal nerve tension and destroyed balance and coordination.

目的 分析乳腺恶性肿瘤患者的诊断和治疗方法的动态变化,了解该疾病的患者诊治相关行为方式的变化。方法 抽取我院1999年—2014年收治的所有乳腺恶性肿瘤患者,比较不同初诊时间和初诊年龄分组间,患病部位、肿瘤大小、手术方式、治疗方式的差异。结果 比较1999年—2004年组、2005—2009年组,近年诊断的肿瘤最大直径有所下降,经过卡方比较,构成比有差异(χ²=14.2,P=0.007)。近年诊断的患者更愿意选择积极的改良根治术作为手术治疗方式(χ²=38.8,P<0.001)。就不同年龄而言,年轻的患者选择改良根治术和化疗的比例也较年老的患者高,而年龄大的患者则选择姑息治疗的比例较高(χ²=154.9,P<0.001)和(χ²=129.8,P<0.001)。结论 乳腺恶性肿瘤的认知的加强,诊治技术的提高,乳腺恶性肿瘤能够更早的被发现诊断,治疗方式的选择也更加积极。

Objective To analyze the dynamic changes of breast cancer diagnosis and treatment. and to understand the changes of related behaviors of the patients. Methods From 1999 to 2014, breast cancer patients were chosen, the differences of tumor size, operation and treatment were not compared. Results The results were compared within different groups of diagnosis years, such as 1999-2004,2005-2009, and 2010-2015. The maximum diameter of the tumor diagnosed in recent years was decreased, χ²=14.2,P= 0.007. At the same time, patients that were diagnosed in recent years were more likely to choose radical surgery as surgical treatment, χ²=38.8,P<0.001. Comparing within groups of different ages, more patients chose radical surgery and chemotherapy in younger patients than older ones, we found that the older patients chose a higher proportion of palliative care, χ²=154.9,P<0.001 and χ²=129.8,P<0.001. Conclusion Understan-ding of breast cancer malignancies was enhanced. Breast cancer may be diagnosed earlier and the choice of treatment is more positive with the development of technology.

青蒿素类药物作为抗疟特效药,其特殊分子骨架和过氧基在抗疟中起着关键作用。通过损伤虫体的器膜、诱导蛋白变性、抑制ATP 蛋白6(Pf ATP6)活性等方式杀灭疟原虫。恶性疟原虫基因序列的突变和长期不规范用药均会使其产生耐药性。本文依据文献报道,对世界关于青蒿素类药物抗疟机制、耐药性的产生原因作一综述。

Artemisinin is an effective anti-malaria drug, It's special molecular framework and peroxy group play a key role in antimalarial. Plasmodium falciparum was killed by the inducing cytoplasmic organelledamage protein denaturation, inhibiting ATP6 activity. Mutations in the genetic sequence of plasmodium falciparum and long-time using drugs without rule will develop drug resistance. This article is based on the literature, do a review of the world's causes for the resistance of artemisinin to antimalarial mechanisms.

目的 分析神经营养类药物单唾液酸四己糖神经节苷脂(monosialotetrahexosylganglioside,GM1)与胞磷胆碱(citicoline)联合使用在新生儿缺血缺氧性脑病(neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy,NHIE)的临床疗效并探讨其可能的作用机制。方法 收集2014年1月—2017年6月在广州市第一人民医院新生儿病房住院的54例新生儿缺血缺氧性脑病患儿的临床资料,将收集到的患儿随机分为2组,对照组27例,治疗组27例。治疗组与对照组的治疗的不同在于前者予以单唾液酸四己糖神经节苷脂GM1联合胞磷胆碱治疗,而对照组仅用单唾液酸四己糖神经节苷脂GM1,无用胞磷胆碱。治疗三个疗程后,比较2组用药前后的临床表现、神经功能评分及MRI变化情况。结果 治疗组中临床总有效24例(88.9%);对照组中总有效17例(63.0%)(P<0.05);经过三个疗程后2组的神经功能评分均有上升,且治疗组的效果更明显(P<0.05);MRI检查示2组较用药前病灶范围减少,水肿减轻,治疗组改善更明显(P<0.05)。即经过三个疗程治疗后,两组患儿病情均有好转,且治疗组疗效更明显。结论 神经营养类药物GM1联合胞磷胆碱通过修复、重构神经元、改善其代谢等促进受损的神经功能的恢复,在新生儿缺血缺氧性脑病的应用中具有良好的疗效。

Objective To analysis the clinical therapeutic effect of monosialotetrahexosylganglioside and citicolineon neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy, and explore its possible mechanism.Methods A total of 54 newborn with hypoxicischemic encephalopathy were enrolled from January 2015 to June 2017 in Guangzhou First People's Hospital, and they were divided into control group and treatment group according to the treatment methods, with 27 cases in the control group and 27 cases in the treatment group. Both groups were treated with conventional treatment, the control group added gangliosides, and the treatment group used ganglioside and citicoline. The clinical effects, neurological score and MRI were observed in the two groups.Results The total effective rate was 88.9% in the treatment group,which was higher than 73.0% in the control group (P<0.05). There was no significant difference on neurological score between the two groups before treatment (P>0.05). After treatment, the neurological scores of the two groups were significantly improved, and the score of the treatment group was higher than that of the control group (P<0.05). MRI examinations found that the lesions were significantly improved in the two groups after treatments, and the effect of the treatment group was higher than that of the control group (P<0.05).Conclusion Monosialotetrahexosylganglioside combined with citicolineinthe in treatment of newborn with hypoxicischemic encephalopathy has good effects through repairing and rebuilding the neurons, improving the metabolism to promote the recovery of neurological functions.

目的 观察同轴微切口超声乳化白内障术联合玻璃体腔注射雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿的临床疗效。方法 选择2014年7月—2016年11月在我院就诊的68例(72只眼)患有老年性白内障合并糖尿病性黄斑水肿患者,分为2组,治疗组(32例,34只眼)行同轴微切口超声乳化白内障术联合玻璃体腔注射雷珠单抗;对照组(36例,38只眼)单纯行白内障超声乳化摘除;观察指标包括术前、术后最佳矫正视力、眼压及黄斑中心凹视网膜厚度,观察时间为术前、术后1周、1月、3月、6月、12月。结果 术后两组最佳矫正视力与术前相比差异有统计学意义(P<0.01);术前及术后1周2组最佳矫正视力无差异,术后1月、3月、6月、12月治疗组最佳矫正视力均优于对照组;术前2组患者黄斑中心凹视网膜厚度相比无明显差异,术后各个时间点治疗组黄斑中心凹视网膜厚度均低于对照组,二者相比差异有差异性(P均<0.001);两组患者术前及术后眼压无差异(P<0.05)。结论 对老年性白内障合并糖尿病性黄斑水肿患者,术中联合玻璃体腔注射雷珠单抗,可减轻术后黄斑水肿,改善患者术后中、远期视力。

Objective To assess the safety and efficiency of combination of micro incision phacoemulsification (PHACO) surgery and intravitreal ranibizumab injection in patients with cataract and diabetic macular edema. Methods The selected 68 patients (72 eyes) with age-related cataract and diabetic macular edema were randomly divided into two groups: the PHACO and intravitreal Ranibizumab injection (treatment group, 32 cases, 34 eyes), and only PHACO (control group, 36 cases, 38 eyes) in our hospital from July 2014 to November 2016. Preoperative and postoperative best corrected visual acuity (BCVA), central macular thickness (CMT), and intraocular pressure (IOP) were recorded. The time points included preoperative day, 1 week, 1 month, 3 months, 6 months and 12months after surgery. Results Postoperative BCVA during the follow-up period was higher than the initial BCVA in both groups (P<0.01). There was no statistically significant difference between both groups in BCVA at pre-operation and 1 week after surgery. In the treatment group, the postoperative BCVA was significantly higher than the control group at 1 month, 3 months, 6 months and 12months after operation. The mean CMT in the treatment group was lower than the control group in all the follow-up time. There was no statistically significant difference in IOP between two groups preoperatively and postoperatively during the follow-up period (P>0.05). Conclusion Additional intravitreal ranibizumab injection after PHACO surgery reduced macular edema and preserved this improvement in the mid-and-long term of BCVA.

目的 探讨高压氧对FVB小鼠旷场行为的影响。方法 对9只4周龄高压氧组FVB小鼠进行2个疗程共21天高压氧干预;对13只4周龄对照组FVB小鼠不做任何处理,正常饲养。21天后对2组小鼠进行旷场实验,观察高压氧对FVB小鼠旷场行为的影响。结果 高压氧组小鼠在中央区停留时间(3.73±3.69,17.97±6.82,t=-5.564,P=0.000)和运动路程较对照组小鼠减少(189.65±199.32,525.67±244.22,t=-3.298,P=0.040),在外周区停留时间增加(296.07±3.69,281.79±6.79,t=5.597,P=0.000);进入中央区、外周区次数及穿越各区总次数都减少(3.11±3.10,8.20±4.80, t=-2.770,P=0.014;3.11±3.10,9.10±4.79,t=-3.264,P=0.005;6.22±6.20,17.30±9.59,t=-3.018,P=0.008);2组小鼠总路程和平均速度无差异(8766.57±3362.90,8320.47±1692.47, t=0.359,P=0.726;73.05±28.02,69.34±14.10,t=0.359,P=0.726)。结论 高压氧改变FVB小鼠的旷场行为的表型,使小鼠趋避性增加,对环境的认知能力及焦虑程度增强,探索性下降。

Objective To explore the effect of hyperbaric oxygenation(HBO)on behaviors of FVB mice in the open field test. Methods 9 mice of four-week-old in the HBO group were treated with hyperbaric oxygenation for a total of 21 days during two courses while 13 control mice of four-week-old did not do any treatment. After 21-day normal breeding, the mice of two groups were tested with open field test. Then, researchers observed the effect of hyperbaric oxygenation on mice behaviors after open field test. Results Compared to 13 control mice, residence time (3.73±3.69,17.97±6.82,t=-5.564,P=0.000) and the range of movement (189.65±199.32,525.67±244.22,t=-3.298,P=0.040)in central region decreased while the residence time in external region increased (296.07±3.69,281.79±6.79,t=5.597,P=0.000). The times of entering the central region and external region and crossing both of the regions decreased (3.11±3.10,8.20±4.80, t=-2.770,P=0.014;3.11±3.10,9.10±4.79,t=-3.264,P=0.005;6.22±6.20,17.30±9.59,t=-3.018,P=0.008). There was no difference in the total range of movement and the average velocity (8766.57±3362.90,8320.47±1692.47, t=0.359,P=0.726;73.05±28.02,69.34±14.10,t=0.359,P=0.726). Conclusion Hyperbaric oxygenation may change the behaviors of FVB mice in open field test to enhance its phobotaxis, anxiety degree and the cognitive ability in environment and inhibiting its exploration ability.

目的 探讨持续负压吸引在微通道经皮肾镜取石术治疗鹿角形肾结石的临床效果。方法 选取2016年1月—2017年12月在我院确诊鹿角形肾结石并行经皮肾镜取石术治疗的病例138例;根据通道大小、有无负压吸引装置分为观察组和对照组,其中观察组66例,采用20F微通道联合持续负压吸引,对照组72例,采用22F标准通道,无负压吸引。比较两组的术中生命体征变化、肾盂内压力以及术后发热的发生率。结果 观察组在术中血压和心率等生命体征变化、肾盂内压力以及术后发热的发生率均低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论 微通道联合负压吸引行经皮肾镜取石术治疗鹿角形肾结石可以有效降低肾盂内压力,有效维持生命体征的稳定,减少术后发热的发生率,提高手术安全性。

Objective To explore the clinical effect of percutaneous nephrolithotomy for treatment of staghorn kidney stonesusingmicro-channel combined with vacuum suction. Methods A total of 138 patientsofstaghorn kidney stones with PCNL in our hospital from January 2016 to December 2017 were included and divided into experimental group and control group according to the size of the channel and the vacuum suction device. Y-type minimally invasive dilatation drainage kit of 20F micro-channelandvacuum suctionwere used in experimental group within 66 patients.A standard channel (22F diameter) without vacuum suction was used in control group within 72 patients. The changes in vital signs, intrapelvic pressureand incidence of postoperative fever were compared between experimental and control groups. Results The vital signs variety of blood pressure and heart rate, intrapelvic pressure and incidence of postoperative fever in experimental group were lower than those in control group(P<0.05). Conclusion Micro-channel combined with vacuum suctioninpercutaneous nephrolithotomy for treatment of staghorn kidney stones could effectively maintenance of stable vital signs, reduce intrapelvic pressure and the incidence ofpostoperative fever, and improve the safety of surgery.