专家述评

肝胆胰外科中吲哚菁绿荧光成像技术的应用研究进展

Progress of indocyanine green fluorescence imaging in hepatobiliary and pancreatic surgery

:133-143
 
        吲哚菁绿(ICG)荧光成像技术基于ICG独特的代谢特性及近红外光激发特性, 通过动态荧光显影成像为手术提供精准导航, 其在肝胆胰外科领域展现出重要的应用价值。随着多版国内外指南的迭代更新, ICG荧光导航技术已被确立为肝胆胰外科手术的重要辅助手段, 其安全性和有效性得到充分验证。文章就ICG荧光成像技术的原理、在肝胆胰外科应用中的现状、在临床应用中面临的问题以及其应用展望展开综述。
       Based on the unique metabolic properties and near-infrared light excitation characteristics of indocyanine green(ICG), the ICG fluorescence imaging technology provides dynamic fluorescence imaging for precise surgical navigation.This technology has demonstrated significant value in hepatobiliary and pancreatic surgery.With iterative updates to international and domestic guidelines, ICG-based fluorescence navigation has been established as an essential adjunctive tool in hepatopancreaticobiliary procedures, with its safety and efficacy validated through extensive clinical research.This review systematically explores the underlying principles of ICG fluorescence imaging, its current applications in liver, biliary, and pancreatic surgeries, the challenges encountered in clinical practice, and future directions for technological optimization and clinical translation
论著

小儿面颈部皮下良性肿物的影像学特征及微创治疗研究

Imaging characteristics and minimally invasive treatment of pediatric subcutaneous benign tumors in the face and neck

:1525-1530
 
       目的   研究小儿面颈部皮下良性肿物的影像学特点及经头皮区域或腋窝软组织腔镜微创治疗小儿头颈部皮下良性肿物的可行性、临床疗效及安全性。方法   回顾分析2024年1月—2024年8月在广州医科大学附属妇女儿童医疗中心治疗的24例小儿面颈部皮下肿物的病例,患儿年龄为1~5岁,平均年龄1.5岁,其中男15例、女9例;分别为甲状舌管囊肿10例,鳃裂瘘5例,前额皮下肿物5例,颈淋巴结增大3例,颈部皮下肿物1例。分析其影像学特点(超声及CT检查),制定了经头皮区域软组织腔镜微创治疗前额皮下肿物和颈淋巴结活组织检查(活检)或经腋窝软组织腔镜微创治疗甲状舌管囊肿和鳃裂瘘。结果  24例小儿面颈部皮下良性肿物的共同影像学特点是位于浅层,边界清晰,圆形或者椭圆形,对周围组织轻度压迫,无侵犯。所有病例均顺利完成微创手术,出血少,无手术并发症,术后恢复好。术后病理检查均提示良性肿物,面部及颈部均无手术瘢痕。结论   小儿面颈部皮下良性肿瘤的影像学特点是位于浅层,边界清晰。经头皮区域和腋窝软组织腔镜微创治疗小儿面颈部肿物效果确切、安全性高、美观。
       Objective  To  study the imaging characteristics of  subcutaneous  benign tumors in the face and  neck of children,as well as the feasibility,efficacy,and safety of minimally invasive treatment of subcutaneous benign tumors in the head and neck of children through hair area or axillary soft tissue endoscopy.Methods  A  retrospective analysis was conducted on 24 cases of subcutaneous tumors in the face and neck of children treated in our hospital from January to August 2024.Age  range was 1-5 years old,with an average of 1.5 years old.There were 15 boys and 9 girls.There were 10 cases of thyroglossal duct cyst,5 cases of branchial fistula,5 cases of subcutaneous mass on the forehead,3 cases of enlarged cervical lymph nodes,and 1 case of subcutaneous mass on the neck.Imaging characteristics(ultrasound and CT examination)and minimally invasive treatment effects were analyzed,to determine the procedure of minimally invasive treatment of subcutaneous tumors in the forehead and cervical lymph node biopsy by soft tissue endoscopy in the scalp area,and minimally invasive treatment of thyroglossal duct cysts and branchial fistulas through axillary by soft tissue endoscopy.Results  The imaging characteristics of subcutaneous benign tumors in children’s face and neck were located in the shallow layer,with clear boundaries,round or oval shapes,mild compression of surrounding tissues,and no invasion.All cases successfully underwent minimally invasive surgery with minimal bleeding,no  surgical complications,and good postoperative recovery.Postoperative pathological examination confirmed as benign masses.There were no surgical scars on the face and neck.Conclusions  The imaging characteristics of subcutaneous benign tumors in children’s face and neck are located in the shallow layer with clear boundaries.Minimally invasive endoscopic treatment of pediatric face and neck tumors through the scalp area and axillary soft tissue is effective,safe,and aesthetically pleasing.
论著

CT、MRI影像学表现对原发性肝细胞癌微血管侵犯的诊断价值

Diagnostic value of CT and MRI imaging manifestations for microvascular invasion in primary hepatocellular carcinoma

:681-688
 
目的 探讨CT、MRI影像学表现对原发性肝细胞癌(HCC)微血管侵犯(MVI)的诊断价值。方法 选取2018年1月—2024年7月江门市第二人民医院(江门市中心医院蓬江分院)和江门市中心医院120例(共158个病灶)HCC患者,均行上腹部CT、MRI平扫+增强及弥散加权成像(DWI)检查;以术后病理结果为金标准。比较CT、MRI平扫+增强及DWI对HCC MVI诊断效能;分析HCC MVI诊断中CT、MRI平扫+增强及DWI检查与术后病理确诊结果之间的一致性;比较HCC MVI与无HCC MVI患者影像学表现及表观扩散系数(ADC)值。结果 DWI检查对HCC MVI的诊断效能(灵敏度、特异度、准确度、阳性预测值、阴性预测值)均显著性高于CT、MRI平扫+增强(P<0.05);CT、MRI、DWI对原发性肝细胞癌患者微血管侵犯的诊断效能比较,差异均无统计学意义(P>0.05)。在HCC MVI诊断效能中,CT、MRI影像学表现与术后病理确诊结果之间为中度一致性;DWI与术后病理确诊结果之间为高度一致性。HCC MVI患者的强化方式在非边缘动脉期强化、强化包膜、晕状强化、结中结、门脉分支癌栓占比均显著性高于无HCC MVI患者(P<0.05)。在不同b值(400、800、1 000、1 500 s/mm2)下,HCC MVI患者的ADC值均显著性高于无HCC MVI患者(P<0.05)。结论 CT、MRI平扫+增强及DWI对HCC MVI均具有较好的诊断效能,而MRI诊断结果与病理诊断一致性更佳,尤其DWI图中ADC值可更加精准地判断HCC的患者是否发生微血管侵犯,有助于指导临床医生建立“个体化”精准诊疗策略。
Objective To explore the diagnostic value of CT and MRI imaging manifestations for microvascular invasion(MVI)in primary hepatocellular carcinoma(HCC).Methods A total of 120 patients(158 lesions in total)with HCC in the Second People’s Hospital of Jiangmen(Pengjiang Branch of Jiangmen Central Hospital)and Jiangmen Central Hospital were selected from January 2018 to July 2024,all underwent CT and MRI plain + enhanced and diffusion-weighted imaging(DWI)of the upper abdomen;postoperative pathology Results was used as the diagnostic gold standard.The diagnostic efficacy of CT,MRI plain + enhanced and DWI for HCC MVI was compared.The concordance among CT,MRI plain + enhanced and DWI examinations with postoperative pathological diagnostic findings in the diagnosis of HCC MVI.Imaging manifestations and apparent diffusion coefficient(ADC)values in patients with and without HCC MVI were compared.Results Diagnostic effectiveness of DWI examination for HCC MVI(sensitivity,specificity,accuracy,positive predictive value,negative predictive value)were all significantly higher than those of CT and MRI plain + enhanced(P<0.05);none of the differences were statistically significant(P>0.05)in the comparison of diagnostic effectiveness of CT,MRI,and DWI for the diagnosis of MVI in patients with primary HCC.In HCC MVI diagnostic effectiveness,moderate concordance was found among CT,MRI imaging phenotypes and postoperative pathology Results;high concordance was found between DWI and postoperative pathology Results.In HCC MVI patients,the proportion of non-marginal arterial reinforcement,enhanced envelope,halo reinforcement,nodal in nodal and portal branch cancer thrombi was significantly higher than that in patients without HCC MVI(P<0.05).At different b-values(400,800,1 000,1 500 s/mm2),ADC values were all significantly higher in patients with HCC MVI than in patients without HCC MVI(P<0.05).Conclusions CT,MRI plain + enhanced and DWI have good diagnostic effectiveness for HCC MVI,while MRI diagnostic Results are in better concordance with pathologic diagnosis.In particular,ADC values in DWI maps can more accurately determine whether MVI occurs in patients with HCC,which helps to guide clinicians to establish“individualized”and precise diagnosis and treatment strategies.
论著

核磁弥散成像及ADC值在肝内非肿瘤性病变诊断与鉴别诊断中的价值

The value of diffusion weighted imaging and ADC value in the diagnosis and differential diagnosis of non neoplastic liver lesions

:1303-1307
 
目的 探讨与分析核磁弥散成像(DWI)及表观弥散系数(ADC)值在肝内非肿瘤性病变诊断与鉴别诊断中的价值。方法 选择2020年8月—2023年5月厦门大学附属第一医院收治的120例肝脏占位性病变患者为研究对象,所有患者均给予常规MRI与DWI,记录图像质量、信号特征,计算ADC值,评价诊断效能。结果 120例患者中,病理诊断为肝内非肿瘤性病变70例(非肿瘤组:肝脓肿32例、肝囊肿28例、肝炎性假瘤10例),肝内肿瘤性病变50例(肿瘤组:肝血管瘤38例,肝癌12例)。非肿瘤组与肿瘤组的图像质量优良率分别为94.29%(66/70)与88.00%(44/50),组间比较差异无统计学意义(χ2=1.509,P>0.05)。非肿瘤组的磁共振信号特征多为高信号(62.86%),肿瘤组多为低信号(60.00%),两组比较差异有统计学意义(χ2=45.691,P<0.05)。在b值为400 s/mm2和800 s/mm2条件下,非肿瘤组的ADC值(0.84±0.17、0.77±0.14)均低于肿瘤组(1.29±0.24、1.19±0.34),差异有统计学意义(t=12.029、9.302,P<0.05)。DWI判断为肝内非肿瘤性病变68例,DWI在肝内非肿瘤性病变的鉴别诊断灵敏度与特异度分别为95.71%(67/70)和98.00%(49/50),ROC曲线显示DWI在肝内非肿瘤性病变的诊断曲线下面积为0.895。结论 DWI在肝内非肿瘤性病变中的图像显示质量高,可通过信号特征与ADC判断病灶状况,对鉴别肝内非肿瘤性病变具有较高的诊断效能。
Objective To investigate and analyze the value of diffusion weighted imaging(DWI)and apparent diffusion coefficient(ADC)in the diagnosis and differential diagnosis of non neoplastic liver lesions.Methods A total of 120 patients with liver focal lesions admitted to the First Affiliated Hospital of Xiamen University from August 2020 to may 2023 were selected.All patients were given conventional MRI and DWI,the image quality and signal characteristics were recorded,the ADC value was calculated,and the diagnostic efficiency was evaluated.Results Among the 120 patients,70 cases were pathologically diagnosed as non neoplastic lesions(non tumor group,32 cases of liver abscess,28 cases of liver cyst,10 cases of hepatitis pseudotumor),and 50 cases were neoplastic lesions(tumor group,38 cases of hepatic hemangioma,12 cases of liver cancer).The excellent and good image quality rates of non tumor group and tumor group were 94.29%(66/70)and 88.00%(44/50),respectively,and there was no significant difference between the two groups(χ2=1.509,P>0.05).The MRI signal characteristics of non tumor group were mostly high signal(62.86%),while the tumor group were mostly low signal(60.00%),and the difference between the two groups was statistically significant(χ2=45.691,P<0.05).When the b value was 400 s/mm2 and 800 s/mm2,the ADC value of non tumor group(0.84±0.17,0.77±0.14)was significantly lower than that of tumor group.The difference was statistically significant(t=12.029,9.302,P<0.05).Sixty-eight patients were diagnosed as non neoplastic lesions by DWI.The sensitivity and specificity of DWI in the differential diagnosis of non neoplastic lesions were 95.71%(67/70)and 98.00%(49/50),respectively.The ROC curve shows that the area under the diagnostic curve of DWI for non tumor lesions in the liver was 0.895.Conclusion sDWI has high image quality in the diagnosis of non neoplastic lesions in the liver.Doctors can judge the status of lesions by signal characteristics and ADC,which has high diagnostic efficiency in the identification of non neoplastic lesions in the liver.
专家综述

磁共振酰胺质子转移加权成像在直肠癌中的研究进展

Magnetic resonance amide proton transfer-weighted imaging in rectal cancer research progress

:1-9
 
直肠癌是全球常见的消化道恶性肿瘤之一,准确的影像学评估对直肠癌的诊断和治疗决策至关重要。在各种影像学检查中,磁共振成像已逐渐成为直肠癌不可或缺的检查手段,其中酰胺质子转移加权(APTw)成像是当前直肠癌磁共振成像中的一种极具发展前景的成像技术,其是通过检测病灶中内源性可移动蛋白的酰胺质子与水质子之间的交换,可以更好地在分子水平评估直肠癌病灶的蛋白质浓度、pH值、温度和代谢状态等,在直肠癌中有极大的应用潜能,有助于实现精准医疗。本文主要综述APTw成像在直肠癌中的研究进展、发展前景及尚存在的问题。
Rectal cancer is one of the most common gastrointestinal malignancies worldwide, and accurate imaging evaluation is essential for the diagnosis and treatment of rectal cancer.In various imaging examinations, magnetic resonance imaging(MRI)has gradually become an indispensable means of rectal cancer, among which amide proton transfer-weighted(APTw)imaging is a promising imaging technology.APTw imaging is to detect the exchange between amide protons of endogenous mobile proteins in lesions and water quality particles, which can better assess the protein concentration, pH, temperature, and metabolic status of rectal cancer at the molecular level.It has great application potential in rectal cancer and contributes to precision medicine.This article mainly reviews the research progress, development prospect and remaining problems of APTw imaging in rectal cancer.
论著

子宫瘢痕的超声弹性成像结合厚度分析对剖宫产后再妊娠产妇子宫破裂的预测应用

Application of ultrasound elasticity imaging combined with thickness analysis for prediction of uterine rupture in pregnant women after cesarean section

:40-45
 
目的 探讨子宫瘢痕的超声弹性成像结合厚度分析对剖宫产后再妊娠产妇子宫破裂的预测应用。方法 选择2020年1月—2021年12月在中山市中医院分娩的剖宫产术后再次妊娠经阴道分娩(VBAC)产妇作为研究对象。根据纳入和排除标准,共纳入子宫破裂的VBAC产妇32例、非子宫破裂的VBAC产妇90例。通过住院病历信息系统查询研究对象的基本信息及其在妊娠晚期(≥37周)用B超对研究对象行子宫瘢痕厚度和弹性的测量结果,采用受试者工作特征曲线(ROC)曲线分析子宫瘢痕厚度和弹性SI值对子宫破裂的预测作用。结果 子宫破裂组中年龄>35岁、妊娠>2次、与上次剖宫产间隔<2年、新生儿体质量≥3 kg、单层缝合者的比例高于非子宫破裂组(P<0.05)。122例产妇子宫瘢痕厚度的均值为(3.42±0.49)mm,SI的均值为(2.57±0.45)。ROC曲线分析结果显示:子宫瘢痕厚度单独预测子宫破裂的曲线下面积(AUC)为0.805(95%CI:0.730~0.880,P<0.05),cut off值为3.05 mm,灵敏度为0.726,特异度为0.910,约登指数为0.636;子宫瘢痕SI单独预测子宫破裂的AUC为0.730(95%CI:0.635~0.824,P<0.05),cut off值为2.11,灵敏度为0.767,特异度为0.781,约登指数为0.548;子宫瘢痕厚度联合预测子宫破裂的AUC为0.874(95%CI:0.812~0.937,P<0.01),灵敏度为0.875,特异度为0.811,约登指数为0.686。子宫瘢痕厚度结合子宫瘢痕SI值预测子宫破裂的AUC高于单独使用子宫瘢痕厚度(Z=7.611,P=0.041)和子宫瘢痕SI值(Z=25.864,P=0.025)。结论 子宫瘢痕的超声弹性成像SI值联合子宫厚度可有效提高超声对于VBAC产妇子宫破裂的预测效能,具有一定的应用意义。
Objective To study the application of ultrasound elasticity imaging combined thickness analysis of uterine scar in predicting uterine rupture in women pregnant after cesarean section.Methods Pregnant women with vaginal birth after cesarean(VBAC)from January 2020 to December 2021 in Zhongshan Hospital of Traditional Chinese Medicine were selected as the research subjects.A total of 32 VBAC parturients with uterine rupture and 90 VBAC parturients without uterine rupture were included according to the inclusion and exclusion criteria.The basic information of the subjects was queried through the medical record information system of the hospital.In the third trimester(≥37 weeks),the thickness and elasticity of uterine scar were measured by ultrasound,and the predictive effect of uterine scar thickness and elastic SI value on uterine rupture was analyzed by ROC curve.Results Chi-square test showed that the incidence of uterine rupture was higher in patients with age>35 years,pregnancy>2 times,interval from last cesarean section<2 years,newborn weight≥3kg,and the proportion of uterine rupture in single suture was higher than that in double suture(P<0.05).The mean uterine scar thickness of 122 subjects was(3.42±0.49)mm,and the mean SI was(2.57±0.45).The area under curve(AUC)of uterine scar thickness alone for predicting uterine rupture was 0.805(95%CI:0.730-0.880,P<0.05),the cut off value was 3.05 mm,the sensitivity was 0.726,the specificity was 0.910,and the Youden coefficient was 0.636 by ROC curve analysis.The AUC of uterine scar SI alone for predicting uterine rupture was 0.730(95%CI:0.635-0.824,P<0.05),the cut off value was 2.11,the sensitivity was 0.767,the specificity was 0.781,and the Youden coefficient was 0.548 by ROC curve analysis.The AUC of uterine scar thickness combination for predicting uterine rupture was 0.874(95%CI:0.812-0.937,P<0.01),the sensitivity was 0.875,the specificity was 0.811,and the Youden coefficient was 0.686 by ROC curve analysis.The AUC predicted by uterine scar thickness combined with uterine scar SI value was higher than that predicted by uterine scar thickness alone(Z=7.611,P=0.041)and uterine scar SI value(Z=25.864,P=0.025).Conclusions Elastic SI value of ultrasound imaging of uterine scar combined with uterine thickness can effectively improve the prediction efficiency of ultrasound for VBAC maternal uterine rupture,which has certain application significance,but further demonstration is still needed.
论著

高频超声联合超微血流成像对肱三头肌肌腱断裂伴骨化性肌炎的诊断价值

Diagnostic value of high-frequency ultrasound combined with superb microvascular imaging in triceps brachii tendon rupture with ossifying myositis

:24-29
 
目的 探讨与分析高频超声联合超微血流成像对肱三头肌肌腱断裂伴骨化性肌炎的诊断价值。方法 选择2020年7月—2022年5月在本院诊治的84例肱三头肌肌腱断裂患者作为研究对象,所有患者均行关节镜及超声检查,超声检查包括高频超声、超微血流成像,记录超声特征并判断诊断价值,根据关节镜检查结果分为骨化性肌炎组和非骨化性肌炎组。结果 84例患者中,经关节镜检查判断为合并骨化性肌炎24例(骨化性肌炎组),占比28.6%。骨化性肌炎组超声表现为肱三头肌肌腱纤维呈连续性中断,含稍强回声的非均质等回声,近侧断端肌腱有回缩并增厚。非骨化性肌炎组(60例)超声表现为肱三头肌肌腱纤维呈连续性中断,局限性边界清晰非均质性稍低回声,两断端中间呈不均质低回声。骨化性肌炎组的骨质破坏、软组织肿胀与关节积液等占比分别为75.0%、79.2%、79.2%,均高于非骨化性肌炎组的20.0%、25.0%、35.0%(P<0.05)。骨化性肌炎组的肌腱面积、肌腱厚度、血管条数均比非骨化性肌炎组更高(P<0.05)。84例患者中,高频超声、超微血流成像与两者联合诊断为肱三头肌肌腱断裂伴骨化性肌炎分别为18例、23例、24例,高频超声、超微血流成像与两者联合诊断肱三头肌肌腱断裂伴骨化性肌炎的灵敏度为70.8%(17/24)、91.7%(22/24)、100.0%(24/24),特异度为98.3%(59/60)、98.3%(59/60)、100.0%(60/60)。结论 肱三头肌肌腱断裂伴骨化性肌炎比较常见,高频超声联合超微血流成像在肱三头肌肌腱断裂伴骨化性肌炎的应用可有效反映病灶形态特征与血流特征,在诊断上具有很高的灵敏度与特异度。
Objective To explore and analyze the diagnostic values of high-frequency ultrasound combined with superb microvascular imaging(SMI)in triceps brachii tendon rupture with ossifying myositis.Methods From July 2020 to May 2022,84 cases of patients with triceps brachii tendon rupture who were diagnosed and treated in our hospital were selected as research subjects.All patients underwent arthroscopy and ultrasonography,ultrasonography including high-frequency ultrasound and SMI,to record ultrasound characteristics and determine diagnostic value,and patients were divided into ossifying myositis group and non-ossifying myositis group according to the results of the arthroscopic examination.Results In 84 patients,there were 24 patients(28.6%)diagnosed as ossifying myositis by arthroscopy(ossifying myositis group).The ultrasound findings of the ossifying myositis group were interruption of the triceps brachii muscle tendon fibers with slightly strong echogenicity and heterogeneous isoechogenicity.The proximal severed tendon had retraction and thickening.In the non-ossifying myositis group(n=60),the ultrasound findings showed a interruption of the triceps brachii muscle tendon fibers,with clear localized boundaries and slightly heterogeneous hypoechogenicity,and there was an uneven hypoechogenicity between the two broken ends.The proportions of bone destruction,soft tissue swelling and joint effusion in the myositis group were 75.0%,79.2% and 79.2%,which were significantly increased compared to 20.0%,25.0% and 35.0% in the non-ossifying myositis group(P<0.05).The tendon area,tendon thickness and vascular number in the ossifying myositis group were significantly higher than those in the non-ossifying myositis group(P<0.05).In the 84 patients,there were 18 cases,23 cases and 24 cases diagnosed of triceps tendon rupture with ossifying myositis by high-frequency ultrasound,SMI and their combination.The sensitivity of high-frequency ultrasound,SMI and their combination in the diagnosis of triceps tendon rupture with ossifying myositis were 70.8%(17/24),91.7%(22/24) and 100.0%(24/24),with specificity of 98.3%(59/60),98.3%(59/60) and 100.0%(60/60).Conclusions Triceps brachii tendon rupture with ossifying myositis is relatively common.The application of high-frequency ultrasound combined with SMI in triceps brachii tendon rupture with ossifying myositis can effectively reflect the morphological and blood flow characteristics of the lesion,with high sensitivity and specificity in diagnosis.
论著

102例煤工尘肺患者电子计算机断层扫描的影像学表现

The imaging features of CT scan in 102 cases of coal worker's pneumoconiosis

:62-64
 
目的 研究煤工尘肺(coal worker's pneumoconiosis, CWP)患者电子计算机断层扫描(computed tomograghy, CT)的影像学表现。方法 选取2017年10月—2020年10月我院CWP患者102例,均行CT检查、X线胸片检查,比较CT检查、X线胸片检查影像学征象、小阴影形态、大阴影影像学表现,并对比CT检查、X线胸片检查并发症情况(灶周气肿、胸膜改变、淋巴结肿大、钙化)。结果 CT检查、X线胸片检查大阴影、肺内钙化影、肺大疱、空洞检出率比较,差异无统计学意义(P>0.05);CT检查小阴影检出率82.03%高于X线胸片检查73.20%(P<0.05);CWP患者小阴影主要形态为q/q,且CT检查q/q比例82.67%高于X线胸片检查72.77%(P<0.05);CT检查灶周气肿31.37%、胸膜改变21.57%、淋巴结肿大15.69%、钙化18.63%, 高于X线胸片检查18.63%、10.78%、6.86%、8.82%(P<0.05)。结论 CT检查CWP患者影像学征象、并发症检出率均高于X线胸片检查,且小阴影以q/q为主,对大阴影表现明显,有助于病情早期诊断及治疗方案的制定。
Objective To study the imaging features of computed tomograghy (CT) scanning in coal worker's pneumoconiosis (CWP). Methods A total of 102 CWP patients in our hospital from October 2017 to October 2020 were selected. CT examination and X-ray chest examination were performed to compare the imaging features, small shadow shape and large shadow imaging manifestations, and compared the complications of CT examination and X-ray chest examination (focal emphysema, pleura change, lymph node enlargement and calcification). Results There was no statistical difference in the detection rates of large shadow, calcification shadow, pulmonary bulla and cavity in CT and X-ray chest examination (P>0.05); the detection rate of small shadow in CT was 82.03%, which was higher than that of X-ray chest examination (73.20%, P<0.05); the main shape of small shadow in CWP patients was q/q, and the q/q ratio of CT examination was 82.67%, higher than that of X-ray chest examination (72.77%, P<0.05); the detection rates of the focal emphysema by CT examination was 31.37%, the changes of pleura were 21.57%, lymph node enlargement was 15.69%, calcification was 18.63%, which were higher than those of X-ray chest examination (18.63%, 10.78%, 6.86%, 8.82%, P<0.05). Conclusion The detection rate of imaging signs and complications in CWP patients by CT was higher than that of X-ray, and the small shadow was mainly q/q, and CT examination was obvious for detecting large shadow, which was helpful for the early diagnosis and treatment of the disease.
论著

肺孤立性病变的ADC直方图的比较研究

Diffusion-weighted MR imaging of solid solitary pulmonary lesions: a comparison of ADC histogram

:45-50
 
目的 探讨基于单个最大层面(2D)及体积(3D)感兴趣区(ROI)的ADC直方图参数在区分肺良性及恶性孤立性实性病灶的价值。方法 本回顾性研究共纳入69例肺部孤立性实性病变患者,其中恶性56例,良性13例。所有患者术前均采用MRI、DWI(b=600 mm/s2)检查,使用OK软件获取病灶最大截面面积(2D)及体积(3D)ADC直方图特征参数值。运用ROC曲线比较两种测量方法的鉴别效能。结果 2D、3D直方图大部分参数在肺良恶性病变组间差异具有统计学意义(P<0.05),其中以ADC 50分位数(50th)、75分位数(75th)、90分位数(90th)为著(P<0.001)。2D直方图中的ADC 75th 及3D直方图中的ADC 50th有较好诊断效能(AUC分别为0.891、0.894)。当3D ADC 50th取1.41×10-3 mm2/s时,诊断的准确性最高,敏感度为80.00%,特异度为92.86%。ADC 最大值(maximum)、ADC 25分位数(25th)及峰度组间差异无统计学意义(P>0.05)。结论 2D及3D ADC直方图在肺部病变鉴别有一定价值,其中以3D直方图的ADC 50th最佳。
Objective To investigate the value of ADC histogram parameters measured by 2D and 3D ROI in distinguishing benign and malignant solitary solid pulmonary lesions (SPL). Methods A total of 69 patients with SPL were included in this retrospective study, including 56 patients with malignant disease and 13 patients with benign disease. All patients underwent preoperative MRI and DWI (b=600 mm/s2) examinations. The ADC histogram parameters of the lesion from 2D and 3D ROI were obtained by OK software. ROC curve was used to compare the discriminative efficacy of these two methods. Results Most parameters of 2D and 3D histogram showed a statistically significant difference between benign and malignant pulmonary lesions (P<0.05), especially ADC 50 quantiles (50th), 75 quantiles (75th) and 90 quantiles (90th) (P<0.001). The ADC 75th in 2D histogram and ADC 50th in 3D histogram had better diagnostic efficiency (AUC were 0.891 and 0.894, respectively). When the ADC 50th of 3D histogram was 1.41×10-3 mm2/s, the accuracy of diagnosis was the highest, with a sensitivity of 80.00% and a specificity of 92.86%. There were no significant differences in ADC maximum, 25th and kurtosis among groups (P>0.05). Conclusion Both 2D and 3D ADC histograms had a certain value in the diagnosis of SPL, and ADC 50th of 3D histogram showed the best efficacy.
论著

个体化低流速注射方案联合低管电压在低BMI受检者头颈部CTA成像的应用研究

Application of individualized low flow rate injection scheme combined with low tube voltage in head and neck CTA imaging of low BMI subject

:63-67
 
目的 探讨个体化低速率对比剂注射方案联合低管电压扫描在低体质量指数(body mass index,BMI)受检者头颈部CT血管成像的可行性。方法 选取我科2020年1月—2020年11月低BMI受检者头颈部CTA检查90例进行研究,随机分成三组,每组30例。A组80 kV扫描,低流速、低总量注射方案; B组120 kV扫描,高流速、低总量注射方案;C组为120kV扫描条件,高流速、高总量注射方案。对比各组注射流速、注射总量、辐射剂量长度乘积(dose legth product,DLP),评价各组图像的主动脉弓、颈总动脉、基底动脉、胸锁乳突肌中段的CT值、信噪比及对比信噪比,由两名有经验的放射科医生对各组图像质量进行主观评价。结果 图像质量主观评价A、B两组图像评分集中在4分段,C组图像评分集中在3分段,A、B组与C组主观评分比较差异有统计学意义(P<0.05)。A组对比剂注射流速和DLP比B、C组分别下降27.75%、47.10%;A、B组对比剂注射总量较C组下降39.87%,差异有统计学意义(P<0.05)。A组各血管CT值对应比B、C组数值稍高,除主动脉弓CT值外其余血管客观参数对比均有差异(P<0.05)。结论 低BMI受检者头颈部CT血管个体化低流速精准对比剂注射方案联合低管电压扫描技术在获得满足诊断要求图像质量的前提下,既能降低受检者对比剂注射速率和注射风险,又能降低辐射剂量,值得推广应用。
Objective To explore the feasibility of individualized low rate contrast agent injection scheme combined with low tube voltage scanning in CTA imaging of low body mass index(BMI) subjects' head and neck. Methods Ninety cases of head and neck CTA examination of low BMI subjects in our department from January 2020 to November 2020 were selected for the study, and randomly divided into three groups with 30 cases in each group. Group A applied 80 kV scanning, low flow rate and low total volume injection scheme. Group B applied 120 kV scanning, high flow rate, low total volume injection scheme. Group C applied 120 kV scanning, high flow rate and high total volume injection scheme. The injection velocity, injection volume, radiation dose length product (DLP) among three groups were compared. In each image of the aortic arch, common carotid artery, basilar artery and the central part of sternocleidomastoid, the CT value, the signal-to-noise ratio and contrast-to-noise ratio were evaluated. Two experienced radiologists performed image quality evaluation. Results Image quality in group A and B by subjective evaluation got 4 points out of 4, and group C got 3 points out of 4, and there was statistical difference between group A, B and C in subjective evaluation of image quality (P<0.05). The injection velocity and DLP of contrast agent in group A were 27.75% and 47.10% lower than those in group B and C, respectively. The total amount of contrast agent injection in groups A and B was decreased by 39.87% compared with group C, with statistical difference (P<0.05). The corresponding CT values of each vessel in group A were slightly higher than those in group B and C, and there were statistically significant differences in the Objective parameters of other vessels except for aortic arch (P<0.05). Conclusion The combination of individualized low flow rate and precise contrast agent injection scheme with low tube voltage scanning technology for low BMI subject could not only reduce the injection rate and risk of contrast agent, but also reduce radiation dose, on the premise of meeting the diagnostic requirements of image quality. It is worthy of popularization and application.
出版者信息








《广州医药》公众号