目的 探索实体肿瘤内部不同区域的间质液压（IFP）分布的异质性。方法 通过建立新西兰大白兔的皮下浅肌层VX2移植瘤模型,通过超声造影观察肿瘤的大小、形状、血流灌注等成瘤情况,并在超声引导下通过针芯法（WIN法）测量41只荷瘤兔VX2移植瘤内部不同区域的IFP。结果 41只荷瘤兔的VX2移植瘤的中央IFP为（23.79±8.07） mmHg、肿瘤外周1/2IFP为（15.58±5.22）mmHg、肿瘤外周1/4IFP为（8.29±5.47）mmHg,IFP从中央到外周逐步降低（F=70.85,P<0.001）。结论 VX2移植瘤内不同区域的IFP存在异质性,即从中央到外周IFP呈梯度显著降低。

Objective To explore the heterogeneity of interstitial fluid pressure（IFP）distribution in different regions of solid tumors．Methods The model of VX2 tumor was established in New Zealand white rabbits．The size,shape and blood perfusion of the tumor were observed by contrast-enhanced ultrasound,the IFP of VX2 tumor in 41 rabbits was measured by the wick-in-needle method（WIN method）under the guidance of ultrasound．Results The mean values of central IFP,peripheral 1/2 IFP and peripheral 1/4 IFP were（23.79±8.07） mmHg,（15.58±5.22 ）mmHg and （8.29±5.47） mmHg,respectively by statistical analysis,the IFP values changed significantly with different regions（F=70.85,P<0.001）．Conclusions There is heterogeneity of IFP in different regions of VX2 xenografts,that is,from the center to the periphery,the IFP decreased significantly．

目的 探讨经尿道前列腺双极等离子电切术(bipolar plasmakinetic resection of prostate,BPRP)与经尿道前列腺钬激光剜除术(holmium laser enucleation of prostate,HoLEP)治疗大体积良性前列腺增生症的临床效果。方法 选择2018年1月—2021年1月本院收治的大体积良性前列腺增生症患者82例,以随机数字表法分为观察组(41例,HoLEP)、对照组(41例,BPRP),比较两组患者手术指标、前列腺症状、生活质量及术后并发症情况。结果 手术指标相比,观察组手术时间(P=0.020)、膀胱冲洗时间(P=0.027)、留置导尿管时间(P=0.007)、术后住院时间(P=0.033)均短于对照组;前列腺症状评分相比,观察组与对照组术前评分无差异(P=0.655),观察组术后半年评分低于对照组(P=0.001);生活质量评分相比,观察组与对照组术前评分无差异(P=0.492),观察组术后半年评分低于对照组(P=0.001);术后并发症发生率对比,观察组总发生率9.76%低于对照组31.71%(P=0.014)。结论 在大体积良性前列腺增生症患者治疗时,HoLEP与BPRP 2种术式均安全有效,但前者手术时间更短,患者预后更快,患者术后恢复时间更短,值得推广。

目的 探索老龄化形势下广州市白云区西部卒中防治工作的新模式。方法 通过完善组织结构、管理架构、建立稳定高效运行的(1+1+N)紧密型医联体模式,创建优质高效的卒中救治区域联盟,实现高质量的基层首诊,双向转诊,快速响应的卒中绿道急救和全程管理。结果 初步完成构建广州市白云区西部区域性卒中救治中心,区域内卒中患者及时救治,溶栓效率,血管再通等均有显著提升,整体提升白云区西部医疗机构的卒中救治水平。结论 区域性的协同救治是提高卒中救治水平的重要举措。(1+1+N)紧密型医联体模式能提高卒中患者救治率,具有可行性和必要性。

Objective To explore the effectiveness of a new stroke prevention and treatment pattern in the western part of Baiyun District, Guangzhou city, under an aging situation. Method We aim to build a high-quality and efficient stroke treatment regional alliance based on a (1+1+N) compact medical consortium, expecting to improve the overall abilities of stroke treatment in the western part of Baiyun District through high-quality primary care, two-way referrals, rapid response to stroke greenway emergency and full-process management. Results We have initially established a regional stroke treatment center in the western part of Baiyun District, Guangzhou. Stroke patients in that region can be treated in time, and the efficiency of thrombolysis and vascular recanalization have been significantly improved. Conclusion Regional coordinated treatment is an effective measure to reduce the disability and fatality rate of stroke. The (1+1+N) compact medical consortium model can improve the treatment effect in stroke patients, which is feasible and necessary.

目的 统计分析Ⅲ型食管闭锁与食管气管瘘(esophageal atresia and tracheoesophageal fistula,EA-TEF)术后气管食管瘘复发(recurrent tracheoesophageal fistula,RTEF)的高危因素,并计算高危因素预测RTEF的能力。方法 回顾分析2015年9月—2021年1 月我院EA-TEF患儿的临床资料,并根据术后是否气管食管瘘复发分成复发组(recurrent组,R组)及无复发组(not recurrent组,NR组),比较两组患儿的基本情况、开放手术或胸腔镜手术、手术时间、气管食管瘘结扎方式等术中情况,统计分析RTEF的高危因素,分析其预测RTEF的能力。结果 研究期间共纳入Ⅲ型食管闭锁患儿154例,男98例,女56 例,R组11例,NR组143例,单因素对比分析R组与NR组患儿除吻合口瘘外其余均无统计学差异,其中R组吻合口瘘6人,占该组54.55%;NR组13人,占该组9.10%,P<0.001;Logistic回归模型调整后可见有吻合口瘘相对于无吻合口瘘发生RTEF的风险增加12倍(OR=12.000,95%CI:3.216~44.771)。结论 RTEF与患儿基本情况、术中情况无关,与吻合口瘘显著相关,且有吻合口瘘的患儿出现RTEF风险是无吻合口瘘患儿的12倍。

Objective To statistical analyze the high-risk factors of recurrent tracheoesophageal fistula (RTEF) after the repair of type Ⅲ esophageal atresia and tracheoesophageal fistula (EA-TEF),and evaluate the ability of these high-risk factors predicting RTEF. Methods Retrospectively analyzed the clinical data of children with type Ⅲ EA-TEF in our hospital from September 2015 to January 2021. Patients were divided into two groups (recurrent and non-recurrent group,R and NR group) according to whether there was RTEF. The general situation of those patients, situation during surgery like open or thoracoscopic surgery,operation time,method of tracheoesophageal fistula ligation were compared. Those factors of two groups were analyzed, the high-risk factors of RTEF were summarized, and Logistic regression analysis on the high-risk factors was performed to analyze the ability of predicting RTEF. Results A total of 154 infants with type Ⅲ EA-TEF were included in the study, 98 males, 56 females. There were 11 cases in R group, 143 cases in NR group. Univariate comparative analysis was carried out on R group and NR group, and no statistical differences were found except in anastomotic fistula. There were 6 patients in R group with anastomotic fistula, accounting for 54.55%, and 13 patients in NR group, accounting for 9.10%,P< 0.001. After adjusting the Logistic regression model with the high-risk factors, there was 12-fold increase in the risk of RTEF with anastomotic fistula (OR=12.000, 95%CI: 3.216~44.771) compared with no anastomotic fistula. Conclusion RTEF was not related to patients' general situation or surgery situation, but significantly related to anastomotic fistula. Patients who with anastomotic fistula had a 12-fold increase in the risk of RTEF compared with no anastomotic fistula.

目的 评估基于NRS2002系统的多学科营养支持对直肠癌放化疗患者的作用。方法 选取2017年2月—2020年2月我院收治的96例直肠癌放化疗患者作为研究对象,根据入院建档顺序不同分2组,每组48例,对照组接受常规护理,观察组接受基于NRS2002系统的多学科营养支持。比较2组干预前后主观全面评定法(PG-SGA)评分、营养指标[前白蛋白(prealbumin, PA)、血清白蛋白(serum albumin, SA)、转铁蛋白(transferrin, TF)]、癌因性疲乏、生存质量(FLIC评分)。结果 干预后观察组营养状况优于对照组(P＜0.05);干预后观察组SA、PA、TF高于对照组(P＜0.05);干预后观察组癌因性疲乏低于对照组(P＜0.05);干预后观察组生存质量FLIC各维度评分高于对照组(P＜0.05)。结论 基于NRS2002系统的多学科营养支持有助于改善直肠癌放化疗患者营养状态,减轻癌因性疲乏,提升生存质量水平。

Objective To evaluate the efficacy of multidisciplinary nutritional support through NRS2002 system on patients undergoing radiotherapy and chemotherapy with rectal cancer. Methods From February 2017 to February 2020, 96 cases of rectal cancer patients undergoing radiotherapy and chemotherapy in our hospital were selected as the research objects, which were divided into two groups according to the order of filing, 48 cases in each group. The control group received routine nursing, and the observation group received multidisciplinary nutritional support through NRS2002 system. The PG-SGA score, nutritional indexes [prealbumin (PA), serum albumin (SA), transferrin (TF)], cancer-related fatigue and quality of life (FLIC score) were compared between two groups before and after intervention. Results After the intervention, the nutritional status of the observation group was better than that of the control group (P<0.05). The SA, PA, TF of the observation group were higher than those of the control group (P<0.05). The cancer-related fatigue of the observation group was lower than that of the control group (P<0.05), and the FLIC score of the observation group was higher than that of the control group (P<0.05). Conclusion Multidisciplinary nutritional support through NRS2002 system was helpful to improve nutritional status of patients, reduce cancer-related fatigue and improve quality of life of patients with rectal cancer undergoing radiotherapy and chemotherapy.

目的 探索两种常用免疫学指标—结核菌素试验(purified protein derivative skin test, PPD皮试)与结核分枝杆菌γ-干扰素释放试验(tuberculosis-interferon gamma release assay,TB-IGRA)对结核病的辅助诊断价值。方法 收集2017年1月—2021年1月于我中心门诊部就诊的疑似结核病患者资料,共171例,所有病例均行PPD皮试和外周血TB-IGRA。将病例分为结核病组(TB组)和非结核病组(非TB组)。TB组共98例,非TB组共73例。比较两组病例PPD皮试、TB-IGRA对结核病诊断的准确度、敏感度、特异度。结果 TB-IGRA对结核病诊断的准确度、敏感度和特异度分别为94.2%、93.9%和90.4%,PPD皮试对结核病诊断的准确度、敏感度和特异度分别为77.2%、84.7%和76.7%。TB-IGRA的准确度和特异度与PPD皮试比较差异有统计学意义(分别为χ²=20.034,P<0.05和χ²=5.176,P<0.05);TB-IGRA的敏感度高于PPD皮试,但两者比较差异无统计学意义(χ²=0.948,P>0.05)。2组间TB-IGRA结果、PPD皮试结果比较差异均具有统计学意义(分别为χ²=132.77,P<0.01和χ²=47.963 5,P<0.01)。结论 TB-IGRA和PPD皮试均具有良好的结核病辅助诊断价值;TB-IGRA的引进大大提高了诊断试验的准确度和特异度,但仍需要进一步探索其诊断标准以更好地为临床使用。

Objective To explore the auxiliary diagnosis value of two commonly used immunological indicators for tuberculosis, purified protein derivative skin test (PPD test) and tuberculosis-interferon gamma release assay (TB-IGRA). Methods A total of 171 cases of suspected tuberculosis patients who were treated in the outpatient department of our center from January 2017 to January 2021 were collected. All cases underwent PPD test and peripheral blood TB-IGRA. The cases were divided into tuberculosis groups (TB group) and non-tuberculosis group (non-TB group). There were 98 cases in the TB group and 73 cases in the non-TB group. The accuracy, sensitivity, and specificity of PPD test and TB-IGRA for tuberculosis diagnosis were compared between the two groups. Results The accuracy, sensitivity, and specificity of TB-IGRA for tuberculosis diagnosis were 94.2%, 93.9% and 90.4% respectively, which of PPD test for tuberculosis diagnosis were 77.2%, 84.7% and 76.7% respectively. The accuracy and specificity of TB-IGRA were statistically different from those of PPD test (χ²=20.034,P<0.05 and χ²=5.176,P<0.05, respectively). The sensitivity of TB-IGRA was higher than that of PPD test, but the difference was not statistically significant (χ²=0.948,P>0.05). The differences of TB-IGRA and PPD test results between the two groups were statistically significant (χ²=132.77,P<0.01 and χ²=47.9635,P<0.01). Conclusion Both TB-IGRA and PPD test had good auxiliary diagnostic value for tuberculosis; the introduction of TB-IGRA had greatly improved the accuracy and specificity of the diagnostic test, but it is still necessary to further explore its diagnostic criteria to better serve the clinical use.

目的 探讨剖宫产围术期患者采用布托啡诺治疗寒战的最佳剂量。方法 选取2019年10月—2020年11月期间于本院分娩的150例剖宫产妇女作为研究对象,按照随机数字表法分为A组、B组、C组,各组50例。A组给予0.01 mg/kg布托啡诺静脉注射,B组给予0.02 mg/kg,C组给予0.03 mg/kg。比较3组临床疗效、血流动力学、镇静(Ramesay)评分、不良反应、新生儿Apgar评分。结果 3组治疗有效率、 血流动力学、T₁、T₂时间段Ramesay评分及1 min、5 min、10 min 新生儿Apgar评分比较,差异无统计学意义(P＞0.05);C组不良反应发生率高于B组与A组(P＜0.05);T₃时间段Ramesay评分C组＜B组＜A组(P＜0.05)。结论 0.02 mg/kg剂量布托啡诺治疗剖宫产围术期寒战效果最为理想,产妇围术期血流动力学稳定,不良反应较轻,且对新生儿无明显影响。

Objective To investigate the optimal dose of butorphanol in the treatment of shivering in patients underwent cesarean section. Methods A total of 150 women with cesarean section in our hospital from October 2019 to November 2020 were selected as the research objects, and were divided into group A, group B and group C according to random number table method, with 50 cases in each group. Group A was given 0.01 mg/kg butorphanol intravenously, group B was given 0.02 mg/kg, and group C was given 0.03 mg/kg. Clinical efficacy, hemodynamics, sedation (Ramesay) scores, adverse drug reactions (ADR) and neonatal Apgar scores were compared among the three groups. Results There were no significant differences in effective rate, hemodynamics, Ramesay scores at T₁ and T₂ time periods and Apgar scores of neonates at 1 min, 5 min and 10 min among the three groups (P>0.05). The incidence of ADR in group C was higher than that in group B and A (P<0.05). Ramesay score at time of T₃ of group C was lower than group B and group A (P<0.05). Conclusion The 0.02 mg/kg dose of butorphanol in the treatment of perioperative shivering in cesarean section was the most ideal dose, perioperative hemodynamics of puerpera was stable, adverse reactions were mild, and there was no obvious influence on neonates.

目的 比较冷冻前和复苏后脐带血样本的造血功能,探讨冷冻袋附属小管是否可用于脐带血质量控制及移植供体发放前复核。方法 选取2009年3月—2021年2月在广州脐血库冻存的53份脐带血为研究对象,常规复温后,从冷冻袋和附属小管抽取样本,分为冷冻前、小管复苏和大袋复苏组。评价各组的总有核细胞(total nucleated cells,TNCs)数、细胞活率、CD34阳性细胞数量、粒-巨噬细胞集落(colony-forming units-granulocyte/macrophages, CFU-GMs)数量、祖细胞集落(colony-forming units, CFUs)数量等质量参数。结果 小管复苏后TNCs数量、细胞活率、CFU-GMs数量及CFUs数量较冷冻前均显著减少,差异有统计学意义(P＜0.05),而二者的CD34阳性细胞数量差异无统计学意义(P＞ 0.05);大袋复苏后TNCs数量、细胞活率及CFUs数量较冷冻前各相应值比较,差异有统计学意义(P＜0.05),而二者的CD34阳性细胞数量及CFU-GMs数量差异无统计学意义(P＞ 0.05);小管复苏后的TNCs数量、细胞活率、CD34阳性细胞活率、CFU-GMs数量及CFUs数量较大袋复苏后的相应值均减少,差异有统计学意义(P＜0.05),而二者的CD34阳性细胞数量差异无统计学意义(P＞ 0.05)。小管复苏与大袋复苏后的各项参数存在高度相关性。结论 附属小管在一定程度上可作为脐血库质量控制和产品发放前复核的取材。

Objective To compare the hematopoietic function of cord blood before and after cryopreservation, and to explore whether sampling from the attached segment can be used for quality control of cord blood units and confirmatory testing before transplantation. Methods A total of 53 cryopreserved cord blood units from March 2009 to February 2021 in Guangzhou Cord Blood Bank were enrolled in this study. After routine thawing, samples were taken from main bag and its attached segment. They were divided into pre-freezing, post-thawing segment and post-thawing main bag groups. Total nucleated cells (TNCs), cell viability, CD34 positive cells, colony-forming units-granulocyte/macrophages(CFU-GMs)and colony-forming units (CFUs) were examined. Results The number of TNCs [(1.12±0.38)×10⁹], cell viability [(79.11±7.71)%], the number of CFU-GMs [(5.55±4.58)×10⁵] and the number of CFUs [(15.11±9.68)×10⁵] were significantly decreased in samples from post-thawing attached segments compared with those pre-freezing(P＜0.05), but there was no significant difference in the number of CD34 positive cells between two groups (P＞0.05). The number of TNCs [(1.25±0.40)×10⁹], cell viability [(84.75±5.89)%] and CFUs [(18.61±6.42)×10⁵] in samples from post-thawing main bags were significantly different from those pre-freezing (P＜0.05), but there were no significant differences in the number of CD34 positive cells and CFU-GMs between them (P＞0.05). The number of TNCs, cell viability, CD34 positive cell viability, the numbers of CFU-GMs and CFUs were significantly decreased in post-thawing segments compared with those in main bags after thawing (P＜0.05), but there was no significant difference in the number of CD34 positive cells between the two groups (P＞0.05). Spearman correlation analysis showed that the parameters of samples from main bag and its attached segment were highly correlated after thawing. Conclusion Cord blood from attached segment could be quality control sample for cord blood bank and confirmatory testing before product release in some degree.

目的 本研究对广州地区5家教学医院的鲍曼不动杆菌进行分子流行病学分析。方法 5家教学医院共采集138株鲍曼不动杆菌,利用多位点序列分型(multilocus sequence typing,MLST)及eBURST算法评价菌株之间的遗传关系。结果 MLST将138株鲍曼不动杆菌分为8个已有序列类型(STs),分别为ST195、ST208、ST457、ST136、ST254、ST548、ST445和ST53,还发现17个新STs。其中ST195的数量最多,占所有分离株的35.5%(49/138),其次为ST208,占所有分离株的21.0%(29/138)。eBURST算法分析显示以ST195为预测祖先型的克隆复合体(clonal complex, CC) 195在医院环境中广泛传播。结论 鲍曼不动杆菌CC195是广州地区的流行克隆,各家医疗机构应根据其自身实际制定感染防控策略。

Objective We analyzed the molecular epidemiology of A.baumannii isolated from 5 teaching hospitals in Guangzhou to identify the epidemic clone in this area. Methods A total of 138 strains of A.baumannii were collected from 5 teaching hospitals, and the genetic relationship was evaluated by multilocus sequence typing (MLST) and eBURST algorithm. Results MLST divided 138 strains of A.baumannii into 8 existing sequence types (STs), namely ST195, ST208, ST457, ST136, ST254, ST548, ST445 and ST53, and 17 new STs. Among them, ST195 had the largest number, accounting for 35.5% (49/138) of all isolates, followed by ST208, accounting for 21.0% (29/138) of all isolates. eBURST algorithm showed that the clonal complex (CC) 195, the predicted founder ST195, was widely spread in the hospital environment. Conclusion A.baumannii CC195 was an epidemic clone in Guangzhou area. Medical institution should develop infection prevention and control strategies according to its own actual conditions.

介绍了欧洲标准评估框架(CAF)的具体内涵。从国家三级公立医院绩效考核、现代医院管理制度构建、医院高质量发展实现和全面推进健康中国建设四个方面对我国三级公立医院实施卓越绩效管理的必要性进行了分析。在此基础上,提出基于CAF的我国三级公立医院卓越绩效管理实现策略:将卓越绩效管理理念贯穿医院管理全过程;构建基于CAF的三级公立医院内部卓越绩效考核指标体系;构筑基于CAF的卓越绩效考核医院内部运行机制;打造符合院情的卓越绩效考核自评模式。