摘要：目的 探讨重症急性胰腺炎患者在CRRT治疗期间液体平衡管理的体验与需求，为优化临床液体管理及护理支持策略提供依据。方法 采用描述性质性研究方法，运用目的抽样法选取2024年5月—2025年12月在我院重症医学科接受CRRT治疗的13例重症急性胰腺炎患者进行半结构式深入访谈。采用Colaizzi七步分析法对访谈资料进行整理、编码、归类与主题提炼。结果 本研究最终提炼出4个主题、11个亚主题，分别为：①强烈而持续的身体不适体验（强烈的口渴感、身体肿胀与沉重、治疗期间寒冷与束缚）；②液体管理限制下的认知行为冲突（对限液医嘱情绪复杂、出入量监测引发的复杂感受、配合行为背后的动力与障碍）；③治疗过程中的负性情绪与心理调适（治疗初期的强烈恐惧与不确定感、无助感与自主权被削弱、在病痛中重建希望与韧性）；④对疾病信息与多维照护支持的迫切需求（信息缺乏引发困惑与焦虑、照护支持需求）。结论 重症急性胰腺炎患者在CRRT治疗期间，临床护理不仅应关注液体出入量等客观指标，还应重视患者的口渴等主观不适、限液过程中的认知行为冲突、治疗相关情绪反应及信息支持需求。

摘要：目的 分析2022—2024年深圳市福田区危重症孕产妇不同亚组（不同并发症/合并症）的流行病学特征、病因构成及相关因素，为优化区域孕产妇健康管理提供依据。方法 基于福田区危重症孕产妇监测网络，对2022年1月1日至2024年12月31日期间107921例孕产妇个案资料进行回顾性描述性分析，采用描述性流行病学方法及卡方检验分析不同因素与危重症主要并发症的关联。结果 深圳市福田区3年间危重症孕产妇共729例，总体发生率为6.75‰。各年度发生率分别为2022年6.67‰、2023年7.38‰和2024年6.33‰。危重症孕产妇中，≥35岁者占33.7%，本科及以上学历者占53.8%。初检妊娠风险评级为黄色者占比最高（41.98%），高危者占21.9%。最常见并发症为产后出血（43.89%），其次为宫缩乏力（17.28%）、前置胎盘（16.59%）、子痫/子痫前期（14.67%）和胎盘植入（13.99%）。血液系统疾病为最常见合并症（57.75%），内分泌系统疾病次之（24.42%）。单因素分析显示，产后出血的发生与高龄、产检次数不足5次、经产妇身份存在统计学关联（均P<0.05）；前置胎盘的发生与高龄、低学历、非汉族、初检高危评级、产检不足5次、经产存在统计学关联（均P<0.05）。结论 深圳市福田区危重症孕产妇发生率约为6.75‰，产后出血和前置胎盘为主要并发症。单因素分析显示，高龄、产检不足、初检高危分级及经产与上述主要并发症的发生相关。应加强动态妊娠风险管理和多学科协作，完善产科早期预警体系，以降低危重症孕产妇发生率，提高母婴安全水平。

Abstract: Objective To analyze the epidemiological characteristics, etiology composition, and related factors of critically ill pregnant women in Futian District, Shenzhen, from 2022 to 2024. Methods Based on the surveillance network, a retrospective descriptive analysis was conducted on 107,921 pregnant women. Chi-square tests were used to analyze the association between different factors and major complications. Results A total of 729 critically ill pregnant women were identified (overall incidence 6.75‰).??The most common complication was postpartum hemorrhage (43.89%), followed by uterine atony (17.28%), placenta previa (16.59%), eclampsia/preeclampsia (14.67%), and placenta accreta (13.99%). Univariate analysis showed that postpartum hemorrhage was statistically associated with advanced age, <5 antenatal visits, and multiparity (all P<0.05). Placenta previa was statistically associated with advanced age, low education level, non-Han ethnicity, high-risk initial assessment, <5 antenatal visits, and multiparity (all P<0.05). Conclusion The incidence of critically ill pregnant women in Futian District is approximately 6.75‰. Univariate analysis suggested that advanced age, insufficient antenatal visits, high-risk classification, and multiparity were associated with the main complications. Dynamic risk management and multidisciplinary collaboration should be strengthened.

       目的  本研究旨在探讨不同俯卧位通气（PPV）时间对重症肺炎合并胃肠功能障碍患者肠内营养耐受性的影响。方法  选择2020年7月—2023年7月在天津市人民医院重症监护病房（MICU）治疗的80例重症肺炎合并胃肠功能障碍患者为研究对象, 按每日PPV时间分为长时组（≥12 h, n=40）和短时组（<12 h, n=40）。比较两组患者一般资料、氧合指数、胃肠功能指标[腹内压、血清促胃液素（GAS）和血管活性肠肽（VIP）]、肠内营养达标率、胃肠并发症率等。结果  短时组治疗后, 1 d、3 d、5 d氧合指数为（189.93±33.72）、（247.53±63.01）、（325.03±58.11）mmHg,高于长时组的（161.63±36.88）、（191.83±57.65）、（267.95±46.25）mmHg,均P<0.05; 胃残留量为（29.00±7.92）、（19.75±4.45）、（11.00±1.87） mL低于长时组的（75.03±23.29）、（53.13±11.99）、（21.70±5.52） mL, 均P<0.05。短时组治疗后腹内压[（8.53±2.05）mmHg vs （9.75±2.05） mmHg]、VIP水平[（61.14±7.63） vs （67.49±4.43） pg/mL]低于长时组,GAS水平[（65.02±8.84） vs （54.22±9.21）pg/mL]升高（均P<0.05）。短时组总胃肠并发症发生率（7.50%）低于长时组（25.00%）, P=0.034。结论  对于重症肺炎合并胃肠功能障碍患者,每日PPV时间≤12 h可改善氧合并降低胃肠并发症风险, 可能与减轻腹压、调节胃肠激素分泌及提升肠内营养耐受性相关。

      Objective To explore the effect of different duration of prone position ventilation（PPV）on enteral nutritional tolerance in patients with severe pneumonia combined with gastrointestinal dysfunction．Methods A total of 80 patients with severe pneumonia complicated by gastrointestinal dysfunction were treated in the Medical Intensive Care Unit（MICU）of a hospital from July 2020 to July 2023, and were selected as the research subjects．They were divided into the long-duration group（≥12 hours, n=40）and the short-duration group（<12 hours, n=40）according to the daily duration of PPV．The general data, oxygenation index, gastrointestinal function indicators（intra-abdominal pressure, serum gastrin[GAS] and vasoactive intestinal peptide[VIP]）, enteral nutrition achievement rate, and gastrointestinal complications of the two groups were compared．Results The oxygenation index of the short-duration group at 1 d, 3 d,a nd 5 d after treatment（[189.93±33.72], [247.53±63.01], and[325.03±58.11] mmHg, respectively）was significantly higher than that of the long-duration group（[161.63±36.88], [191.83±57.65], and[267.95±46.25] mmHg,respectively, all P<0.05）．The gastric residual volume of the short-duration group（[29.00±7.92], [19.75±4.45], and[11.00±1.87] mL, respectively）was significantly lower than that of the long-duration group（[75.03±23.29], [53.13±11.99], and[21.70±5.52] mL, respectively, all P<0.05）．The intra-abdominal pressure（[8.53±2.05] vs [9.75±2.05] mmHg）and VIP level（[61.14±7.63] vs [67.49±4.43] pg/mL）of the short-duration group after treatment were significantly lower than those of the long-duration group, while the GAS level（[65.02±8.84] vs [54.22±9.21] pg/mL）was significantly higher（all P<0.05）．The total incidence of gastrointestinal complications in the short-duration group（7.50%）was significantly lower than that in the long-duration group（25.00%, P=0.034）．Conclusions For patients with severe pneumonia complicated by gastrointestinal dysfunction, a daily duration of PPV within 12 hours can improve oxygenation and reduce the risk of gastrointestinal complications, which may be related to the reduction of intra-abdominal pressure, regulation of gastrointestinal hormone secretion, and improvement of enteral nutrition tolerance． 

      目的 分析儿童大环内酯类耐药重症肺炎支原体肺炎（SMPP）的危险因素,构建列线图预测模型。 方法 回顾性收集2023年1月—2024年9月在广州医科大学附属番禺中心医院儿科住院治疗的1 121例大环内酯类耐药肺炎支原体肺炎患儿入院初期的临床资料。按7∶3比例将患儿资料随机分为训练集（784例）和验证集（337例）。采用R4.4.1软件使用10重交叉验证最小绝对收缩与选择算法（LASSO）回归分析进行单因素变量筛选,采用Logistics回归分析建立预测模型, 绘制可视化列线图。使用受试者操作特征曲线（ROC）, 校准曲线、Hosmer-Lemeshow（HL）检验及临床决策曲线（DCA）分别评估模型的区分度、校准度和临床使用价值。 结果 在训练集中, LASSO回归结合Logistics回归分析结果显示,院前发热时间>5.5 d、谷丙转氨酶>14.5 U/L、乳酸脱氢酶>287.5 U/L、C反应蛋白>18.65 mg/L、肺实变、合并病毒感染是大环内酯类耐药SMPP发生的危险因素（P<0.05）, 根据上述危险因素构建列线图预测模型。训练集和验证集ROC曲线下面积分别为0.847和0.822; 校准曲线和HL检验显示模型具有良好的校准度; DCA显示预测模型在风险阈值为0.05~0.95时预测性能最优。 结论 院前发热时间、谷丙转氨酶、乳酸脱氢酶、C反应蛋白、肺实变、合并病毒感染是大环内酯类耐药SMPP发生的影响因素, 基于以上因素构建的列线图模型具有较好的预测效能, 有利于早期识别耐药重症病例, 及早采取有效干预,改善患者预后。

      Objective To explore the risk factors and to construct a nomogram prediction model for severe macrolide-resistant Mycoplasma pneumoniae pneumonia（MPP）in children．Methods The clinical data during the initial admission period of 1 121 children with macrolide-resistant MPP who were hospitalized in the Department of Pediatrics of the Affiliated Panyu Central Hospital of Guangzhou Medical University from January 2023 to September 2024 were retrospectively collected．The children data were randomly divided into a training set（n=784）and a validation set（n=337）at a ratio of 7∶3．With R language software（version 4.4.1）, least absolute shrinkage and selection operator（LASSO）regression analysis with tenfold cross-validation was used to screen risk factors, Logistics regression analysis was used to establish prediction model, and a visualization of the risk variables was created using a nomogram．The receiver operating characteristic（ROC）curves, calibration curves, Hosmer-Lemeshow（HL）test and clinical decision curve analysis（DCA）were used to evaluate the discrimination, calibration and clinical application value of the model．Results In the training set, LASSO regression analysis combined with Logistics regression analysis showed that prehospital fever duration > 5.5 days, alanine aminotransferase level> 14.5 U/L, lactate dehydrogenase level> 287.5 U/L, C-reactive protein > 18.65 mg/L, lung consolidation, and co-infection with virus were risk factors for severe macrolide-resistant MPP（P<0.05）．A nomogram prediction model was constructed based on the above risk factors．The area under the ROC curves of the training set and the validation set were 0.847 and 0.822, respectively．The calibration curves and HL test showed that the model had good calibration． The DCA curves showed that the prediction model had the best prediction performance when the risk threshold was between 0.05-0.95．Conclusions Prehospital fever duration, alanine aminotransferase level, lactate dehydrogenase level, C-reactive protein level, lung consolidation and co-infection with virus were risk factors for prediction of severe macrolide-resistant MPP．The nomogram model based on the above factors had a good prediction efficiency, which was conducive to early identification of severe cases with macrolide-resistant, and taking early effective interventions to improve the prognosis．

目的 分析超早期阶梯式协同营养管理在改善重症急性胰腺炎患者喂养中的应用效果。方法 抽取2020年1月—2022年1月南阳市中心医院收治的80例重症急性胰腺炎患者为研究对象,随机数字表法分为观察组和参照组,各40例,两组患者均给予常规营养干预措施,其中观察组患者在以上基础上给予超早期阶梯式协同营养管理,对比两组患者的临床症状消退时间、营养状况、喂养相关并发症、喂养不耐受发生率。结果 与参照组相比,观察组患者的临床症状消退时间更短（P<0.05）,观察组患者的体质量指数、上臂肌围、肱三头肌皮褶厚度及血清清蛋白水平更高（P<0.05）;两组患者的喂养相关并发症主要包括恶心呕吐、误吸、腹泻、感染,观察组患者的喂养相关并发症发生率为7.50%,参照组患者的喂养相关并发症发生率为25.00%,观察组患者的喂养相关并发症发生率低于参照组（P<0.05）;观察组患者喂养不耐受发生2例（5.00%）,参照组患者喂养不耐受发生9例（22.50%）,观察组患者喂养不耐受发生率低于参照组（P<0.05）。结论 重症急性胰腺炎患者实施超早期阶梯式协同营养管理可降低喂养不耐受发生率及喂养相关并发症发生率,改善患者营养水平。

Objective To analyze the application effect of ultra early stepped collaborative nutrition management on improving feeding in patients with severe acute pancreatitis．Methods Eighty patients with severe acute pancreatitis admitted to our hospital from January 2020 to January 2022 were selected as research subjects and randomly divided into observation group and reference group,with 40 cases in each group．Patients in both groups were given conventional nutritional intervention measures,among which patients in the observation group were given super-early stepped collaborative nutritional management on the basis of the above．Clinical symptom resolution time,nutritional status,feeding related complications and feeding intolerance rate were compared between the two groups．Results Compared with the reference group,the time of clinical symptoms resolution in the observation group was shorter（P<0.05）,and the body mass index,upper arm muscle circumference,triceps skin fold thickness and serum albumin level in the observation group were higher（P<0.05）．The feeding-related complications of the two groups mainly included nausea and vomiting,aspiration,diarrhea and infection．The incidence of feeding-related complications in the observation group was 7.50%,and that in the reference group was 25.00%．The incidence of feeding-related complications in the observation group was lower（P<0.05）．There were 2 cases of feeding intolerance in the observation group,the feeding intolerance rate was 5.00%,and 9 cases of feeding intolerance in the reference group,the feeding intolerance rate was 22.50%,the feeding intolerance rate in the observation group was lower（P<0.05）．Conclusions Implementing ultra early stepped collaborative nutritional management in patients with severe acute pancreatitis can reduce the incidence of feeding intolerance and feeding related complications,and improve nutritional levels．

目的 研究基于儿童早期预警评分（PEWS）的分级干预模式促进重症肺炎患儿康复进程及对呼吸功能的影响。方法 回顾性分析2021年4月—2023年4月我院收治的100例重症肺炎患儿临床资料。将其按照干预方式的差异分为研究组（n=50）及对照组（n=50）。对照组选用常规干预,研究组则于对照组基础上增加基于PEWS的分级干预。对比两组康复进程（相关指标涵盖症状持续时长及住院天数）、呼吸功能（涵盖通气流速、每分钟最大通气量、肺活量、用力肺活量及深吸气量）、并发症发生情况（涵盖呼吸机相关性肺炎、肺大疱及胸膜炎）、患儿家属满意度。结果 研究组各项症状持续时长及住院天数均短于对照组（均P<0.05）。研究组各项呼吸功能指标水平均高于对照组（均P<0.05）。两组各项并发症发生率对比差异无统计学意义（P>0.05）。研究组患儿家属满意度高于对照组（96.00% vs 82.00%,P<0.05）。结论 基于PEWS的分级干预模式促进重症肺炎患儿康复进程的效果较佳,且能改善呼吸功能,提高患儿家属满意度。

Objective To study the effect of graded intervention mode based on Pediatric Early Warning Score（PEWS）on the recovery process and respiratory function of children with severe pneumonia．Methods The clinical data of 100 children with severe pneumonia treated in our hospital from April 2021 to April 2023 were retrospectively analyzed．Those children were divided into study group（n=50）and control group（n=50）according to the difference of intervention methods．Conventional intervention was used in the two groups,and PEWS-based graded intervention was added to the study group．The two groups were compared with each other in terms of recovery process（including duration of symptoms and length of stay）,respiratory function（including ventilation velocity,maximum volume per minute,vital capacity,forced vital capacity and deep inspiratory capacity）,complications（including ventilators associated pneumonia,bullosa and pleurisy）,and family member satisfaction．Results The duration of symptoms and hospitalization days in the study group were shorter than those in the control group（all P<0.05）．The levels of respiratory function indexes in study group were higher than those in control group（all P<0.05）．There was no significant difference in the incidence of complications between the two groups（P>0.05）．The satisfaction of family member in the study group was higher than that in the control group（96.00% vs 82.00%）（P<0.05）．Conclusions The PEWS based graded intervention model has a good effect on promoting the rehabilitation process of children with severe pneumonia,and can improve respiratory function,and increase the satisfaction of family member of children with severe pneumonia．

目的 探讨支气管镜灌洗用于儿童重症肺部感染合并肺实变的治疗效果及对CT特征、肺功能的影响。方法 选取2022年5月—2024年5月铜仁市人民医院收治的100例重症肺部感染合并肺实变患儿开展前瞻性研究,应用随机数表法分为对照组和观察组,每组各50例。对照组患儿采取常规治疗,观察组则采取常规治疗加支气管镜灌洗治疗。对比其临床疗效,治疗前后炎症因子、CT特征及肺功能变化。结果 观察组治疗总有效率高于对照组（P<0.05）;治疗后观察组患儿白细胞计数（10.36±2.52）×10⁹/L、白细胞介素-6（20.57±5.05）ng/L、C反应蛋白（13.12±2.64）mg/L、降钙素原（101.62±12.16）pg/L均低于对照组白细胞计数（13.25±3.32）×10⁹/L、白细胞介素-6（31.69±4.11）ng/L、C反应蛋白（16.16±4.44）mg/L、降钙素原（113.46±18.11）pg/L（P<0.05）;治疗后两组患儿胸腔积液、支气管壁增厚、空气支气管征、肺部实变、磨玻璃影等相关CT影像特征占比下降,且观察组低于对照组（P<0.05）;治疗后两组患儿呼气流量峰值水平均升高,观察组（90.67±18.45）L/s高于对照组（81.27±17.69）L/s,用力肺活量水平均更高,观察组（3.33±0.68）L高于对照组（2.68±0.25）L（P<0.05）。结论 针对儿童重症肺部感染合并肺实变,在常规治疗基础上增加支气管镜灌洗可提升临床疗效,减轻机体炎症反应,改善胸部CT各种表现及肺功能。

Objective To explore the therapeutic effects of bronchoalveolar lavage in children with severe pulmonary infection complicated by lung consolidation and its impact on CT features and pulmonary function．Methods A prospective study was conducted on 100 children with severe pulmonary infection complicated with pulmonary consolidation in a hospital from May 2022 to May 2024．They were randomly divided into observation group and control group using a random number table method,50 cases in each group．The control group of children received routine treatment,and the observation group received conventional treatment plus bronchoalveolar lavage．Clinical efficacy,inflammatory factors,CT features,and alterations in pulmonary function before and after therapy were compared．Results The total effective rate of the observation group was higher than that of the control group（P<0.05）．After treatment,the white blood cell count（10.36±2.52）×10⁹/L,interleukin-6（20.57±5.05）ng/L,C-reactive protein（13.12±2.64）mg/L,and procalcitonin（101.62±12.16）pg/L in the observation group were all lower than those in the control group（13.25±3.32）×10⁹/L,interleukin-6（31.69±4.11）ng/L,C-reactive protein（16.16±4.44）mg/L,and procalcitonin（113.46±18.11）pg/L（P<0.05）．After treatment,the proportion of CT imaging features such as pleural effusion,bronchial wall thickening,air bronchogram sign,lung consolidation,ground glass opacities,decreased in both groups of children,and the observation group was lower than the control group（P<0.05）．After treatment,the peak levels of expiratory flow in both groups of children increased,with the observation group（90.67±18.45）L/s higher than the control group（81.27±17.69）L/s．The forced vital capacity levels were also higher,with the observation group（3.33±0.68）L higher than the control group（2.68±0.25）L（P<0.05）．Conclusions Adding bronchoalveolar lavage to routine treatment for children with severe pulmonary infection complicated with pulmonary consolidation can improve their clinical efficacy,alleviate inflammatory reactions,and improve various chest CT manifestations and lung function．

目的 对入住重症监护病房（ICU）重症孕产妇患者的病种特征和住院费用进行分析。方法 从医院信息管理系统中搜索2009—2019年广州市某省级重症孕产妇救治中心ICU的重症孕产妇住院病例,对病例资料进行描述性流行病学分析。结果 2009—2019年该救治中心ICU共收治重症孕产妇1 616例,病种排名前五位依次为心血管疾病430例（26.61%）、血液及造血器官疾病310例（19.18%）、妊娠期特定并发疾病287例（17.76%）、消化系统疾病218例（13.49%）、呼吸系统疾病110例（6.81%）。患者经济负担中位数排名前五位依次为肌肉骨骼系统和结缔组织疾病（62 252.60元）、消化系统疾病（61 684.41元）、感染性疾病（42 945.70元）、血液及造血器官疾病（40 403.52元）、神经系统疾病（40 055.93元）。结论 入住ICU内的重症孕产妇以心血管疾病、血液及造血器官疾病为主,经济学分析表明肌肉骨骼系统和结缔组织疾病造成的经济损失较大。

Objective To analyze the disease characteristics and hospitalization expenses of critically ill maternal patients in intensive care unit（ICU）．Methods Hospitalized cases of severe maternal disease in ICU of a provincial critical care center in Guangzhou from 2009 to 2019 were searched from the hospital information management system,and case data was analyzed by descriptive epidemiology．Results From 2009 to 2019,a total of 1616 critically ill maternal patients received intensive care treatment at this center．The predominant diseases observed were cardiovascular disorders（26.61%）,blood and hematopoietic organ diseases（19.18%）,specific pregnancy-related complications（17.76%）,gastrointestinal ailments（13.49%）,and respiratory disorders（6.81%）．Among the top five patient groups,the median economic burden was the highest in musculoskeletal system and connective tissue diseases（62 252.600 yuan）,followed by digestive system diseases（61 684.410 yuan）,infectious diseases（42 945.700 yuan）,blood and hematopoietic organ diseases（40 403.515 yuan）,and nervous system disorders（40 055.930 yuan）．Furthermore,a discernible correlation between hospitalization cost and length of stay was identified．Conclusions Cardiovascular diseases and disorders of blood and hematopoietic organs are the primary causes for maternal admissions to ICU．Economic analysis shows that musculoskeletal system and connective tissues diseases cause bigger economic loss ．

目的 探讨院外延续性护理联合院内心理指导对重症烧伤患者创伤应激的影响。方法 选取2020年6月—2022年6月南开大学附属医院（天津市第四医院）重症烧伤科收治的86例重度烧伤患者为研究对象,应用随机数字表法将患者分为观察组与对照组,每组各43例。对照组采取常规护理,观察组在常规护理基础上增加院外延续性护理联合院内心理指导,评估患者的创伤应激指标[血清肿瘤坏死因子α（TNF-α）、白细胞介素6（IL-6）、β-内啡肽（β-ep）]、心理韧性程度、应对行为、创伤后成长水平,并分析患者创伤应激与心理韧性的相关性。结果 干预前,两组的TNF-α、IL-6、β-ep水平比较差异无统计学意义（P>0.05）;干预后,两组创伤应激相关指标水平均下降,且观察组降低幅度更大（P<0.05）。干预后,两组患者乐观性、力量性、坚韧性相关中文版创伤后成长评定量表（C-PTGI）评分均升高,且观察组更高（P<0.05）;Pearson相关性分析显示,TNF-α、IL-6、β-ep等创伤应激指标水平与心理韧性水平呈负相关（P<0.05）;干预后,两组患者积极应对特质应对方式问卷（TCSQ）评分均升高,观察组高于对照组,人消极应对评分均降低,观察组低于对照组（P<0.05）;干预后,两组患者人际关系、精神变化、生活欣赏、个人力量、新的可能相关C-PTGI评分分量表得分均升高,观察组高于对照组（P<0.05）。结论 对重度烧伤患者采取院外延续性护理联合院内心理指导能够降低患者的创伤后应激水平、消极应对评分,提升患者心理韧性程度、创伤后成长水平以及积极应对评分,且创伤后应激水平与心理韧性水平呈负相关。

Objective To explore the effect of out-hospital continuous nursing combined with in-hospital psychological guidance on traumatic stress in severe burn patients．Methods A total of 86 patients with severe burn treated in the Affiliated Hospital of Nankai University（Tianjin Fourth Hospital）from June 2020 to June 2022 were selected as the research objects．The patients were divided into observation group and control group by random number table method,with 43 cases in each group．The control group received routine care,and the observation group was supplemented with out-hospital continuous nursing and in-hospital psychological guidance on the basis of routine care．The traumatic stress indexes [serum tumor necrosis factor-α（TNF-α）,interleukin-6（IL-6）,β-endorphin（β-ep）],psychological toughness,coping behavior and post-traumatic growth level of the patients were evaluated．The correlation between traumatic stress and mental toughness was analyzed．Results Before intervention,the levels of TNF-α,IL-6 and β-ep were not significantly different between the two groups（P>0.05）．After intervention,the levels of traumatic stress-related indicators were decreased between the two groups,and the reduction was greater in the observation group（P<0.05）．After intervention,C-PTGI scores related to optimism,strength and fortitude were increased in both groups,which were higher in observation group（P<0.05）．Pearson correlation analysis showed that the levels of TNF-α,IL-6,β-ep and other traumatic stress indexes were significantly negatively correlated with the levels of mental toughness（P<0.05）．After intervention,the positive coping TCSQ scores of both groups were increased,the observation group was higher,and the negative coping scores were decreased,while the observation group was lower（P<0.05）．After the intervention,the scores of interpersonal relationships,mental changes,life appreciation,personal strength,and new possibly relevant C-PTGI score subscale were increased in both groups,and higher in the observation group（P<0.05）．Conclusions The combination of out-hospital continuous nursing and in-hospital psychological guidance for severe burn patients can reduce the level of post-traumatic stress and negative response score of patients,and improve the level of mental toughness,post-traumatic growth and positive score of patients,and the level of post-traumatic stress is significantly negatively correlated with the level of mental toughness．

目的 研究甲泼尼龙琥珀酸钠对重症支原体肺炎（SMPP）患儿的治疗效果及安全性。方法 采用随机数表法将南华大学附属长沙中心医院2021年1月—2022年12月收治的108例SMPP患儿分为两组,对照组（54例）采用常规治疗,研究组（54例）采用常规治疗联合甲泼尼龙琥珀酸钠治疗,比较2组临床疗效。结果 治疗后研究组炎症因子水平低于对照组,肺功能指标、健康状况评分均高于对照组,发热、咳嗽、肺啰音及肺阴影消失时间均短于对照组（P<0.05）;两组不良反应发生率比较差异无统计学意义（P>0.05）。结论 应用甲泼尼龙琥珀酸钠治疗可加快患儿症状缓解,改善机体炎症反应及肺功能,且安全性较高。

Objective To study the therapeutic effect and safety of methylprednisolone sodium succinate on children with severe Mycoplasma pneumoniae pneumonia（SMPP）．Methods A total of 108 children with SMPP admitted to Changsha Central Hospital from January 2021 to December 2022 were divided into two groups by random number table method．The control group（54 cases）was treated with conventional therapy,and the study group（54 cases）was treated with conventional therapy combined with methylprednisolone sodium succinate．The clinical effects of the two groups were compared．Results After treatment,the levels of inflammatory factors in the study group were lower than those in the control group,and lung function indicators and health status scores were higher than those in the control group．The disappearance time of fever,cough,lung rales and lung shadows was shorter than that in the control group（P<0.05）．There was no statistically significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups（P>0.05）．Conclusions The application of methylprednisolone sodium succinate treatment can accelerate the relief of symptoms in children,improve the body's inflammatory response and lung function,and has high safety．