论著

同步放化疗治疗晚期非小细胞肺癌的疗效观察

Efficacy of concurrent radiotherapy and chemotherapy in the treatment of advanced non small cell lung cancer

:26-27
 
目的 探讨同步放化疗治疗晚期非小细胞肺癌(NSCLC)的临床疗效。方法 选取我院2014年收治的晚期NSCLC患者102例,随机分为观察组和对照组,对照组以紫杉醇联合顺铂化疗方案(TP)化疗治疗,观察组加用三维适形放疗同步放化疗治疗,观察两组的临床疗效和不良反应。结果 观察组和对照组患者的总有效率分别为43.14%和21.57% (P<0.05),两组患者的总控制率分别为84.31%和66.67% (P<0.05)。两组患者Ⅲ~Ⅳ级胃肠道反应、白细胞减少、骨髓抑制的发生率差异无统计学意义(P>0.05),观察组比对照组增加了放射性肺炎和放射性食管炎的发生 (P<0.05)。两组患者生活质量比较,差异具有统计学意义(P<0.05)。结论 同步放化疗治疗晚期NSCLC可以显著提高治疗的总有效率、肿瘤的控制率及生活质量,但也使不良反应增加,选择治疗方案时应根据个体情况综合考虑。
Objective To study the clinical efficacy of concurrent chemoradiotherapy in the treatment of advanced non small cell lung cancer (NSCLC). Methods 102 cases of advanced NSCLC treated in our hospital in 2014 were selected and randomly divided into the observation group and the control group. Patients in control group were treated by chemotherapy with Paclitaxel combined Cisplatin (TP), while those in observation group were treated by concurrent chemoradiotherapy with three- dimensional conformal radiotherapy and TP. The clinical efficacy and adverse reactions of the two groups were observed. Results The total effective rate of the observation group and the control group were 43.14% and 21.57% (P<0.05), respectively. The total control rate of the two groups were 84.31% and 66.67%(P<0.05). In two groups III ~ IV gastrointestinal tract reaction, leukopenia, bone marrow suppression occurrence had no statistical significance(P>0.05). Incidence of radiation pneumonitis and radiation esophagitis increased in observation group(P<0.05). The difference of quality of life between the two groups was statistically significant(P<0.05). Conclusion Concurrent radiotherapy and chemotherapy in the treatment ofadvanced non-small cell lung cancer(NSCLC)can not only significantly improve the treatment, tumor control rate and quality of life, but also make adverse reaction increased. Treatment options should be chosen based on individual circumstances into account
论著

E2F-1与p16在宫颈上皮内瘤变和宫颈鳞癌中的表达及临床意义

Expression of E2F-1 and P16 in cervical squamous cell carcinoma and cervical intraepithelial neoplasia

:14-16
 
目的 研究细胞周期调控因子E2F-1和p16蛋白与宫颈上皮内瘤变及宫颈鳞癌的表达及其临床意义。方法 通过免疫组化SP法检测宫颈上皮内瘤变Ⅰ-Ⅱ级(CINⅠ-Ⅱ级)、宫颈上皮内瘤变Ⅲ级(CINⅢ级)、宫颈鳞癌各40例中E2F-1和p16蛋白的表达情况,并用20例慢性宫颈炎组织作对照。结果 E2F-1蛋白在CINⅠ-Ⅱ级、CINⅢ级和宫颈鳞癌组中阳性率分别为17.5%、67.5%和80.0%, 3组间有差异(χ2=37.278,P<0.001)。p16蛋白表达阳性率分别为27.5%、70.0%和82.5%,3组间差异有统计学意义(χ2=27.708, P<0.001)。CINⅠ-Ⅱ级与CINⅢ级组及宫颈鳞癌组比较均有差异,但CINⅢ级与宫颈鳞癌组间无差异。p16蛋白的表达与E2F-1蛋白表达有正相关关系;在鳞癌组中E2F-1与p16的异常表达与组织学分级、临床分期有关(P<0.05)。结论 子宫颈鳞癌的形成与E2F-1 、p16蛋白过表达是呈正相关关系,E2F-1 、p16 蛋白可能作为子宫颈鳞癌及CIN的标志物,对子宫颈癌筛查和预防有重要意义。
Objective To explore the clinicopathologic significance of the protein expression of cell cycle regulators E2F-1 and P16 in cervical intraepithelial neoplasia(CIN) and cervical squamous cell carcinoma(SCC). Methods Immunohistochemical technique S-P was used to determinate the expression of E2F-1 and P16 protein in 40 cases with CINⅠ-Ⅱ, 40 cases with CINⅢ and 40 cases with cervical squamous cell carcinoma. Results The positive rate of E2F-1 protein expression in CINⅠ-Ⅱ, CINⅢ and cervical squamous cell carcinoma was 17.5%,67.5% and 80.0%, respectively. There were significant differences among the three groups(χ2=37.278,P<0.001). The positive rate of P16 protein expression in CINⅠ-Ⅱ, CINⅢ and cervical squamous cell carcinoma was 27.5%,70.0% and 82.5%, respectively. There were significant differences among the three groups (χ2=27.708, P<0.001). The group with CINⅢ and cervical squamous cell carcinom compared with the group withCINⅠ-Ⅱ did have differences. But there were no significant differences in the group with CINⅢ and the group with cervical squamous cell carcinoma. The relative expressions between P16 and E2F-1 showed positive correlation. In the cervical squamous cell carcinoma group, the abnormal expression of E2F-1 and p16 were correlated with the histological grade and clinical stage. Conclusion It showed positive correlation between very high expression of p16 protein and E2F-1 infection in CIN and SCC. p16 protein and E2F-1 can be an indicator in SCC and CIN,which has very significance in preventing and screening of cervical cancer.
论著

胃癌组织miR-9的表达及其与临床病理的关系

The correlation between miR-9 expression and clinicopathology in gastric carcinoma

:8-10
 
目的 观察miR-9在胃癌组织中的表达水平及其与临床病理的相关性。方法 采用实时荧光定量PCR方法分别检测28例胃癌及正常胃组织中miR-9的表达水平,并分析其表达情况与临床病理资料的关系。结果 胃癌组织miR-9的表达水平[0.0078(0.0031~0.0142)]显著低于相应正常胃组织[0.0177(0.0084~0.0311), P<0.05],尤其是伴淋巴结转移者[0.0021(0.0006~0.0685)]miR-9表达水平明显降低。结论 胃癌组织中miR-9低表达,且与胃癌淋巴结转移有关。
Objective To investigate the correlation between the level of miR-9 expression and clinicopathology in gastric carcinoma. Methods The expression of miR-9 in 28 cases of gastric carcinoma tissues and normal gastric tissues were detected by quantitative real-time PCR, and the relationship between the expression and clinicopathology was analyzed. Results The expression of miR-9 expression in gastric carcinoma tissues [0.0078(0.0031~0.0142)] was significantly lower compared with the corresponding normal gastric tissues [0.0177(0.0084~0.0311), P<0.05], especially in lymph node-invasive carcinoma [0.0021(0.0006~0.0685)]. Conclusion miR-9 was down regulated in gastric cancer tissues, which was significantly associated with lymph node metastasis.
论著

自噬对鼻咽癌细胞CNE2放疗敏感性的调节作用

The regulatory effects of autophagy to the CNE2 cells radio-sensitization

:4-7
 
目的 探讨自噬激活剂和自噬抑制剂分别对鼻咽癌细胞CNE2放疗敏感性的影响。方法 利用RNA干扰技术使atg5基因沉默,构建自噬抑制细胞模型后,与雷帕霉素、氯喹分别处理的两组细胞一起,每天以X射线5Gy照射细胞,连续8天观察各组细胞的生长状况,并设置对照组。以MTT法及克隆集落形成法检测其细胞活力,用流式细胞仪分析其细胞周期。结果 与对照组相比,其他三组细胞存活率、克隆形成率、照射后存活率均显著降低(P<0.05);细胞周期检测除对照组外其他三组细胞集中在G0/G1期,其他两个时期比G0/G1期相对较少。结论 自噬抑制剂与激活剂和atg5沉默均能为CNE2放疗增敏,然而自噬激活剂的增敏效果好于其他,为增敏放疗提供实验依据,开辟新的放疗增敏途径。
Objective This study aimed to investigate the autophagy activators and inhibitors effects in nasopharyngeal CNE2 cells radiotherapy sensitization. Methods Atg5 gene silencing by RNA interference technology, two groups of cell autophagy inhibition were built by rapamycin and chloroquine respectively. Then 5Gy x-ray irradiation of cells was taken every day, after 8 days in a row in each group of cell growth and setting a control group. The cell viability was clonaled colony formation by MTT method assay and cell cycle by flow cytometry analysis. Results The three cell group survival rate, colony-forming rate and survival after irradiation were significantly lower (P<0.05) than the control group. Detection of cell cycle in addition to control three other groups concentrated in the G0/G1 period.That of two other periods was relatively fewer than that of the G0/G1 period. Conclusion Autophagy inhibitors, activators and atg5 silence improved the radio-sensitization to CNE2. The autophagy activator group improving the sensitivity was better than the others.This study provided evidence to sensitive radiotherapy, explored a new promising radiosensitization ways.
临床护理

品管圈活动在提高腔镜肾癌术后护理流程管理中的应用

Application of QCC in improving post operation nursing process management of laparoscopic renal cell carcinoma surgery

:98-99
 
目的 探讨分析品管圈在提高腔镜肾癌术后护理流程管理中的应用,以提高肾癌术后患者的存活率也避免术后并发症出现。方法 对我院肾癌术后护理流程管理的现状进行分析,并将目前我院在肾癌术后护理流程管理当中出现的问题进行分析探讨和总结,并制定出详细的工作目标拟定可行的工作计划,并组织人员进行实施,并将实施之后的结果与预期的结果进行对比分析总结。结果 在实施了品管圈活动之后,我院对腔镜肾癌术后护理流程的管理得到了显著的提升,其中人员操作不规范的发生率由实施活动之前的13.2%(5/38)减低到了5.3%(2/38),同时患者发生术后并发症的例数也由之前的7例降低到了3例,结果对比较之前的差异有统计学意义。结论 使用品管圈活动不仅能够有效的提高对腔镜肾癌术后护理流程管理中的效力,而且还能够减少患者术后并发症的发生几率。
临床诊疗

卵巢上皮性癌治疗前后血小板计数变化的临床分析

Clinical Analysis of blood platelet count in epithelial ovarian cancer pre and post treatment

:70-72
 
目的 探讨卵巢上皮性癌患者治疗前后外周血血小板计数(PLT)变化的临床意义。方法 采用全血细胞自动分析仪检测115例卵巢上皮性癌患者治疗前和经过有效治疗后的97例患者血小板计数增多检出率的比较,并分析卵巢上皮性癌患者治疗前血小板计数增多与临床病理因素的相关性。结果 33.04%卵巢上皮性癌患者治疗前伴有血小板计数增多,经过有效治疗后,血小板计数增多者降为9.28%,较治疗前明显下降,差异有统计学意义(P<0.05)。卵巢上皮性癌患者治疗前血小板增多与FIGO分期、残余肿瘤灶直径、腹水细胞学和临床疗效相关(P<0.01)。结论 血小板作为一种简单、经济、灵敏的临床常用指标,监测其表达对于预测卵巢癌临床疗效和预后评估具有临床价值。
论著

腹腔镜治疗肝右叶癌的疗效分析

Clinical analysis of laparoscopic treatment of liver cancer of right lobe

:62-64
 
目的 探讨腹腔镜治疗肝右叶癌的疗效。方法 2011年6月—2014年9月我院对78例肝右叶癌行手术治疗,其中18例行全腹腔镜肝癌切除术,60例行开腹肝癌切除术。比较两组患者的手术时间、术中出血量、术后住院时间、术后并发症发生率、术后一年生存率。结果 腹腔镜组手术时间为(348.8±98.8)min,长于开放手术组,差异具有统计学意义(P<0.05);腹腔镜组术中出血量、术后住院时间、术后并发症发生率均少于开放手术组,相比差异具有统计学意义(P<0.05);两组患者术后1年复发率及生存率比较未见统计学意义(P>0.05)。结论 腹腔镜治疗肝右叶癌手术难度大,但相比开腹手术,腹腔镜肝右叶癌切除术具有术中出血量少、术后住院时间短、术后并发症发生率低的优点。
Objective To evaluate the clinical efficacy of laparoscopic treatment of carcinoma of the right lobe of the liver. Methods from June 2011 to September 2014 in our hospital 78 cases of liver cancer of right lobe underwent surgical treatment, including 18 cases of pure laparoscopic liver resection, 60 cases underwent open resection of hepatocellular carcinoma. Comparing the two groups of patients with operation time,intraoperative bleeding volume,postoperative hospitalization time, postoperative complication rat and one year survival rate. Results The operative time of laparoscopic group was 348.8±98.8 min, longer than the open surgery group, the difference has statistical significance (P<0.05); The intraoperative bleeding volume,postoperative hospitalization time,postoperative complication rate in the laparoscopic group was less than that of the open surgery group, the difference has statistical significance (P<0.05); Two groups of patients with postoperative 1 year survival rate and recurrence rate were not statistically significant (P>0.05). Conclusion Laparoscopic treatment of the liver cancer of the right lobe is difficult, but compared to open surgery, laparoscopic resection of the liver cancer of the right lobe has advantages of less bleeding, shorter postoperative hospitalization, lower postoperative complication rate.
论著

罗伊适应模式对肺癌患者术后生活质量的影响

Effect of Roy adaptation model on quality of life in patients with lung cancer after surgery

:54-56
 
目的 探讨罗伊适应模式对肺癌患者术后生活质量的影响。方法 将2012年3月—2015年7月来我院就诊的178例肺癌术后患者,随机分为试验组85例和对照组93例;对照组患者按护理常规进行护理,试验组在常规护理基础上给予罗伊适应模式护理干预;出院时分别比较两组患者住院适应性、治疗依从性、病人满意度及患者生活质量评分。结果 试验组住院适应率为87.1%(74例),对照组住院适应率为66.7%(62例),两组差异有显著性(P<0.01);试验组治疗依从性优良率为88.2%(75例)、对照组治疗依从性优良率72.0%(67例),两组差异有显著性(P<0.01);试验组患者满意度为89.4%(76例),高于对照组患者满意度73.1%(68例),两组差异有显著性(P<0.01);试验组生活质量评分,总体健康得分(74.1±8.3)高于对照组(56.7±5.9),且差异有统计学意义(P<0.01)。结论 罗伊适应模式护理干预,可以提高肺癌患者手术后的住院适应性、治疗依从性及病人满意度,显著改善患者生活质量,在临床推广罗伊适应模式护理干预具有现实意义。
Objective To investigate the effect of Roy adaptation model on quality of life in patients for lung cancer after surgery. Methods 178 cases of patients with lung cancer after surgery operation were randomly divided into observation groups(85 cases) and control groups(93 cases). The control group was treated with routine nursing care and the observation group was treated on the basis of routine nursing care plus Roy adaptation model nursing interventions. When the two groups were compared in patients hospitalized and discharged adaptability, treatment compliance, patient satisfaction and patient quality of life score. Results Hospitalization adaptation in the observation group was 87.1%(74 cases) and control group was 66.7%(67 cases). There was statistically significant difference between two groups(P<0.01); Excellent treatment compliance of observation group was 88.2%(75 cases) and control group was 72.0%(67 cases). There was statistically significant difference between two groups(P<0.01); the observation group patient satisfaction were 89.4%(76 cases), it was higher than 73.1%(68 cases) of control group. There was statistically significant difference between two groups(P<0.01); quality of life in general health score(74.1±8.3) in the observation group was higher than that of control group(56.7±5.9),and there was statistically significant difference between two groups(P<0.01). Conclusion Roy adaptation model nursing intervention may improve the adaptability hospitalized the patients with lung cancer after surgery, treatment compliance and the patient satisfaction, and significantly improve the quality of life of patients. It is worthy of promotion clinically.
论著

不同手术方式对治疗甲状腺微小乳头状癌的预后

Prognosis of papillary thyroid microcarcinoma from different operation approaches

:42-44
 
目的 追踪随访186例甲状腺微小乳头状癌(Papillary Thyroid Microcarcinoma,PMC)患者术后5年及10年的肿瘤复发率、生存率、及术后并发症,探讨不同手术方式对治疗甲状腺微小乳头状癌预后。方法 临床资料为1993—2003年收治的186例甲状腺微小乳头状癌患者,102例行患侧甲状腺大部分切除术(Ⅰ组),84例行患侧甲状腺全切术+峡部切除+对侧甲状腺大部分切除+中央区淋巴结清扫术(Ⅱ组)。结果 Ⅰ组患者术后5年及10年期间肿瘤复发率、生存率与Ⅱ组差别无统计学意义(P﹥0.05),对比I组,Ⅱ组患者术后发生甲状腺及甲状旁腺功能低下的发生率较高,且差别有统计学意义(P﹤0.05)。结论 甲状腺微小乳头状癌预后良好,实行患侧甲状腺大部分切除术对治疗甲状腺微小乳头状癌是安全可行的。
Objective To follow-up 186 cases of papillary thyroid microcarcinoma and analyse their tumor recurrence rate、survival rate and complicationg after 5 and 10 years postoperation, to investigate prognosis of papillary thyroid microcarcinoma from different operation approaches. Methods 186 cases of papillary thyroid microcarcinoma were from 1993 to 2003. All the patients were divided into two groups,102 cases(group Ⅰ) performed with resection of the majority of thyroid gland, and 84 caces(group Ⅱ) performed with total thyroidectomy, thyroidectomy+isthmus thyroidectomy+contralateral thyroid lobectomy+central lymph node ablation. Results The recurrence and survival rates after 5 and 10 years were not significantly different between the two groups, but compared group Ⅰ, the incidences of hypocalcemia and hypothyroidism were higher in group Ⅱ(P<0.05). Conclusion Papillary thyroid microcarcinoma had better prognosis. Resection of the majority of thyroid gland treating papillary thyroid microcarcinoma is safe and feasible.
论著

注射用黄芪多糖对宫颈癌化疗患者骨髓抑制的效果分析

Clinical effect of astragalus polysaccharides on protecting marrow suppression of cervical carcinoma after chemotherapy

:36-38
 
目的 探讨注射用黄芪多糖对宫颈癌化疗患者骨髓抑制的影响。方法 选取2012年11月—2015年10月于我院接受治疗的宫颈癌患者110例,随机分为对照组和观察组,每组各55例,两组患者均接受紫杉醇联合顺铂同步放疗,而观察组患者在此基础上接受每日静脉滴注注射用黄芪多糖治疗,连续应用10天。对比分析两组患者的临床疗效以及治疗前后的血象。结果 经过治疗后,观察组的治疗总有效率为61.81%,明显高于对照组的38.18%,差异有统计学意义(P<0.05);两组患者经过放化疗后其白细胞、红细胞和血小板计数均有不同程度的降低,而与对照组相比,观察组患者下降不明显。结论 注射用黄芪多糖可以减轻宫颈癌放化疗所致的骨髓抑制,对骨髓具有一定的保护作用,在临床治疗宫颈癌的过程中值得推广应用。
Objective To explore the clinical effect of astragalus polysaccharides on protecting marrow suppression of cervical carcinoma after chemotherapy. Methods 110 cases of patients with cervical carcinoma treated in our hospital from November 2012 to October 2015 in our hospital were selected and divided into control group and observation group, each group contains 55 cases. Both groups of patients received radiotherapy and chemotherapy of paclitaxel combined with cisplatin, and the observation group additionally received intravenous injection of astragalus polysaccharides for 10 days, to compare the hemogram before and after treatments between two groups. Results After treatments, the total effective rate of the observation group was 61.81%, significantly higher than that of the control group, the difference was statistically significant (P<0.05); The white blood cell, red blood cell and platelet count reduced in two goups after treatment. Compared with the control group, there was no significant decrease in the observation group. Conclusion Astragalus polysaccharides injection may reduce the marrow suppression induced by radiotherapy and chemotherapy in the treatment of cervical cancer, and it has a protective effect on the bone marrow.
出版者信息








《广州医药》公众号