目的 探讨经皮穴位电刺激对脑卒中偏瘫患者下肢功能的影响。方法 41例脑卒中患者随机分为TAES组和安慰刺激组,分别为21例和20例。两组常规治疗相同。TAES组采用KD-2A型经皮神经电刺激治疗仪治疗,刺激部位选择患侧下肢的4个穴位(足三里ST 36、太冲LV 13、阳陵泉GB 34、昆仑BI 60),频率100 Hz,脉宽0.2 ms,强度为患者最大耐受强度为限;安慰刺激组接受治疗的部位时间和疗程与TAES组相同,但每次治疗时没有电流输出。治疗前、治疗2周、治疗3周分别用综合痉挛量表(CSS)评定踝关节痉挛,Fugl-Meyer运动评定量表中下肢部分(FMA)评定下肢运动功能,Berg平衡量表(BBS)评定平衡功能。结果 组内比较:治疗2周和治疗3周后与治疗前比较两组CSS、FMA下肢部分、BBS评分差异有统计学意义(P<0.05);组间比较:治疗2周和3周后,TAES组CSS、FMA、BBS评分优于安慰刺激组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论 TAES治疗能减轻脑卒中患者偏瘫下肢痉挛程度和提高平衡功能,改善下肢运动能力。

Objective To investigate the effect of transcutaneous accupoint electrical stimulation(TAES)in enhancing motor and functional recovery of the lower extremity in subjects with stroke. Methods 41 subjects with first stroke were randomly assigned into 2 groups:TAES group and placebo stimulation group.All subjects received the same standard rehabilitation.In the TAES group.Model KD-2A stimulator was applied with 0.2 ms pulses,at 100 Hz within the subject's tolerance level on the 4 acupuncture points(ST 36,LV 3,GB 34,and Bl 60)in the affected lower legs for 60 min,5 days a week for 3 weeks;The time and the course of treatment of the placebo stimulation group was as well as the TAES group's,but no current output for each treatment.All subjects in the 2 groups received standard rehabilitation program.Measurements including composite spasticity score(CSS)for the spasticity of the ankle planter flexors,Fugl-Meyer motor assessment(FMA)for the lower extremity,and Berg Balance Scale(BBS)for balance were recorded before treatment,after 2 and 3 weeks' treatment. Results After 2 and 3 weeks of treatment,the CSS score in the TAES group was significantly lower than the placebo stimulation group(P<0.05)and the FMA score and BBS score in the TAES group was significantly higher than the placebo stimulation group(P<0.05). Conclusion Transcutaneous accupoint electrical stimulation significantly decreased ankle plantar flexor spasticity and improve motor function of the affected lower extremity.

目的 分析复方丹参注射液对轻度子痫前期患者肾功能与妊娠结局的影响。方法 对照组:在1000 mL浓度为5%的葡萄糖注射液中加入60 mL浓度为25%的硫酸镁,每天静滴1次,以连续静滴5 d为一个疗程;观察组:在250 ml浓度为5%的葡萄糖注射液中加入20 mL复方丹参注射液行静脉滴注治疗,每天静滴1次,以连续静滴5 d为一个疗程。结果 观察组的总有效率为96.88%,对照组为78.13%,观察组高于对照组,两组存在差异(P<0.05)。结论 为了有效改善轻度子痫前期患者的妊娠结局及预后,建议在临床中推广使用复方丹参注射液。

Objective The Objective of the investigation was to study how compound danshen injection(CDI)affected the kidney function and pregnant outcomes of patients diagnosed as mild preeclampsia. Methods Samples are randomly divided into two groups:observation group,in which patients were treated with magnesium sulfate,and control group,in which patients were treated with Danshen injection. Results In control group the treatment showed valid effect in 78.13% of the patients,and in observation group the ratio was 96.88%, which was remarkably higher. Conclusion To improve the pregnant outcomes and prognosis of mild preeclampsia,compound danshen injection should be recommended during the clinical practice.

凝血功能障碍是围术期临床关注的重点,评价方式较多,其中血栓弹力图(TEG)可根据凝血过程中血凝块的黏弹性变化所描绘出的图像,反映全血的凝血和纤溶能力,其结果快速准确,被广泛应用围术期凝血功能监测。

Coagulopathy is a key concern around operation period.Thromboelastography (TEG) is in the process of image based on viscoelastic changes of coagulation of blood clots depicted, to reflect the blood coagulation and fibrinolytic capacity. TEG test result is quickly and accurately, therefore it is widely used in the perioperative monitoring of blood coagulation function, blood transfusion guide, hypercoagulation monitoring, prevention of thrombosis.

目的 探讨经皮穴位电刺激对脑卒中偏瘫患者上肢运动功能的影响。方法 37例脑卒中患者随机分为TAES组(n=19)和安慰刺激组(n=18)。两组常规治疗相同。TAES组采用KD-2A型经皮神经电刺激治疗仪治疗,刺激部位选择患侧上肢的4个穴位(肩髃、曲池、外关、合谷),频率100 Hz,脉宽0.2 ms,强度以患者最大耐受强度为限;每天治疗1次,每次60 min,连续3周共15次;安慰刺激组接受治疗的部位、时间和疗程与TAES组相同,但每次治疗时没有电流输出。治疗前、治疗第2周、治疗第3周分别用上肢Fugl-Meyer评分和改良Barthel指数评分(MBI)评定上肢运动功能及日常生活活动能力。结果 治疗前,两组患者间的一般情况、FMA-UE 评分和MBI评分的比较差异无统计学意义(P>0.05)。经过治疗,两组患者的FMA-UE和MBI评分与治疗前比较均有改善(P<0.05);TAES组FMA-UE和MBI评分的改善较安慰刺激组明显(P<0.05)。结论 TAES治疗能够提高脑卒中患者上肢运动功能,提高生活自理能力。

Objective To investigate the effect of transcutaneous accupoint electrical stimulation (TAES) in enhancing upper limb function in subjects with stroke. Methods 37 subjects with first stroke were randomly assigned into 2 groups:TAES group(n=19) and placebo stimulation group(n=18). All subjects received the same standard rehabilitation. In the TAES group, Model KD-2A stimulator was applied with 0.2 ms pulses, at 100 Hz within the subject's tolerance level on the 4 acupuncture points (LI15, L I11, LI4, and SJ5) in the affected upper limb for 60 min, 5 days a week for 3 weeks; The time and the course of treatment of the placebo stimulation group were as well as the TAES group's, but no current output for each treatment. All subjects in the 2 groups received standard rehabilitation program. Measurements including Fugl-Meyer motor assessment (FMA-UE) and modified Barthel index(MBI) on affected side were recorded before treatment after 2 and 3 weeks' treatments. Results After 3 weeks treatments,the function scores on affected side of the two groups were improved significantly(P<0.05). And function scores of the TAES group were significantly improved than those of the placebo group (P<0.05). Conclusion Transcutaneous accupoint electrical stimulation significantly may improve the recovery of upper limb function.

目的 本研究通过检测吸入布地奈德治疗支气管哮喘患儿前、后气道重塑、肺功能及外周血TGF-β浓度的变化,探讨布地奈德在哮喘患儿气道重塑早期干预的作用。方法 将2013年1月—2014年10月在我院确诊为支气管哮喘患儿18例,给予规律吸入布地奈德治疗6个月,分别于治疗前、后检测肺功能、外周血TGF-β浓度以及通过高分辨CT(HRCT)测量支气管管壁厚度(T)并计算管壁面积(WA)、支气管管壁厚度与气管外径之比(WT%)、气道壁横截面面积占气道总截面积的的百分比(WA%)。结果 吸入布地奈德治疗治疗6个月后,哮喘患儿WT%、WA%、肺功能以及TGF-β浓度均明显改善,与治疗前比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论 规律吸入布地奈德治疗能减轻支气管哮喘患儿早期气道重塑,改善肺功能,可能通过下调细胞因子TGF-β的表达有关。

Objective We detected the changes of Airway remodeling,lung function and peripheral blood concentrations of TGF-β in asthmatic children before and after inhaled budesonide, and explored the role of budesonide in airway remodeling before early intervention in asthmatic children. Methods 32 cases of children were diagnosed asthma in our hospital,and given treatment of inhaled budesonide for 6 months, and to detect lung function,pheral blood TGF-β concentration as well as measuring the bronchial wall thickness (T) and calculate the wall area (WA), the outer diameter of the trachea and bronchial wall thickness ratio (WT%), the cross-sectional area of the airway wall accounted for airway percentage (WA%) of the total cross-sectional area by high-resolution CT (HRCT) before and after treatment. Results After treatment with inhaled budesonide in six months, the asthma WT%, WA%, lung function, and TGF-β concentrations were significantly improved, the differences compared with that before treatment were statistically significant(P<0.05). Conclusion The treatment of inhaled budesonide can alleviate asthmatic airway remodeling in early, improve lung function,possibly related to down the expression TGF-β.

目的 检测抑郁障碍患者血清中IL-2和TNF-α水平,探讨IL-2和TNF-α水平与认知功能情况相关性。方法 采用酶联免疫吸附法(ELISA)检测100例抑郁障碍患者(观察组)和100例健康人(对照组)的血清IL-2、TNF-α的水平,并结合汉密尔顿抑郁量表(HAMD)观察患者抑郁障碍的严重程度,应用Loewenstein 认知评定量表评定患者的认知状态情况进行相关分析。结果 与对照组相比,观察组的IL-2、TNF-α的水平明显更高(P<0.05)。IL-2、TNF-α的水平与HAMD,LOTCA总分呈正相关(P<0.05)。结论 抑郁障碍患者血清中IL-2、TNF-α的水平与抑郁障碍患者的严重程度和认知状态情况呈正相关。

Objective To study the levels of serum IL-2 and TNF-α in depressed patients and theircorrelations with the cognitive function. Methods 100 depressed patients (observation group) and 100 healthy people (control group) were enrolled to this study and we compared their levels of serum IL-2 and TNF-α detected by enzyme-linked immunosorbent (ELISA) from two groups. The correlation analyses of the serum IL-2 and TNF-α levels with the severity of depression of depressed patients observed with Hamilton depression scale (HAMD), and the serum IL-2 and TNF-α levels with the cognitive function evaluated with Loewenstein were conducted. Results The levels of serum IL-2 and TNF-α in the observation group were significantly higher than control group (P<0.05).There were positive correlations between the levels of IL-2 and TNF-α and HAMD scores and between the levels of IL-2 and TNF-α and LOTCA scores (P<0.05). Conclusion The levels of serum IL-2 and TNF-α in the depressed patients were positively correlative with the severity of depression and their cognitive function.

目的 观察肌内效贴技术对桡骨远端骨折内固定术后手功能的影响,并与对照组进行比较。方法 随机选取36例桡骨远端不稳定骨折内固定术后患者,随机分为治疗组与对照组,治疗组18例患者采用肌内效贴扎及腕关节主动活动康复训练,对照组18例采用腕关节主动活动康复训练。所有患者在治疗前及治疗后1周、2周均采用Gartland-Werley进行腕关节功能评价;容积法测量腕关节远端肿胀程度、视觉模拟疼痛评分(visual analog scale,VAS)进行疼痛评价。结果 治疗后1周,后2周治疗组的腕关节功能Gartland-Werley评定,腕关节远端肿胀程度和VAS优于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 肌内效贴技术对改善桡骨远端骨折术后肿胀,促进患者手功能恢复,改善患肢疼痛方面疗效显著,值得推广。

Objective To observe the effect of Kinesio taping on hand function after internal fixation of distal radius fracture, comparing to the control group. Methods Using randomized controlled methods, 36 cases of unstable distal radius fracture after internal fixation were randomly divided into two groups, 18 cases in the treatment group were treated by Kinesio taping and wrist active rehabilitation training. The control group (18 cases) only got wrist active rehabilitation training. All patients were evaluated before and after treatment in 1 week and 2 weeks, including the function assessment of wrist joint by Gartland-Werley, swelling measurement of distal wrist joint by volumetric method, pain evaluation by visual analogue scale (visual analog scale, VAS). Results In the twice evaluation after treatment, Gartland-Werley assessment of wrist joint, distal swelling degree and VAS of the treatment group were superior to that of the control group, the difference had statistical significance(P<0.05). Conclusion Kinesio taping can improve the distal radius fracture postoperative swelling, promote the recovery of hand function in patients, and improve the curative effect of limb pain significantly. It's worthy of promotion.

目的 探讨用捏脊联合中药外洗治疗脾胃气虚型儿童功能性消化不良的效果。方法 随机选取脾胃气虚型功能性消化不良的儿童120例,分为联合组、捏脊组、外洗组、对照组4个组,每组30例,分别采用捏脊、中药外洗、捏脊联合中药外洗、吗丁啉进行治疗,两周后观察4组治疗效果及唾液淀粉酶活性比值、D-木糖排泄率的变化,进行分析。结果 联合组的有效率优于捏脊组、外洗组、对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后联合组的唾液淀粉酶活性比值比捏脊组、外洗组、对照组提高,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后D-木糖排泄率均较治疗前有增加,两两比较,联合组与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论 捏脊联合中药外洗可改善脾胃气虚型儿童功能性消化不良,疗效良好,其机理同改善唾液淀粉酶活性有关。

目的 观察阵发性房颤(PAF)环肺静脉电隔离术(CPVI术)治疗对左心房结构和功能的影响。方法 对63例PAF患者行CPVI术,超声心动图测定术前及术后3天、6个月时左心房内径(LAD)、左心房面积(LAA) 、左心房最大容积(LAVmax)、收缩期前容积(LAVp)、最小容积(LAVmin),测量二尖瓣血流频谱A峰流速(VA)、左心房被动射血分数(LAPEF)、主动射血分数(LAAEF)、扩张指数 (LaexpI)。结果 63例患者中54例于术后6个月时仍维持窦性心律,维持窦性心律者 LAD、LAA、LAVmax、LAVp、LAVmin对比术前减小 (P<0.05); VA、LAAEF术后3天降低(P<0.05),6个月对比术前无变化(P>0.05); LaexpI、LAPEF术后3天及6个月时均无改变(P>0.05)。结论 阵发性房颤环肺静脉电隔离术后左心房结构逆重构,早期辅泵功能下降,6个月时左心房功能未受影响。

目的 观察动静平衡康复训练对胫骨平台骨折术后患者平衡和行走功能的影响。方法 将2012年7月—2014年12月100例胫骨平台骨折患者,随机分为两组,每组50例。对照组术后展开常规康复训练,观察组实施动静平衡康复训练,观察两组膝关节功能、康复效果以及肌力恢复情况。结果 观察组患者的膝关节功能优良率为98.0%,高于对照组的60.0%,差异有统计学意义(P＜0.05)。观察组患者的Lysholm评分,高于对照组(P＜0.05)。观察组患者的肌力恢复情况,优于对照组(P＜0.05)。结论 基于“动静平衡”理念针对胫骨平台骨折患者实施术后康复指导与训练,有利于促进患者关节功能以及肌力恢复,巩固康复疗效,在训练过程中实现动态平衡,具有积极的临床意义。

Objective To investigate the static and dynamic balance rehabilitation training on the tibial plateau fracture patients balance and walking functions. Methods 100 cases of patients with tibial plateau fractures from July 2012 to December 2014, were randomly divided into two groups, 50 cases of each group. The control group was launched conventional rehabilitation, observation group received static and dynamic balance rehabilitation training. The knee function, rehabilitation and muscle recovery of the two groups were observed and statistically analyzed. Results The knee function excellent rate of observation group was 98.0%, significantly higher than control group 60.0%, there was statistical significance(P＜0.05). Lysholm score of observation group was higher than control group(P＜0.05). Muscle recovery of observation group was better than control group(P＜0.05). Conclusion Based on the “static and dynamic balance” concept for tibial plateau fractures postoperative rehabilitation for patients with guidance and training, and it will be promoting joint function in patients with muscle recovery and consolidate the recovery effect, to achieve dynamic equilibrium in the training process, with positive clinical significance.