论著

标准化沟通模式在重症孕产妇院前转运中的应用

Application of SBAR communication mode in the transfer of critically ill obstetric women

:64-66
 
目的 探讨标准化沟通模式在重症孕产妇院前转运前评估与交接环节中的应用效果。方法 设计转运前标准化沟通信息登记表,用以标准化转运前评估与交接环节,护士按照登记表中的项目逐条交接,对方未交代的项目护士进行主动评估,并将结果登记并汇报接诊医生。结果 运用标准化沟通模式后,有效缩短了转诊的通话时间和抵院后的处理时间,护士评估信息的错漏率由13.84%降低至4.23%,交接不清导致的不良事件发生率由7.41%降至1.21%,并在改善母婴结局等方面均取得较好效果。结论 SBAR 沟通模式在重症孕产妇孕前转运的评估和交接环节中保证了重要信息的准确传递,为重症孕产妇的救治争取宝贵时间,值得临床上推广应用。
Objective To explore the application effects of SBAR (situation, background, assessment and recommendation) communication mode in the transfer of critically ill obstetric women. Methods A transfer from based on SBAR communication mode was designed and used to assess the psychological status and illness condition of critically ill obstetric women. Results After the application of SBAR communication transfer model, the communication time and hospital action time were both shortened and the occurrence of transfer problems decreased,while the pregnancy outcomes were improved (P<0.05). Conclusion Applying SBAR communication mode in the transfer of critically ill obstetric women is helpful to reduce the transfer time and the occurrence of transfer problems,and improve the quality of patient handover.
论著

用Synapsys人体姿势平衡系统对早期帕金森病患者姿势障碍定量测试结果的分析研究

Analysis of quantitative test results of postural disorders in patients with early Parkinson's disease by using Synapsys Posturography System

:51-54
 
目的 应用Synapsys人体姿势平衡系统对早期帕金森病(Parkinson's disease, PD)患者姿势障碍定量测试评价效果分析。方法 收集我院神经内科2015年7月-2016年7月收治的早期PD患者52例,随机分为试验组和对照组,每组26例。两组患者均给予常规治疗措施,试验组在常规治疗基础上给予康复治疗措施,最后两组均使用Synapsys人体姿势平衡系统和Berg平衡量表对患者进行评估和训练,观察测试结果。结果 干预前动态和静态异常比例组间差异无统计学意义(P>0.05);干预后试验组动态和静态异常分别为34.62%、30.77%,低于对照组的69.23%、73.08%,差异有统计学意义(P<0.05);干预前Berg平衡量表评分组间差异无统计学意义(P>0.05),干预后试验组评分高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);干预后两组Berg平衡量表评分均升高,其中试验组干预前后比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论 应用Synapsys人体姿势平衡系统对早期PD患者姿势障碍准确定量测试,以评价康复效果,并且对于康复治疗具有重要作用。
Objective To analyze the clinical effects of quantitative test on early Parkinson's patients who suffering in postural disorders by using synapsys posturography system (SPS). Methods 52 cases of early Parkinson's patients who treated in our department of neurology from July 2015 to July 2016 were collected and divided into experimental and control groups randomly, 26 cases in each group. During the treatment, cases in experimental group and control group received the same conventional treatments. Meanwhile, on the base of conventional treatments, the cases in experimental group also received recovery therapy. Finally, the clinical effects of different treatments in two groups were evaluated by using SPS and Berg balance scale (BBS). Results Before intervention, the dynamic and static abnormal proportion between two groups had no significant difference (P>0.05); However, after the intervention, dynamic and static abnormal proportion in experimental group were 34.62%、30.77%, respectively, which was lower than those in control group (Dynamic: 69.23%; Static:73.08%), and the difference was significant (P<0.05); In addition, the result of BBS showed there was no difference between the experimental group and control group before intervention (P>0.05), while the scores of BBS in experimental group was higher than that in control group after intervention, and the difference was significant (P<0.05); At the same time, the scores of BBS in each group were both increased after the intervention, especially in the experimental group, and the difference in experimental group was significant (P<0.05). Conclusion The quantitative test on early Parkinson's patients who suffering in postural disorders can perform accurately by using synapsys posturography system. And the synapsys posturography system can also evaluate the recovery effects, which is important for the recovery treatment.
论著

多维铁口服液联合维生素AD滴剂治疗婴幼儿缺铁性贫血的疗效

Curative effect of multivitamin iron oral solution combined with vitamin AD drops on the treatment of iron deficiency anemia in infants

:24-27
 
目的 探讨多维铁口服液联合维生素AD滴剂治疗婴幼儿缺铁性贫血的疗效。方法 将首次诊断缺铁性贫血的336例婴幼儿依家长意愿分为2个治疗组(A组和B组)与1个对照组,A组予多维铁口服液联合维生素AD滴剂治疗,B组予多维铁口服液联合维生素D滴剂治疗,对照组饮食调理并补充维生素AD,于治疗4周后(3天内)采末梢血行血细胞分析,比较三组患儿贫血治疗显效率、总有效率差异。结果 治疗4周后,A组显效率为71.70%,总有效率为97.17%;B组显效率为41.05%,总有效率为90.30%;对照组显效率为6.25%,总有效率为32.29%。A组贫血治疗显效率、总有效率高于B组和对照组,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论 铁剂联合维生素A制剂可显著提高婴幼儿缺铁性贫血的治疗效果。
Objective To observe the curative effect of multivitamin iron oral solution combined with vitamin AD drops on the treatment of iron deficiency anemia in infants. Methods 336 cases of infants who was found with iron deficiency anemia for the first time were divided into two treatment groups (group A and group B) and one control group in accordance with their parents' will. Group A was treated with multivitamin iron oral solution combined with vitamin AD drops. Group B was treated with multivitamin iron oral solution combined with vitamin D drops. The control group was taken just dietary therapy combined with vitamin AD drops. All subjects were tested blood analysis after 4 weeks of treatment (within 3 days). The differences of the treatment excellence rates and the total effective rates were compared in the three groups. Results After 4 weeks of treatment, the excellence rate in group A was 71.70%. The total effective rate in group A was 97.17%. The excellence rate in group B was 41.05%. The total effective rate in group B was 90.30%. The excellence rate in control group was 6.25%. The total effective rate in control group was 32.29%. The differences of the treatment excellence rates and the total effective rates in group A were significantly higher than those in group B or in the control group. The differences were statistically significant (P<0.05). Conclusion Multivitamin iron combined with vitamin A can significantly improve the curative effect of the treatment of iron deficiency anemia in infants.
论著

近视眼前房参数的影响因素

The influence factor of anterior chamber parameter in myopia eyes

:20-23
 
目的 运用Sirius系统对准分子术前患者的前房参数以及角膜中央厚度进行检测,探讨上述因素之间的相关性、规律性,以及性别、年龄对其的影响。方法 分组:对210例近视眼患者(420只眼)根据屈光度分为低度近视组,中度近视组、高度近视组。采用Sirius系统对三组检测眼进行角膜中央厚度、中央前房深度、前房容积、颞侧及鼻侧房角宽度进行测量,并采用相关性分析,单因素方差分析对检测数据进行统计学分析。结果 屈光度数绝对值与颞侧房角呈正相关,中央前房深度与前房容积呈正相关、与颞侧及鼻侧房角宽度均呈正相关。颞侧与鼻侧房角宽度亦呈正相关。年龄与中央前房深度呈负相关。不同屈光度度数组别之间颞侧房角宽度存在统计学差异性。男性中央前房深度及颞侧房角宽度明显大于女性。结论 Sirius系统可以作为一种便捷、准确且无创的角膜厚度及前房参数的测量工具。近视眼患者的前房参数与屈光度数、中央角膜厚度、年龄、性别存在一定的相关性性、规律性。
Objective To analyze the correlation and principle of anterior chamber parameter and central cornea thickness, the influence by the sexual and age in the pre-operative patients with excimer laser by using Sirius system. Methods 210 patients (410 eyes)were divided into 3 groups based on refractive status:low myopia,moderate myopia and high myopia.Central cornea thickness(CCT),anterior chamber depth(ACD),anterior chamber volume(ACV),temporal(T) and nasal anterior chamber width(N) were measured by Sirius system. The results are analyzed by correlation and one-way anova of statistics. Results A positive correlation was found in the absolute value of diopter and temporal anterior chamber width, the anterior chamber depth(ACD) and anterior chamber volume(ACV), temporal(T) and nasal anterior chamber width(N), and also in the temporal and nasal anterior chamber width. There was a negative correlation between age and temporal and nasal anterior chamber width. There were significantly statistics differences in the temporal anterior chamber width between different diopter groups. The anterior chamber depth(ACD) and temporal anterior chamber width of males were obvious deeper than females. Conclusion The Sirius system may be used as a convenient, precise and noninvasive technique in cornea thickness and anterior chamber parameter measurement. There is a definite correlation and principle in the anterior chamber parameter and diopter, central cornea thickness, age and sexual.
论著

免疫支持对非结核分枝杆菌肺病患者疗效影响

The analysis of curative effect of immunotherapy in treatment of nontuberculous mycobacterial pulmonary disease

:17-19
 
目的 了解非结核分枝杆菌(nontuberculous mycobacteria,NTM)肺病患者免疫功能低下发生率,以及免疫支持的应用状况、探讨免疫支持治疗对患者2月末痰菌阴转及病变吸收的影响,为临床实施免疫干预提供参考依据。方法 分析广州市胸科医院2014年1月—2015年12月确诊的资料完整的381例NTM肺病患者免疫功能情况以及免疫支持的应用状况,观察组(加用免疫调节剂母牛分枝杆菌菌苗)228例与同期对照组(未使用免疫调节剂)153例进行2月末痰菌阴转及病变吸收情况比较。结果 381例患者中,免疫功能低下的发生率为45.67% (174/381);免疫支持率为59.84% (228/381)。细菌学改变:治疗前所有患者痰抗酸杆菌涂片和培养均为阳性。治疗2个月后两组的阴转率分别为67/228(29.38%)、17/153(11.11%),χ2=17.79,P<0.05。 影像学改变:两组的病变吸收有效率分别为62/228(27.19%)、16/153(10.45%),χ2=15.75,P<0.05;空洞吸收有效率分别为61/228(26.75%)、15/153(9.80%),χ2 =20.42,P<0.05。结论 非结核分枝杆菌肺病患者存在较高比例的免疫功能低下风险,观察组的痰茵阴转、病灶吸收和空洞闭合的疗效高于对照组。
Objective To explore the immune status of patients with nontuberculous mycobacterial(NTM) pulmonary disease, and the application of immunotherapy. to evaluate the influence of immunotherapy on sputum negative conversion and lesion absorption at the end of two months. provide reference data for immunotherapy. Methods The immune function and immunotherapy of 381 patients diagnosed as NTM pulmonary disease were retrospectively analyzed from January 2014 to December 2015 in Guangzhou Chest Hospital. Curative group (treated with antitubercular agents and immunomodulator mycobacterium vaccae) were compared with control group(treated with antitubercular agents alone) in sputum negative conversion and lesion absorption at the end of two month treatment. Results Of the 381 cases,45.67%(174/381)of the patients were immunocompromised, 59.84% (228/381)received immunotherapy. Bacteriologic changes: Both sputum smear and sputum culture were positive in all patents before treatment. after two months treatment, negative conversion in two groups were 67/228(29.38%),17/153(11.11%),χ2=17.79,P<0.05. 3. Radiological change: The rate of lesion absorption in curative group and control group were respectively 62/228(27.19%),16/153(10.45%),χ2=15.75,P<0.05;The rate of promoting cavity closure were respectively 61/228(26.75%),15/153(9.80%),χ2=20.42,P<0.05. Conclusion The immune function of NTM pulmonary disease had high ratio of being compromised. Curative group showed a significant effect of sputum negative conversion, lesion absorption and promoting cavity closure compared to the control group. Added to chemotherapy, M. vaccae is helpful in the treatment of nevertreated TB patients in terms of improving both Immunotherapy with M. vaccae had a beneficial influence on sputum negative conversion and X-ray appearances.
个案分析

临床药师参与1例阿托伐他汀致肌病的药学实践

Clinical pharmacists participate in the pharmaceutical care: a case of atorvastatin-induced myopathy

:109-111
 
目的 分析他汀致肌病的影响因素,使临床更加合理的使用他汀类药物,减少不良反应的发生。方法 对1例口服阿托伐他汀钙片治疗5天后出现双大腿肌肉酸痛伴CK升高患者的病理生理因素、联合用药等情况进行分析,探讨他汀致肌病的相关因素及药学监护要点。结果 临床药师判断他汀导致肌病可能性大,提出治疗建议和监护计划,促进了患者病情好转。结论 他汀类药物导致肌病的影响因素较多,临床药师参与患者的临床治疗过程并加强药学监护,可促进药物治疗的安全性和有效性。
Objective To analyze the influencing factors of myopathy caused by statins, to make the clinical use of statins more rational and reduce the incidence of adverse reactions. Methods The pathophysiologic factors and combined medication of patients with both thigh muscle soreness and CK increase after five days of oral atorvastatin calcium therapy were analyzed. The related factors of statin- induced myopathy and the points of pharmacy care were discussed. Results Clinical pharmacists determined the possibility of statin lead to myopathy, and put forward treatment recommendations and monitoring program to promote the patient's condition improved. Conclusion There are many influencing factors of myopathy caused by statins. Clinical pharmacists participate in the clinical treatment of patients and strengthen the medical care, which can promote the safety and effectiveness of drug treatment.
论著

追踪护理模式对中青年保留神经宫颈癌根治术后膀胱功能的影响

Effect of follow-up nursing on bladder function of young and middle-aged patients with cervical cancer after radical operation

:86-88
 
目的 探讨追踪护理模式对中青年保留神经宫颈癌根治术后膀胱功能恢复的影响效果。方法 按住院先后顺序将82例患者分为对照组40例、实验组42例,对照组给予常规护理,实验组实施追踪护理模式,3个月后对两组患者的尿失禁、尿潴留发生率,膀胱功能恢复情况及尿失禁严重程度进行测评。结果 实验组尿失禁、尿潴留的发生率分别为2%、4% ,膀胱功能Ⅰ级、Ⅱ级达100%,68%患者无尿失禁,与对照组比较差异均有统计学意义(P>0.05)。结论 对中青年保留神经宫颈癌根治术实施追踪护理模式,可提高患者膀胱功能锻炼的有效性,促进膀胱功能的早日恢复,改善其生活质量。
Objective To explore the effect of follow-up nursing on the recovery of bladder function in young and middle-aged patients with cervical cancer after radical operation. Methods 82 patients were divided into control group (n = 40) and experimental group (n=42). The control group was given routine nursing care, experimental group to implement the follow-up nursing model. After 3 months, the incidence of urinary incontinence and urinary retention were observed in the two groups, including bladder function recovery and severity of urinary incontinence. Results The incidence of urinary incontinence and urinary retention in the experimental group were 2% and 4%, respectively. Bladder function level I and II reached 100%. There was no urinary incontinence in 68% patients. Compared with the control group, the difference was statistically significant (P>0.05). Conclusion It may improve the effectiveness of bladder function training, promote the early recovery of bladder function and improve the quality of life of young and middle-aged patients with cervical cancer.
论著

应用康复护理路径早期功能训练对桡骨远端骨折内固定术后患者腕关节功能康复的影响

Effects of early rehabilitation training on the recovery of wrist function after distal radius fracture fixation

:78-81
 
目的 探讨康复护理路径早期功能训练对桡骨远端骨折LCP(锁定加压接骨板locking compression plate, LCP)内固定术后患者腕关节功能康复的影响。方法 对2014年5月—2016年6月住院80例桡骨远端骨折LCP 内固定术后患者分为对照组和观察组,每组各40例,对照组按桡骨远端LCP内固定术后护理措施进行护理,观察组患者在此护理基础上,制定术后功能康复护理路径,按功能康复护理路径对术后患者实施早期功能康复训练,随访评价两组患者患肢的组织肿胀、疼痛、骨折复位和腕关节功能康复效果。结果 疼痛评分:对照组在术后第3天~14天疼痛评分均高于观察组(P<0.005);肿胀程度评分:对照组在术后第3天~7天肿胀程度评分均高于观察组,消肿速度比观察组慢(P<0.001);腕关节的屈伸活动范围、握力和捏力比较观察组优于对照组(P<0.001);腕关节复位优良率观察组95%高于对照组87.5%(P<0.001)。结论 应用康复护理路径对桡骨远端骨折的LCP内固定术后患者进行早期腕关节功能康复训练,能减轻患者疼痛和局部软组织肿胀,减少并发症,提高术后患者康复质量。
Objective To investigate the early functional training of rehabilitation nursing path to the effects of distal radius fracture LCP (locking compression plate LCP) in patients after internal fixation of wrist joint function rehabilitation. Methods From May 2014 to June 2016, 80 patients with distal radius fractures were divided into control group and observation group(n=LCP), each with 40 cases. The control group was treated with nursing care of patients with distal radius LCP internal fixation. On the basis of nursing, the patients in the observation group were given rehabilitation nursing pathway, and the patients were followed up according to the rehabilitation path including evaluation of two groups of patients with fracture limb swelling, pain, fracture reduction and wrist joint function rehabilitation. Results Pain score: in the third days to fourteenth days pain score of the control group was higher than the observation group (P<0.005); Swelling degree score: swelling scores of the control group for the third days to seventh days after were higher than those in the observation group, the swelling reduced slowly (P<0.001); The wrist flexion range, grip and pinch strength compared to the observation group was better than the control group (P<0.001); The good rate of wrist joint reduction in the observation group (95%) was higher than that in the control group[(87.5%) (P<0.001)]. Conclusion The application of rehabilitation nursing path for patients with distal radius fracture after LCP internal fixation for early rehabilitation of wrist function may reduce the pain and local soft tissue swelling, reduce complications and improve the quality of postoperative rehabilitation.
论著

个体化健康管理对超高龄结直肠癌患者希望水平的影响

Effects of individualized health management on the hope level of patients with advanced colorectal cancer

:75-77
 
目的 探讨个体化健康管理对超高龄结直肠癌患者希望水平的影响效果。方法 对66例超高龄结直肠癌患者实施个体化健康管理,3个月后对患者进行希望水平、肛门括约肌功能、生活质量的测评。结果 3个月后患者排便功能恢复良好的达90.91%,与出院前比较差异有统计学意义(P<0.01);3个月后患者HHI各维度和SF-36各维度的得分明显提高,与干预前比较差异均有统计学意义(P<0.01)。结论 对超高龄结直肠癌患者实施个体化健康管理,可提高其生存希望水平,改善生活质量。
Objective To explore the effect of individualized health management on the hope level of patients with advanced colorectal cancer. Methods Using individualized health management for 66 elderly patients with colorectal cancer for 3 months, the level of hope, anal sphincter function and quality of life were evaluated. Results After 3 months, the defecation function of the patients recovered well to reach 90.91%, and the difference was statistically significant (P<0.01); After 3 months, the scores of each dimension of Herth Hope Index (HHI) and SF-36 were significantly improved, and the difference was statistically significant (P<0.01). Conclusion The implementation of individualized health management for the elderly patients with colorectal cancer may improve the survival level and improve the quality of life.
论著

甲苯对24 h尿总蛋白和白蛋白检测结果的影响

The influence of toluene in the result of micro protein and micro albumin in 24 hour urine

:64-67
 
目的 研究添加与不加甲苯对24 h尿微量总蛋白(MPr)和尿微量白蛋白(UMA)定量测定的影响。方法 收集各个浓度段门诊及住院病人的新鲜随机尿共82份,检测即刻与在低、中、高温度条件下,加和不加甲苯保存24 h后尿液MPr和UMA的浓度,通过配对t检验方法检验差异有无统计学意义。结果 即刻尿MPr的值与低中温条件下、有无甲苯的24 h尿MPr的检测值比较,差异均无统计学意义(P>0.05),但与在高温条件有无甲苯检测值比较,差异均有统计学意义(P<0.05);即刻尿UMA的值与低中温条件下、有无甲苯的24 h尿UMA检测值比较,差异均无统计学意义(P>0.05),与高温条件下有无甲苯检测值相比,差异均有统计学意义(P<0.05);同一温度保存24 h,得到尿MPr、尿UMA的检测值,有无甲苯的检测结果比较,差异均无统计学意义(P>0.05)。结论 实验证明甲苯在24h尿MPr与尿UMA的定量检测中无使用的必要性。
Objective To investigate the effect of toluene in the quantitative detection of 24 hour(24 h) urine micro protein(MPr) and urine micro albumin(UMA). Methods Eighty-two random urine of the patients with different concentrations were collected.The group without toluene and the other group with toluene were stored at the low, medium and high tempreture for 24 h respectively. Then MPr and UMA were measured in 0 h and 24 h. Paired t-test was used to test whether the difference was statisticallysignificant. Results When stored at the low and medium temperature,the results of immediate detection of MPr and UMA were compared with those of the addition of toluene or without for 24 h. The difference was not statistically significant (P>0.05). However, there was significant difference in MPr and UMA value of urine at high temperature under the same comparison(P<0.05). Stored at the same temperature for 24 hours, the results of MPr and UMA were compared between the adding groups and the non-adding groups. The results showed that there was no significant difference between them. Conclusion The specimens for the quantitative detection of the 24 h MPr and UMA are not need to be added with toluene, and toluene in the urine is not preservatively effective.
出版者信息








《广州医药》公众号