目的 分析后循环脑梗死（PCCI）患者椎基底动脉狭窄和血清生化指标的相关性。方法 对100例PCCI患者的临床资料进行回顾性分析,依照椎基底动脉狭窄程度将患者分为不稳定斑块组（n=35）、稳定斑块组（n=36）和无斑块组（n=29）。对比3组患者临床一般情况,血清神经细胞因子水平,血清炎症因子水平,并分析PCCI患者椎基底动脉狭窄和血清生化指标的相关性。结果 3组患者再次发病情况与NIHSS评分对比差异有统计学意义,不稳定斑块组高于其他2组（P<0.05）,但稳定斑块组与无斑块组比较差异无统计学意义（P>0.05）;3组患者脑源性神经营养因子（BDNF）、神经元特异性烯醇化酶（NSE）、中枢神经特异蛋白（S100β）水平对比差异有统计学意义,不稳定斑块组BDNF低于稳定斑块组与无斑块组,不稳定斑块组NSE、S100β高于稳定斑块组与无斑块组（P<0.05）,但稳定斑块组与无斑块组对比无差异（P>0.05）;3组患者血清C反应蛋白（CRP）、白细胞介素-37（IL-37）、肿瘤坏死因子（TNF-α）、血管细胞黏附分子-1（VCAM-1）、细胞间黏附分子-1（ICAM-1）、人软骨糖蛋白40（YKL-40）水平对比有差异,不稳定斑块组高于其它2组（P<0.05）,但稳定斑块组与无斑块组比较差异无统计学意义（P>0.05）;Pearson直线相关分析显示,椎基底动脉狭窄与BDNF呈负相关,与NSE、S100β、CRP、IL-37、TNF-α、VCAM-1、ICAM-1、YKL-40呈正相关（P<0.05）;多因素 Logistic 回归分析结果显示,BDNF、NSE、ICAM-1、YKL-40是椎基底动脉狭窄的独立危险因素（P<0.05）。结论 PCCI患者椎基底动脉狭窄程度越严重,再次发病率越高,对患者的神经功能影响越严重。同时血清相关神经细胞因子水平和炎症因子水平与椎基底动脉狭窄严重程度具有明显相关性,其中BDNF、NSE、ICAM-1、YKL-40可作为PCCI患者椎基底动脉狭窄预测的重要指标,因此临床上可以通过监测患者的血清相关生化指标为临床诊断及预后判断提供参考依据。

Objective To investigate the correlation between vertebrobasilar artery stenosis and serum biochemical indexes in patients with posterior circulation cerebral infarction（PCCI）．Methods One hundred patients with PCCI admitted to our hospital were selected as the study objects,and the clinical data of all patients were retrospectively analyzed．The patients were divided into unstable plaque group（n=35）,stable plaque group（n=36）and no plaque group（n=29）according to the degree of vertebrobasilar artery stenosis．The general clinical conditions,serum levels of neurocytokines and inflammatory factors of the patients were compared,the correlation between vertebrobasilar artery stenosis and serum biochemical indicators in patients with PCCI was analyzed．Results The recurrence and NIHSS score of the 3 groups were significantly different,the unstable plaque group was significantly higher than the other 2 groups（P<0.05）,but there was no significant difference between the stable plaque group and the no plaque group（P>0.05）．The levels of brain-derived neurotrophic factor（BDNF）,neuron-specific enolase（NSE）and central nerve specific protein（S100β）in the three groups were significantly different．BDNF in unstable plaque group was lower than that in stable plaque group and no plaque group,while NSE and S100β in unstable plaque group were higher than that in stable plaque group and no plaque group（P<0.05）．There was no significant difference between stable plaque group and no plaque group（P>0.05）．The levels of serum C-reactive protein（CRP）,interleukin-37（IL-37）,tumor necrosis factor-α（TNF-α）,vascular cell adhesion molecule-1（VCAM-1）,intercellular adhesion molecule-1（ICAM-1）and human cartilage glycoprotein 40（YKL-40）in 3 groups were significantly different．The unstable plaque group was higher than the other two groups（P<0.05）,but there was no significant difference between the stable plaque group and the no plaque group（P>0.05）．Pearson Line correlation analysis showed that vertebrobasilar artery stenosis was negatively correlated with BDNF,and positively correlated with NSE,S100β,CRP,IL-37,TNF-α,VCAM-1,ICAM-1,YKL-40（P<0.05）．Multivariate Logistic regression analysis showed that BDNF,NSE,ICAM-1 and YKL-40 were independent risk factors for vertebrobasilar artery stenosis（P<0.05）．Conclusions The more severe degree of vertebrobasilar artery stenosis in patients with PCCI,the higher recurrence rate and more serious the impact on the neurological function of patients．At the same time,the levels of serum related neurocytokines and inflammatory factors were significantly related to the severity of vertebrobasilar artery stenosis．BDNF,NSE,ICAM-1 and YKL-40 can be used as important indicators to predict the severity of vertebrobasilar artery stenosis in patients with PCCI．Therefore,monitoring the patient’s serum biochemical indicators of angiography can provide reference for clinical diagnosis and prognosis judgment．

目的 观察经鼻高流量氧疗治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期（AECOPD）伴Ⅱ型呼吸衰竭对患者肺功能、血气分析指标的影响。方法 收集2020年3月—2022年3月我院收治的AECOPD伴Ⅱ型呼吸衰竭患者92例,随机分为常规通气组（46例,无创正压通气）、经鼻氧疗组（46例,经鼻高流量氧疗）,测量记录治疗前及治疗后2组患者心率及呼吸频率、血气分析指标、肺功能指标,评估患者舒适度及呼吸困难情况,记录治疗期间并发症。结果 治疗后经鼻氧疗组心率、呼吸频率低于常规通气组（P<0.05）;治疗后经鼻氧疗组二氧化碳分压（PaCO₂）低于常规通气组,动脉血氧分压（PaO₂）高于常规通气组（P<0.05）;治疗后经鼻氧疗组第1秒用力呼出气容积（FEV₁）、用力呼气容积（FVC）高于常规通气组（P<0.05）;治疗后经鼻氧疗组Borg评分低于常规通气组,舒适率高于常规通气组（P<0.05）;经鼻氧疗组并发症发生率低于常规通气组（P<0.05）。结论 给予AECOPD伴Ⅱ型呼吸衰竭患者经鼻高流量氧疗可改善患者肺功能、血气分析指标,促进呼吸困难症状缓解,且可提高患者舒适度,降低并发症发生率。

Objective To observe the effect of nasal high-flow oxygen therapy on pulmonary function and blood gas analysis indexes in patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease（AECOPD）with type Ⅱ respiratory failure．Methods From March 2020 to March 2022,92 patients with AECOPD complicated with type Ⅱ respiratory failure who were treated in our hospital were enrolled and randomly divided into conventional ventilation group（46 cases,non-invasive positive pressure ventilation）and nasal oxygen therapy group（46 cases,nasal high-flow oxygen therapy）．The heart rate and respiratory rate,blood gas analysis indexes,pulmonary function indexes of the two groups of patients before and after treatment were measured and recorded,the comfort level and dyspnea situation of the patients were evaluated,and the complications during the treatment were recorded．Results After treatment,the heart rate and respiratory rate in the nasal oxygen therapy group were significantly lower than those in the conventional ventilation group（P<0.05）．The partial pressure of carbon dioxide（PaCO₂）in the nasal oxygen therapy group was significantly lower than that in the conventional ventilation group,partial pressure of oxygen（PaO₂）was significantly higher than the conventional ventilation group（P<0.05）．The nasal oxygen therapy group forced expiratory volume in one second,（FEV₁）,forced vital capacity（FVC）were significantly higher than the conventional ventilation group（P<0.05）．The Borg score of nasal oxygen therapy group was significantly lower than the conventional ventilation group,the comfort level was significantly higher than the conventional ventilation group（P<0.05）．The incidence of complications in the nasal oxygen therapy group was significantly lower than that in the conventional ventilation group（P<0.05）．Conclusions Nasal high-flow oxygen therapy for AECOPD patients with type Ⅱ respiratory failure can significantly improve the pulmonary function and blood gas analysis indicators,promote the relief of dyspnea symptoms,improve the comfort level of patients,and reduce the incidence of complications．

目的 应用锥形束CT比较改良颈肩体热塑膜和传统颈肩体热塑膜体位固定装置在颈胸段食管癌患者放射治疗中的摆位差异,分析两种固定方式对锁骨上下区摆位误差的影响。方法 分析2021年6月—2022年10月在南京医科大学第一附属医院行放射治疗的29例食管癌患者的临床资料。将患者分为改良颈肩体热塑膜组（改良组）和光板颈肩体热塑膜组（对照组）,对比分析2组病例不同配准区域的摆位误差。结果 改良组在X（左右）方向的平移误差及Rz（冠状面）方向的旋转误差小于对照组,差异有统计学意义（P<0.05）。改良组锁骨上下区在X（左右）方向的平移误差以及Rx（矢状面）方向的旋转误差小于对照组,差异有统计学意义（P<0.05）。改良组的整体靶区外放范围在X、Y方向上均小于颈肩体组,改良组在锁骨上下区的X方向靶区外放范围也更小。结论 对于颈胸段食管癌需行锁骨上下区放疗的患者,应用改良颈肩体热塑膜可减少平移误差,控制旋转角度,减少靶区外放范围。

Objective To compare the set-up errors between the modified neck-shoulder body thermoplastic film and the traditional neck-shoulder body thermoplastic film fixation device in the radiotherapy of patients with cervical and thoracic esophageal cancer by cone beam CT,and to analyze the influence of the two fixation methods on the positioning error of the upper and lower clavicular region．Methods The clinical data of 29 patients with esophageal cancer who underwent radiotherapy in the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from June 2021 to October 2022 were analyzed．The patients were divided into two groups：the modified neck-shoulder body thermoplastic film group（the modified group）and the smooth neck-shoulder body thermoplastic film group（the control group）,the positioning errors in different regions of the two groups were compared and analyzed．Results The translation error in the X（left and right）direction and the rotation error in the Rz（coronal plane）direction of the modified group were smaller than those of the control group,and the differences were statistically significant（P<0.05）．The translation error in the X（left and right）direction and the rotation error in the Rx（sagittal plane）direction of the superior and inferior clavicular region in the modified group were smaller than those in the control group,and the differencs were statistically significant（P<0.05）．The overall target area of the modified group was smaller in X and Y directions than that of the neck-shoulder body group,and the target area of the improved group in X direction was also smaller in the upper and lower clavicle area．Conclusions For patients with cervical and thoracic esophageal cancer who need radiotherapy in the upper and lower clavicular region,the application of modified neck shoulder body thermoplastic film can reduce the translation error,control the rotation angle and reduce the external radiation range of the target region．

目的 探讨小于4 cm的胃神经鞘瘤（GS）的CT误诊与漏诊原因,从而加深影像科医师对GS的认识,提高其CT检出率及诊断准确率。方法 回顾性分析2019年3月—2022年10月经手术切除及病理证实的10例小于4 cm的GS患者的临床、CT及病理资料。在CT图像上评估肿瘤的位置、大小、形态、密度、强化特点及周围淋巴结等情况。结果 术前CT误诊7例,漏诊2例,仅1例正确诊断;10例病灶均起源于胃黏膜下;9例为圆形或类圆形;7例发生于胃体;平扫密度均低于肌肉组织,均呈渐进性强化。结论 小于4 cm的GS术前误诊率很高,且可发生漏诊。当CT检查提示胃体部黏膜下圆形或类圆形占位病变,平扫呈均匀稍低密度,增强呈渐进性强化时应考虑GS的可能,最终确诊需病理及免疫组化检查。

Objective To investigate the causes of CT misdiagnosis and missed diagnosis of gastric schwannomas（GS）smaller than 4 cm in size,and to improve radiologists’ awareness of GS and increase the detection rate and diagnostic accuracy．Methods Clinical,pathological and CT data of ten surgically and pathologically confirmed GS patients were retrospectively reviewed between March 2019 and October 2022．The location,size,shape,attenuation,enhancement features and surrounding lymph nodes of each tumor on CT were analyzed．Results Of the 10 patients,7 cases were misdiagnosed in preoperative CT examination,two cases were missed diagnosed and only one case was correctly diagnosed．All tumors originated from the submucosa in ten cases,and nine cases showed a round or oval shape．Seven lesions were located in the gastric body,and all tumors had homogeneous low attenuation compared to muscle on plain CT images．All cases displayed mild-moderate to obvious enhancement．Conclusions GS smaller than 4 cm have a high rate of misdiagnosis and missed diagnosis preoperatively．When CT examination indicates a submucosa tumor with a round-like shape in the gastric body and homogeneous mild hypoattenuation on plain CT,the possibility of GS should be raised．Pathological and immunohistochemical examinations are necessary to confirm the final diagnosis．

目的 探讨子宫瘢痕的超声弹性成像结合厚度分析对剖宫产后再妊娠产妇子宫破裂的预测应用。方法 选择2020年1月—2021年12月在中山市中医院分娩的剖宫产术后再次妊娠经阴道分娩（VBAC）产妇作为研究对象。根据纳入和排除标准,共纳入子宫破裂的VBAC产妇32例、非子宫破裂的VBAC产妇90例。通过住院病历信息系统查询研究对象的基本信息及其在妊娠晚期（≥37周）用B超对研究对象行子宫瘢痕厚度和弹性的测量结果,采用受试者工作特征曲线（ROC）曲线分析子宫瘢痕厚度和弹性SI值对子宫破裂的预测作用。结果 子宫破裂组中年龄>35岁、妊娠>2次、与上次剖宫产间隔<2年、新生儿体质量≥3 kg、单层缝合者的比例高于非子宫破裂组（P<0.05）。122例产妇子宫瘢痕厚度的均值为（3.42±0.49）mm,SI的均值为（2.57±0.45）。ROC曲线分析结果显示：子宫瘢痕厚度单独预测子宫破裂的曲线下面积（AUC）为0.805（95%CI：0.730~0.880,P<0.05）,cut off值为3.05 mm,灵敏度为0.726,特异度为0.910,约登指数为0.636;子宫瘢痕SI单独预测子宫破裂的AUC为0.730（95%CI：0.635~0.824,P<0.05）,cut off值为2.11,灵敏度为0.767,特异度为0.781,约登指数为0.548;子宫瘢痕厚度联合预测子宫破裂的AUC为0.874（95%CI：0.812~0.937,P<0.01）,灵敏度为0.875,特异度为0.811,约登指数为0.686。子宫瘢痕厚度结合子宫瘢痕SI值预测子宫破裂的AUC高于单独使用子宫瘢痕厚度（Z=7.611,P=0.041）和子宫瘢痕SI值（Z=25.864,P=0.025）。结论 子宫瘢痕的超声弹性成像SI值联合子宫厚度可有效提高超声对于VBAC产妇子宫破裂的预测效能,具有一定的应用意义。

Objective To study the application of ultrasound elasticity imaging combined thickness analysis of uterine scar in predicting uterine rupture in women pregnant after cesarean section．Methods Pregnant women with vaginal birth after cesarean（VBAC）from January 2020 to December 2021 in Zhongshan Hospital of Traditional Chinese Medicine were selected as the research subjects．A total of 32 VBAC parturients with uterine rupture and 90 VBAC parturients without uterine rupture were included according to the inclusion and exclusion criteria．The basic information of the subjects was queried through the medical record information system of the hospital．In the third trimester（≥37 weeks）,the thickness and elasticity of uterine scar were measured by ultrasound,and the predictive effect of uterine scar thickness and elastic SI value on uterine rupture was analyzed by ROC curve．Results Chi-square test showed that the incidence of uterine rupture was higher in patients with age>35 years,pregnancy>2 times,interval from last cesarean section<2 years,newborn weight≥3kg,and the proportion of uterine rupture in single suture was higher than that in double suture（P<0.05）．The mean uterine scar thickness of 122 subjects was（3.42±0.49）mm,and the mean SI was（2.57±0.45）．The area under curve（AUC）of uterine scar thickness alone for predicting uterine rupture was 0.805（95%CI：0.730-0.880,P<0.05）,the cut off value was 3.05 mm,the sensitivity was 0.726,the specificity was 0.910,and the Youden coefficient was 0.636 by ROC curve analysis．The AUC of uterine scar SI alone for predicting uterine rupture was 0.730（95%CI：0.635-0.824,P<0.05）,the cut off value was 2.11,the sensitivity was 0.767,the specificity was 0.781,and the Youden coefficient was 0.548 by ROC curve analysis．The AUC of uterine scar thickness combination for predicting uterine rupture was 0.874（95%CI：0.812-0.937,P<0.01）,the sensitivity was 0.875,the specificity was 0.811,and the Youden coefficient was 0.686 by ROC curve analysis．The AUC predicted by uterine scar thickness combined with uterine scar SI value was higher than that predicted by uterine scar thickness alone（Z=7.611,P=0.041）and uterine scar SI value（Z=25.864,P=0.025）．Conclusions Elastic SI value of ultrasound imaging of uterine scar combined with uterine thickness can effectively improve the prediction efficiency of ultrasound for VBAC maternal uterine rupture,which has certain application significance,but further demonstration is still needed．

目的 探讨腹主动脉瘤腔内修复术后瘤体直径和瘤体体积的转归以及与术后内漏的关系。方法 回顾性分析2015年—2020年在我院行腹主动脉瘤腔内修复术的83例患者的临床及影像学资料。测量术前和术后各随访时间点瘤体最大直径及体积。CT评价术后内漏发生情况。定义瘤体（直径/体积）扩张/回缩及瘤体（直径/体积）稳定。以术前瘤体最大直径大小和术后内漏发生情况将患者分组,比较组间各随访时点的瘤体直径和体积转归情况。结果 患者术后平均随访时间24（10~62）个月。以瘤体直径<50 mm及≥50 mm分组,术后各随访时间点2组间瘤体体积及瘤体直径比较均无统计学差异。以术后有无内漏分组,术后各随访时间点组间比较瘤体体积变化比较差异均有统计学意义（P<0.05）,但瘤体直径变化组间比较差异均无统计学意义。结论 主动脉瘤瘤体体积与直径变化并不存在一致性,监测瘤体体积可以发现那些直径变化不明显的瘤体变化;腹主动脉瘤腔内修复术后内漏可能是导致瘤体增大的因素之一。

Objective To evaluate the outcome of aneurysm diameter and volume,and the role of endoleak after endovascular aneurysm repair of abdominal aortic aneurysm．Methods The clinical and imaging data from 83 patients who underwent endovascular repair of abdominal aortic aneurysm in our hospital from 2015 to 2020 were retrospectively analyzed．The maximum aneurysm diameter and volume were measured at the preoperative and postoperative follow-up time points．CT was used to evaluate the incidence of postoperative leakage．The aneurysm（diameter/volume）expansion/shrinkage and aneurysm（diameter/volume）stability were defined．Patients were divided into different groups according to the maximum preoperative aneurysm diameter and the incidence of postoperative endoleak,and the outcomes of aneurysm diameter and volume were compared at established follow-up points．Results The mean follow-up time was 24（10-62）months．There were no statistically significant differences in postoperative aneurysm volume and diameter at follow-up points between the patients with aneurysm diameter <50 mm and patients with aneurysm≥50 mm．There were statistically significant differences in postoperative aneurysm volume between the patients with postoperative endoleak and patients without postoperative endoleak（P<0.05）．However,there were no statistically significant differences in postoperative diameter between the two groups．Conclusions The changes of aneurysm volume and diameter were not closely related,and the detection of aneurysm volume can help to find the aneurysm changes with no obvious diameter changes．The postoperative endoleak after endovascular aneurysm repair may be one of the factors leading to aneurysm enlargement．

目的 评估全身免疫炎症指数（SII）、中性粒细胞/淋巴细胞比值（NLR）和血小板/淋巴细胞比值（PLR）在区分急性缺血性卒中（AIS）伴发卵圆孔未闭（PFO）与非伴发PFO患者的价值。方法 回顾性分析100例AIS患者的血液和血清指标,计算SII、NLR和PLR,使用Logistic回归及受试者操作特征（ROC）曲线分析3项指标在鉴别AIS伴发PFO与非伴发PFO中的价值。结果 伴发PFO的AIS患者SII、NLR、PLR高于非伴发PFO的AIS患者,其中以SII最为明显（P均<0.05）。单因素Logistic回归显示,中性粒细胞计数、淋巴细胞计数、PLR、NLR、SII与AIS伴发PFO有关（P<0.05）。ROC曲线分析结果,SII、NLR、PLR鉴别AIS伴PFO与非伴PFO患者,最佳阈值分别为476.4、1.99、115.3,曲线下面积分别为0.777、0.767、0.708。结论 SII、NLR和PLR可作为鉴别AIS患者是否伴发PFO的生物标志物,具有潜在临床应用价值。

Objective To evaluate the value of systemic immune-inflammatory index（SII）,neutrophil/lymphocyte ratio（NLR）and platelet/lymphocyte ratio（PLR）in distinguishing acute ischemic stroke（AIS）patients with patent foramen ovale（PFO）and without PFO．Methods A retrospective analysis of blood and serum indicators in 100 AIS patients was conducted,and SII,NLR and PLR indices were calculated．Logistic regression and ROC curve analyses were performed．Results SII,NLR and PLR were significantly higher in PFO patients than in non-PFO patients,with SII being the most significant．Univariate logistic regression showed that Neu,Lym,PLR,NLR,and SII variables were significantly associated with AIS combined with PFO（P<0.05）．ROC curve analysis revealed that the optimal cut-off values for SII,NLR and PLR in distinguishing AIS patients with PFO from those without PFO were 476.4,1.99 and 115.3,respectively,with area under the curve of 0.777,0.767 and 0.708．Conclusions SII,NLR and PLR can serve as biomarkers for identifying AIS patients with PFO,offering potential clinical application value．

目的 丹酚酸B是传统中药丹参的重要生物活性组分,临床应用广泛。新近发现,丹酚酸B具有防治骨质疏松的作用。本研究拟在前期工作基础上,系统地研究丹酚酸B对去卵巢骨质疏松小鼠的作用,探讨其对小鼠间充质干细胞（MSCs）成骨分化的影响。方法 将18只8周龄SPF级别的C57雌性小鼠分为假手术组、骨质疏松组、丹酚酸B治疗组。骨质疏松组和丹酚酸B治疗组行双侧卵巢摘除术。而假手术组则保持正常的卵巢结构,同时去除局部的脂肪。3组均于术后3日内给予抗生素进行抗感染治疗。4周内,丹酚酸B治疗组给予丹酚酸B 2.5 mg/kg腹腔注射,连续12周,2天1次,其余2组在相同的时间内给予等量生理盐水。16周后,在麻醉状态下将所有小鼠处死。应用MicroCT测量了小鼠右后股骨的骨密度。采用qRT-PCR技术,分析小鼠左后股骨骨髓MSCs中Runx2和Osterix的表达。将小鼠右后股骨进行液氮研磨处理,提取蛋白质,用WB法测定OPG和RANKL的含量。结果 骨质疏松组小鼠股骨骨密度比假手术组低（P<0.05）,丹酚酸B治疗组小鼠股骨骨密度比骨质疏松组高,但差异无显著性意义（P<0.05）。骨质疏松组小鼠Runx2和Osterix水平低于假手术组（P<0.05）,丹酚酸B治疗组小鼠Runx2和Osterix水平比骨质疏松组高（P<0.05）。骨质疏松组小鼠OPG和RANKL蛋白水平低于假手术组（P<0.05）,丹酚酸B组小鼠OPG和RANKL蛋白水平比骨质疏松组高（P<0.05）。结论 绝经后骨质疏松症早期对小鼠的骨质疏松具有一定的影响,但还需要更多的实验来验证本研究的结论。

Objective Salvianolic acid B is an important bioactive component of traditional Chinese medicine Salvia miltiorrhiza and is widely used in clinic．Recently,salvianolic acid B has been found to have the effect of preventing osteoporosis．On the basis of previous work,this study intends to systematically explore the effect of salvianolic acid B on ovariectomized mice with osteoporosis,and its effect on the osteogenic differentiation of mouse mesenchymal stem cells（MSCs）．Methods Eighteen eight-week-old SPF C57 female mice were divided into sham operation group,osteoporosis group and salvianolic acid B treatment group（6 mice in each group）．The osteoporosis group and salvianolic acid B group underwent bilateral ovariectomy．The sham group maintained normal ovarian structure while removing local fat tissue．All three groups were given antibiotics for anti-infection treatment within 3 days after operation．Within 4 weeks,salvianolic acid B treatment group was given salvianolic acid B 2.5 mg/kg intraperitoneal injection for 12 weeks,once every 2 days,and the other 2 groups were given the same amount of saline at the same time．After 16 weeks,all mice were sacrificed under anesthesia．The bone density of the mouse right posterior femur was measured by MicroCT．The expressions of Runx2 and Osterix in the bone marrow of mouse left posterior femur were analyzed by qRT-PCR．The right posterior femur of mice was ground with liquid nitrogen to extract protein,and the contents of OPG and RANKL were determined by WB．Results The bone mineral density of the femur in the osteoporosis group was lower than that in the sham operation group（P<0.05）,and the bone mineral density of the femur in the salvianolic acid B treatment group was higher than that in the osteoporosis group,but the difference was not significant（P<0.05）．The levels of Runx2 and Osterix in the osteoporosis group were significantly lower than those in the sham operation group（P<0.05）,and the levels of Runx2 and Osterix in the salvianolic acid B treatment group were higher than those in the osteoporosis group（P<0.05）．The levels of OPG and RANKL protein in the osteoporosis group were significantly lower than those in the sham operation group（P<0.05）,while the levels of OPG and RANKL protein in the salvianolic acid B group were higher than those in the osteoporosis group（P<0.05）．Conclusions The early stage of postmenopausal osteoporosis has certain effects on osteoporosis in mice,but more experiments are needed to verify the conclusions of this study．

目的 比较采用一次性使用电子宫腔镜与可重复使用宫腔镜用于门诊宫腔镜检查的有效性与安全性。方法 采用平行随机对照的方法,在3间临床试验研究机构同时进行,一次性使用电子宫腔镜用于宫腔镜检查者82例为试验组,Storz Bettochi检查镜进行检查者82例为对照组。记录2组患者宫腔影像的临床诊断符合率、操作性能评分、不良事件发生率。结果 试验组临床诊断要求符合率98.8%（80/82）,对照组临床诊断要求符合率100%（82/82）;试验组与对照组宫腔影像的临床诊断要求符合率的差值为-1.22%,试验组和对照组符合率差值的95%可信区间下限为-3.60%,大于非劣效界值-10.00%。试验组与对照组之间的操作性能评分比较差异无统计学意义（P>0.05）。试验组不良事件发生率11.0%（9例,9件）,严重不良事件发生率1.2%（1例,1件）;对照组中不良事件发生率9.8%（8例,9件）,严重不良事件发生率0%（0例,0件）;不良事件发生率和严重不良事件发生率的组间比较差异均无统计学意义（P>0.05）。结论 一次性使用电子宫腔镜用于提供患者子宫内图像,整体性能与可重复使用的电子宫腔镜相当,并且安全性好。试验用一次性使用电子宫腔镜的使用性能可满足临床宫腔镜手术的需求,可作为宫腔镜技术的补充手段。

Objective To compare the efficacy and safety of single-use digital hysteroscope and reusable hysteroscope for outpatient hysteroscopy．Methods A parallel randomized control method was used in three clinical trials institutions．Eighty-two cases of outpatient patients who used single-use digital hysteroscope for hysteroscopy were included in experimental group,and 82 cases who underwent hysteroscopy by reusable hysteroscope（Storz Bettochi）were included in control group．The clinical diagnosis coincidence rate,performance score and incidence of adverse events of uterine imaging were recorded in the two groups．Results The coincidence rate of clinical diagnosis in the experimental group was 98.8%（80/82）,1.22% lower than the 100%（82/82）in control group．And the difference of lower limit of 95% confidence interval between the experimental group and the control group was-3.60%,which was greater than the non-inferiority margin-10.00%．There was no significant difference in performance scores between the experimental group and the control group（P>0.05）．The incidence of adverse events in the experimental group was 11.0%（9 cases,9 events）,and serious adverse events incidence was 1.2%（1 case,1 event）．In the control group,the incidence of adverse events was 9.8%（8 cases,9 events）,and no serious adverse events occurred（0 cases,0 events）．There was no significant difference in the incidence of adverse events or serious adverse events between two groups．Conclusions The overall performance of single-use digital hysteroscope for providing intrauterine images,observation and diagnosis is comparable to that of reusable hysteroscope,and the safety is also comparable．The performance of the single-use digital hysteroscope can meet the needs of outpatient hysteroscopy,and it can be an effective supplementary hysteroscopy technology．

目的 探讨慢性乙型肝炎病毒（HBV）感染对妊娠期糖尿病（GDM）孕妇的妊娠并发症、孕晚期生殖道B族链球菌（GBS）感染情况以及妊娠结局的影响。方法 选取2020年1月1日—12月31日在广州市妇女儿童医疗中心定期产检、足月、单胎妊娠的GDM孕妇共583例,其中合并HBV感染者（GDM+HBV组）48例,无合并者（GDM组）535例。比较2组的妊娠期并发症、妊娠晚期（妊娠35~37周）生殖道GBS感染情况、妊娠结局以及阴道分娩者的母儿结局。结果 与GDM组患者相比,GDM+HBV组患者出现妊娠期肝内胆汁淤积症、孕晚期生殖道GBS感染者比例较高,孕期出现胎盘早剥者比例较高,阴道分娩过程中出现产时发热、羊水粪染和新生儿入住NICU者比例均较高（均P<0.05）。结论 与无合并慢性HBV感染的GDM患者相比,合并慢性HBV感染的GDM患者在围产期的母儿风险升高。

Objective To investigate the effects of chronic hepatitis B virus（HBV）infection on pregnancy complications,group B streptococcus（GBS）infection in third trimester and pregnancy outcome in pregnant women with gestational diabetes mellitus（GDM）．Methods A retrospective study of 583 pregnant women with GDM,singleton gestation and cephalic presentation delivered at term in Guangzhou Women and Children’s Medical Center was carried out．Including 48 GDM women complicated with chronic HBV infection（GDM+HBV group）and 535 GDM women without HBV infection（GDM group）．Pregnancy complications,GBS infection in third trimester（gestation 35-37 weeks）,pregnancy outcomes,maternal and neonatal outcomes of vaginal delivery were compared between the two groups．Results GDM+HBV group had a higher proportion of intrahepatic cholestasis of pregnancy（ICP）and GBS infection in third trimester than GDM group,and a higher proportion of placental abruption during pregnancy．GDM+HBV group showed a significantly increased proportion in intrapartum fever,meconium-stained amniotic fluid and neonatal intensive care unit admission during vaginal delivery than GDM group（all P<0.05）．Conclusions GDM women with chronic HBV infection are associated with increased maternal and fetal risk during pregnancy and delivery．