目的 了解龙川地区肺炎支原体耐药情况,以便临床合理运用抗生素。方法 收集2014年—2015年间疑似肺炎支原体感染住院小儿患者的咽分泌物标本2 666例,同时作Mp培养及IgM检查,同为阳性者共149例进行耐药性统计分析。结果 在2 666例疑似感染患者中,培养肺炎支原体阳性149例,阳性率为5.59%,学龄前儿童(≤3岁)患者阳性率2.06%,学龄儿童(4～15岁)阳性率9.79% ,学龄儿童感染肺炎支原体与学龄前儿童比较有显著差异(P<0.05)。其中红霉素、阿奇霉素、罗红霉素、克林霉素、依托红霉素、克拉霉素、乙酰螺旋霉、交沙霉素、加替沙星、莫西沙星、环丙沙星、左氧氟沙星、多西环素、米诺环素耐药率分别为2%、12.4%、4%、22% 、2%、1%、80%、44%、2%、15%、10%、1%、61%、44%。冬季感染与在其他季节比较有差异(P<0.05)。结论 阿奇霉素,红霉素为代表大环内脂类抗生素仍可以作为临床一线经验用药,乙酰螺旋霉、交沙霉素耐药率大于40%,不建议作为经验药物使用。喹诺酮类抗生素耐药率一般小于15%,可作为肺炎支原体治疗的第二选择。四环素类抗生素在本地区耐药性高,不建议作为经验药物使用。要加强预防冬季肺炎支原体感染。

目的 通过观察隔姜灸神厥穴并同时口服黄芪汤治疗脓毒症急性肾损伤患者的效果分析,初步探讨该方法能否改善患者的APACHEⅡ评分,入住重症监护病房的时间有没有缩短,14天内死亡率有否差异。方法 以2014年1月—2015年8月于我院确诊的脓毒症急性肾损伤患者为研究对象,观察常规治疗(对照组)及常规治疗基础上给予隔姜灸神厥穴同时口服黄芪汤治疗(治疗组)对脓毒症急性肾损伤患者危重情况的影响。结果 治疗组患者的危重指标(APACHEⅡ评分)明显改善,患者治疗5天后组间比较差异有统计学意义(P<0.05);两组患者入住重症监护病房的时间比较,患者治疗第四周χ²=4.5241,P=0.0334,差异有统计学意义(P<0.05);14天死亡率差异无统计学意义(P>0.05)。结论 隔姜灸神厥穴同时口服黄芪汤治疗能有效改善脓毒症急性肾损伤患者的APACHEⅡ评分,入住重症监护病房的时间减少。

目的 分析总结异丙酚静脉麻醉复合利多卡因乳腺后间隙局部浸润麻醉在乳腺多发性肿块真空辅助微创旋切术的临床应用体会。方法 通过对我院2012年3月—2015年3月380例乳腺多发性肿物在异丙酚静脉麻醉复合利多卡因乳腺后间隙局部浸润麻醉下行真空辅助微创旋切术的病例,进行回顾性综合分析。结果 手术前、中和手术后血氧饱和度无明显变化;手术中平均动脉压、心率与术前比较,差异有统计学意义(P<0.05);麻醉效果好,术后并发症少。结论 乳腺多发性肿物真空辅助微创旋切术采用异丙酚静脉麻醉复合利多卡因乳腺后间隙局部浸润麻醉,安全可行,患者依从性好、满意度和耐受度较高,临床效果满意。

Objective To investigate the applicative value of Propofol intravenous anesthesia combining with local infiltration anesthesia in vacuum assisted biopsy minimal invasive system for multiple breast lumps excision. Methods Encor minimally invasive surgery was performed under Propofol intravenous anesthesia together with local infiltration anesthesia in 380 cases with multiple breast lumps admitted to our department from March 2012 to March 2015. Anesthesia effect, SpO₂, MAP and HR were analyzed retrospectively. Results All 380 patients achieved good anesthetic effect for completing multiple breast lumps excision. The postoperative complications were less. There was no obvious change of oxyhemoglobin saturation (SpO₂) before, during and after the surgery period (P>0.05). The mean arterial pressure (MAP) and heart rate (HR) had statistical significance compared the surgery period with the pre-operative time (P<0.05). Conclusion Vacuum assisted biopsy minimal invasive system under Propofol intravenous anesthesia combining with local infiltration anesthesia is a safety and feasible method for multiple breast lumps excision. It has more advantages including perfect anesthetic effect, good patient compliance, higher satisfaction and higher tolerance level.

目的 研究PF诱导化疗联合调强放疗及二维放疗对鼻咽癌近远期疗效影响的回顾性分析。方法 回顾性分析2008年1月—2008年12月中山大学附属肿瘤医院收治的101例鼻咽癌患者治疗情况,按照治疗方案技术分为调强组(n=42)和二维组(n=59)。比较两组患者临床疗效,近期毒副反应及生存情况。结果 放疗结束时调强组患者总缓解率92.86%与二维组77.97%比较差异有统计学意义(P<0.05)。调强组Ⅲ-Ⅳ级胃肠道反应26.19%及黏膜炎14.29%发生率与二维组比较显著较少,差异有统计学意义(P<0.05)。两组患者远期毒副反应及生存率比较无显著差异(P>0.05)。结论 PF诱导化疗联合调强放疗治疗鼻咽癌患者,近远期临床疗效好,毒副反应少。

Objective To study the effects of PF induced chemotherapy combined with intensity modulated radiation therapy and two-dimensional radiotherapy on the short and long term curative effects in nasopharyngeal carcinoma. Methods The treatment condition of 101 cases of patients with nasopharyngeal carcinoma who were treated in the Tumor Hospital Affiliated to San Yat-sen University between January and December 2008 were retrospectively analyzed. According to different treatments, the cases were divided into the intensity modulated group and the two-dimensional group. The clinical curative effects, short-term toxic and side effects and survival status were compared between the two groups. Results At the end of radiotherapy, the total remission rate in the intensity modulated group was 92.86% while in the two-dimensional group was 77.97% (P<0.05). In the intensity modulated group, the incidence rates of grade Ⅲ-Ⅳgastrointestinal tract reactions (26.19%) and mucositis (14.29%) were significantly lower than those in the two-dimensional group (P<0.05). There was no significant difference in long-term side effects and survival rate between the two groups (P>0.05). Conclusion PF induced chemotherapy combined with intensity modulated radiation therapy in the treatment of patients with nasopharyngeal carcinoma has good short and long-term curative effects and few toxic and side effects.

目的 研究细胞周期调控因子E2F-1和p16蛋白与宫颈上皮内瘤变及宫颈鳞癌的表达及其临床意义。方法 通过免疫组化SP法检测宫颈上皮内瘤变Ⅰ-Ⅱ级(CINⅠ-Ⅱ级)、宫颈上皮内瘤变Ⅲ级(CINⅢ级)、宫颈鳞癌各40例中E2F-1和p16蛋白的表达情况,并用20例慢性宫颈炎组织作对照。结果 E2F-1蛋白在CINⅠ-Ⅱ级、CINⅢ级和宫颈鳞癌组中阳性率分别为17.5%、67.5%和80.0%, 3组间有差异(χ²=37.278,P<0.001)。p16蛋白表达阳性率分别为27.5%、70.0%和82.5%,3组间差异有统计学意义(χ²=27.708, P<0.001)。CINⅠ-Ⅱ级与CINⅢ级组及宫颈鳞癌组比较均有差异,但CINⅢ级与宫颈鳞癌组间无差异。p16蛋白的表达与E2F-1蛋白表达有正相关关系;在鳞癌组中E2F-1与p16的异常表达与组织学分级、临床分期有关(P<0.05)。结论 子宫颈鳞癌的形成与E2F-1 、p16蛋白过表达是呈正相关关系,E2F-1 、p16 蛋白可能作为子宫颈鳞癌及CIN的标志物,对子宫颈癌筛查和预防有重要意义。

Objective To explore the clinicopathologic significance of the protein expression of cell cycle regulators E2F-1 and P16 in cervical intraepithelial neoplasia(CIN) and cervical squamous cell carcinoma(SCC). Methods Immunohistochemical technique S-P was used to determinate the expression of E2F-1 and P16 protein in 40 cases with CINⅠ-Ⅱ, 40 cases with CINⅢ and 40 cases with cervical squamous cell carcinoma. Results The positive rate of E2F-1 protein expression in CINⅠ-Ⅱ, CINⅢ and cervical squamous cell carcinoma was 17.5%,67.5% and 80.0%, respectively. There were significant differences among the three groups(χ²=37.278,P<0.001). The positive rate of P16 protein expression in CINⅠ-Ⅱ, CINⅢ and cervical squamous cell carcinoma was 27.5%,70.0% and 82.5%, respectively. There were significant differences among the three groups (χ²=27.708, P<0.001). The group with CINⅢ and cervical squamous cell carcinom compared with the group withCINⅠ-Ⅱ did have differences. But there were no significant differences in the group with CINⅢ and the group with cervical squamous cell carcinoma. The relative expressions between P16 and E2F-1 showed positive correlation. In the cervical squamous cell carcinoma group, the abnormal expression of E2F-1 and p16 were correlated with the histological grade and clinical stage. Conclusion It showed positive correlation between very high expression of p16 protein and E2F-1 infection in CIN and SCC. p16 protein and E2F-1 can be an indicator in SCC and CIN,which has very significance in preventing and screening of cervical cancer.

目的 探讨自噬激活剂和自噬抑制剂分别对鼻咽癌细胞CNE2放疗敏感性的影响。方法 利用RNA干扰技术使atg5基因沉默,构建自噬抑制细胞模型后,与雷帕霉素、氯喹分别处理的两组细胞一起,每天以X射线5Gy照射细胞,连续8天观察各组细胞的生长状况,并设置对照组。以MTT法及克隆集落形成法检测其细胞活力,用流式细胞仪分析其细胞周期。结果 与对照组相比,其他三组细胞存活率、克隆形成率、照射后存活率均显著降低(P<0.05);细胞周期检测除对照组外其他三组细胞集中在G0/G1期,其他两个时期比G0/G1期相对较少。结论 自噬抑制剂与激活剂和atg5沉默均能为CNE2放疗增敏,然而自噬激活剂的增敏效果好于其他,为增敏放疗提供实验依据,开辟新的放疗增敏途径。

Objective This study aimed to investigate the autophagy activators and inhibitors effects in nasopharyngeal CNE2 cells radiotherapy sensitization. Methods Atg5 gene silencing by RNA interference technology, two groups of cell autophagy inhibition were built by rapamycin and chloroquine respectively. Then 5Gy x-ray irradiation of cells was taken every day, after 8 days in a row in each group of cell growth and setting a control group. The cell viability was clonaled colony formation by MTT method assay and cell cycle by flow cytometry analysis. Results The three cell group survival rate, colony-forming rate and survival after irradiation were significantly lower (P<0.05) than the control group. Detection of cell cycle in addition to control three other groups concentrated in the G0/G1 period.That of two other periods was relatively fewer than that of the G0/G1 period. Conclusion Autophagy inhibitors, activators and atg5 silence improved the radio-sensitization to CNE2. The autophagy activator group improving the sensitivity was better than the others.This study provided evidence to sensitive radiotherapy, explored a new promising radiosensitization ways.

目的 采用二维斑点追踪技术(2D-STI)检测冠状动脉左前降支供血区心肌纵向应变,探讨其评估缺血心肌局部收缩功能的价值。方法 使用2D-STI检测不同狭窄程度(＜50%、50%~75%、＞75%)及未见明确狭窄的左前降支供血区心肌纵向应变参数:心内膜下、心外膜下及区域心肌收缩期纵向应变峰值-LS-endo、LS-epi、LS-Territorial,计算收缩期心肌跨壁纵向应变(LS-mural)。观察PCI术后供血区心肌纵向应变的变化。结果 各组内LS-endo均高于对应的LS-epi(均P<0.01)。随着左前降支狭窄程度增加,LS-endo、LS-epi、LS-Territorial、LS-mural逐渐减低(均P<0.01)。术后LS-endo、LS-epi、LS-Territorial逐渐增高,LS-mural先增高后缓慢减低再增高。结论 2D-STI可定量检测不同层次的心肌纵向应变,反映心肌局部收缩功能,为早期识别缺血心肌、评价PCI术后疗效提供参考依据。

Objective To detect myocardial longitudinal strain in the area supplied by left anterior descending coronary artery (LAD) via two dimensional speckle tracking image (2D-STI), and to investigate its estimated value of myocardial systolic function of ischemic myocardium. Methods Detection of myocardial longitudinal strain parameters in the area supplied by the LAD with different stenosis degree(＜50%、50%~75%、＞75%) and no definite stenosis via 2D-STI:subendocardial longitudianl strain (LS-endo), subepicardial longitudianl strain (LS-epi) and territorial longitudianl strain (LS-Territorial). Calculate transmural longitudinal strain (LS-mural) in the systole.Then observe the changes of myocardial longitudinal strain in the blood supply area after percutaneous coronary interventional therapy (PCI). Results LS-endo, LS-epi, LS-Territorial and LS-mural gradually decrease with the increase of LAD stenosis (all P<0.01). After operation, LS-endo, LS-epi and LS-Territorial increase progressively (all P<0.01). LS-mural increases first and then decreases and finally increases slowly. Conclusion Layer-specific quantification of myocardial longitudinal strain by 2D-STI may reveal the regional myocardial systolic function. It is useful to identify the ischemic myocardium in the early stage and evaluate the treatment effect of PCI.

目的 调查盐酸氨溴索对放射性肺损伤中转化生长因子β1(TGF-β1)以及肿瘤坏死因子α(TNF-a)水平的影响。方法 选取共98例在放射治疗局部晚期肺癌患者,随机分为治疗组和对照组。自放疗开始予治疗组中患者盐酸氨溴索口服,剂量60 mg,每天三次,持续应用3个月。然后对两组患者血浆中TGF-β1和TNF-α的水平进行分析。临床症状和病情变化情况采用高分辨率计算机断层扫描进行检测。结果 对照组中TGF-β1水平显著升高(11.8±5.5 ng/mL),而在盐酸氨溴索治疗组中,增加不显著(5.5±2.6 ng/mL,P＜0.001)。同样,对照组中TNF-α的水平也较治疗组中升高,(对照组:5.1±1.3,治疗组:2.6±0.8 ng/mL,P＜0.001)。结论 盐酸氨溴索能有效降低放疗后血浆TGF-β1及TNF-α水平,降低早期出现的放射性肺炎和晚期出现的肺纤维化发生机率,提高治疗效果及患者生活质量。

Objective The aim is to investigate the effect of ambroxol on radiation lung injury and the expression of transforming growth factor β1(TGF-β1),and tumor necrosis factor α(TNF-α)in plasma. Methods Ninety-eight patients with locally advanced lung cancer in radiotherapy were randomized into treatment and control groups.Patients in the treatment group took ambroxol orally at a dosage of 60 mg,three times per day for 3 months from the beginning of radiotherapy.The expression of TGF-β1 and TNF-αin plasma was analyzed.The clinical symptoms and lung diffusing capacity were monitored using high resolving power computed tomography. Results The level of TGF-β1 in the control group was increased(11.8 ± 5.5 ng/mL),whereas in ambroxol-treated patients,the increase was not significant(5.5 ± 2.6 ng/mL,P＜0.001). Radiotherapy-induced elevation of TNF-α levels,seen in control patients,was also abolished after treatment with ambroxol(5.1 ± 1.3 vs 2.6 ± 0.8 ng/mL,P＜0.001). Conclusion Ambroxol can obviously decrease the plasma TGF-β1 and TNF-α levels after radiotherapy,and decrease the chances of early radiation pneumonitis and late pulmonary fibrosis,and improve treatment effect and quality of life of patients.

目的 调查结直肠癌患者癌因性疲乏状况,研究其动态变化趋势,为临床护理提供理论依据。方法 选用癌症疲乏量表(CFS)对96例结直肠患癌患者于术前一周、术后3~4天、出院前1~2天进行调查分析。结果 三次调查患者的癌因性疲乏水平有差异(P＜0.01),术后3~4天疲乏程度最重,出院前1~2天次之,术前一周最轻;三次调查结肠癌患者的疲乏水平均高于直肠癌患者,两组疲乏水平有差异(P＜0.05)。结论 结直肠癌患者于住院不同时期存在不同程度的疲乏,应针对疾病各时期特点为患者量身裁定护理干预措施,改善其疲乏症状。

Objective To investigate the dynamic changes of cancer-related fatigue (CRF) in patients with colorectal cancer. Methods Totally 96 patients with colorectal cancer were investigated by Cancer Fatigue Scale in three times: a week before patients' surgery, 3~4 days after patients' surgery and 1~2 days before discharge, respectively. Results Scores of fatigue of colorectal cancer patients were significantly different among three measurement points(P＜0.01). The scores of fatigue in the second survey were the highest. The third survey took second place and the first survey was the lowest. The score of fatigue in colon cancer patients were higher than rectal cancer patients in survey, with significant difference(P＜0.05). Conclusion There were obvious differences of fatigue in different periods for colorectal cancer patients in hospital. Inventions should tailor for patients according to characteristics of different periods to improve fatigue.