论著

LC + ERCP / EST治疗胆囊结石合并肝外胆管结石患者疗效研究

Clinical efficacy of LC combined with ERCP/EST in treating gallbladder stones complicated by extrahepatic bile duct stones

:1049-1053
 
目的 探讨胆囊结石并发肝外胆管结石经腹腔镜胆囊切除术(LC)联合内窥镜逆行胰胆管造影术(ERCP)/内窥镜下括约肌切开术(EST)治疗的临床效果。方法 选取2020年1月—2023年6间就诊于南平市第一医院的86例胆囊结石合并肝外胆管结石患者,根据治疗方案不同分为对照组(n=40)和观察组(n=46)。对照组给予LC联合经腹腔镜胆总管切开取石术(LCBDE)治疗,观察组给予LC联合ERCP、EST在治疗,观察两组手术相关指标情况、血管紧张素水平、肝功能以及并发症发生情况。结果 观察组患者术中出血量少于对照组的(t=12.440,P<0.001),观察组手术用时、肛门排气时间以及住院时间均短于对照组(均P<0.001);观察组血管紧张素1-7(Ang1-7)、血管紧张素Ⅰ(AngⅠ)、血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)水平低于对照组,组间比较差异均无统计学意义(均P>0.05);观察组总胆红素(TBIL)、谷氨酸转氨酶(ALT)水平低于对照组水平,组间比较差异无统计学意义(均P>0.05);观察组无患者发生胆漏、结石残留,对照组胆漏、结石残留发生率分别为5.00%、2.50 %,组间对比差异均无统计学意义(均P>0.05),观察组出血、胆道感染生率分别为4.35 %、2.17 %低于对照组10.00%、5.00 %,组间对比差异均无统计学意义(均P>0.05。结论 LC联合ERCP/EST治疗胆囊结石合并肝外胆管结石可以减少术中出血,缩短手术用时和住院时间。
Objective This study aims to investigate the clinical efficacy of laparoscopic cholecystectomy(LC)combined with endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP)or endoscopic sphincterotomy(EST)in the treatment of gallbladder stones complicated by extrahepatic bile duct stones.Methods A total of 86 patients with gallbladder stones and extrahepatic bile duct stones treated at the First Hospital of Nanping from January 2020 to June 2023 were selected.According to different treatment regimens,they were divided into a control group(n=40)and an observation group(n=46).The control group received LC combined with laparoscopic common bile duct exploration(LCBDE),while the observation group received LC combined with ERCP and EST.Surgical-related indicators,angiotensin levels,liver function,and complications were observed in both groups.Results The observation group had less intraoperative bleeding than the control group(t=12.440,P<0.001).The observation group had a shorter operation time,postoperative anal exhaust time,and hospital stay than the control group(all P<0.001).The levels of angiotensin 1-7(Ang1-7),angiotensin I(AngⅠ),and angiotensin II(AngⅡ)in the observation group were lower than those in the control group,with no statistically significant differences between the groups(all P>0.05).Total bilirubin(TBIL)and alanine aminotransferase(ALT)levels in the observation group were comparable to those in the control group(all P>0.05).No patients in the observation group experienced bile leakage or residual stones,while the incidence rates in the control group were 5.00% and 2.50%,respectively,with no statistically significant differences between the groups(all P>0.05).The observation group had lower rates of bleeding and biliary tract infection at 4.35% and 2.17%,respectively,compared to the control group at 10.00% and 5.00%,with no statistically significant differences between the groups(all P>0.05).Conclusions LC combined with ERCP/EST in the treatment of gallbladder stones complicated by extrahepatic bile duct stones can reduce intraoperative bleeding,shorten operation time,and decrease hospital stay.
论著

血浆置换治疗抗MDA5阳性皮肌炎伴肺间质纤维化临床疗效及安全性分析

Clinical efficacy and safety analysis of plasmapheresis for anti-MDA 5 positive dermatomositis with lung interstitial fibrosis

:1166-1171
 
目的 探讨血浆置换联合泼尼松(PDN)联合环磷酰胺(CTX)治疗抗黑色素瘤分化相关基因5(MDA5)抗体阳性皮肌炎(DM)伴肺间质纤维化(ILD)患者疗效及安全性。方法 回顾性分析2014年6月—2023年6月普洱市人民医院诊断的MDA5阳性DM伴ILD患者40例,其中治疗组20例,采用血浆置换联合PDN 1 mg/kg每日1次口服,4周后减量,每周减总量10%,CTX 1 g每月1次静脉滴注,共6次治疗;另20例设为对照组,采用PDN 1 mg/kg每日1次口服,4周后减量,每周减总量10%,CTX 1 g每月1次静脉滴注,共6次治疗,分别于治疗后3月、6月检测一氧化碳弥散量(DLCO)、第1秒用力呼气量(FEV1),血清铁蛋白(SF)、C-反应蛋白(CRP)、涎液化糖链抗原(KL-6)、MDA5转阴率行疗效评估。结果 在治疗3个月和6个月时,两组患者的DLCO、FEV1、SF、CRP、KL-6、MDA5转阴率等指标的完全缓解率不一致。其中,3个月时,治疗组上述指标的完全缓解率依次为95%、85%、90%、90%、90%、85%,对照组依次为15%、20%、20%、15%、0%、0%。两组患者在治疗3个月的DLCO、FEV1、SF、CRP、KL-6水平和MDA5转阴数均有所不同。其中治疗组的DLCO、KL-6、CRP水平均较对照组降低(P<0.01),治疗组FEV1水平较对照组升高(P<0.01),治疗组SF水平较对照组降低(P<0.05),两组治疗6个月时,治疗组上述指标缓解率依次为95%、85%、90%、90%、90%、85%,对照组依次为20%、25%、20%、20%、20%、5%。两组患者在DLCO、FEV1、SF、CRP、KL-6水平以及MDA5转阴数和死亡例数方面比较差异均有统计学意义,其中治疗组的DLCO、KL-6和CRP水平均较对照组降低(P<0.01),治疗组FEV1水平较对照组升高(P<0.01),SF水平治疗组较对照组降低(P<0.05)。结论 在MDA5抗体阳性DM伴ILD患者治疗中,给予血浆置换联合PDN、CTX治疗,可以提高疗效,降低病死率。
Objective To explore the effect of plasmapheresis combined with prednisone(PDN)plus cytoxan(CTX)on patients with anti-melanoma differentiation-associated gene 5(MDA 5)antibody-positive dermatomyositis(DM)with interstitial lung disease(ILD). Methods The data of 40 patients with MDA 5 positive DM and ILD diagnosed in the People's Hospital of Pu'er City from June 2014 to June 2023 were retrospectively was analyzed.Twenty patients of the treatment group were treated with plasmapheresis combined with PDN 1mg / kg once daily,which was reduced by 10% per week after 4 weeks.The other 20 patients of the control group were treated with PDN 1mg / kg once daily,which was reduced after 4 weeks by 10% per week,and CTX 1g once per month.diffusing capacity of the lungs for carbon monoxide(DLCO),forced expiratory volume in the first second(FEV1),serum ferritin(SF),C-reactive protein(CRP),Krebs Von den Lungen-6(KL-6)and MDA5 negative conversion rate were measured at 3 and 6 months after treatment,respectively. Results At 3 and 6 months of treatment,complete remission rates of DLCO,FEV1,SF,CRP,KL-6,MDA 5 conversion and other indicators were inconsistent.Among them,at 3 months,the complete response rate of the above indicators in the treatment group was successively:95%,85%,90%,90%,90% and 85%.The control group was 15%,20%,20%,15%,and 0%,0%.Statistical analysis showed that the levels of DLCO,FEV1,SF,CRP,KL-6 and MDA 5 significantly varied at 3 months of treatment.Pairwise comparison of LSD found that the DLCO,KL-6 and CRP levels in the treatment group were significantly lower than the control group(P<0.01),the FEV1 level in the treatment group was significantly higher(P<0.01),and the SF level in the treatment group was significantly lower(P<0.05).After 6 month of treatment,the complete response rate of the above indicators in the treatment group were 95%,85%,90%,90%,90% and 85%,and the complete response rate of the above indicators in the control group was 20%,25%,20%,20%,20% and 5%.Statistical analysis showed the levels of DLCO,FEV1,SF,CRP,KL-6 for the amount of MDA 5 and the number of deaths between two groups were significantly different.Further pairwise comparison of LSD showed that the DLCO,KL-6 and CRP levels in the treatment group were significantly lower compared with the control group(P<0.01),the FEV1 level was significantly increased compared with the control group(P<0.01),and the SF treatment group was significantly decreased compared with the control group(P<0.05). Conclusions In the treatment of patients with MDA 5 antibody positive DM with ILD,the treatment of plasmapheresis combined with PDN and CTX can significantly improve the efficacy and reduce the mortality rate.
论著

80例局部宫颈癌根治性同步放化疗的临床疗效及预后影响因素

Clinical efficacy and prognostic factors of curative synchronous radiotherapy and chemotherapy for 80 cases of local cervical cancer

:1350-1356
 
目的 探讨80例局部宫颈癌根治性同步放化疗的临床疗效及预后影响因素。方法 选取鹤壁市妇幼保健院2018年1月—2021年1月收治的80例宫颈癌患者进行回顾性分析,患者依照其病变程度均采取积极的手术与同步放化疗,其中40例患者采取单纯化疗,将其分为化疗组,40例患者采取同步放化疗,将其分为同步放化疗组,分析其近远期临床疗效与不良反应发生率。对所有患者进行3年随访,将患者分为两个亚组,即预后不良组(n=20)和预后良好组(n=60),对比两组患者一般临床特征,应用Logistic回归模型分析局部宫颈癌根治性同步放化疗的预后影响因素。结果 同步放化疗组ORR、DCR高与化疗组(P<0.05),对照组中位无进展生存期为5.4(2.38~14.52)个月。观察组中位无进展生存期为6.66(2~20.1)个月,观察组高于对照组(χ2=4.536,P=0.041);同步放化疗组盆腔积液、阴道炎症、泌尿生殖道反应、直肠反应、骨髓抑制、胃肠道反应发生率略高于化疗组,但两组对比差异无统计学意义(P>0.05);预后良好组与预后不良组患者年龄、是否绝经、病理类型、肿瘤大小对比差异无统计学意义(P>0.05),预后良好组与预后不良组患者临床分期、组织分化程度、淋巴结转移、是否同步放化疗、治疗前血红蛋白水平对比差异有统计学意义(P<0.05);组织分化程度低、未同步放化疗、治疗前血红蛋白水平低为局部宫颈癌的预后不良影响因素(P<0.05)。结论 对局部宫颈癌患者采取根治性同步放化疗与单一化疗相比可提升其临床疗效与远期生存率,同时安全性较高。组织分化程度低、未同步放化疗、治疗前血红蛋白水平低为宫颈癌预后不良影响因素。
Objective To explore the clinical efficacy and prognostic factors of 80 cases of local cervical cancer treated with radical synchronous radiotherapy and chemotherapy.Methods A retrospective analysis was conducted on 80 cervical cancer patients admitted to Hebi Maternal and Child Health Hospital from January 2018 to January 2021.Patients underwent surgery and synchronous radiotherapy and chemotherapy according to their degree of lesion.Among them,40 patients received simple chemotherapy and were divided into a chemotherapy group,while 40 patients received synchronous radiotherapy and chemotherapy and were divided into a synchronous radiotherapy and chemotherapy group.The short-term and long-term clinical efficacy and incidence of adverse reactions were analyzed.A 3-year follow-up was conducted on all patients,and patients were divided into two subgroups,namely the poor prognosis group(n=20)and the good prognosis group(n=60).The general clinical characteristics of the two groups of patients were compared,and a Logistic regression model was used to analyze the prognostic factors of local cervical cancer radical synchronous radiotherapy and chemotherapy.Results The objective relief rate and disease control rate of the synchronous radiotherapy and chemotherapy group were significantly higher than those of the chemotherapy group(P<0.05),and the median progression free survival of the control group was 5.4(2.38-14.52)months.The median progression free survival of the observation group was 6.66(2-20.1)months,which was higher than that of the control group(χ2=4.536,P=0.041).The incidence of pelvic fluid accumulation,vaginitis,urogenital reactions,rectal reactions,bone marrow suppression,and gastrointestinal reactions in the synchronous radiotherapy and chemotherapy group was slightly higher than that in the chemotherapy group,but there was no statistically significant difference between the two groups(P>0.05).There was no statistically significant difference in age,menopause,pathological type,and tumor size between the patients with good prognosis and those with poor prognosis(P>0.05).However,there was a statistically significant difference in clinical stage,tissue differentiation,lymph node metastasis,synchronous radiotherapy and chemotherapy,and pre-treatment hemoglobin levels between the patients with good prognosis and those with poor prognosis(P<0.05).Low degree of tissue differentiation,lack of synchronous radiotherapy and chemotherapy,and low hemoglobin levels before treatment were adverse prognostic factors for local cervical cancer(P<0.05).Conclusion sCompared with single radiotherapy,radical synchronous radiotherapy and chemotherapy can improve the clinical efficacy and long-term survival rate of patients with local cervical cancer,with higher safety.The severe tissue differentiation,unsynchronized chemoradiotherapy and hemoglobin before treatment were the adverse prognostic factors of cervical cancer.
论著

ICP监测联合浮动骨瓣减压术治疗颅脑损伤的临床疗效

Clinical efficacy of ICP monitoring combined with floating bone flap decompression for craniocerebral injury

:79-82
 
目的 研究颅内压(ICP)监测联合浮动骨瓣减压术在治疗颅脑损伤中对颅内压及脑血流指标的影响。方法 选取我院2019年3月—2021年3月收治的拟行骨瓣减压术的颅脑损伤患者106例作为研究对象,按照手术方法不同分为对照组(n=53)、观察组(n=53)。对照组采用传统去骨瓣减压术(DC)治疗,观察组采用ICP监测联合浮动骨瓣减压术治疗。对比2组ICP、脑血流指标[平均流速(Vm)、收缩期血流速度(Vs)、血管搏动指数(PI)]及并发症发生情况。结果 术后1、3、7 d观察组ICP、PI低于对照组,Vm、Vs高于对照组(P<0.05);术后观察组并发症总发生率9.43%低于对照组37.74%(P<0.05)。结论 采用ICP监测联合浮动骨瓣减压术治疗颅脑损伤能降低患者ICP,改善脑血流状态,降低术后并发症,避免二次手术,减轻患者经济负担。
Objective To study the effect of intracranial pressure (ICP) monitoring combined with floating bone flap decompression on intracranial pressure and cerebral blood flow index in the treatment of craniocerebral injury. Methods A total of 106 patients admitted to our hospital from March 2019 to March 2021 were selected as study subjects and divided into control group (n=53) and observation group (n=53).The control group was treated with traditional decompressed craniectomy (DC), and the observation group was treated with ICP monitoring combined with floating bone flap decompression.The ICP, cerebral blood flow index [mean flow velocity (Vm), systolic flow velocity (Vs), vascular pulsatility index (PI)] and complications were compared between the two groups. Results ICP and PI were lower in observation groups on 1,3 and 7 d, Vm and Vs were higher (P <0.05); the incidences of complications in observation group (9.43%), such as electrolyte disorder, pulmonary infection, abnormal renal function and incisional hernia, were lower in the control group (37.74%, P<0.05). Conclusions ICP monitoring combined with floating bone flap decompression could reduce ICP, improve cerebral blood flow, reduce postoperative complications, avoid secondary surgery and reduce economic burden.
论著

化疗联合调强放疗治疗老年(≥65岁)局部晚期鼻咽癌的临床疗效

Clinical efficacy of chemotherapy combined with intensity-modulated radiotherapy in the treatment of elderly(≥65 years old)locally advanced nasopharyngeal carcinoma

:40-44
 
目的 探析化疗联合调强放疗(IMRT)治疗老年(≥65岁)局部晚期鼻咽癌的临床效果。方法 选取2018年1月—2019年1月我院诊治的90例老年局部晚期鼻咽癌患者为研究对象,使用随机数表法将此90例患者分为观察组及对照组,各45例。观察组行IMRT,对照组行化疗联合IMRT,对比2组的效果。结果 2组的治疗总有效率均为100%,组间差异不显著(P<0.05)。观察组的生活质量改善率(93.33%)高于对照组(77.78%)(P<0.05)。对照组出现3~4级白细胞减少、呕吐、黏膜炎人数明显高于观察组(P<0.05),两者其他毒副反应比较无显著差异(P>0.05)。观察组的1年总体生存率(91.11%)及3年总体生存率(75.56%)均高于对照组(86.67%、68.89%)(P<0.05)。结论 对于老年局部晚期鼻咽癌,化疗联合IMRT相比单纯IMRT降低了远期生存率,增加了毒副反应并影响疗后生活质量的改善,不宜常规应用,单纯IMRT可能是更合适的治疗选择。
Objective To explore the clinical effect of chemotherapy combined with intensity modulated radiation therapy(IMRT)in the treatment of elderly(≥65 years old)locally advanced nasopharyngeal carcinoma.Methods The study was carried out from January 2018 to January 2019.During this period,90 elderly patients with locally advanced nasopharyngeal carcinoma who were diagnosed and treated in our hospital were selected as the research objects.The random number table method was used to divide the 90 patients into observation groups,and the control group,each with 45 cases.The observation group was treated with IMRT,and the control group was treated with chemotherapy combined with IMRT.The effects of the two groups were compared.Results The total effective rate of the two groups was 100%,and there was no significant difference between the two groups(P<0.05).The improvement rate of quality of life in the observation group(93.33%)was higher than that in the control group(77.78%,P<0.05).The number of grade 3-4 leukopenia,vomiting and mucositis in the control group was significantly higher than that in the observation group(P<0.05),and there was no significant difference in other side effects between the two groups(P>0.05).The 1-year overall survival rate(91.11%)and 3-year overall survival rate(75.56%)of the observation group were higher than those of the control group(86.67%,68.89%,P<0.05).Conclusions For locally advanced nasopharyngeal carcinoma in the elderly,chemotherapy combined with IMRT reduces the long-term survival rate,increases the toxic and side effects and affects the improvement of the quality of life after treatment.It is not suitable for routine application,and IMRT alone may be a more appropriate treatment choice.
论著

雾化吸入干扰素-α治疗儿童疱疹性咽峡炎临床疗效评价

Evaluation on the clinical efficacy of interferon-α nebulized inhalation in the treatment of herpetic angina in children

:82-86
 
目的 探讨雾化吸入干扰素-α治疗对儿童疱疹性咽峡炎的治疗效果的影响。方法 本研究纳入2019年1月—2021年1月在清远市妇幼保健院住院治疗的126例疱疹性咽峡炎儿童。所有参与该研究的患儿被随机平均分为2组:对照组(63人)和干预组(63人)。对照组进行常规治疗方案,干预组在对照组基础上雾化吸入干扰素-α治疗。比较2组治疗效果的差异性。结果 干预组患儿平均发热天数(1.86±0.97天)较对照组(2.44±0.89天)低;干预组心肌酶升高比例较对照组低,组间差异有统计学意义(P<0.01)。干预组中显效(50.8%)占主要比例,而对照组中有效(74.6%)占主要比例,并且干预组总有效率(98.4%)高于对照组(96.8%)(P<0.05)。干预组住院天数(5.02±1.85天)较对照组(5.68±1.68天)降低,组间差异有统计学意义(P<0.05)。结论 在常规治疗的基础上加用雾化吸入干扰素-α治疗对提高儿童疱疹性咽峡炎的疗效有促进作用,值得临床推广。
Objective To investigate the effect of nebulized inhalation of interferon-α on the therapeutic effect of herpes angina in children. Methods This study included 126 children with herpetic angina who were hospitalized in Maternal and Child Health Hospital of Qingyuan City from January 2019 to January 2021.All children participating in the study were randomly divided into 2 groups: control group (63 children) and intervention group (63 children). The control group received conventional treatment, and the intervention group was treated with aerosol inhalation of interferon-α on the basis of the control group.The difference of the treatment effect between the two groups were compared. Results The average number of fever days of children in the intervention group (1.86±0.97 days) was lower than that of the control group (2.44±0.89 days); the increase of myocardial enzymes in the intervention group was lower than that of the control group, and the difference was statistically significant (P<0.01). The “obviously effective” (50.8%) in the intervention group accounted for the main proportion, while the “effective” (74.6%) in the control group accounted for the main proportion, and the total effective rate of the intervention group (98.4%) was higher than that of the control group (96.8%,P< 0.05). The length of hospitalization in the intervention group (5.02±1.85 days) was smaller than that of the control group (5.68±1.68 days), and the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion The addition of nebulized interferon-α on the basis of conventional treatment could improve the curative effect of herpetic angina in children, and it is worthy of clinical promotion.
论著

后路椎体次全切治疗胸腰段椎体成形术椎再骨折的临床疗效

Clinical efficacy of posterior subtotal vertebral body dissection in the treatment of vertebral re-fractures in the thoracolumbar segment with vertebroplasty

:52-55
 
目的 探究在胸腰段椎体成形术椎再骨折患者中采用后路椎体次全切治疗的临床疗效,并对其进行探讨与分析。方法 随机选取2019年1月—2021年1月于我院骨科治疗的胸腰段椎体成形术椎再骨折患者58例作为研究对象。给予患者后路椎体次全切治疗,记录患者的手术时间及术中出血量,对比手术前以及手术后6个月患者的VAS疼痛评分、后凸Cobb角、椎体高度、椎管容积率以及美国脊柱损伤协会(ASIA)损伤分级。结果 患者的手术时间为1.4~3.8 h,手术平均时间为(2.45±0.61)h,患者术中出血量为580~1 470 mL,术中平均出血量为(835.48±134.75)mL。手术后6个月患者的VAS疼痛评分低于手术前(P<0.05);手术后6个月患者的后凸Cobb角小于手术前(P<0.05);手术后6个月患者的椎体高度和椎管容积率均大于手术前(P<0.05);患者手术前ASIA损伤分级: A级12例、B级14例、C级16例、D级12例、E级4例;患者手术后6个月ASIA损伤分级:A级5例、B级8例、C级13例、D级15例、E级17例。结论 在胸腰段椎体成形术椎再骨折患者中采用后路椎体次全切治疗可缓解患者的疼痛感,减小后凸Cobb角,增大椎体高度和椎管容积率以及改善患者的ASIA损伤分级。
Objective To investigate the clinical efficacy of posterior subtotal vertebral dissection in patients with vertebral re-fractures of thoracolumbar segmental vertebroplasty. Methods Fifty-eight patients with thoracolumbar segmental vertebroplasty vertebral re-fractures treated in the orthopedic department of our hospital from January 2019 to January 2021 were randomly selected as study subjects.The patients were treated with posterior subtotal vertebral dissection, and the operating time and intraoperative bleeding of the patients were recorded, and the VAS pain score, posterior convex Cobb angle, vertebral body height, spinal canal volume ratio, and American Spinal Injury Association (ASIA) injury classification were compared in patients before and 6 months after surgery. Results The operating time was 1.4-3.8 hours, with a mean of (2.45±0.61) hours, and the intraoperative bleeding was 580-1470 mL, with a mean of (835.48±134.75) mL.The VAS pain scores at 6 months after surgery were lower than those before surgery (P<0.05); the posterior convex Cobb angle at 6 months after surgery was smaller than that before surgery (P<0.05); the vertebral body height and spinal canal volume ratio at 6 months after surgery were greater than those before surgery (P<0.05). Preoperative ASIA injury grading: 12 cases with grade A, 14 cases with grade B, 16 cases with grade C, 12 cases with grade D and 4 cases with grade E; six months after surgery, 5 cases with grade A, 8 cases with grade B, 13 cases with grade C, 15 cases with grade D, and 17 cases with grade E. Conclusion Posterior subtotal vertebral body resection could relieve pain of thoracolumbar vertebroplasty fractures, reduce the posterior convex Cobb angle, increase vertebral body height and spinal canal volume, and improve ASIA injury classification.
临床诊疗

电视胸腔镜手术与传统开胸手术在胸腺瘤治疗中的临床疗效对比分析

Comparative analysis of the clinical efficacy of video-assisted thoracoscopic surgery and traditional thoracotomy for thymoma

:131-133
 
目的 对比分析电视胸腔镜手术与传统开胸手术在胸腺瘤治疗中的临床疗效。方法 将我院2018年11月—2020年11月间收治的92例胸腺瘤患者作为本次实验案例,根据随机双盲原则进行分组,其中对照组46例患者采用传统开胸手术治疗,观察组46例患者采用电视胸腔镜手术治疗,对于2组患者治疗中的临床疗效进行对比分析。结果 观察组术后的肺功能指标下降幅度小于对照组,且观察组的手术时间、胸管引流时间、下床活动时间、住院时间均短于对照组,出血量、引流量低于对照组,切口长度小于对照组,P<0.05,组间指标数据存在统计学差异。结论 电视胸腔镜手术与传统开胸手术在胸腺瘤治疗中的临床疗效相比,前者具有明显的优势,创伤小、恢复快、对于患者肺功能的影响更小。
论著

应用STSF导管高功率消融模式治疗老年阵发性房颤的临床疗效

Clinical efficacy of STSF catheter high-power ablation mode in the treatment of elderly patients with paroxysmal atrial fibrillation

:9-13
 
目的 探讨应用56孔冷盐水(STSF)压力导管高功率消融模式治疗老年阵发性房颤患者的有效性和围手术期安全性。方法 回顾性分析广州市第一人民医院2019年1月—2021年6月使用STSF导管高功率消融模式行射频治疗的老年阵发性房颤患者68例(STSF组),匹配同期年龄、性别、左房直径、左室射血分数无差异且使用6孔冷盐水 (ST)压力导管常规功率消融的老年房颤患者71例(ST组),比较2组患者之间的即刻环肺静脉隔离成功率、单圈隔离成功率、手术时间、X线透视时间、消融时间、术中盐水灌注量,以及并发症发生率。结果 2组患者都成功完成环肺静脉电隔离,STSF组单圈隔离成功率与ST组无差异(左侧肺静脉92.6% vs 90.1%,P>0.05;右侧肺静脉83.8% vs 87.3%,P>0.05),与ST组比较,STSF组手术及消融时间缩短[(70.9±10.0)min vs (79.1±14.2)min,P<0.001;(25.4±4.5)min vs(30.5±6.3)min,P<0.001],灌注量更低[(406.5±46.3)mL vs (729.2±106.1)mL;P<0.001],X线透视时间相近[(6.5±2.5)min vs(7.3±2.6)min;P=0.056]。2组围手术期并发症率均较低(2.9% vs 3.9%;P=0.39),STSF组2例术中发生气体爆破,但未引起心包填塞,ST组有2例术后出现心衰,利尿后好转,1例出现持续性胸痛,胃镜提示食道糜烂,予流质饮食及质子泵抑制剂治疗后恢复。结论 应用STSF导管高功率消融模式在老年阵发性房颤患者行肺静脉大环隔离可提高消融效率,减少术中液体负荷,且不增加围手术期风险。
Objective To investigate the effectiveness and perioperative safety of ThermoCool SmartTouch SurroundFlow (STSF) catheter high-power ablation mode in the treatment of elderly patients with paroxysmal atrial fibrillation. Methods A total of 68 elderly patients with paroxysmal atrial fibrillation who used STSF catheter high-power ablation mode (STSF group) in Guangzhou First People's Hospital from January 2019 to June 2021 were analyzed retrospectively. There were 71 elderly patients with atrial fibrillation who had no significant difference in age, sex, left atrial diameter and left ventricular ejection fraction, used ThermoCool SmartTouch (ST) catheters for conventional power ablation (ST group) at the same time. The success rate of immediate circumferential pulmonary vein isolation, single lap isolation, operation time, X-ray fluoroscopy time, ablation time, intraoperative saline perfusion volume and the incidence of complications were compared between the two groups. Results Both groups of patients successfully completed circular pulmonary vein electrical isolation. There was no significant difference in the success rate of single-circle isolation between STSF group and ST group (left pulmonary vein 92.6% vs 90.1%, P>0.05; right pulmonary vein 83.8% vs 87.3%, P>0.05). Compared with ST group, STSF group had shorter operation and ablation time [(70.9±10.0) min vs (79.1±14.2) min, P<0.001; (25.4±4.5) min vs (30.5±6.3) min, P<0.001], lower perfusion volume [(406.5±46.3)mL vs (729.2±106.1)mL, P<0.001], similar X-ray fluoroscopy time [(6.5±2.5)min vs (7.3±2.6)min, P=0.056 ]. The perioperative complication rate of the two groups was low (2.9% vs 3.9%, P=0.39). Two cases of STSF group had steam pops during operation but did not cause pericardial tamponade, and 2 cases of ST group had postoperative heart failure occurred and improved after diuresis. One case developed persistent chest pain, which gastroscope indicated esophageal erosion, and recovered after liquid diet and PPI treatment. Conclusions Using STSF catheter high-power ablation mode to perform pulmonary vein isolation in elderly patients with paroxysmal atrial fibrillation could improve ablation efficiency, reduce intraoperative fluid load, and without increasing perioperative risk.
论著

重复经颅磁刺激联合艾司西酞普兰治疗青少年首发抑郁症的临床疗效及影响

Clinical efficacy and influence of repetitive transcranial magnetic stimulation combined with escitalopram in first-episode depression in adolescents

:65-69
 
目的 探究青少年首发抑郁症患者治疗中联合应用艾司西酞普兰与重复经颅磁刺激(rTMS)的总疗效及应用价值。方法 选取东莞市第七人民医院2020年5月—2021年10月80例青少年首发抑郁症患者,参考“数字双盲法”,分为对照组和观察组(各40例)2组,对照组接受伪rTMS+艾司西酞普兰治疗,观察组接受rTMS+艾司西酞普兰治疗。评价指标:临床总疗效、抑郁评分(17项汉密尔顿抑郁量表,HAMD-17)、认知功能评分(威斯康星卡片分类测验,WCST)、生活质量(SF-36评分),不良反应发生率(副反应量表,TESS)。结果 观察组患者总有效率95.00%较对照组80.00%明显高(P<0.05);且2组不良反应率比较(P>0.05)。观察组治疗1周、2周、4周HAMD-17评分均较对照组低,同时治疗4周后WCST项目中完成分类评分较对照组更高(P<0.05)。观察组SF-36(角色、社会、躯体、认知)评分均较对照组高(P<0.05)。结论 青少年首发抑郁症患者,在艾司西酞普兰用药基础上联合rTMS,可获取更为显著的治疗效果,控制病情进展,减轻抑郁症状,同时对认知功能无影响,促进生活质量大幅度提高,且用药安全性有保障。
Objective To explore the total efficacy and application value of escitalopram combined with repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) in the treatment of adolescent patients with first-episode depression.Methods A total of 80 adolescent patients with first-episode depression in Dongguan Seventh People's Hospital from May 2020 to October 2021 were selected.Referring to the “digital double-blind method”,they were divided into control group and observation group (40 cases each).The control group was treated with pseudo rTMS and escitalopram,and the observation group was treated with rTMS and escitalopram.Evaluation indexes: total clinical efficacy,depression score (17-item Hamilton Depression Scale,HAMD-17),cognitive function score (Wisconsin Card Sorting Test,WCST),quality of life (SF-36 score),adverse reaction rate (Treatment Emergent Symptom Scale,TESS).Results The total effective rate of 95.00% in the observation group was significantly higher than 80.00% in the control group (P<0.05); the incidence of adverse reactions was compared between the two groups (P>0.05).The HAMD-17 scores of the observation group at 1 week,2 weeks and 4 weeks were significantly lower than those of the control group.At the same time,the classification scores of WCST items after 4 weeks of treatment were higher in observation group (P<0.05).The SF-36 (role,society,body and cognition) scores in the observation group were higher than those in the control group (P<0.05).Conclusions Adolescent patients with first-episode depression treated with rTMS on the basis of escitalopram can obtain more significant therapeutic effect,control the progress of the disease,reduce depressive symptoms,have no effect on cognitive function,greatly improve the quality of life,and ensure the safety of medication.
出版者信息








《广州医药》公众号