目的 使用金标免疫层析法检测儿童腹泻粪便标本,将其轮状病毒的结果进行分析汇总。方法 选取本院2020年1月—2021年1月收治的86例儿童腹泻者,根据金标免疫层析法的检测方式,将检测结果为阳性者的轮状病毒粪便标本进行回顾性分析。将86例阳性者的轮状病毒粪便标本送往我市疾控中心,采用逆转录-聚合酶链式反应(RT-PCR)进行检测,分析对比检测情况。结果 86例儿童腹泻感染经金标免疫检测为阳性者80例,阳性率为93.02%,同时将86例粪便标本送往本市疾控中心采用RT-PCR检测验证70例阳性,轮状病毒阳性率为81.39%,两种检测方法相比,金标免疫检测结果其准确度更高;80例阳性者中,1岁以下的婴幼儿为31例,占38.75%,较为多见,其次为1岁、2岁的儿童,各占23.75%、25.00%。季节性以秋季和冬季为轮状病毒的高发期,11-12月份36例,占45.00%,1-2月、9-10月18例、16例,占22.50%、20.00%;男女性别比中2组阳性率比较,经统计学分析无明显差异性(χ²=2.500,P＞0.05)。结论 轮状病毒多以5岁以下的婴幼儿为主,秋冬季节较为常见,采取金标免疫层析法的检测方式,来检测儿童的粪便标本,其操作简单,可快速准确地检测出轮状病毒,且该方法具有一定的临床诊断价值,值得推广应用。

目的 使用TCGA数据库,探索DNA甲基化位点对肺腺癌的预后影响。方法 使用TCGA数据库,获取肺腺癌病人癌和癌旁组织甲基化表达数据、基因表达数据及临床数据;将人群分为探索组和验证组,使用LASSO在探索人群中筛选对肺腺癌预后有影响的甲基化位点;受试者工作特征曲线用于评估甲基化位点预测效果,并进一步在验证人群中验证。结果 在TCGA数据库中筛选出158个癌和癌旁组织差异表达且与所在基因mRNA表达显著相关的甲基化位点,经LASSO回归分析,cg19378330与肺腺癌预后相关。甲基化位点水平高于中位数的患者,归入高风险组,甲基化位点水平低于中位数的为低风险组。结果发现与低风险组相比,高风险组的死亡风险比低风险组增加了38%(OR=1.38,95% CI=1.16～2.69)。在探索阶段人群中其曲线下面积为0.80(95% CI=0.73～0.88),灵敏度为86.2%。验证人群中也表现出类似结果。结论 甲基化位点cg19378330与肺腺癌具有较显著的关联性,且可以对肺腺癌的风险进行有效的预测。

Objective Using the TCGA database to explore the prognostic effects of DNA methylation sites on lung adenocarcinoma. Methods TCGA database was used to collecting DNA methylation data, gene expression data and clinical data of lung adenocarcinoma patients. The population were divided into the exploratory group and the validation group. The LASSO regression analysis was used to screen the methylation sites associated with the prognosis of lung adenocarcinoma in the exploratory group. Receiver operating characteristic curve was used to evaluate the prediction effect of the model, and further verified in the validation population. Results A total of 158 methylation sites with differential expression and significant correlation with the mRNA expression of the corresponding gene were screened from the TCGA database. With LASSO regression analysis, the DNA methylation sites associated with prognosis of lung adenocarcinoma were cg19378330. Those patients with levels above the median methylation site were assigned to the high-risk group, while those with levels below the median methylation site were assigned to the low-risk group. Patients' death risk in the high-risk group were 38% higher than those in the low-risk group (OR=1.38, 95%CI=1.16-2.69). The area under the curve was 0.80 (95%CI=0.73-0.88) and the sensitivity was 86.2% in the exploratory stage population.Similar results were seen in the validation population. Conclusions The DNA methylation site cg19378330 was significantly associated withthe prognosisof lung adenocarcinoma, and could effectively predict the risk of lung adenocarcinoma.

目的 回顾性分析CT血管成像(CTA)在急诊出血性脑卒中患者中,在病因诊断、病程进展评估中的应用。方法 89例头颅平扫初诊急性出血性脑卒中病人,行CTA检查,通过后处理技术,对各种出血原因进行影像学特征分析,并根据图像特征评估血肿的稳定性,在24小时内复查CT平扫了解出血的发展。结果 89例急诊脑出血患者,CTA检查中83例病因明确,并采取相应的临床处理。5例(5.6%)病因不明确,以蛛网膜下腔出血患者为主,需临床进一步全面检查。1例患者不配合造影检查失败。CT平扫发现不稳定血肿22例,复查血肿增大16例,准确率72.2%。CTA判断血肿内持续出血患者14例,复查13例患者有血肿增大,准确率为92.8%。结论 CT平扫只能评估血肿的稳定性,而CTA出现血肿内高密度影时,高度提示血肿内出血仍在持续。急诊医生可通过CTA对脑出血患者进行病因的分析、病程的预估、及时诊断、定位,对指导治疗及手术方式有重要作用。

Objective To retrospectively analyze the value of computed tomographic angiography (CTA) on etiological diagnosis and progression evaluation in patients with emergent hemorrhagic stroke. Methods Eighty-nine patients with preliminary diagnosis of acute hemorrhagic stroke underwent CTA, then various bleeding causes were analyzed by post-processing.The stability of hematoma was evaluated according to the image features.Follow-up CT in 24 h were performed to show the development of hemorrhage. Results In 89 cases of patients with emergent cerebral hemorrhage, 83 cases had made clear diagnosis according to CTA, then the patients received specialized clinical management.The causes of hemorrhage were not clear in 5 cases (5.6%), and subarachnoid hemorrhage was found in the most of these patients, requiring further examination.Twenty-two cases of unstable hematoma were found by CT scan, and hematoma enlarged in 16 cases in follow-up scan, with an accuracy of 72.2%.Fourteen patients were diagnosed as persistent bleeding hematoma by CTA, among them 13 patients showed hematoma enlargement, with an accuracy of 92.8%. Conclusions CT scan can only evaluate the stability of the hematoma, but the CTA high density in the hematoma strongly suggests persistent bleeding in the hematoma.Emergency doctors can analyze the cause of cerebral hemorrhage, assess the progression of disease, timely diagnose, locate the bleeding point by CTA, and there is important value in guidance of treatment and surgical methods.

目的 分析区级医院甲型流行性感冒患者的临床特征,为基层医院甲型流感的早期诊断及防控工作提供科学依据。方法 对2019年12月广州市番禺区中心医院发热门诊就诊的具有流感样症状的发热患者共628例,进行咽拭子甲型流感病毒核酸检测,收集患者临床资料,包括性别、年龄、体温、症状、血常规,根据核酸检测结果分为阴性组及阳性组,2组结果进行比较。结果 甲型流感病毒核酸检测阳性患者共116例,阳性率为18.5%。阳性组发病年龄以14～19岁所占比例最大,共91例(78.4%)。阳性组平均年龄小于阴性组(P＜0.05)。阳性组发病体温以38.1～39 ℃所占比例最大,共47例(46.5%)。阳性者平均体温高于阴性组(P＜0.01)。症状方面,阳性组仅鼻塞流涕比例较阴性组高(P＜0.05)。阳性组白细胞计数、中性粒细胞绝对值、淋巴细胞绝对值、淋巴细胞百分比均低于阴性组(P＜0.01)。结论 2019年冬季甲型流感患者以青少年为主,单纯症状较难区分甲型流感及普通感冒,需结合血常规特别是白细胞计数、中性粒细胞绝对值、淋巴细胞绝对值的降低进行分析。

Objective The clinical characteristics of patients with influenza A in district hospital were analyzed to provide scientific basis for early diagnosis, prevention and control of influenza A in primary hospital. Methods A total of 628 patients with influenza-like symptoms from Guangzhou Panyu Central Hospital in December 2019 were enrolled, and the clinical data was collected, including gender, age, body temperature, symptoms, and blood test results. According to the result of influenza A nucleic acid detection, patients were divided into negative group and positive group, and the clinical data of these two groups were compared. Results A total of 116 patients were positive in influenza A virus nucleic acid detection, which positive rate was 18.5%. In the positive group, patients aged 14-19 accounted for the largest proportion, with 91 patients (78.4%). The mean age of the positive group was significantly lower than that of the negative group (P＜0.05). Body temperature ranged from 38.1 to 39 ℃ accounted for the largest proportion in the positive group, with 47 patients (46.5%). The mean body temperature of the positive group was significantly higher than that of the negative group (P＜0.01). In terms of symptoms, only the proportion of nasal congestion in positive group was higher than that in negative group (P＜0.05). In terms of blood test results, WBC count, neutrophil absolute value, lymphocyte absolute value and lymphocyte percentage in the positive group were significantly lower than those in the negative group (P＜0.01). Conclusions The majority of patients with influenza A in the winter of 2019 were teenagers, and it was difficult to distinguish influenza A from the common cold only by symptoms. The differential diagnosis should be carried out in combination with the blood routine analysis, especially the decrease in the white blood cell count, the absolute value of neutrophil and the absolute value of lymphocytes.

目的 探讨性别、年龄、日剂量、合并用药、药物厂家等因素对使用阿立哌唑患者稳态血药浓度的影响,为临床合理用药提供依据。方法 收集深圳市康宁医院2019年1月—2021年2月使用阿立哌唑住院患者血药浓度监测数据样本229份,包括患者性别、年龄、日剂量、合并用药、药物厂家等基本信息,使用SPSS 25.0统计学软件对数据进行回顾性分析。结果 经多元线性回归分析,本研究仅性别、日剂量能解释阿立哌唑血药浓度的变化。使用阿立哌唑患者血药浓度剂量比值(C/D)女性组高于男性组(P＜0.01),阿立哌唑合用丙戊酸盐组高于无合用组(P＜0.05),年龄、其他合并、药物厂家用药对阿立哌唑(C/D)值的影响无统计学差异。结论 阿立哌唑C/D值与性别有关,合并用药对其有一定影响,不同药物厂家的阿立哌唑C/D值无统计学差异,临床应加强治疗药物监测,根据血药浓度及临床诊疗效果,结合药物经济学因素优化给药方案。

Objective To provide the reference for clinical rational use of aripiprazole,to investigate the effects of gender, age, daily dose, concurrent medication, drug manufacturer and other factors on the steady-state serum concentration in aripiprazole patients. Methods Serum concentration monitoring data of 229 inpatients using aripiprazole in Shenzhen Kangning Hospital from January 2019 to February 2021 was collected, including patients' gender, age, daily dose, concurrent medication, drug manufacturer and other basic information, which were retrospectively analyzed by SPSS 25.0 statistical software. Results In this study, only gender and daily dose could explain the significant changes of aripiprazole serum concentration after multiple linear regression analysis. The serum concentration/dose ratio (C/D) was significantly higher in female patients than in male patients (P＜0.01), and the group of aripiprazole combined with valproate was markedly higher than the non-combined group (P＜0.05). Nevertheless, there were no statistically significant differences in the effects of age, concurrent medication and drug manufacturer on aripiprazole C/D values. Conclusions The C/D value of aripiprazole was closely related to gender, and concurrent medication had a certain effect on it. There was no statistical difference in the aripiprazole C/D value among different drug manufacturers. This study suggested that clinical monitoring of therapeutic drugs should be strengthened, and the prescription should be optimized based on serum concentration and therapeutic efficacy, combined with pharmacoeconomic factors.

目的 探讨术前超声有关指标在预测腹腔镜胆囊切除术(LC)难易度中的价值,以预判LC手术的风险,减少手术的盲目性。方法 257例术前获得的超声参数包括:胆囊大小、胆囊壁厚度、胆囊黏膜面情况、胆囊内胆汁透声情况、胆囊结石最大直径、胆囊颈部结石嵌顿情况。术后资料包括手术时间、术中出血量、是否放置引流管、是否中转进腹手术、术后并发症。计算257例手术的平均时间并将其称为标准手术时间,将超过标准手术时间的、术中出血≥100 mL、术后放置引流管、中转开腹的手术定义为有难度手术。以此标准将257例手术患者分为容易组和困难组,应用χ²检验进行单因素分析,LC手术困难的危险因素;再对这些指标进行Logistic多元回归分析,确定预测LC难易的独立危险因素。结果 单因素分析,术前超声指标:胆囊大小>50 cm²、胆囊壁厚度>4 mm、胆囊结石最大直径>2 cm、胆囊颈部结石嵌顿、胆囊内胆汁透声差,是LC难度的危险因素。Logistic多元回归分析证实,胆囊大小、胆囊壁厚度、胆囊内胆汁透声差、胆囊颈部结石嵌顿等4项超声检测指标是困难LC的独立危险因素。结论 手术前胆囊超声检查可以客观评估LC难度,对指导术者选择LC病例具有一定的预测价值。

Objective To explore the value of preoperative ultrasound indicators in predicting the difficulty of laparoscopic cholecystectomy (LC), in order to predict the risk of LC surgery and reduce the blindness of surgery. Methods The preoperative ultrasonographic parameters of 257 cases included gallbladder size, gallbladder wall thickness, gallbladder mucosal surface, bile sound transmission in gallbladder, maximum diameter of gallstone, and gallstone incarceration in gallbladder neck. Postoperative data included operation time, intraoperative blood loss, whether drainage tube was placed, whether transfer to abdominal surgery, and postoperative complications. The average operation time of the 257 cases was calculated and called the standard operation time, and the operation that exceeded the standard operation time, intraoperative bleeding ≥100 mL, postoperative drainage tube placing, and conversion of abdominal operation were defined as difficult operation. According to this standard, 257 patients were divided into the easy group and the difficult group. The χ² test was used for univariate analysis to identify the risk factors of difficult LC operation. Logistic multiple regression analysis was performed to determine the independent risk factors for predicting LC difficulty. Results According to unifactor analysis, preoperative ultrasound indicators: gallbladder size >50 cm², gallbladder wall thickness >4 mm, maximum diameter of gallstone >2 cm, gallbladder neck stone incarceration, and poor bile ultrasound transmission in gallbladder were risk factors for LC difficulty. Logistic multiple regression analysis confirmed that gallbladder size, gallbladder wall thickness, poor bile ultrasound transmission in gallbladder and stone incarceration in gallbladder neck were independent risk factors for difficult LC. Conclusions Ultrasound examination of gallbladder before operation could objectively evaluate the difficulty of LC, and had certain predictive value for guiding the surgeon to select LC cases.

目的 观察父亲参与的早期母婴皮肤接触(SSC)对顺产初产妇的新生儿应激反应及生命体征的影响,为进一步优化“新生儿早期基本保健(EENC)”技术的临床实施建议提供实验依据。方法 使用随机数字表选取2017年2月—2021年5月期间,在深圳市福田区妇幼保健院产科分娩的1 986例顺产初产妇及新生儿作为研究对象。其中638例新生儿(共同参与组)实施了父亲参与的早期SSC,467例新生儿(SSC组)实施了早期母婴SSC,881例新生儿(对照组)实施了常规新生儿处理。观察3组新生儿的唾液皮质醇水平、体温和低温发生率、心率以及啼哭时间的差异,探讨父亲参与的早期母婴SSC在临床实施的可行性。结果 ① 3组新生儿出生30 min、60 min、90 min、180 min时,任意2组唾液皮质醇水平比较,差异均有统计学意义(均P<0.01);出生120 min时,共同参与组与对照组、SSC组与对照组比较,差异均有统计学意义(均P<0.01)。② 3组新生儿出生30 min、60 min时,共同参与组与对照组,SSC组与对照组的体温、低温发生率比较,差异均有统计学意义(均P<0.01);出生90 min时,任意2组体温比较,差异均有统计学意义(均P<0.01),共同参与组与对照组,SSC组与对照组的低温发生率比较,差异均有统计学意义(均P<0.01);出生120 min、180 min时,任意2组的体温与低温发生率比较,差异均有统计学意义(均P<0.01)。③ 3组新生儿出生30 min、60 min、90 min时,共同参与组与对照组,SSC组与对照组的心率比较,差异均有统计学意义(均P<0.01)。出生120 min、180 min时,任意2组比较,差异均有统计学意义(均P<0.01)。④ 3组新生儿出生0～30 min、30～60 min、60～90 min时间段,共同参与组与对照组,SSC组与对照组的啼哭时间比较,差异均有统计学意义(均P<0.01)。出生90～120 min、120～180 min时间段:任意2组的啼哭时间比较,差异均有统计学意义(均P<0.01)。结论 早期母婴SSC和父亲参与的早期母婴SSC均能降低顺产初产妇的新生儿唾液皮质醇水平,维持恒定的体温和心率,减少低温发生率和啼哭时间。相比较而言,父亲参与的早期母婴SSC是一种更科学、更有利于降低新生儿应激反应及维护其生命体征的护理模式。

Objective To observe the effect of father's participation in early maternal skin to skin contact (SSC) on primiparas' neonatal stress response and vital signs, so as to provide experimental basis for further optimizing the clinical implementation of “early essential newborn care (EENC)” technology. Methods The random number table was used to select 1 986 primiparas with their newborns who gave birth in Shenzhen Futian District Maternity and Child Healthcare Hospital from February 2017 to may 2021. Among them, 638 newborns (co-participation group) implemented early SSC with father participation, 467 newborns (SSC group) implemented early maternal and infant SSC, 881 newborns (control group) were treated with routine neonatal treatment. To observe the differences of salivary cortisol level, mean body temperature, incidence of hypothermia, heart rate and crying time among the newborns of three groups and to explore the feasibility of early mother and infant SSC with father participation in clinical implementation. Results ①There were significant differences in newborn salivary cortisol levels between any two groups at 30 min, 60 min, 90 min and 180 min after birth (all P<0.01). At 120 min after birth, there were significant differences between the co-participation group and the control group, SSC group and the control group (all P<0.01). ②At 30 min and 60 min after birth, there were significant differences in body temperature and the incidence of hypothermia between the co-participation group and the control group, SSC group and the control group (all P<0.01). At 90 min after birth, there were significant differences in body temperature between any two groups (all P<0.01). There were significant differences in the incidence of hypothermia between the co-participation group and the control group, SSC group and the control group (all P<0.01). There were significant differences in body temperature and the incidence of hypothermia between any two groups at 120 min and 180 min (all P<0.01). ③At 30 min, 60 min and 90 min after birth, there were significant differences in heart rate between the co-participation group and the control group, SSC group and the control group (all P<0.01). At 120 min and 180 min after birth, there were significant differences between any two groups (all P<0.01). ④There were significant differences in the crying time of newborns in the three groups at 0-30 min, 30-60 min and 60-90 min, between the co-participation group and the control group, and between the SSC group and control group (all P<0.01). There were significant differences in crying time between any two groups at 90-120 min and 120-180 min after birth (all P<0.01). Conclusions Early maternal and infant SSC and early maternal and infant SSC participated by father could reduce the salivary cortisol level of primipara newborn, maintain constant body temperature and heart rate,also reduce the incidence of hypothermia and crying time. In comparison, the early maternal and infant SSC with father participation was a more scientific and conducive nursing model to reduce neonatal stress response and maintain their vital signs.

目的 观察中等强度有氧运动联合力量训练对老年高尿酸血症(HUA)尿酸、身体机能及生活质量影响分析。方法 2019年1月—2019年12月在我社区收治的老年HUA患者60例纳入研究,随机数字表法进行分组,选取其中的30例患者实施常规饮食、运动指导为对照组,另30例患者配合中等强度有氧运动联合力量训练为研究组。比较2组患者对干预的依从性,干预前、后的血尿酸水平,身体机能及生活质量评分(WHOQOL-100评分)。结果 2组患者均在干预期内完成训练,依从性优良率比较,差异无统计学意义(P＞0.05)。干预前2组患者的血尿酸水平、身体机能比较,差异无统计学意义(P＞0.05)。干预后2组患者的血尿酸水平、安静心率较干预前降低,研究组低于对照组,而肺活量则较干预前提升,研究组高于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。干预前2组患者的WHOQOL-100评分比较,差异无统计学意义(P＞0.05),干预后2组WHOQOL-100各项评分较干预前提升,研究组高于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 在老年HUA患者的相关指导中,运用中等强度有氧运动联合力量训练的运动干预,可较为明显的降低血清血尿酸水平,降低并平稳安静心率,提升肺活量,提升生活质量,效果理想。

Objective To observe the effect of moderate intensity aerobic exercise combined with strength training on uric acid level, physical function and quality of life in elderly patients with hyperuricemia (HUA). Methods Sixty elderly patients with HUA were treated in our center from January 2019 to December 2019. They were randomly divided into two groups, 30 cases in each group. Among them, 30 cases given routine diet and exercise guidance were included in control group, and the other 30 cases given moderate intensity aerobic exercise combined with strength training on the basis of the control group were included in study group. The compliance, blood uric acid level, physical function and quality of life (WHOQOL-100 scores) before and after the intervention were compared between the two groups. Results Two groups of patients completed the training within the expected time, and there was no significant difference in compliance (P＞0.05). Before the intervention, there were no significant differences in blood uric acid level and physical function between the two groups (P＞0.05). After the intervention, the serum uric acid level and resting heart rate of the two groups were lower than those before the intervention, and those of the research group were even lower than the control group, while the vital capacity was higher than that before the intervention, and the research group was higher than the control group, those differences were significant (P＜0.05). Before the intervention, there was no significant difference in WHOQOL-100 score between the two groups (P＞0.05). After the intervention, the scores of WHOQOL-100 in the two groups were higher than those before the intervention, and that in the study group was higher than the control group (P＜0.05). Conclusions In the relevant guidance of elderly patients with hyperuricemia (HUA), the application of moderate intensity aerobic exercise combined with strength training can significantly lower the serum uric acid level, reduce and stabilize the resting heart rate, improve the vital capacity and quality of life, with ideal effect.

目的 考察灯盏花素辅助阿替普酶治疗溶栓时间窗外急性脑梗死的疗效。方法 选取82例溶栓时间窗外急性脑梗死患者,随机分成实验组(40例)和对照组(42例)。对照组给予阿替普酶治疗,实验组在对照组基础上给予灯盏花素治疗。比较治疗前及治疗2周后,2组患者的神经功能缺损程度[国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)]、脑梗死区域组织灌注情况[相对脑血容量(rCBV)、脑血流量水平(CBF)]、血流变学指标[高切全血黏度(HSBV)、低切全血黏度(LSBV)、血浆黏度(PV)、红细胞比容(HCT)]、氧化应激指标[丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)]。结果 治疗2周后,2组NIHSS评分及HSBV、LSBV、PV、HCT、MDA水平皆低于治疗前,且实验组低于同一时间对照组(P＜0.05);2组rCBV、CBF、SOD水平皆高于治疗前,且实验组高于同一时间对照组(P＜0.05)。结论 灯盏花素辅助阿替普酶治疗溶栓时间窗外急性脑梗死的治疗效果较好,有利于逆转患者神经功能缺损程度,增加梗死区域灌注量,改善患者血流情况,对其预后康复有利。

Objective To investigate the efficacy of breviscapine combined with alteplase in the treatment of acute cerebral infarction beyond thrombolytic time window. Methods A total of 82 patients with acute cerebral infarction beyond thrombolytic time window were randomly divided into experimental group (40 cases) and control group (42 cases). The control group was treated with alteplase, and the experimental group was treated with breviscapine on the basis of the control group. Before and 2 weeks after treatment, the degree of neurological deficit [National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS)], regional tissue perfusion of cerebral infarction [relative cerebral blood volume (rCBV), cerebral blood flow (CBF)], hemorheological indexes [high shear whole blood viscosity (HSBV), low shear whole blood viscosity (LSBV), plasma viscosity (PV), hematocrit (HCT)], the indexes of oxidative stress [malondialdehyde (MDA) and superoxide dismutase (SOD)] were compared between the two groups. Results After 2 weeks of treatment, NIHSS score, HBSV, LSBV, PV, HCT and MDA levels of the two groups were significantly lower than those before treatment, and those of the experimental group were significantly lower than the control group at the same time (P＜0.05). The rCBV, CBF and SOD levels of the two groups were significantly higher than those before treatment, while those of the experimental group was significantly higher than the control group (P＜0.05). Conclusions Breviscapine combined with alteplase in the treatment of acute cerebral infarction beyond thrombolytic time window had good therapeutic effect, which was beneficial to improve the degree of neurological deficit, increase the perfusion volume of infarcted area, improve the cerebral blood flow of patients, and was beneficial to the prognosis and rehabilitation.

目的 检验家庭睡眠习惯调查(FISH)在评估孤独症谱系障碍(ASD)患儿睡眠评估中的信度和效度。方法 随机抽取在清远市妇幼保健院儿童语言行为科干预的199例2~6岁ASD共患睡眠障碍患儿,其照顾者同时完成FISH和儿童睡眠习惯问卷(CSHQ),2周后再次同时完成上述两个问卷,以检验FISH的信度和效度。结果 验证性因素分析的结果表明,五因素模型拟合良好(χ²=79.05,df=44,χ²/df=1.80, P<0.001,SRMR=0.06,GFI=0.94,IFI=0.89,RMSEA=0.06),总量表及各分量表有较高的内部一致性信度(0.71~0.77)和重测信度(0.79~0.88)。FISH的白天习惯分别与CSHQ的入睡延迟、夜醒呈负相关,入睡前习惯分别与CSHQ的睡眠抵触、睡眠焦虑、白天睡眠呈负相关,睡眠常规分别与CSHQ的睡眠抵触、入睡延迟、睡眠焦虑呈负相关,睡前父母行为分别与CSHQ的睡眠抵触、睡眠焦虑呈负相关,总分与CSHQ总分呈负相关,差异均有统计学意义(P＜0.05)。结论 FISH具有较好的信度和效度,可作为ASD患儿睡眠习惯的评估工具。

Objective To test the reliability and validity of the famity inveritory of sleep habits(FISH) in the sleep assessment among children with autism spectrum disorder (ASD). Methods A random sample of 199 children with ASD and sleep disorders intervened in the Children's Language and Behavior Department of Maternal and Child Health Hospital of Qingyuan City were selected, their caregivers completed the FISH and the children's sleep habit questionnaire(CSHQ) at the same time, and completed the above two questionnaires again 2 weeks later to test the reliability and validity of the FISH. Results The results of confirmatory factor analysis showed that the five-factor model fits well (χ²=79.05, df=44, χ²/df=1.80, P<0.001, SRMR=0.06, GFI=0.94, IFI =0.89, RMSEA=0.06), the total scale and each subscale had high internal consistent reliability (0.71~0.77) and test-retest reliability (0.79~0.88). The daytime habits of FISH were negatively correlated with sleep delay and waking up at night of CSHQ respectively, the habits before sleep of FISH were negatively correlated with sleep conflict, sleep anxiety and daytime sleep of CSHQ respectively, the sleep routine of FISH was negatively correlated with sleep conflict, sleep delay and sleep anxiety of CSHQ respectively, the parents' behavior before sleep of FISH was negatively correlated with sleep conflict and sleep anxiety of CSHQ respectively, and the total score of FISH was negatively correlated with CSHQ, with statistically significant differences (P<0.05). Conclusions The FISH had good reliability and validity, and can be used as an assessment tool for children with ASD.