目的 探讨我院17年间前列腺癌患者的临床特征如发病年龄、前列腺特异性抗原(PSA)、Gleason评分、分期及穿刺阳性率等的变化。方法 采用回顾性分析,对广州市第一人民医院2000—2016年泌尿外科1 231例穿刺活检的患者及564例前列腺癌患者资料进行分析,按患者的诊断时间分为A组(2000—2005年)、B组(2006—2009年)、C组(2010—2012年)、D组(2013—2014年)、E组(2015—2016年),对各组的年龄、PSA、Gleason评分、分期及穿刺活检阳性率进行统计学分析,看各组间的各项指标差异是否有统计学意义。结果 5组年龄均值(73.36,73.74,72.05,73.40,72.96岁)、PSA均值(208.95,190.25,173.19,283.54,148.69 μg/L)及穿刺活检阳性率均值(48%,43%,37%,44%,39%)差异均无统计学意义(P均>0.05)。5组Gleason均值为6.80,6.73,7.12,6.93,7.32,A、B组和E组Gleason评分差异有统计学意义(P均<0.05),其余各组Gleason评分差异均无统计学意义(P均>0.05)。TNM分期转化得分5组均值为5.96,6.80,7.05,7.31,6.83, A和C组、D组、E组差异均有统计学意义(P均<0.05),其余各组TNM分期转化得分差异均无统计学意义(P均>0.05)。结论 17年间前列腺癌患者诊断时的年龄、PSA水平及穿刺活检阳性率没有显著变化。

Objective To investigate changes of inpatients with prostate cancer in the last 17 years such as age of onset, prostate specific antigen (PSA), Gleason score, prostate cancer staging and positive rate of prostate biopsy. Methods A retrospective analysis was conducted in 1 231 cases of biopsy patients of urology and 564 patients with prostate cancer who were hospitalized in the First People's Hospital of Guangzhou from 2000 to 2016. According to the time of diagnose. All the patients were divided into five groups: group A(2000-2005),group B(2006-2009),group C(2010-2012), group D(2013-2014)and group E(2015-2016). The age, PSA, Gleason score, staging and positive rate of prostate biopsy were compared to realize whether the indicators of the differences between groups was statistically significant. Results In five groups, means of age, PSA, Gleason score and prostate biopsy positive rate are respectively 73.36,73.74,72.05,73.40,72.96 years; 208.95,190.25,173.19,283.54,148.69 μg/L;6.80,6.73,7.12,6.93,7.32; 5.96,6.80,7.05,7.31,6.83 and 48%,43%,37%,44%,39%. There was no significant difference in age, PSA and positive rate of prostate biopsy (P>0.05). The Gleason scores of group A and group E, group B and group E were statistically significant (P<0.05), while the other groups had no significant differences in Gleason score (P>0.05). There werestatistical significancein TNM staging score between group A and group C,group D, group E(P <0.05),while the other groups had nostatistical significance (P>0.05). Conclusion There are no change of prostate cancer patients in diagnosis of age, PSA levels and positive rate of prostate biopsy in the past 17 years.

目的 探讨6野切线射野方式调强放疗(6F-IMRT)用于左侧乳腺癌根治术后放疗的临床价值。方法 纳入我院70例左侧乳腺癌根治术患者为研究对象,进行模拟CT增强扫描,三维重建后勾画大体靶区,分别对每个患者靶区设计4F-IMRT、5F-IMRT、6F-IMRT三种治疗计划,规定计划靶区(PTV)达到95%的处方剂量前提下,分析三种治疗计划PTV所受照射的平均剂量、最大剂量、最小剂量,95%、100%等剂量线包绕的靶区体积(V₉₅、V₁₀₀),适形度指数(CI)及剂量不均匀指数(HI),并比较三种计划下心脏、双肺、右乳受照射剂量。结果 各治疗计划靶区最大剂量、最小剂量、平均剂量比较无统计学意义(P＞0.05)。6F-IMRT的V₉₅、V₁₀₀均高于4F-IMRT、5F-IMRT,差异有统计意义(P＜0.05)。4F-IMRT、5F-IMRT、6F-IMRT的CI呈递增趋势,HI呈递减趋势,各组间比较差异有统计学意义(P＜0.05)。三种放疗计划中心脏的平均剂量、V₃₀,双肺的平均剂量、V₂₀、右乳平均剂量比较无显著差异(P＞0.05)。三种放疗计划中,4F-IMRT右乳V₁₀显著低于5F-IMRT、6F-IMRT,差异有统计学意义(P＜0.05),但均在最大耐受剂量范围内。结论 与4F-IMRT、5F-IMRT相比,6F-IMRT用于左侧乳腺癌根治术后放疗有明显剂量学优势,可提高靶区照射剂量,靶区适形程度及剂量均匀性均较好,而且并不会增加周围正常器官照射剂量。

目的 以临床病例为研究对象,探讨年龄与性别对鼻咽癌自我病情延误的影响,寻找鼻咽癌科普宣教的重点靶标人群。方法 收集2015年4月—2015年12月广州医科大学附属肿瘤医院放疗科鼻咽癌病区收治的经活检病理确诊初治鼻咽癌患者62例(年龄28～77岁,中位年龄49岁),记录患者主诉症征出现至病理确诊鼻咽癌其相关症状的持续时间,采用t检验和Pearson相关分析探讨性别及年龄对鼻咽癌确诊前相关症征持续时间的影响。结果 62例患者确诊前均自我发现鼻咽癌相关症征,其中43例(69.4%)发现鼻咽原发灶相关症状,35例(56.5%)发现颈部淋巴肿大症状。Pearson相关分析显示,鼻咽癌确诊前颈部淋巴结肿大持续时间与年龄呈正相关(P＜0.05);t检验结果显示,男性患者鼻咽癌确诊前症状持续时间大于女性患者(P＜0.05)。结论 年龄较大和男性人群鼻咽癌自我病情延误较为严重,应该作为包括临床症状在内的鼻咽癌科普宣教的重点人群。

目的 研究对比胃癌患者术前胃镜活检病理与外科术后病理的异同并进行观察。方法 选取我院消化科于2016年7月—2017年12月收治的64例胃癌患者作为此次研究对象,术前均展开胃镜活检,术后展开外科病理检查,判断两种诊断方法的异同。结果 胃癌确诊率对比,术前胃镜活检后确诊胃癌患者占比85.9%(55/64),疑似胃癌患者占比10.9%(7/64),排除胃癌患者占比3.1%(2/64),术前胃镜活检确诊率85.9%,低于术后病理诊断95.3%,组间比较差异无统计学意义(P>0.05);胃镜活检病理结果对比,术前胃镜检查黏液腺癌占比35.9%,乳头状腺癌占比51.6%,均高于术后病理检查的25.0%、28.1%,组间比较差异具有统计学意义(P＜0.05);胃镜活检分化程度结果对比,胃镜病理与术后病理检查结果对比有明显差异,具有统计学意义(P＜0.05)。结论 对胃癌进行诊断时,尽管术前胃镜活检病理检查与外科术后病理检查结果存在差异,但术前胃镜活检对胃癌确诊率较为理想,可作为术前诊断参考,外科术后病理检查对全面评估胃癌病情具有较高应用价值,值得在临床中应用。

目的 探讨早期功能训练对环状软骨上喉部分切除术后喉癌患者吞咽功能的影响效果。方法 将54例患者按入院时间的先后分为对照组26例和干预组28例,对照组按常规护理,干预组进行早期吞咽功能训练,于患者出院前、出院后1个月和3个月进行效果测评。结果 干预组于出院前、出院后1个月、出院后3个月吞咽功能恢复正常和SSA评分下降优于对照组,两组比较差异均有统计学意义(P＜0.05)。结论 对环状软骨上喉部分切除术后喉癌患者实施早期功能训练可改善患者吞咽功能障碍、促进快速康复。

Objective To investigate the effect of early functional training on the swallowing function of laryngectomy patients after partial laryngectomy with cricoid. Methods According to the admission time, 54 patients were divided into control group (26 cases) and intervention group (28 cases). The control group was given routine nursing, while the intervention group received early swallowing function training. The effect was evaluated before and after discharge, 1 months and 3 months after discharge. Results In the intervention group, the swallowing function returned to normal and the SSA score in the intervention group before discharge, 1 months after discharge and 3 months after discharge was lower than that in the control group. The difference between the two groups was statistically significant (P<0.05). Conclusion Early functional training for laryngectomy patients after partial laryngectomy may improve the patient's swallowing dysfunction and promote rapid rehabilitation.

目的 分析KRAS基因突变在左半结肠、右半结肠癌分布几率的差异性。方法 回顾性分析我院病理科分子实验室2015年到2017年间接收的537例结肠癌手术标本,用ARMS-PCR法进行了KRAS基因的检测,并对左右半结肠腺癌KRAS基因突变比例进行χ²检验,P＜0.05为差异有统计学意义。结果 537例中有187(34.82%)例为右半结肠腺癌,左半结肠腺癌有350(65.18%)例。KRAS基因突变检测阳性例数为240例,阳性率为44.69%;右半结肠腺癌KRAS基因突变阳性数为114例,阳性率为60.96%;左半结肠癌KRAS基因突变阳性数为126例,阳性率为36.00%。双侧结肠腺癌KRAS基因突变差异有统计学意义。结论 右半结肠癌的患病例数低于左半结肠癌,右半结肠癌KRAS基因突变阳性率较左半结肠癌高,本研究为区分左右半结肠癌的分子靶向治疗提供了数据支持。

Objective To analyze the differences distribution of KRAS gene mutations in the left hemi colon cancer and right hemi colon cancer. Methods Retrospectively to analyse the 537 colorectal cancer patients who were received by our molecular laboratory of pathology from 2015 to 2017, ARMS-PCR method was used to detect the KRAS gene. The ratio of KRAS gene mutation in left and right hemi colon cancer was tested by χ² test, P<0.05 was considered statistically significant. Results There were 187(34.82%) patients with right hemi colon cancer; and there were 350 (65.18%)patients with left half hemi colon cancer. The KRAS positive patients were 240 cases, which were 44.69% in total. The positive patients with right hemi colon cancer were 114 cases which had a higher rate of 60.96%, the left hemi colon cancer patients were 126 cases with a lower rate of 36.00%. Conclusion The number of right hemi colon cancer was lower than the number of left hemi colon cancer. And the KRAS gene mutation in right hemi colon cancer had more positive than left hemi colon cancer. This study provides a number aid for treating right and left colon cancer in the subsequent molecular targeted drug therapy.

目的 探讨结肠原发性腺鳞癌和鳞癌的临床病理特征、诊断、发病机制及预后。方法 分析2例结肠原发性腺鳞癌和鳞癌的临床特点、组织学、免疫组化及基因检测特点,并结合相关文献进行讨论。结果 2例患者均因右下腹隐痛入院,平均年龄69岁,肿瘤均位于右半结肠。腺鳞癌可见腺鳞两种成分随机混合在一起,鳞癌成分免疫组化结果示CK5/6,P63均阳性,基因检测结果(ARMS-PCR法):腺鳞癌KRAS 2号外显子突变,BRAF未突变,鳞癌KRAS和BRAF均未突变。腺鳞癌患者术后放弃治疗1个月后死亡,鳞癌患者5个月后死于肝转移。结论 结肠原发性腺鳞癌/鳞癌非常少见,其临床症状与腺癌相似,但临床过程却更具侵袭性,预后相对较差,所以在临床中需得到重视。

Objective To study the clinicopathologic features, diagnosis, pathogenesis and prognosis of primary colon adenosquamous carcinoma and squamous cell carcinoma. Methods We analyzed clinical features, histological morphology, immunohistochemical results and gene mutation. Besides, relevant literatures were also reviewed. Results The two patients with an average of 69 years were admitted to the hospital due to abnormal pain. The tumors were all located in the right hemicolon. Adenosquamous carcinoma contained both components that mixed haphazardly. Immunohistochemistry showed that both CK5/6 and P63 were positive in squamous cell carcinoma. KRAS exon 2 mutations and BRAF wide-type were found in adenosquamous carcinoma patient, while KRAS and BRAF wide-type were found in squamous cell carcinoma patient using ARMS-PCR method. Adenosquamous carcinoma patient abandoned treatment and died after one month and the other died of liver metastasis in five months after surgery. Conclusion Primary colon adenosquamous carcinoma and squamous cell carcinoma are very rare. They have the similar clinical symptoms, more invasive clinical processes and worse prognosis compared with adenocarcinoma, therefore should be valued in clinic.

目的 探讨乳腺癌原发病灶超声声像图特点及病理分子分型与腋窝淋巴结转移的相关性。方法 回顾性分析106例接受乳腺超声检查及腋窝淋巴结活检,病理确诊为乳腺癌的患者资料。超声观察乳腺癌原发病灶的位置、大小、有无钙化、纵横比、内部血流、腋窝淋巴结声像图特点,结合临床病理学特点,分析与腋窝淋巴结转移相关的因素。结果 超声诊断未见明显异常的腋窝淋巴结75例,可疑的腋窝淋巴结31例;病理证实腋窝淋巴结未转移70例,转移36例。灵敏度66.7%、特异度90%、阳性预测值77.4%、阴性预测值84%。单因素分析显示原发肿块的位置、最大径、腋窝淋巴结淋巴门消失、ER表达与腋窝淋巴结转移有关(P<0.05 )。多因素分析显示原发肿块的位置、腋窝淋巴结淋巴门消失与腋窝淋巴结转移有关(P<0.05)。结论 腋窝淋巴结常规超声检查结合乳腺癌原发病灶超声声像图及病理分子分型有助于评估腋窝淋巴结状态。

Objective To analyse the ultrasonographic features and pathological molecular typing of the primary lesions and axillary lymph node (ALN) of breast cancer related to axillary lymph node metasta-sis(ALNM). Methods The Grey-scale and color Doppler ultrasound and axillary lymph node biopsy were performed in 106 patients with breastcarcinomas. The observed features included the position,the most dimen-sion,inner calcification,aspect ratio,the type of blood supply of the primary tumor and axillary lymph node image. Combining with the clinicopathological features, we analyzed the factors associated with axillary lymph node metastasis. Results Ultrasound found normal axillary lymphnodes in 70 patients and abnormal in 31 patients. Pathology confirmed axillary lymph node metastasis in 36 patients, and no metastasis in 70 patients.The sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value were 66.7%, 90%, 77.4% and 84% r-espectively.Univariate analysis showed that the location, maximum diameter, lymphnode with disappearance hilus and ER expression were related to axillary lymph node metastasis (P< 0.05). Multivariate analysis showed that the location of primary mass and lymph node with disappearance hilus were related to axillary lymph node metastasis (P< 0.05). Conclusion Axillary lymph node routine ultrasound examination combined with ultrasonographic and pathological molecular typing of primary breast cancer is helpful to evaluate axillary lymph node status.

目的 探讨肺结核合并肺癌患者的CT影像特征,为临床疾病诊断提供参考依据。方法 选取2015年—2018年我院收治的肺结核合并肺癌患者50例作为观察组,另选取同期于我院治疗的单纯肺结核患者50例为对照组。观察两组患者临床症状及CT影像表现并作出对比分析。结果 两组患者临床症状及体征相比,差异无统计学意义(P>0.05);观察组患者分叶征、毛刺状结节比例高于对照组患者,差异有统计学意义(P<0.01),观察组患者实质内空洞比例低于对照组患者,差异有统计学意义(P＜0.01),两组患者肿物及条索影发生比例相比差异无统计学意义(P>0.05)。结论 肺结核合并肺癌患者的CT影像学特征主要在分叶征、毛刺状结节和空洞症,临床应根据这些特征并结合其他检查进行定性诊断。

Objective To investigate the CT images of patients with pulmonary tuberculosis complicated with lung cancer and provide reference for the diagnose. Methods 50 cases of pulmonary tuberculosis and lung cancer treated in our hospital in 2015~2018 in January were selected as observation group, and 50 cases of simple pulmonary tuberculosis treated in our hospital for the same period were selected as control group. The clinical symptoms and CT imaging findings of the two groups were observed and compared. Results There was no significant difference in clinical symptoms and signs between the two groups (P>0.05), and the proportion of lobular sign and burr nodular nodules in the observation group was higher than that of the control group (P<0.01), and the proportion of parenchymal cavities in the observation group was lower than that of the control group (P<0.01). There was no significant difference between the two groups in the incidence of tumor and streak shadow (P>0.05). Conclusion The CT imaging features of patients with pulmonary tuberculosis and lung cancer are mainly lobular sign, burr like nodules and cavities, which should be qualitatively diagnosed according to these features combined with other tests.

目的 探讨鼻咽癌(NPC)放疗致鼻窦炎发生的临床特征、影响因素。方法 回顾性分析2014年1月—2017年6月期间,我院收治的228例NPC患者临床资料,根据患者是否进行放疗,将患者分为非放疗组(106例)和放疗组(122例)。对比分析两组鼻咽癌致鼻窦炎的临床特点,以单因素和多因素Logistic分析鼻咽癌患者放疗后发生鼻窦炎的影响因素。结果 放疗组患者鼻窦炎发生率为81.97%,高于非放疗组患者鼻窦炎发生率54.72%,差异有统计学意义(P＜0.05)。放疗组鼻窦炎累及部位发生率从高到低,依次为后组筛窦、蝶窦、前组筛窦、窦口鼻道复合体、额窦以及上颌窦。放疗组患者鼻窦炎后组筛窦、蝶窦累及率高于非放疗组患者,差异具有统计学意义(P＜0.05)。单因素分析结果显示,放疗后鼻窦炎的发生,与患者年龄是否＞50岁,病程是否＞2年,是否存在鼻腔侵犯,肿瘤分期,是否使用滴鼻剂及是否进行鼻咽冲洗有关,差异有统计学意义(P＜0.05)。多因素Logistic回归分析结果显示,患者病程＞2年,存在鼻腔侵犯以及T3+T4期肿瘤是NPC放疗后鼻窦炎发生的独立危险因素;使用滴鼻剂和鼻咽冲洗是NPC放疗后鼻窦炎发生的保护因素。结论 NPC放疗后具有较高的鼻窦炎发生率,并且主要累及后组筛窦和蝶窦,对于病程＞2年、存在鼻腔侵犯以及T3+T4期肿瘤的患者,应积极采取措施预防鼻窦炎的发生,使用滴鼻剂和鼻咽冲洗是预防NPC放疗后鼻窦炎发生的有效措施。

Objective To investigate the clinical features and influencing factors of nasosinusitis caused by nasopharyngeal carcinoma (NPC) radiotherapy. Methods The clinical data of 228 NPC patients admitted to our hospital from January 2014 to June 2017 were retrospectively analyzed. According to whether the patients were treated with radiotherapy, the patients were divided into non-radiotherapy group (106 cases) and radiotherapy group (122 cases). The clinical characteristics of nasosinusitis were analyzed and compared. Univariate and multivariate logistic analysis was used to analyze the influencing factors of nasosinusitis after radiotherapy in patients with nasopharyngeal carcinoma. Results The incidence of sinusitis was 81.97% in the radiotherapy group, which was higher than that in the non-radiotherapy group (54.72%). The difference was statistical significance (P<0.05). The incidence of sinusitis involvement in the radiotherapy group was in the order of ethmoid sinus, sphenoid sinus, anterior ethmoid sinus, sinus ostium and nasal tract sinus complex, frontal sinus, and maxillary sinus. The incidences of ethmoid sinus and sphenoid sinus in the post-nasal sinusitis group were higher than that in the non-radiotherapy group (P<0.05). Univariate analysis showed that the occurrence of sinusitis after radiotherapy was related to whether the patient's age was > 50 years, whether the disease duration was >2 years, whether there was nasal invasion, tumor staging, whether nasal drops were used, and whether nasopharyngeal irrigation was performed. Multivariate logistic regression analysis showed that patients with a disease course of >2 years had nasal invasion and T3+T4 tumors were independent risk factors for sinusitis after NPC radiotherapy; use of nasal drops and nasopharyngeal washing were protective factors. Conclusion There is a higher incidence of sinusitis after radiotherapy of NPC, and mainly affects the ethmoid sinus and sphenoid sinus in the posterior group. Patients with a disease course of >2 years, with nasal invasion, and T3+T4 tumors should actively take measures to prevent the occurrence of sinusitis. The use of nose drops and nasopharyngeal washing is an effective measure to prevent the occurrence of sinusitis after NPC radiotherapy.