目的 通过检测结直肠癌患者血清及组织中癌胚抗原(CEA)及β₂微球蛋白(β₂MG)的表达,探讨结合两者在结直肠癌诊断中的作用。方法 对30例结直肠癌患者的血清、癌组织和癌旁组织进行CEA及β₂MG检测,设置对照组为行肠镜检查的正常健康体检者30例。分别对比CEA及β₂MG在结直肠癌中的关系,进一步对比CEA及β₂MG两者在结直肠癌在结直肠癌患者中的肿瘤大小、分期、浸润深度及转移的关系。 同时对结直肠癌及健康体检者的一般情况如性别、年龄、CEA、β₂MG、血红蛋白及白蛋白进行对比,以进一步了解CEA及β₂MG 在结直肠癌中的重要性。结果 CEA在结直肠癌患者癌组织、癌旁组织及血清中升高的比例为100%、10%、47%;β₂MG在结直肠癌患者癌组织、癌旁组织及血清升高的比例为60%、57%、23%;联合血清中CEA及β₂MG升高的比例为63%;正常对照组中的CEA升高的比例为33%,β₂MG升高的比例为67%;无论CEA还是β₂MG在结直肠癌中均有一定比例的升高,联合两者升高更明显。结论 CEA及β₂MG是恶性肿瘤特别是结直肠癌的重要指标,联合两者的检测提高结直肠癌的早期诊断。

Objective To detect the expression of carcinoembryonic antigen and β₂ microglobulin in serum and tissue of patients with colorectal cancer, and to explore their roles in the diagnosis of colorectal cancer. Methods 30 patients with colorectal cancer were examined for CEA and β₂MG in serum, cancer and para-cancer tissues, and 30 healthy persons with normal colonoscopy were selected as the control group. The expressions of CEA and β₂MG in serum and tissues were compared, and the relationship between CEA and β₂MG and tumor size, stage, depth of invasion and metastasis were analyzed. Results The increased in proportion of CEA in cancer tissue、para-carcinoma tissue and serum of colorectal cancer was 100%、10%、47%; Similarly, the increased in proportion of β₂MG was 60%、57%、23%;Combined calculation the increased in proportion ofCEA and β₂MG in serum of colorectal cancer was 63%;In the normal control, the increased in proportion of CEA was 33%;The increased in proportion of β₂MG was 67%.Both CEA and β₂MG in colorectal cancer had a certain proportion, the rise of joint both was obviously more. Conclusion CEA and β₂MG are important markers of malignancy, especially colorectal cancer. Combined detection of CEA and β₂MG can improve the early diagnosis of colorectal cancer.

目的 探讨早期康复护理干预对胸腰椎骨折内固定术后患者的临床护理效果。方法 2014年6月—2016年12月,将94例胸腰椎骨折内固定术后患者按数字随机法,分为实验组51例和对照组43例,分别实进行早期康复护理和常规性护理。比较两组患者胸腰背部功能状况、胸腰背部疼痛情况、术后抑郁水平,以及护理满意度等相关指标,以评价早期康复护理的效果。结果 94例患者均获得3个月随访。与对照组比较,实验组患者平均住院天数减少4.1 d,差异有统计学意义(P<0.05);平均住院费用也有所下降;实验组和对照组总并发症发生率分别为7.84%和20.9%,两组间比较差异有统计学意义;实验组的护理工作满意度高达90.20%,高于对照组的67.44%,差异具有统计学意义(P<0.05)。术后3个月随访时,Oswestry功能障碍评分实验组为(14.74±3.25),低于对照组的(20.04±5.32)(P<0.05); SDS评分实验组的为42.35±3.68,低于对照组的(47.28±3.49)(P<0.05);胸腰背痛VAS评分实验组的为(1.07±0.67),低于对照组的(2.62±1.86)(P<0.05)。结论 早期康复护理干预是促进胸腰椎骨折内固定术后患者快速康复的有效方法,提高患者对护理工作的满意度,值得推广应用。

Objective To evaluate and compare the outcomes of early rehabilitation nursing and routine nursing care for patients with thoracolumbar bursting fracture after internal fixation. Methods From June 2014 to December 2016, this study enrolled ninety-four subjects who were randomly divided into observe group with fifty-one cases and control group with forty-three cases according to the digital random method. Patients in the control group were treated with routine nursing care, and early rehabilitation nursing care were used in the observe group. The physical function of thoracolumbar spine, psychological condition, pain of thoracolumbar spine, nursing satisfaction and soon. were compared between the two groups. Results The average days of hospital stay in the observation group was 4.10 days, it was less than that of control group, and the difference was statistically significant(P<0.05). Average hospital costs were also declined. The total complication rate were 7.84% in observe group and 20.9% in control group, there was significant difference between the two groups (P<0.05). The nursing satisfaction was 90.20% in observe group, which was higher than 67.44% in that in control group (P<0.05). When follow-up three months after operation, the ODI score in experiment group was(14.74±3.25), which was lower than that (20.04±5.32)in control group (P<0.05). The SDS score in experiment group was (42.35±3.68), which was lower than that (47.28±3.49)in control group(P<0.05). And the VAS score in experiment group was (1.07±0.67), which was lower than that(2.62 ±1.86)in control group (P<0.05). Conclusion Early rehabilitation nursing care is effective to the rapid functional recovery for patients with thoracolumbar bursting fracture after internal fixation, and improves the nursing satisfaction.

目的 探讨DPP-4抑制剂西格列汀对成人隐匿性自身免疫性糖尿病(LADA)早期患者胰岛β细胞功能的影响。方法 把14例新诊断为LADA患者随机分为两组,胰岛素治疗100 mg/d西格列汀(A组,n=7)或无西格列汀(B组,n=7)共治疗9个月。结果 9个月后两组之间的血糖和糖化血红蛋白水平无差异。9个月后A组空腹C肽(FCP),餐后C肽(CP),和ΔCP(ΔCP=2 h CP-FCP)水平与基线相比无明显差别(P＞0.05),B组FCP,2 h的CP和ΔCP进行比较基线显著下降(P<0.05)。A组2 h CP水平明显高于B组(P<0.05)。结论 胰岛素与西格列汀联用较单用胰岛素治疗成人隐匿性自身免疫糖尿病早期患者似乎能更好保护胰岛β细胞功能,西格列汀或可延长LADA非胰岛素依赖期的时间。

Objective The Objective of the study was to investigate the effects of the DPP-4 inhibitor on β-cell function in patients with recent-onset latent autoimmune diabetes in adults LADA. Methods Fourteen recently diagnosed LADA patients were randomized into two groups, A and B, to receive insulin therapy with 100 mg/d sitagliptin (group A, n=7) or without sitagliptin (group B, n=7) for 9 months. Results There were no differences in the clinical baseline data between the two groups. During the 9 months of follow-up, there were no significant differences in glucose and glycosylated hemoglobin levels between the two groups. At 9 months, there were not different in group A including fasting C-peptide (FCP), 2-hour postprandial C-peptide (CP), and ΔCP(ΔCP=2 h CP-FCP) levels (P>0.05). Compared with baseline, whereas in group B the levels of FCP, 2-hour CP and ΔCP were significantly decreased compared with baseline (P<0.05). Levels of 2-hour CP were higher in group A, it was higher than group B at 9 months (P<0.05). Conclusion LADA patients treated with sitagliptin and insulin was more likely maintain β-cell function by comparison with insulin alone. Sitagliptin administration in patients with LADA might prolong the insulin-free period.

成人急性呼吸窘迫综合征死亡率居高不下,而当前治疗手段大多以对症支持为主且效果欠佳。通过早期识别ARDS高危患者,及早施加干预措施阻断疾病进展是目前研究的新方向。较之传统机械通气模式,气道压力释放通气因其特有的肺保护作用备受国内外学者关注,APRV下肺泡持续开放并保持稳定可减少肺损伤发生,将APRV应用于ARDS预防理论上前景可观,本文将围绕早期实施APRV对预防ARDS应用价值展开论述。

The mortality of adult acute respiratory distress syndrome(ARDS) remains high. Supportive care measures are main treatments to ARDS currently while the effect is poor. Early application of airway pressure release ventilation in patients who are at high risk for ARDS is a new direction of research. Compared with traditional mechanical ventilation, more and more scholars both at home and abroad pay attention to the airway pressure release ventilation APRV because of its unique lung protection. Under APRV the alveoli maintain stable continuously which may reduce the incidence of lung injury. Applying APRV to ARDS prevention is promising theoretically. This paper will focus on the value of preemptive airway pressure ventilation for high-risk ARDS patients.

目的 对比观察单孔、单操作孔及三孔胸腔镜治疗早期非小细胞肺癌(NSCLC)的临床疗效。方法 选择125 例早期NSCLC患者,分为单孔组(38例)单操作孔组(42例)和三孔胸腔镜组(45例),观察3组手术结果和并发症发生率。结果 3组患者均顺利完成手术,无中转开胸。单孔组手术时间长于单操作孔及三孔组,差异有统计学意义(P＜0. 05)。对比所有3组手术患者的术中出血量及淋巴结清扫数目、术后总引流量及引流管留置时间、术后并发症发生率,差异无统计学意义(P＞0. 05)。单孔组及单操作孔组术后疼痛程度评分优于三孔组,差异有统计学意义(P＜0. 05)。结论 单孔及操作孔胸腔镜治疗早期NSCLC已可取代三孔胸腔镜技术,其术后恢复快,疗效确切,其中单孔手术对设备及胸腔镜医师操作技术熟练程度等要求更高,故在设备仍未有突破性的进展时,单操作孔胸腔镜手术可作为治疗早期NSCLC的优先选择。

Objective To compare the clinical effects of uniportal video-assisted thoracic surgery (VATS), single utility port VATS and 3-portal VATS lobectomy for patients with early stage non-small cell lung cancer. Methods Patients were divided into uniportal VATS lobectomy group(n=38), single utility port VATS lobectomy group(n=42) and 3-portal VATS lobectomy group (n=45). The surgical results and complication rates were observed. Results All patients completed the operation successfully, no one was changed to open operation. Operation time in uniportal VATS lobectomy group were longer than single utility port VATS lobectomy group and 3-portal VATS lobectomy group(P＜0. 05). There were no significant differences in intraoperative blood loss, number of lymph node dissection, the amount and time of postoperative extubation, and the incidence of postoperative complications(P＞0. 05). Post-operative pain score were higher in 3-portal VATS lobectomy group than in uniportal VATS lobectomy group and single utility port VATS lobectomy group (P＜0. 05). Conclusion Uniportal VATS lobectomy and single utility port VATS lobectomy can replace the 3-portal VATS lobectomy in treatment of early NSCLC, because of the faster postoperative recovery and curative effect. Uniportal VATS lobectomy requires special equipment and more operation skills, as there is no breakthrough in the equipment, single utility port VATS lobectomy may still be used as the first choice for treatment of early NSCLC.

目的 探讨早期肠内营养集束治疗对重型颅脑损伤患者营养状态及体液免疫功能的影响。方法 42例重型颅脑损伤患者按病人住院号分为两组,单号延迟普通营养治疗组(PT组,21例),双号早期营养集束治疗组(JS组,21例)。于营养治疗开始的第1、7、14天观察营养相关指标、免疫功能指标和ICU住院时间,采用t检验进行统计分析。结果 ①JS组患者血清白蛋白、前白蛋白、血红蛋白与PT组比较均明显升高,有统计学意义(P＜0.05),且各营养指标较治疗前亦明显升高(P＜0.05)。②JS组患者IgG、IgM、IgA、外周淋巴细胞计数(TLC)与PT组比较均明显升高,有统计学意义(P＜0.05),并且较治疗前均有明显改善(P＜0.05)。③JS组患者在ICU的住院时间比PT组减少约1天,但两组比较无统计学意义(P＞0.05)。结论 重型颅脑损伤可出现营养不良和免疫功能下降,规范的早期肠内营养集束治疗可改善病人营养状况,提高体液免疫功能。

Objective To study the changes in the nutritional status and humoral immunity after early enteral-nutrition bundle treatment in patients with severe traumatic brain injury. Methods 42 patients with severe traumatic brain injury were randomly divided into two groups,i.e. delayed common nutrition group (PT- group,21 cases),and early bundle nutrition group(JS-group,21 cases). All cases were tested at day1, day 7,day 14 of nutrition treatment, for detecting the nutrition related index, humoral immune index and ICU monitoring time, T-test was used for datastatistical analysis. Results ①Compared with PT-group, the serum albumin,prealbumin and hemoglobin in JS-group were significantly higher(P＜0.05), also had significant increase compared with before treatment in JS-group (P＜0.05). ②The serum levels of IgG, IgM, IgA and total lymphocyte count(TLC) were significantly higher in JS-group than those in PT-group(P<0.05), and significantly improved compared with before treatment in JS-group(P＜0.05). ③The ICU monitoring time of patients in JS-group was one-day less than that in PT-group, but there was no statistical significant difference between them(P＞0.05). Conclusion There had malnutrition and immune function decline in the patients with severe traumatic brain injury, in whom early enteral-nutrition bundle treatment can improve nutritional status and enhance the humoral immune function.

目的 观察慢性荨麻疹特异性免疫治疗(SIT)的早期疗效,同时对患者的不良反应及依从性做相应调查。方法 对206例在我院进行特异性免疫治疗的慢性荨麻疹患者资料进行汇总分析,比较治疗16周及24周两组患者的荨麻疹活动评分(UAS)及症状积分下降指数(SSRI)以判断两组的有效率,同时对脱落患者进行电话访问。结果 特异性免疫治疗24周组与治疗16周组相比RRSI下降明显(P<0.05),有效率较高(P<0.05);206例患者中有62例脱落,脱落率较高(30.1%)。结论 特异性免疫治疗对于慢性荨麻疹的症状改善明显,但脱落率高,治疗24周相比治疗16周效果更佳。

目的 探讨早期干预对早产儿运动水平及技能的影响。方法 2013年3月—2014年3月在惠州市出生的283例有早产背景的高危儿,按照家长意愿分为两组,早产儿干预组143例及早产儿对照组140例。选择同时期出生的145例正常足月新生儿作为正常对照组。早产儿干预组根据评估结果制定干预训练方案,并按照评估—干预—评估的模式调整干预方案,早产儿对照组和正常对照组按健康检查的顺序进行体检并给予相关指导。在月龄3、6、9、12、18月时对三组婴儿行AIMS评估和神经系统相关检查。结果 早产儿干预组的运动发育水平明显高于早产儿对照组(P<0.01),神经系统异常率低于早产儿对照组(P<0.01),而早产儿干预组的神经系统异常率高于正常对照组(P<0.05)。但运动发育水平与正常对照组相比差异无统计学意义(P>0.05)。结论 早期干预能提升早产儿运动发育水平,改善运动技能,减少神经系统异常发生率,提高早产儿生存质量。

目的 观察以湿敷为主的早期综合干预疗法治疗婴幼儿湿疹的效果。方法 按照随机的原则对118例患有湿疹的婴幼儿分为观察组(60例)和对照组(58例)。观察组采取以湿敷为主的早期综合治疗,对照组采取一般家庭干预,两组均跟踪随访,观察湿疹的好转情况,并统计湿疹复发率。结果 观察组60例患者中痊愈38例,占 63.3%;显效20例,占 33.3%;有效2例,占3.3%;无效0例;总有效率100%。痊愈的38例中,随访8周后重新出现湿疹的病例为8例,复发率为21%。对照组58例患者中痊愈20例,占 34.48%;显效14例,占24.14%;有效16例,占27.59%;无效8例,占13.79%;总有效率86.21%。观察组痊愈的38例中,随访8周后重新出现湿疹的病例为8例,复发率为21%。对照组痊愈20例中复发6例,复发率为30%。结论 以湿敷为主的早期综合干预疗法能有效减轻湿疹的症状,可以作为社区治疗婴幼儿湿疹的参考。

Objective To observe the effects of wet compress based early comprehensive intervention therapy in the treatment of infant eczema. Methods 118 cases of infantile eczema within the jurisdiction were randomly divided into observati on group (60 cases)and control group (58 cases). The observation group was given early comprehensive therapy based on wet compress while the control group took general family intervention.Follow-up observations were adopted for both groups to examine the curing of eczema and to collect data for eczema recurrence. Results In the observation group of 60 cases, 38 were cured, accounting for 63.3%; 20 markedly improved (33.3%),2 effective(3.3%) and 0 ineffective; with the total effective rate of 100%.of the 38 cases cured, eczema reappeared in 8 cases after eight weeks of follow-up observation, with the recurrence rate of 21%. In the control group of 58 cases, 20 were cured, accounting for 34.48%; 14markedly improved (24.14%), 16 effective (27.59%),and 8 ineffective (13.79%),with the total effective rate of 86.21%. In the observation group, eczema recurred in 8 of the 38 cured cases after eight weeks of follow-up observation, with the recurrence rate of 21% while in the control group, eczema recurred in 6 cases, with the recurrence rate of 30%. Conclusion Wet compress based early comprehensive intervention therapy can effectively relieve the symptoms of eczema, so it can be effectively used in community treatment of infantile eczema.

        目的   观察急性期脑卒中患者早期针刺结合康复训练的临床疗效。方法   采用单盲、分层、区组随机设计分组，随机分成针康组与康复组。针康组35例，康复组35例，按5 d为一个疗程，共4个疗程。采用Fug-Meyer运动功能评分法（FMA）、巴氏指数（BI）、脑卒中专用生活质量量表（SS-QOL）对治疗前及治疗后4周末、出院后8周末及随访期3个月、6个月末的死亡率、残疾率、复发率评估，比较两组的疗效。结果   两组基线比较差异无统计学意义（P＞0.05）。组间比较：4周末 FMA、BI评分两组相比差异均无统计学意义（P＞0.05），8周末则具有统计学意义（P＜0.01）。SS-QOL评分在第4周末和第8周末相比差异无统计学意义（P＞0.05）。随访3个月、6个月末的死亡率、致残率和复发率差异均无统计学意义（P＞0.05）。组间多重比较，两组4、8周末 FMA、 BI和SS-QOL评分较治疗前比较差异有统计学意义（P＜0.01）。针刺康复组8周末疗效优于4周末（P＜0.01），康复组8周末与4周末相比差异无统计学意义（P＞0.05）。针刺康复组4、8周末SS-QOL评分显著高于治疗前（P＜0.01），8周末与4周末相比差异无统计学意义（P＞0.05），康复组各时间点SS-QOL评分两两比较差异有统计学意义（P＜0.01）。结论   对急性脑卒中患者进行早期针刺结合康复训练，可明显改善其肢体运动功能和日常生活活动能力。

       Objective  To observe the clinical efficacy of early acupuncture combined with rehabilitation training in acute-phase stroke patients．Methods  Single-blind，stratified，zone group randomized design grouping was adopted，and  randomly divided into acupuncture rehabilitation group and rehabilitation group．There were 35 cases in the acupuncture rehabilitation group and 35 cases in the rehabilitation group，received 4 courses，5 days in each course．Fugl-Meyer Assessment（FMA），Barthel Index（BI），Stroke Specific Quality of Life Scale（SS-QOL） scores and mortality，disability and recurrence rates at the end of 3 and 6 months of follow-up were used to compare the efficacy of the two groups．Results  Comparing the basic conditions of the two groups，the difference was not significant（P＞0.05）．Comparison between groups：differences FMA and BI scores between two groups at the end of 4 weekends were not significant（P＞0.05），while differences were significant（P＜0.01）at the end of 8 weekends．SS-QOL scores at the end of 4 weekends and the end of 8 weekends were not significant different between two groups（P＞0.05）．Mortality，disability and  recurrence  rates at the end of 3 and 6 months of follow-up were not significantly different（P＞0.05）．Multiple comparisons between groups：there were significant differences in FMA，BI and SS-QOL scores at the end of 4 and 8 weeks between the two groups compared with the pre-treatment period（P＜0.01）．The efficacy of the acupuncture rehabilitation group at the end of 8 weekends was significantly better than that at the end of 4 weekends（P＜0.01），and there was no statistically significant difference between the rehabilitation group at the end of 8 weekends and that at the end of 4 weekends（P＞0.05）．The SS-QOL scores at the end of 4 and 8 weekends in the acupuncture rehabilitation group were significantly higher than those before treatment（P＜0.01），and there was no statistically significant difference at the end of 8 weekends compared with that at the end of 4 weekends（P＞0.05），and there was a statistically significant difference in the two-by-two comparisons of SS-QOL scores at each time point in the rehabilitation group（P＜0.01）．Conclusions  Early acupuncture combined with rehabilitation training for acute stroke patients can significantly improve their extremities motor function and daily vitality．