目的 探讨血必净注射液对ANP大鼠肠道菌群及肠黏膜屏障功能的影响。方法 40只SD大鼠随机分为空白组、假手术组、ANP组和血必净治疗组(每组10只),空白组不作任何处理,假手术组翻动十二指肠后关腹,ANP组和治疗组用4.5%牛磺胆酸钠溶液胆胰管逆行注射建模,治疗组在建模后经鼠尾静脉注射血必净注射液(3 mL/kg)。24 h后处死大鼠并采样,ELISA法测血AMS、CRP、LPS、TNF-α、IL-6、IL-1β、DAO和D-乳酸等指标,粪菌样本行16SrRNA高通量测序分析,实时定量PCR法检测5种细菌数量,病理检测胰腺和回肠组织,比较各组大鼠的指标。结果 ①ANP组大鼠血AMS升高,CRP、LPS、TNF-α、IL-6、IL-1β、DAO、D-乳酸水平以及胰腺、小肠病理评分均高于空白组和假手术组(P<0.001);②治疗组AMS低于ANP组,血必净可降低上述各种血清指标水平和胰腺、小肠病理评分(P<0.001);③肠道菌群微生态分析显示,血必净可改善ANP大鼠粪菌的丰富度和多样性,缩小与空白组、假手术菌种种类的差异,增加厚壁菌门菌量;治疗组乳酸杆菌、双歧杆菌和普拉梭菌的菌量高于ANP组,肠球菌和大肠埃希的菌量低于ANP组(P<0.001)。结论 血必净可增加ANP大鼠肠道菌群的丰富度和多样性,增加有益菌的含量,减少内毒素和促炎因子释放,改善肠黏膜屏障功能。

Objective To investigate the effect of Xuebijing injection on intestinal flora and intestinal mucosal barrier function in ANP rats. Methods 40 SD rats were randomly divided into blank group, sham operation group, ANP group and Xuebijing treatment group (10 in each group). The sham operation group closed the abdomen after turning the duodenum. The ANP model was established by retrograde injection of 4.5% sodium taurocholate solution into the biliopancreatic duct. Xuebijing injection (3mL/kg) was injected into the tail vein of the rats in the treatment group. 24 hours later, the rats were sacrificed and sampled. AMS, CRP, LPS, TNF-, il-6, il-1, DAO and d-lactic acid were measured by ELISA. The fecal bacteria samples were analyzed by 16SrRNA sequencing technique. Real-time quantitative PCR was used to detect the populations of 5 bacteria in fecal sample. The pathology of pancreas and ileum were examined, and the indexes of rats in each group were compared. Results ①In ANP group, AMS was increased, levels of CRP, LPS, TNF-, il-6, il-1, DAO, d-lactic acid, pancreatic and intestinal pathology scores were higher than those in the blank group and the sham group (P<0.001).②In treatment group,AMS was lower than ANP group, and Xuebijing could reduce the levels of the above factors and scores of pancreatic and intestinal pathology (P<0.001).③ The microecological results of intestinal flora showed that Xuebijing treatment could improve the richness and diversity of fecal bacteria, reduce the difference between Xuebijing group and blank group and sham operation group, and increase the quantity of firmicutes. The amount of Lactobacillus, Bifidobacteria and Clostridium prasei in the Xuebijing group was higher than that in ANP group, while the amount of enterococci and Escherichia coli was lower than that in the ANP group (P<0.001). Conclusion Xuebijing can increase the richness and diversity of intestinal flora, increase the content of beneficial bacteria, reduce the release of endotoxin and pro-inflammatory factors, and improve the intestinal mucosal barrier function in ANP rats.

目的 研究在新型冠状病毒COVID-19疫情期间,政府采取的干预措施对医院检测的流行性感冒(简称流感)阳性率的影响,为制定流感预防措施提供依据,也为间接评价新型冠状病毒的预防效果提供参考。方法 回顾性收集广州市第一人民医院总院2018—2020年年廿三至正月十五期间的流感抗原检测数据,对政府干预前后的流感抗原检测阳性率进行分析比较。结果 在春节前后,2018年和2019年的流感检测阳性率总体上维持稳定。其中,2018年春节前后,流感阳性率在15.6%～46.5%范围内波动,2019年春节前后,流感阳性率在11.9%～30.4%范围内波动。2020年同期的流感阳性率变化曲线与前两年不同,在正月初四前曲线变化较为稳定,维持在20.0%～44.1%范围内。在正月初四后曲线呈现显著下降趋势,在正月十二和正月十五,流感检测阳性率变为0。进一步的分析表明,政府干预对流感阳性率的影响无性别差异,对5～64岁人群效果最佳。结论 当前针对新型冠状病毒COVID-19的政府干预措施能显著降低流感阳性率,预防流感的发生,也为预防同样以呼吸道传播为主的新型冠状病毒的传播提供了间接证据。

Objective The aim of the study was to study the effect of government interventions on the positive rate of influenza detected in Guangzhou First People's Hospital during the outbreak of COVID-19, and to provide a basis to develop prevention measures against influenza and a reference for the indirect evaluation of the preventive effect of COVID-19. Methods Influenza antigen detection data of Guangzhou First People's Hospital were collected retrospectively from 23rd of the 12th lunar month to 15th of the 1st lunar month in 2018—2020, and the positive rates of influenza antigen detection before and after the government intervention were analyzed and compared. Results The positive rates of influenza were generally stable in 2018 and 2019 before and after the Spring Festival, where the positive rate fluctuated in the range of 15.6%～46.5% in 2018, and the positive rate fluctuates in the range of 11.9%～30.4% in 2019. The temporal change of the positive rate in 2020 was different from that of the previous two years. The positive rate curve was relatively stable before the fourth day of the first lunar month, maintaining a range of 20.0%～44.1% in 2020. After the fourth day of the first lunar month, the curve showed a significant downward trend. On the 12th and 15th day of the first lunar month, the positive rate of influenza became 0. Furthermore, the effect of government intervention on the positive rate of influenza showed no gender difference, and the effect was significant for people aged 5～64 years. Conclusion The current government intervention measures against COVID-19 could significantly reduce the positive rate of influenza, prevent the occurrence of influenza, and provide indirect evidence for the prevention of the spread of COVID-19, which was also mainly spread by respiratory tract.

目的 本研究通过调查中国华南地区一间大型医疗机构(综合医院)中护士日间过度嗜睡的发生率及相关影响因素。方法 纳入了1 102名在职护士要求他们在一段规定的时间内完成一份自我报告问卷,其中包括人口学资料采集、生活习惯(BMI、小睡习惯、打鼾等)、失眠、抑郁、焦虑、MEQ分型、倒班、工作兴趣等与工作及睡眠相关的特征。了解EDS在被试人群中的发生率及其影响因素。结果 共有1 048名护士有效的完成了问卷(应答率为95.1%)。其中169名(16.1%)护士存在日间过度嗜睡(EDS)。抑郁症状(校正后的OR值= 2.24,95%的可信区间 1.51～3.31)、焦虑症状(1.65; 1.02～2.67)、失眠(2.29; 1.56～3.36)、倒班工作(1.98; 1.03～3.83)和对工作的低兴趣(1.74; 1.01～2.99)是EDS发生的独立危险因素。结论 日间过度嗜睡(EDS)在华南地区的综合医疗机构中的青年护士群体中普遍存在。EDS的发生可能与抑郁症状、焦虑症状、失眠、倒班工作和对工作的低兴趣存在相关。

Objective To investigate the prevalence and correlates of excessive daytime sleepiness EDS in a population of hospital nurses in South China. Methods A total of 1 102 nurses working in a large medical center were invited to participate in this cross-sectional study (females 96.9%,mean age 29.6 years). They all completed a self-reported questionnaire consisting of items on demographic variables,lifestyle factors,insomnia,anxiety,depression,and both work-related and sleep related characteristics. Results A total of 1 048 nurses gave a valid response (response rate 95.1%). Among them,169 (16.1%) reported EDS as defined as an Epworth Sleepiness Scale≥14. Depression (adjusted odds ratio=2.24,95% confidence interval 1.51～3.31),anxiety (1.65; 1.02 ～2.67),insomnia (2.29; 1.56～3.36),rotating shift work (1.98; 1.03～3.83) and low interest in work (1.74; 1.01～2.99) were all independent risk factors of the occurrence of EDS. Conclusion EDS were common among this relatively young and healthy nurse population in south China. There were clear associations with EDS and depression,anxiety,insomnia,rotating shift work and low work-related interest.

目的 观察实施微信式延续护理干预对真菌性外耳道炎患者心理状态及治疗效果的影响。方法 选取我院2018 年12月—2019年12 月期间门诊治疗的110例真菌性外耳道炎患者为观察对象,将所选患者随机分为常规组和干预组,常规组55例,采取常规护理;干预组55例,在常规护理的基础上实施微信式延续护理干预。观察两组患者的心理状态及治疗依从性、治疗效果的变化。结果 干预组患者心理状态的改善、治疗依从性、治疗效果均优于常规组,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 在给予真菌性外耳道炎患者实施护理干预的过程中,加入微信式延续护理干预,患者的心理状态得到改善、治疗依从率增加及患者治疗的总有效率提高。因此微信式延续护理干预值得在临床护理中进一步推广。

Objective To observe WeChat continuous nursing intervention on mental state and therapeutic efficacy of fungal external auditory meatus. Methods 110 cases of fungal external auditory meatus treated in our hospital from December 2018 to December 2019 were selected as the observation objects,The selected patients were randomly divided into the conventional group and the intervention group,There were 55 cases in the conventional group,taking regular care; there were 55 cases in the intervention group,on the basis of routine nursing,WeChat continuous nursing intervention was implemented. The psychological status and treatment compliance of the two groups were observed,also changes in treatment outcomes. Results The improvement of psychological state,treatment compliance and treatment effect in the intervention group were better than that in the conventional group.The difference was statistically significant(P＜0.05). Conclusion In the course of nursing intervention for patients with fungal external auditory meatus,WeChat continuous nursing intervention was added.The psychological state of the patients has been improved,the rate of treatment compliance is increased and the total effective rate of treatment is increased greatly.Therefore,WeChat continuous nursing intervention is worthy of further promotion in clinical nursing.

目的 了解血脂异常在青少年人群中的分布及影响因素。方法 以江门市棠下中学1 449名学生为研究对象,对其进行问卷调查、InBody人体成分仪检测和实验室检查。结果 血脂异常总检出率是8.3%,高胆固醇(TC)、高甘油三脂(TG)、高低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)和低高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)血症的检出率分别为8.3%、7.8%、10.6%和7.2%,女生血脂异常检出率(26.4%)高于男生(19.8%)(P<0.001);多因素分析显示性别(参照男性,OR=1.39,95%CI=1.08~1.80)和体脂百分比(参照正常组,超重、肥胖和重度肥胖组OR和95%CI分别OR = 1.62 / 2.89 / 4.45,95% CI = 1.13~2.32 / 1.85~4.51 / 2.48~7.96)与血脂异常间存在统计学关联(P<0.05)。结论 性别、体脂百分比是青少年血脂异常的影响因素。相对于青少年男生,青少年女生检出血脂异常的比例更高,体脂百分比高的青少年血脂异常的风险更高。

Objective To study the distribution and influencing factors of dyslipidemia among teenagers. Methods A questionnaire survey,InBody body composition test and laboratory examination were conducted on 1 449 students from the Tangxia Middle School in Jiangmen city as study objects. Results The total detection rate of dyslipidemia was 8.3% and the detection rates of high total cholesterol (TC),triglyceride (TG),high low-density-lipoprotein cholesterol (LDL-C) and low high-density-lipoprotein cholesterol (HDL-C) were 8.3%,7.8%,10.6% and 7.2%,respectively. The detection rate of dyslipidemia among teenage girls (26.4%) was higher than that among teenage boys (19.8%) (P<0.001). Multivariate analysis indicated that gender (with reference to male,OR=1.39,95%CI=1.08-1.80) and body fat percentage (with reference to normal group,for overweight,obesity and severe obesity groups,OR=1.62,2.89,4.45 and 95%CI=1.13-2.32,1.85-4.51,2.48-7.96,respectively) were statistically related to dyslipidemia (P<0.05). Conclusion Gender and body fat percentage are the influencing factors of dyslipidemia among teenagers. Compared with teenage boys,the teenage girls have a higher detection percentage of dyslipidemia. Teenagers with higher percentage of body fat show a higher risk of dyslipidemia.

目的 探究高龄患者植入静脉输液港并发感染相关影响因素分析。方法 随机抽取我院2015年5月—2018年8月期间收入高龄患者总计72例,对并发感染患者数量进行统计,采取Logistic回归方程进行计算,分析高龄患者植入静脉输液港并发感染相关因素。结果 共计纳入植入静脉输液港并发感染患者总计72例,其中并发感染患者为23例,占比31.94%,对比两组一般资料,发现两组患者在穿刺部位、疾病种类、使用时间及频率、是否有糖尿病史、体质量上存在差异,数据对比差异有统计学意义(P＜0.05),将上述有差异资料带入Logistic回归方程计算,发现穿刺部位、疾病种类、使用时间及频率、是否有糖尿病史、体质量均为导致高龄患者植入静脉输液港并发感染影响因素。结论 对高龄患者而言,植入静脉输液港并发感染各项因素中,包括穿刺部位、疾病种类、使用时间及频率、是否有糖尿病史、体质量,患者需加强关注,可控制输液港相关感染。

Objective To explore the influencing factors of infection in elderly patients with intravenous infusion port. Methods 72 elderly patients from May 2015 to August 2018 were randomly selected in our hospital. After counting the number of patients with complicated infection,the relative factors of infection in elderly patients were analyzed by using the Logistic regression equation. Results A total of 72 patients were included in the intravenous infusion port with concurrent infection,of which 23 were accompanied with infection,accounting for 31.94%.By comparing the general data,two groups in puncture sites,types of diseases,application times and frequencies,histories of diabetes and body masses had statistically difference(P<0.05). It was found all the above factors were the concomitant factors leading to the implantation of intravenous infusion port in elderly patients by putting the difference data into the Logistic regression equation. Conclusion To control infusion port related infection,the elderly patients should focus more on the infection factors of the implantation in intravenous infusion port which included puncture sites,types of diseases,application times and frequencies,histories of diabetes and body masses.

目的 探讨子午流注开穴法对薄型子宫内膜患者妊娠结局的影响。方法 将同期在门诊行B超监测排卵、指导受孕的薄型子宫内膜患者80例随机分为两组,每组各40例,观察组采用子午流注开穴法及药物治疗,对照组则单纯给予药物治疗。比较两组治疗前后的子宫内膜厚度、子宫内膜形态、子宫内膜血流搏动指数(PI)、血流阻力指数(RI)及临床妊娠率(PR)。结果 两组治疗后子宫内膜厚度与同组治疗前均有不同程度的改善(P<0.05),治疗后子宫内膜厚度两组间比较差异有统计学意义(P<0.05)。观察组治疗后A型子宫内膜的比例较治疗前增加,差异有统计学意义(P<0.05);与对照组比较,差异有统计学意义(P<0.05)。观察组临床妊娠率为27.5%,对照组临床妊娠率为10%,两组相比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论 子午流注开穴法在薄型子宫内膜患者中的应用有效促进子宫内膜容受性的建立,从而改善其妊娠结局。

Objective To explore the effects of selection points by earth meridian ebb-flowing rule on infertile women suffering from thin endometrium. Methods 80 patients with thin endometrium who were monitored ovulation and guided pregnancy under B-mode ultrasound were randomly divided to two groups: the observation group and the control group, 40 patients for each group. The observation group was treated with selection points by earth meridian ebb-flowing rule and medication, while the control group was treated with medication only. The endometrial thickness, endometrial morphology, endometrial blood flow Pulsation Index (PI), Resistance Index (RI) and Clinical Pregnancy Rate (PR) before and after treatment were compared between the two groups. Results After treatment, the endometrial thickness was improved in both groups, which was statistical significant between the two groups(P<0.05). The proportion of type A endometrium in the observation group was increased compared with that before treatment and the control group, the difference was statistical significant(P<0.05). The clinical pregnancy rate was 27.5% in the observation group and 10% in the control group, and the difference between the two groups was statistically significant(P<0.05). Conclusion The application of selection points by earth meridian ebb-flowing rule in patients with thin endometrium may effectively promote the establishment of endometrial receptivity and improve the pregnancy outcome.

目的 研究富血小板血浆联合强骨胶囊对大鼠骨质疏松性骨折骨愈合的影响。方法 80只未交配、3月龄雌性健康SD大鼠作为研究对象,将以上大鼠分为空白组(K组)、PRP组(P组)、强骨胶囊组(Q组),联合组(L组),每组大鼠20例,分析四组大鼠的骨痂显微形态、组织形态学以及生物力学指标之间的差异。结果 经过两两比较,联合用药组患者的骨小梁体积、数量、厚度、连接密度高于单独用药组,分离度、表面积体积比低于对照组(P＜0.05);联合用药组患者的最大载荷、结构能量吸收、材料最大应力、材料能量吸收高于单独用药组;经过两两比较,联合用药组患者的骨架面积及软骨或骨性骨痂面积比高于单独用药组。结论 富血小板血浆联合强骨胶囊通过对骨折部位骨质密度以及骨质强度的增强,大鼠骨质疏松性骨折骨愈合情况良好。

Objective To study the effect of platelet rich plasma combined with Qianggu capsule on osteoporotic fracture healing in rats. Methods 80 unmatched and 3-month-old female healthy SD rats were divided into blank group (group K),PrP group (group P),Qianggu capsule group (group Q),combined group (group L) and 20 rats in each group. The differences of callus morphology,histomorphology and biomechanical indexes among the four groups were analyzed. Results After comparing the two groups,the volume,quantity,thickness and connection density of trabecula in the combined group were higher than those in the single drug group,and the separation and surface area volume ratio were lower than those in the control group (P< 0.05); the maximum load,structural energy absorption,material maximum stress and material energy absorption in the combined group were higher than those in the single group; after comparing the two groups,in the combined group,skeleton area and area ratio of cartilage or osteotylus in the treatment group were higher than that in single-drug group. Conclusion Platelet rich plasma combined with Qianggu capsule may enhance the bone density and bone strength of the fracture site,and the osteoporotic fracture healing in rats is good.

目的 从生物力学应力调控角度,探讨组织间质液压升高诱发肝纤维化的分子细胞机制。方法 人肝星状细胞随机分为3组,模型组:将其置于压力箱中施加恒定的高于大气压50 mmHg压力;实验组:加入ROCK抑制剂Y-27632(浓度10 μmol)置于与实验组相同条件;对照组:不加压置于相同培养箱中。应用RC-PCR检测其α-SMA、RhoA、ROCK mRNA的表达量,并应用免疫荧光染色分析其α-SMA、ROCK1、ROCK2蛋白表达情况。结果 间质液压变化对人肝星状细胞中α-SMAmRNA的表达量比对照组表达量增加,RhoA mRNA的表达先上升后下降,只对早期压力有变化,而 ROCK mRNA的表达量无明显变化。抑制剂组和压力组α-SMA 、ROCK1荧光强度较对照组增强,ROCK2荧光强度无明显变化,其中模型变化更显著。结论 细胞间质液压升高能通过RhoA/ROCK1信号通路引起肝星状细胞的活化。

目的 探讨循证护理干预在肺功能检查中对检查准确性的影响。方法 选取行肺功能检查患者80例,随机分为2组,分别记录为观察组40例和对照组40例,分别实施循证护理干预和常规护理干预,比较两组患者肺功能检查时间、肺功能检查结果及护理满意度。结果 观察组患者平均肺功能检查时间短于对照组(P<0.05);观察组患者肺功能检查正常率高于对照组;且观察组患者对护理服务的满意度高于对照组,组间对比差异有统计学意义(P<0.05)。结论 对行肺功能检查的患者实施循证护理干预效果显著,有利于缩短患者肺功能检查时间,并可提高检查的准确率,且有利于改善护患关系,值得在临床上推广应用。

Objective To investigate the influence of evidence-based nursing intervention on the accuracy of the examination in pulmonary function test. Methods 80 cases of patients with lung function examination, were randomly divided into 2 groups, were recorded in 40 cases of observation group and control group 40 cases, respectively. The implementation of evidence-based nursing intervention and routine nursing intervention were taken, to compare times of patients with pulmonary function test, pulmonary function test results and nursing satisfaction in two groups. Results In the observation group the average lung function examination time was shorter than that of the control group (P<0.05); normal pulmonary function tests was higher than that of the control group; satisfaction with nursing service was higher than the control group, there was statistical significance the differences between the two groups (P<0.05). Conclusion The pulmonary function test for patients with the implementation of evidence-based nursing intervention has significant effect. It can shorten the time in patients with pulmonary function examination, improve the inspection accuracy, and improve the relationship between nurses and patients, it is worthy of clinical application.