论著

羟氯喹联合半量激素与足量激素治疗IgA肾病的比较

Comparison of hydroxychloroquine combined with half-dose glucocorticoid and full-dose glucocorticoid in the treatment of IgA nephropathy

:39-45
 
目的 对比羟氯喹联合半量激素与足量糖皮质激素(激素)治疗IgA肾病在减少尿蛋白、保护肾功能方面的效果以及不良反应的发生率。方法 筛选2020年6月—2022年1月我院收治基线尿蛋白排泄量>1 g/ d、基线估算肾小球滤过率>15 mL/min的IgA肾病患者为研究对象,随机分为羟氯喹+半量激素(Q+G)组及足量激素(G)组。Q+G组予羟氯喹及泼尼松0.5 mg/(kg·d),G组予泼尼松 1 mg/(kg·d),比较2组在治疗2、4、6个月后24 h尿蛋白定量的改变值;比较2组6个月内24 h尿蛋白较基线下降>30%的比例、24 h尿蛋白定量下降至1 g以下的比例、估算肾小球滤过率下降>30%的比例以及不良反应发生率。结果 纳入Q+G组49例,G组46例。2组在治疗2、4、6个月后的24 h尿蛋白定量改变值、6个月内24 h尿蛋白较基线下降>30%的比例、24 h尿蛋白定量下降至1 g以下的比例、6个月内估算肾小球滤过率下降>30%的比例比较差异均无统计学意义(均P>0.05);Q+G组不良反应发生率低于G组(P<0.05)。结论 与足量激素治疗相比,羟氯喹联合半量激素治疗尿蛋白持续>1 g/d的IgA肾病患者在减少尿蛋白、保护肾功能中的效果相近,而不良反应的发生率较低。
Objective Compared with full-dose glucocorticoid,to evaluate the effect of hydroxychloroquine combined with half-dose glucocorticoid in the treatment of IgA nephropathy in reducing urinary protein and protecting renal function,as well as the incidence of adverse reactions. Methods From June 2020 to January 2022,patients with IgA nephropathy whose baseline urinary protein excretion>1 g/d and baseline estimate glomerular filtration rate>15 mL/min were enrolled and randomly divided into hydroxychloroquine combined with half-dose glucocorticoid(Q+G)group and full-dose glucocorticoid(G)group. Each patient in Q+G group was given oral hydroxychloroquine and oral prednisone at a dose of 0. 5 mg/(kg·d). Each patient in G group was given prednisone at a dose of 1 mg/(kg·d). The changes in 24-hour urine protein quantification between the two groups at 2,4 and 6 months of treatment were compared;the proportions of 24-hour urine protein decreased by more than 30%,24-hour urine protein decreased to less than 1 g,estimate glomerular filtration rate decreased >30% and adverse reactions within 6 months were compared between the two groups. Results Fourty-nine cases were enrolled in Q+G group and 46 cases in G group. There was no significant difference in the 24-hour urine protein changes between the two groups at 2,4 and 6 months of treatment. The proportion of 24-hour urine protein decreased by 30%,the proportion of the 24-hour urine protein decreased to below 1 g and the proportions of patients whose estimate glomerular filtration rate decreased by >30% within 6 months between the two groups were not significantly different. The proportion of adverse reactions in Q+G group was lower than that in G group. Conclusions Hydroxychloroquine combined with half-dose glucocorticoid has similar effects in reducing urinary protein and protecting renal function and lowering incidence of adverse reactions compared with full-dose glucocorticoid therapy in the treatment of patients with IgA nephropathy whose urinary protein excretion > 1 g/d.
论著

广州市社区居民对中医“治未病”认知的现状及影响因素分析

Analysis of current situation and influencing factors of community residents' cognition of traditional Chinese medicine pre-treatment in Guangzhou

:65-73
 
目的 了解广州市社区居民对中医“治未病”的认知现状,分析其影响因素,并为中医“治未病”的进一步发展提出可行建议。方法 采用多阶段整群抽样法,对广州市不同区域的652名居民进行问卷调查,通过描述性分析和χ2检验分别对基本认知情况与影响因素进行阐述。结果 广州市居民对“治未病”服务了解情况不太理想(67.80%),接受“治未病”服务的意愿情况较好(77.91%),对于中医“治未病”服务的认知还比较片面,主要通过手机、网络、社区等方式了解相关内容。影响居民接受意愿的因素主要是年龄、学历、户口、职业类型等。结论 目前广州市社区中医“治未病”服务具有一定群众基础和发展潜力,但是还存在居民认知不足、宣传力度不够、服务能力不足等问题,应当着重从这些方面进行改进。
Objective To understand the current cognitive status of community residents in Guangzhou regarding traditional Chinese medicine(TCM)pre-treatment,analyze its influencing factors,and provide feasible suggestions for the further development of TCM pre-treatment.Methods By multi-stage cluster sampling method,a questionnaire survey was conducted on 652 residents in different regions of Guangzhou.Descriptive analysis and chi-square test were used to elucidate the basic cognitive situation and influencing factors.Results The understanding of TCM pre-treatment services among residents in Guangzhou was not ideal(67.8%),and their willingness to receive TCM pre-treatment services was good(77.91%).Their understanding of TCM pre-treatment services was quite one-sided,mainly through mobile phones,internet,communities and other means.The main factors affecting residents' willingness to accept this service were age,education level,household registration and occupation.Conclusions At present,the TCM pre-treatment service in the community of Guangzhou has a certain mass basis and development potential.However,there are still problems such as insufficient residents' awareness,insufficient publicity,and insufficient service capabilities,which should be improved in the future.
论著

伊伐布雷定对冠心病合并心律失常患者心率变异性的影响及对心房颤动的防治效果

Effect of ivabradine on heart rate variability and prevention and treatment of atrial fibrillation in patients with arrhythmia in coronary heart disease

:83-88
 
目的 观察伊伐布雷定对冠状动脉粥样硬化性心脏病(CHD,以下简称:冠心病)合并心律失常患者心率变异性(HRV)的影响,及对心房颤动(AF)的防治效果。方法 本文为前瞻性研究,病例纳入时间为2021年1月—2023年1月,研究对象为焦作市第二人民医院收治的125例CHD合并心律失常患者,采用随机数字表法对入组患者进行分组,分别列为常规组(62例)和联合组(63例),常规组予常规药物治疗,联合组在常规药物治疗基础上联合伊伐布雷定治疗,比较2组患者治疗前后的HRV指标、血管内皮功能指标、心功能指标改善情况、心房颤动发生率及用药安全性。结果 治疗后,联合组24 h窦性心律RR间期标准差为(88.25±10.36)ms,24 h相邻正常RR间期差值均方根为(50.25±10.61)ms,24 h相邻正常RR间期差值>50 ms百分比为(12.04±3.41)%,均高于常规组[(81.44±10.77)ms、(43.28±10.71)ms、(10.77±3.08)%],组间比较差异具有统计学意义(P<0.05)。治疗后,联合组的血流介导下血管扩张程度为(12.33±3.27)%,硝酸甘油介导下血管内皮舒张程度为(9.83±2.21)%,均高于常规组[(10.25±3.23)%、(8.14±2.03)%]。AF发生率为4.76%(3/63),低于常规组16.13%(10/62),差异具有统计学意义(P<0.05)。治疗后,联合组的左室射血分数为(55.35±10.27)%,高于常规组(48.45±10.61)%,左室舒张末期内径为(40.24±10.37)mm,左室后壁厚度为(9.22±2.06)mm,均低于常规组[(46.33±10.28)mm、(10.88±2.46)mm],差异具有统计学意义(P<0.05)。治疗后,联合组的药物相关不良反应发生率为7.94%(5/63),略高于常规组6.45%(4/62),组间比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论 伊伐布雷定联合常规药物治疗CHD合并心律失常能有效改善患者HRV指标、血管内皮功能及心功能,降低AF发生率,且未增加药物不良反应发生风险。
Objective To observe the effect of ivabradine on heart rate variability(HRV)in coronary heart disease(CHD)patients with arrhythmia and its preventive and therapeutic effects on atrial fibrillation(AF).Methods This is a prospective cohort study.The 125 CHD patients with arrhythmia were included from January 2021 to January 2023 and divided into the conventional group(62 cases)and the combined group(63 cases)by random number table.The conventional group was treated with conventional drugs,and the combined group was treated with ivabradine additionally.The HRV index,vascular endothelial function index,improvement of cardiac function indicators,incidence of AF and medication safety were compared.Results After treatment,the standard deviation of normal RR intervals in 24 h of the combination group was(88.25±10.36)ms,root mean square of successive RR interval differences in 24 h was(50.25±10.61)ms,and successive RR interval differences>50 ms was(12.04±3.41)%.Compared with the conventional group [(81.44±10.77)ms,(43.28±10.71)ms and(10.77±3.08)%],the above indicators were all higher(P<0.05).After treatment,the flow-mediated dilation and nitrite-mediated dilation of the combination group were(12.33±3.27)% and(9.83±2.21)%,respectively.Compared with the conventional group(10.25±3.23)% and(8.14±2.03)%),the above indicators were higher.The incidence of AF was 4.76%(3/63),which was lower(P<0.05)than the conventional group of 16.13%(10/62).After treatment,the left ventricular ejection fraction of the combination group was(55.35±10.27)%,which was higher than that of the conventional group(48.45±10.61)%.The left ventricular diastolic diameter was(40.24±10.37)mm and the left ventricular posterior wall thickness was(9.22±2.06)mm.Compared with the conventional group [(46.33±10.28)mm,(10.88±2.46)mm],the above indicators were all lower(P<0.05).After treatment,the incidence of drug-related side effects in the combination group was 7.94%(5/63),which was similar to 6.45%(4/62)in the conventional group(P>0.05).Conclusions The combination of ivabradine and conventional drugs in the treatment of CHD complicated with arrhythmia can effectively improve HRV indicators in patients,promote the recovery of vascular endothelial cell function and cardiac function,reduce the incidence of AF,and do not significantly increase the risk of drug side effects.
论著

药物服务干预对老年高血压患者的治疗及用药安全性的影响

Influence of drug service intervention on the treatment and drug safety of elderly patients with hypertension

:49-54
 
目的 探讨药物服务干预对老年高血压患者的治疗及用药安全性的影响。方法 选取2020年6月—2021年12月潮州市中医药研究所门诊部和潮州市中医医院高血压患者90例为研究对象,采用随机数字表法分为观察组45例(给予药物服务干预),对照组45例(给予常规用药指导)。比较干预后血压控制水平、健康知识认知、治疗依从性、自我管理行为、生活质量及药物不良反应等情况。结果 干预后,观察组舒张压、收缩压、不良反应发生率均低于对照组(P<0.05)。干预后,观察组健康知识认知水平、治疗依从率、自我管理行为评分、生活质量评分均高于对照组(P<0.05)。结论 采用药物服务干预的方式能够较好控制老年高血压患者血压水平,提升其健康知识认知水平与治疗依从性,改善自我管理行为状况,提高生活质量。
Objective To investigate the effect of drug service intervention on the treatment and drug safety of elderly patients with hypertension.Methods From June 2020 to December 2021,a total of 90 patients with hypertension from Chaozhou Institute of traditional Chinese Medicine and Chaozhou Hospital of Traditional Chinese Medicine were selected as the study objects,and were divided into observation group(45 cases,given drug service intervention)and control group(45 cases,given routine drug guidance)by random number table method.The blood pressure control level,health knowledge cognition level,treatment compliance,self-management behavior,quality of life and adverse drug reactions of elderly patients with hypertension were compared after intervention.Results After intervention,the incidence of diastolic blood pressure,systolic blood pressure and adverse drug reactions in the observation group were lower(P<0.05).After intervention,the health knowledge cognition level,treatment compliance rate,self-management behavior score and quality of life score of the observation group were higher(P<0.05).Conclusions The use of drug service intervention can better control the blood pressure level of elderly patients with hypertension,improve their health knowledge cognition and treatment compliance,improve self-management behavior and improve quality of life.
论著

内镜下切开联合丝裂霉素C注射治疗复发性食管良性狭窄的疗效评估

Evaluation of endoscopic incision combined with mitomycin C injection in the treatment of recurrent benign esophageal stenosis

:32-38
 
目的 评估内镜下切开联合丝裂霉素C注射治疗复发性食管良性狭窄的疗效和安全性。方法 对2021年6月—2022年5月在厦门大学附属中山医院消化内科接受内镜下切开联合或不联合丝裂霉素C注射的43例复发性食管良性狭窄患者进行回顾性分析,分为切开组与切开联合丝裂霉素C注射组,对比2组间狭窄缓解率、并发症及预防狭窄复发的效果。结果 2组患者均顺利完成治疗,无严重并发症发生。2组患者治疗后狭窄缓解率无显著差异(P>0.05)。随访12个月,切开联合丝裂霉素C注射组在狭窄缓解时长、狭窄复发再次扩张次数及扩张间隔均优于切开组(P<0.05)。结论 内镜下切开联合丝裂霉素C注射治疗安全、有效,虽然治疗后狭窄缓解率与单纯切开无显著差异,但可延长狭窄缓解期,改善狭窄复发后重复扩张的频率及间隔时间。
Objective To evaluate the efficacy and safety of endoscopic incision combined with mitomycin C injection in the treatment of recurrent benign esophageal stenosis.Methods A retrospective analysis was conducted on 43 patients with recurrent benign esophageal stenosis who received endoscopic incision combined with or without mitomycin C injection in the Department of Gastroenterology,Zhongshan Hospital of Xiamen University from June 2021 to May 2022.Patients were divided into incision group and incision combined with mitomycin C injection group.The stenosis remission rate,complications and preventive effect of stenosis recurrence were compared between the two groups.Results All patients in the two groups successfully completed the treatment without serious complications.There was no significant difference in the stenosis remission rate between the two groups after treatment(P>0.05).In the follow-up 12 months after treatment,incision combined with mitomycin C injection group was better than incision group in the duration of stenosis remission,the number of stenosis recurrence and dilation interval(P<0.05).Conclusions Endoscopic incision combined with mitomycin C injection is safe and effective.Although the remission rate of stenosis after treatment is not significantly different from that of incision alone,it can prolong the remission period of stenosis and improve the frequency and interval of repeated dilation after stenosis recurrence.
论著

基于(1+1+N)紧密型医联体模式下的广州市白云区卒中防治

Stroke prevention and treatment in Baiyun District based on the (1+1+N) compact medical consortium model

:96-100
 
目的 探索老龄化形势下广州市白云区西部卒中防治工作的新模式。方法 通过完善组织结构、管理架构、建立稳定高效运行的(1+1+N)紧密型医联体模式,创建优质高效的卒中救治区域联盟,实现高质量的基层首诊,双向转诊,快速响应的卒中绿道急救和全程管理。结果 初步完成构建广州市白云区西部区域性卒中救治中心,区域内卒中患者及时救治,溶栓效率,血管再通等均有显著提升,整体提升白云区西部医疗机构的卒中救治水平。结论 区域性的协同救治是提高卒中救治水平的重要举措。(1+1+N)紧密型医联体模式能提高卒中患者救治率,具有可行性和必要性。
Objective To explore the effectiveness of a new stroke prevention and treatment pattern in the western part of Baiyun District, Guangzhou city, under an aging situation. Method We aim to build a high-quality and efficient stroke treatment regional alliance based on a (1+1+N) compact medical consortium, expecting to improve the overall abilities of stroke treatment in the western part of Baiyun District through high-quality primary care, two-way referrals, rapid response to stroke greenway emergency and full-process management. Results We have initially established a regional stroke treatment center in the western part of Baiyun District, Guangzhou. Stroke patients in that region can be treated in time, and the efficiency of thrombolysis and vascular recanalization have been significantly improved. Conclusion Regional coordinated treatment is an effective measure to reduce the disability and fatality rate of stroke. The (1+1+N) compact medical consortium model can improve the treatment effect in stroke patients, which is feasible and necessary.
论著

孕期盆底肌锻炼联合产后盆底功能康复治疗对产后女性盆底功能障碍的防治效果

The prevention and treatment effect of pelvic floor muscle exercise during pregnancy combined with postpartum pelvic floor function rehabilitation therapy on postpartum pelvic floor dysfunction in women

:91-95
 
目的 探讨孕期盆底肌锻炼联合产后盆底功能康复治疗对产后女性盆底功能障碍的防治效果。方法 选取2019年1月—2020年6月在我院产科门诊定期产检,B超确认为单胎足月顺产,剔除妊娠合并症及并发症,符合入组标准病例共316例,随机分成观察组和对照组,观察组131例,对照组185例,观察组在孕12周开始宣教孕期定期行盆底肌Kegel运动,并在产后42天开始行盆底康复治疗仪治疗6周,统计临床疗效,2组均在产后42天、3个月、6个月统计2组盆底功能检测、盆底器官脱垂(pelvic organ prolapse,POP)和压力性尿失禁(stress urinary incorrtinence,SUI)发生情况。结果 观察组和对照组一般资料,2组在年龄、分娩孕周、新生儿平均体重无统计学差异(P>0.05),2组盆底功能进行检测比较,产后42天观察组阴道收缩持续时间、Ⅱ类肌纤维强度(85.24±22.19 cmH2O)高于对照组(74.14±19.94 cmH2O),差异具有统计学意义(P<0.05),产后3月观察组I类肌纤维强度、阴道收缩持续时间、Ⅱ类肌纤维强度(76.41±16.42 cmH2O;4.35±1.78 s;94.15±18.25 cmH2O)高于对照组(62.45±17.55 cmH2O;3.89±1.52 s;88.55±18.36 cmH2O),差异具有统计学意义(P<0.05),产后6月观察组I类肌纤维强度、阴道收缩持续时间、Ⅱ类肌纤维强度(79.56±15.78 cmH2O;5.46±2.01 s;99.78±23.47 cmH2O)明显高于对照组(67.63±14.45 cmH2O;4.13±1.45 s;90.16±18.75 cmH2O),差异具有统计学意义(P<0.05)。对比2组POP和SUI发生率情况,产后42天观察组SUI发生率(28.24%)低于对照组(35.14%),差异具有统计学意义(P<0.05);产后3月观察组POP和SUI发生率(18.32%;13.74%)低于对照组(22.70%;17.83%),差异具有统计学意义(P<0.05),产后6月观察组POP和SUI发生率(0.00%;0.07%)明显低于对照组(8.10%;11.89%),差异具有统计学意义(P<0.05)。 结论 孕期行盆底肌锻炼联合产后盆底功能康复治疗能明显改善产后盆底功能状态,显著降低产后盆底功能障碍性疾病的发生率。
Objective To explore the prevention and treatment effect of pelvic floor muscle exercise during pregnancy combined with postpartum pelvic floor function rehabilitation therapy on postpartum pelvic floor dysfunction in women. Methods From January 2019 to June 2020, women in our hospital's obstetrics outpatient department for regular obstetric checkups were selected, which ultrasound confirmed it was a singleton full-term delivery. The cases of stillbirth, fetal malformation and placenta previa were excluded. A total of 316 cases met the inclusion criteria and were randomly divided into the observation group and the control group, with 131 cases in the observation group and 185 cases in the control group. Observation group started regular pelvic floor muscle Kegel exercises from 12 weeks of gestation,and accepted pelvic floor rehabilitation therapeutic treatment from 42 days to six weeks postpartum. We summerized the pelvic floor function tests results, pelvic organ prolapse (POP) and stress urinary incontinence (SUI) situation of both groups in 42 days, 3 months and 6 months postpartum. Results The general information of the observation group and the control group showed that there were no statistical differences in age, gestational age of delivery and average weight of newborn (P>0.05). The pelvic floor function 42 days after delivery of the two groups was tested and compared, duration of vaginal contraction and class Ⅱ muscle fiber strength of the observation group [(85.24±22.19) cmH2O] was significantly higher than that of the control group [(74.14±19.94) cmH2O], and the difference was statistically significant (P<0.05). Class I muscle fiber strength, duration of vaginal contraction and class Ⅱ muscle fiber strength were observed at 3 months postpartum, those of observation group[(76.41±16.42) cmH2O; (4.35±1.78) s; (94.15±18.25) cmH2O] were significantly higher than that in the control group [(62.45± 17.55) cmH2O; (3.89±1.52) s; (88.55±18.36) cmH2O], and the difference were statistically significant (P<0.05). At 6 months postpartum, class I muscle fiber strength, vaginal contraction duration and class Ⅱ muscle fiber strength in observation group [(79.56±15.78) cmH2O; (5.46±2.01) s; (99.78±23.47) cmH2O] were significantly higher than that of the control group [(67.63±14.45) cmH2O; (4.13± 1.45) s; (90.16±18.75) cmH2O], and the difference were statistically significant (P<0.05). Comparison of the incidence of POP and SUI between the two groups showed that the incidence of SUI in the observation group at 42 days postpartum (28.24%) was significantly lower than that in the control group (35.14%), the difference was statistically significant (P<0.05). The incidences of POP and SUI in the observation group at 3 months postpartum (18.32%; 13.74%) were significantly lower than that of the control group (22.70%; 17.83%), the difference were statistically significant (P<0.05). The incidences of POP and SUI in the observation group at 6 months postpartum (0.00%; 0.07%) were significantly lower than that of the control group (8.10%; 11.89%), the difference were statistically significant (P<0.05). Conclusion Pelvic floor muscle exercise during pregnancy combined with postpartum pelvic floor function rehabilitation therapy can significantly improve postpartum pelvic floor function and significantly reduce the incidence of postpartum pelvic floor dysfunction diseases.
论著

强化期抗结核治疗对肺结核患者肠道菌群的影响

Influence of intensive anti-tuberculosis treatment on intestinal flora

:70-75
 
目的 探讨肠道菌群多样性及丰度在抗结核治疗强化期的变化。方法 收集广州市胸科医院20例初治菌阳肺结核患者使用强化方案治疗1周及强化期结束的粪便标本,所有标本进行16S rDNA测序,进行生物信息学分析。结果 强化期结束治疗组的Alpha多样性指标Chao1和observed_otus指数分别为(97.8±28.3)和(97.6±28.2),高于治疗1周组的(81±34.7)和(81±34.7),差异有统计学意义(P=0.04;P=0.038)。基于加权和未加权Unifrac距离的PCoA分析显示两组整体菌群结构无明显差异。在相对丰度较高的菌科中,强化期结束治疗组的拟杆菌科、肠球菌科、肠杆菌科、丹毒菌科、卟啉单胞菌科、双歧杆菌科等相对丰度下降,毛螺菌科、梭杆菌科、普氏菌科、瘤胃球菌科、韦氏菌科等相对丰度增加。通过线性判别分析效应量LEfse分析两组数据,发现在属水平上,厚壁菌门的瘤胃球菌、乳杆菌及放线菌门的柯林氏菌为组间显著差异菌种。结论 强化期治疗结束与治疗1周相比,肠道菌群多样性增加,但肠道菌群结构无明显差异。肠道拟杆菌科丰度减少,毛螺菌科丰度增加。
Objective To investigate the changes in the diversity and abundance of intestinal flora during the intensive period of anti-tuberculosis treatment. Methods Stool specimens from 20 patients with newly treated bacteria-positive pulmonary tuberculosis in Guangzhou Chest Hospital, which were treated with the intensive treatment for 1 week and whole intensive treatment, were collected. All the specimens were subjected to 16S rDNA sequencing and bioinformatics analysis. Results The Alpha diversity index Chao1 and observed_otus index of the treatment group with whole process were (97.8±28.3) and (97.6±28.2) respectively, which were higher than (81±34.7) and (81±34.7) of the 1-week treatment group, which had statistical differences (P=0.04;P=0.038). PCoA analysis based on weighted and unweighted Unifrac distance showed that there was no significant difference in the overall flora community structure between the two groups. Among the bacteria families with higher relative abundance, the relative abundance of Bacteroidaceae,Enterococcaceae,Enterobacteriaceae,Erysipelotrichaceae,Porphyromonadaceae and Bifidobacteriaceae in the treatment group with whole process decreased, the relative abundance content of Lachnodoiraceae,Fusobacteriaceae,Prevotellaceae, Rumincoccaceae, and Veillonellaceae increased. By using linear discriminant analysis effect size (LEfse) to analyze the two sets of data, it was found that at the genus level,Rumincoccaceae of Firmicutes and Lactobacillus;Collinsella of Actinobacteria were significantly different species between the groups. Conclusion Compared with 1 week of treatment, the diversity of intestinal flora increased at the end of intensive treatment, but there was no significant difference in the community structure of intestinal flora. The abundance of intestinal Bacteroidaceae decreased, and the abundance of Lachnodoiraceae increased.
论著

富血小板血浆联合髓芯减压治疗早期膝关节自发性骨坏死的疗效

Effect of platelet-rich plasma combined with core decompression in the treatment of early spontaneous osteonecrosis of the knee

:45-49
 
目的 探讨富血小板血浆(platelet-rich plasma, PRP)联合髓芯减压治疗早期膝关节自发性骨坏死(spontaneous osteonecrosis of the knee, SONK)的临床疗效。方法 回顾性分析我院2015年6月—2020年6月收治Koshino分期为Ⅰ、Ⅱ期的SONK患者,按治疗方法不同分为单纯髓芯减压组(对照组 21例)和PRP注射+髓芯减压组(PRP组 22例),比较2组患者治疗前、后1月、3月、6月、12月的VAS评分、WOMAC评分,评估术前和随访时膝关节功能,并观察记录有无并发症。结果 43例患者术后随访12~62个月,2组患者治疗后均无切口感染、关节感染、深静脉血栓等并发症。2组患者术前VAS评分、WOMAC评分比较无统计学意义(P>0.05);VAS评分、WOMAC评分在术后1、3、6 、12月较术前比较差异均有统计学意义(P<0.05);与对照组相比,PRP组术后3、6、12月的VAS评分降低(P<0.05),PRP组在术后6、12月的WOMAC评分改善(P<0.05)。PRP组、对照组的总体有效率分别为90.48%(19/21)、77.27%(17/22),差异有统计学意义(P<0.05)。在完成治疗12个月后至今的随访中,对照组共有6例患者、PRP组仅2例患者行单髁置换。结论 富血小板血浆联合髓芯减压治疗早期SONK,安全有效,临床疗效优于单纯髓芯减压术。
Objective To investigate the clinical effect of platelet-rich plasma(PRP) combined with core decompression in the treatment of early spontaneous osteonecrosis of the knee(SONK). Methods A retrospective analysis of SONK patients with Koshino stage I and Ⅱ admitted to our hospital from June 2015 to June 2020 was carried out. According to the different treatment methods, patients were divided into core decompression group (control group, 21 patients), and knee joint cavity PRP injection combined with core decompression group (PRP group, 22 patients). The VAS scores and WOMAC scores before treatment, 1, 3, 6 and 12 months after surgery were compared between the two groups to assess the knee joint function, and observed whether there were complications. Results Forty-three patients were followed up for 12 to 62 months after the operation. After treatment, the two groups had no complications such as wound infection, joint infection, or deep vein thrombosis. The preoperative VAS score and WOMAC score of the two groups were not significantly different (P>0.05);compared with those before the operation, VAS score and WOMAC score were significantly different at 1, 3, 6, and 12 months after the operation (P<0.05); compared with the control group, the VAS score of the PRP group was significantly reduced at 3, 6, and 12 months after surgery (P<0.05), and the WOMAC score of the PRP group was significantly improved at 6 and 12 months after surgery (P<0.05). The overall effective rates of the PRP group and the control group were 90.48% (19/21) and 77.27% (17/22) respectively, and the difference between the two groups was statistically significant (P<0.05). In the follow-up 12 months after the completion of the treatment, 6 patients in the control group and 2 patients in the PRP group underwent unicondylar replacement. Conclusion The combination of platelet-rich plasma and core decompression in the treatment of early SONK was safe and effective, and the clinical effect was better than that of core decompression only.
论著

布托啡诺用于剖宫产围术期寒战患者治疗中的有效剂量分析

Analysis of effective dose of butorphanol in the treatment of perioperative shivering patients underwent cesarean section

:40-44
 
目的 探讨剖宫产围术期患者采用布托啡诺治疗寒战的最佳剂量。方法 选取2019年10月—2020年11月期间于本院分娩的150例剖宫产妇女作为研究对象,按照随机数字表法分为A组、B组、C组,各组50例。A组给予0.01 mg/kg布托啡诺静脉注射,B组给予0.02 mg/kg,C组给予0.03 mg/kg。比较3组临床疗效、血流动力学、镇静(Ramesay)评分、不良反应、新生儿Apgar评分。结果 3组治疗有效率、 血流动力学、T1、T2时间段Ramesay评分及1 min、5 min、10 min 新生儿Apgar评分比较,差异无统计学意义(P>0.05);C组不良反应发生率高于B组与A组(P<0.05);T3时间段Ramesay评分C组<B组<A组(P<0.05)。结论 0.02 mg/kg剂量布托啡诺治疗剖宫产围术期寒战效果最为理想,产妇围术期血流动力学稳定,不良反应较轻,且对新生儿无明显影响。
Objective To investigate the optimal dose of butorphanol in the treatment of shivering in patients underwent cesarean section. Methods A total of 150 women with cesarean section in our hospital from October 2019 to November 2020 were selected as the research objects, and were divided into group A, group B and group C according to random number table method, with 50 cases in each group. Group A was given 0.01 mg/kg butorphanol intravenously, group B was given 0.02 mg/kg, and group C was given 0.03 mg/kg. Clinical efficacy, hemodynamics, sedation (Ramesay) scores, adverse drug reactions (ADR) and neonatal Apgar scores were compared among the three groups. Results There were no significant differences in effective rate, hemodynamics, Ramesay scores at T1 and T2 time periods and Apgar scores of neonates at 1 min, 5 min and 10 min among the three groups (P>0.05). The incidence of ADR in group C was higher than that in group B and A (P<0.05). Ramesay score at time of T3 of group C was lower than group B and group A (P<0.05). Conclusion The 0.02 mg/kg dose of butorphanol in the treatment of perioperative shivering in cesarean section was the most ideal dose, perioperative hemodynamics of puerpera was stable, adverse reactions were mild, and there was no obvious influence on neonates.
出版者信息








《广州医药》公众号