论著

能倍乐对合并前列腺肥大的慢性阻塞性肺疾病急性加重的影响

Effect of Spiriva Respimat on acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease with benign prostatic hyperplasia

:73-76
 
目的 探讨噻托溴铵喷雾剂(能倍乐)对合并有前列腺肥大(BPH)的慢性阻塞性肺疾病急性加重的影响。方法 2017年9月—2019年9月在我院呼吸与危重症医学科的AECOPD的男性患者167例,年龄51~96岁,平均(74.26±7.6)岁。分别为AECOPD组、AECOPD+噻托溴铵喷雾剂治疗组。比较AECOPD合并BPH与能倍乐的关系。结果 AECOPD患者合并有BPH的45人(52.94%),能倍乐治疗合并有BPH的AECOPD患者48人(58.53%),两组比较差异无统计学意义(P>0.05)。其中,AECOPD患者合并有BPH患者中有10人(11.76%)出现尿频、夜尿多;尿潴留的4人(4.7%);同时口服哈乐和保列治的16人(18.82%);要置尿管导尿的5人(5.8%)。能倍乐治疗AECOPD患者合并有BPH患者中有7人(8.53%)出现尿频、夜尿多;尿潴留的1人(1.21%);同时口服哈乐和保列治的20人(24.39%);要置尿管导尿的3人(3.6%),比较差异均无统计学意义(P>0.05)。结论 能倍乐不增加合并BPH的COPD患者的急性加重;也不增加治疗BPH的药物使用。能倍乐对于稳定期合并BPH的COPD患者治疗是安全的。
Objective To investigate the effect of Spiriva Respimat on acute exacerbation of COPD with benign prostatic hyperplasia(BPH). Methods The 167 patients who were hospitalized for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (COPD)(aged 51~96 years) with an average age of (74.26±7.6) years and the 82 patients treated with Spiriva Respimat in the department of respiratory and critical care medicine of our hospital from September 2017 to September 2019 were reviewed. In our pilot study, 48 AECOPD patients with BPH patients were enrolled as the treatment group and another 45 similar cases as the control group. In the former group Spiriva Respimat was administered and the control group was not. Results There were 45 patients (52.94%) with BPH in AECOPD group and 48 patients (58.53%) with BPH in Spiriva Respimat group. There was no statistical significance between the two groups (P>0.05). Among them, 10 patients (11.76%) with AECOPD and BPH had frequent urination and night urination, 4 patients (4.7%) of urinary retention, 16 patients (18.82%) who had oral Harnal and Finasteride, 5 patients (5.8%) need catheterization. In the AECOPD patients with BPH treated with Spiriva Respimat, 7 patients (8.53%) had frequent urination and night urination, 1 patient (1.21%) had urinary retention, 20 patients (24.39%) had oral Harnal and Finasteride, and 3 patients (3.6%) were managed through catheterization (P>0.05). Conclusion Spiriva Respimat does not increase the acute exacerbation of COPD patients with BPH, nor does it increase the use of drugs to treat BPH. It is safe to treat COPD patients with BPH in stable stage.
论著

经阴道三维容积超声成像在子宫肌瘤FIGO分类的应用价值

Clinical value of transvaginal three-dimensional volumetric ultrasound imaging in the FIGO classification of hysteromyoma

:70-72
 
目的 探讨经阴道三维容积超声成像在诊断子宫肌瘤FIGO分类的临床应用价值。方法 对本院收治的手术病理结果证实的219例子宫肌瘤,回顾临床资料分组,99例以经阴道三维容积超声成像作为观察组,120例以经阴道二维彩超检查作为对照组。评估经阴道三维容积超声成像在诊断子宫肌瘤FIGO分类的诊断符合率。结果 两组子宫肌瘤FIGO分类诊断符合率分别为:观察组97.93%,对照组78.33%;经阴道三维容积超声成像检查诊断符合率显著高于二维彩超,差异有统计学意义。结论 经阴道三维容积超声成像较二维彩超能获得更为丰富的诊断信息,诊断子宫肌瘤FIGO分类较二维彩超优势显著,有利于提高诊断准确率,为指导临床个性化治疗提供可靠的理论依据,值得临床推广应用。
Objective To investigate the clinical value of transvaginal three-dimensional volumetric ultrasound imaging in the diagnosis of the FIGO classification of hysteromyoma. Methods To retrospectively analysis data of 219 cases hysteromyoma confirmed by the surgical pathological findings in this hospital. 99 cases treated with transvaginal 3D ultrasound were as the observation group, and 120 cases treated with vaginal 2D ultrasound as the control group. To evaluate the diagnostic coincidence rate of transvaginal three-dimensional volumetric ultrasound imaging in the diagnosis of FIGO classification of hysteromyoma. Results The coincidence rates of FIGO classification of hysteromyoma in the two groups were 97.93% in the observation group and 78.33% in the control group; the diagnostic coincidence rate of transvaginal three-dimensional volumetric ultrasound imaging was higher than that of two-dimensional color Doppler ultrasound, and the difference was statistically significant. Conclusion Transvaginal three-dimensional volumetric ultrasound imaging can obtain richer diagnostic information than two-dimensional color Doppler ultrasound. In the FIGO classification of hysteromyoma, it has significant advantages than two-dimensional color Doppler ultrasound, which is conducive to improving the diagnostic accuracy and providing a reliable theory for guiding clinical personalized treatment. The basis is worthy of clinical promotion and application.
论著

产前超声联合磁共振诊断胎儿部分性胼胝体发育不全

The diagnosis of partial agenesis of the corpus callosum in fetuses by prenatal ultrasound combined with magnetic resonance imaging

:65-69
 
目的 探讨产前超声联合磁共振诊断胎儿部分性胼胝体发育不全的价值。方法 收集产前超声联合磁共振诊断为部分性胼胝体发育不全的胎儿15例,对比出生或引产后的检查结果,分析产前超声特征。结果 产前超声直接征象:胼胝体正中矢状切面相应部位缺失12例(12/15,80.0%)。间接征象:透明隔腔形态异常(80.0%)、侧脑室扩张(73.3%)、大脑纵裂池分离(73.3%)、脑中线丘脑后方囊性包块(26.7%)、侧脑室“泪滴状改变”(26.7%)、胼周动脉走行异常(26.7%),合并颅内或其他系统畸形6例。对比出生或引产后随访结果,诊断准确率:产前超声80.0%,产前磁共振93.3%。结论 超声可以诊断胎儿部分性胼胝体发育不全,更精确的诊断建议结合产前胎儿头颅磁共振检查。
Objective To explore the value of prenatal ultrasound in diagnosis of fetal partial agenesis of corpus callosum. Methods 15 fetuses diagnosed as partial agenesis of corpus callosum by prenatal ultrasound combined with magnetic resonance imaging (MRI) were collected. Results of examination after birth or induction of labor were compared to analyze the characteristics of prenatal ultrasound. Results Direct signs were observed in the prenatal sonographic features: 12 cases (12/15, 80.0%) were missing corresponding parts in the midsagittal section of corpus callosum. Indirect signs: transparent partition morphological abnormalities (80.0%), lateral ventricle expansion (73.3%), separation of longitudinal crack on the brain pool(73.3%), posterior thalamic midline cystic mass (26.7%), “teardrop change” of the lateral ventricle (26.7%), abnormal course of pericallosal artery (26.7%), with intracranial and other system deformity in 6 cases, including multiple anomalies. Compared with the follow-up results after birth or induction of labor, the diagnostic accuracy was 80.0% of prenatal ultrasound and 93.3% of prenatal MRI. Conclusion Ultrasonography may diagnose fetal partial agenesis of corpus callosum properly, and more accurate diagnosis could be finished combining with prenatal fetal cranial MRI.
论著

维生素D对维生素D缺乏患者ACCF术的影响

Effect of vitamin D on ACCF in patients with vitamin D deficiency

:61-64
 
目的 探讨维生素D对维生素D缺乏患者ACCF术后钛网下沉及临床疗效的影响。方法 70例行ACCF术治疗的维生素D缺乏患者,按随机数字表法将患者分为对照组及观察组,每组35例。观察组患者术后即刻及出院后每月给予肌肉注射10万U维生素D3,持续6个月,对照组患者则给予肌肉注射1 mL生理盐水。比较两组颈椎融合时间、钛网下沉率、术后1年颈椎JOA评分、NDI评分。结果 观察组术后1年颈椎JOA评分、NDI评分均优于对照组(均P<0.05);观察组钛网下沉率低于对照组,颈椎融合时间短于对照组(均P<0.05)。结论 补充维生素D可以缩短维生素D缺乏患者的ACCF术后融合时间、减少钛网下沉、改善临床疗效。
Objective To investigate the effect of vitamin D on titanium mesh subsidence and clinical efficacy in patients with vitamin D deficiency after ACCF. Methods Seventy patients with vitamin D deficiency treated by ACCF were divided into control group and observation group according to random number table method, 35 cases in each group. Patients in the observation group were given intramuscular injection of 100 000 U of vitamin D3 immediately after operation and after discharge for 6 months, while patients in the control group were given intramuscular injection of 1 mL of normal saline. The time of cervical fusion, the subsidence rate of titanium mesh, the JOA score and NDI score of cervical spine 1 year after operation were compared between the two groups. Results The JOA score and NDI score of cervical vertebra in the observation group were better than those in the control group one year after operation(P<0.05);the subsidence rate of titanium mesh in the observation group was lower than that in the control group, and the fusion time of cervical vertebra was shorter than that in the control group(P<0.05). Conclusion Vitamin D supplementation may shorten the fusion time of patients with vitamin D deficiency after ACCF, reduce the sinking of titanium mesh and improve the clinical efficacy.
论著

肺癌患者化疗后细菌感染患者C反应蛋白、降钙素原、中性粒细胞及NLR水平研究

Study on the levels of C-reactive protein, procalcitonin, neutrophil count and NLR in patients with bacterial infection after chemotherapy

:57-60
 
目的 探讨C反应蛋白(CRP)、降钙素原(PCT)、中性粒细胞计数(NC)及中性粒细胞/淋巴细胞比值(NLR)在肺癌患者化疗后合并细菌感染早期诊断中的意义。方法 收集本院肿瘤科2019年1月—2019年12月肺癌化疗后合并细菌感染患者78例,肺癌化疗后未感染患者64 例,同期健康体检人群39例,采用固相免疫色谱法和速率散射比浊法测定血清中的PCT及CRP 的含量,采用mindray cal8000血细胞分析仪进行血细胞分类计数检查,计算N及NLR。结果 化疗后感染组CRP、PCT、NC及NLR均高于化疗未感染组及健康对照组,差异均有统计学意义(P<0.01);化疗未感染组与健康对照组CRP、PCT、NC及NLR差异有统计学意义(P<0.01)。CRP、PCT、NC及NLR联合使用时,其灵敏度为97.507%,而特异度升高为97.15%。细菌感染患者治疗前的PCT、CRP、NC及NLR 与治疗后相比较差异有统计学意义(P<0.05),治疗后低于治疗前。结论 PCT、CRP、NC及NLR联合检测能够提高对肺癌患者化疗后合并细菌感染早期诊断的敏感度和特异度。
Objective To explore the significance of C-reactive protein (CRP), procalcitonin (PCT), neutrophil count (NC) and neutrophil / lymphocyte ratio (NLR) in the early diagnosis of bacterial infection in lung cancer patients after chemotherapy. Methods From January 2019 to December 2019, 78 cases of lung cancer patients with bacterial infection after chemotherapy, 64 cases of uninfected patients after chemotherapy and 39 cases of healthy people in the same period were collected. the contents of PCT and CRP in serum were detected by solid phase immunosorbent assay and rate nephelometry.The NC and NLR were classified and counted by mindray cal8000 hematology analyzer. Results After chemotherapy, CRP, PCT, NC and NLR in the infected group were higher than those in the uninfected group and the healthy control group (P<0.01), while CRP, PCT, NC and NLR in the uninfected group were higher than those in the healthy control group (P<0.01). When CRP, PCT, NC and NLR were used together, the sensitivity was 97.507%, while the specificity increased by 97.15%. The PCT, CRP, NC and NLR of patients with bacterial infection before treatment were lower than those after treatment (P<0.05). Conclusion PCT, CRP, NC and NLR may improve the sensitivity and specificity of early diagnosis of bacterial infection in patients with lung cancer after chemotherapy.
论著

济川煎加减结合贴穴治疗脾肾阳虚型帕金森病患者便秘

Clinical effect of Jichuanjian decoction and acupoint application on the treatment of constipation in Parkinson's disease

:53-56
 
目的 观察应用济川煎加减结合贴穴治疗帕金森病患者便秘的临床疗效。方法 选取帕金森病合并便秘患者64例,随机分为对照组和观察组,各32例。入选患者均进行帕金森病常规治疗,对照组服用莫沙必利;观察组在对照组治疗基础上加服济川煎加减,并选穴敷贴。疗程结束后对两组患者便秘改善程度、生活活动能力、中医证候积分等项目进行比较。结果 观察组患者便秘改善程度、生活活动能力、中医证候改善均优于对照组,两者比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论 应用济川煎加减结合贴穴能有效治疗帕金森病患者便秘,并对帕金森病其他症状有正向调节作用,能提高该类患者生存质量。
Objective To investigate the clinical effect of Jichuanjian decoction and acupoint application on the treatment of constipation in Parkinson's disease. Methods 64 patients with constipation in Parkinson's disease were randomly divided into two groups. 32 patients were treated with Mosapride in control group. 32 patients were treated with Jichuanjian decoction and acupoint application in treatment group.The clinical effects were compared in the two groups. Results The clinical effects of the treatment group were better and the differences were statistical significance (P<0.05). Conclusion The treatment of constipation in Parkinson's disease with Jichuanjian decoction and acupoint application had a significant effect.
论著

自拟肿痛消方离子导入联合关节镜手术治疗膝骨性关节炎的疗效观察

Observation on the curative effect of the treatment of knee osteoarthritis with the combination of ion implantation of Zhongtongxiao formula and arthroscopy

:50-52
 
目的 研究我院自拟肿痛消方中药离子导入联合关节镜手术治疗膝骨性关节炎的疗效。方法 将76 例膝骨性关节炎患者分为2组,即肿痛消方离子导入联合关节镜组和单纯关节镜组,在治疗前、后分别对两组患者进行Lysholm膝关节功能评分。结果 肿痛消方联合关节镜手术治疗对膝骨性关节炎的治疗效果有明显的提高,总有效率达到92.11%,高于对照组。结论 肿痛消方联合关节镜手术治疗对膝骨性关节炎具有良好的治疗效果。可明显降低患者的疼痛感,改善膝关节功能,促进骨关节的恢复。
Objective To study the effect of Zhongtongxiao formula combined with arthroscopy in the treatment of knee osteoarthritis. Methods 76 patients with knee osteoarthritis were divided into two groups, namely, the group of Zhongtongxiao square ion-implantation combined with arthroscopy and the group of arthroscopy alone. Lysholm knee function scores were performed on the two groups before and after treatment. Results The therapeutic effects of Zhongtongxiao formula combined with arthroscopic surgery on knee osteoarthritis were improved, the total effective rate was 92.11%, higher than the control group. Conclusion Zhongtongxiao formula combined with arthroscopy has good therapeutic effect on knee osteoarthritis.It can obviously reduce the pain of patients, improve the function of knee joint and promote the recovery of bone and joint.
论著

针刺数量对小儿脑瘫肌张力及粗大运动功能的影响

The effect of acupuncture quantity on muscle tension and gross motor function in children with cerebral palsy

:47-49
 
目的 初步探究针刺数量对小儿脑瘫肌张力及粗大运动功能的影响。方法 选取我院2017年1月—2019年11月接收的脑瘫患儿78例,以随机数表法分组,常规针刺组39例,采用一般治疗加常规针刺穴位;增穴针刺组39例,在常规针刺组治疗基础上增加13个穴位治疗。对比2组患儿三个疗程后的肌张力及粗大运动功能。结果 治疗三个疗程后,常规针刺组肌张力评分稍低于增穴针刺组,粗大运动功能量表(GMFM-88)评分稍低于增穴针刺组,但差异没有统计学意义(P>0.05)。结论 针刺疗法可以有效辅助脑瘫患儿治疗,但是增多穴位不一定能明显改善患儿肌张力和粗大运动功能。
Objective To explore the effect of acupuncture quantity on muscle tension and gross motor function in children with cerebral palsy. Methods From January 2017 to November 2019, 78 children with cerebral palsy who were treated in our hospital were collected. 78 children with cerebral palsy were randomly divided into two groups. The conventional acupuncture group (39 cases) were treated with general treatment and conventional acupuncture points. And the more-needle acupuncture group (39 cases) were treated with adding another 13 more acupuncture points. Muscle tension and gross motor function were compared between the two groups after three courses of treatment. Results After three courses of treatment, the muscle tension score of the conventional acupuncture group was slightly lower than that of the more-needle acupuncture group, and the gross motor function scale (GMFM-88) score was slightly lower than that of the more-needle acupuncture group, but the difference was not statistically significant (P>0.05). Conclusion Acupuncture therapy can effectively assist the treatment of children with cerebral palsy, but increasing acupoints may not improve the muscle tension and gross motor function of children with cerebral palsy.
论著

凯格尔(kegel)锻炼法结合生物反馈电刺激对产后盆底康复管理效果的影响

Effect of Kegel exercise combined with biofeedback electric stimulation on the management of postpartum pelvic floor rehabilitation

:42-46
 
目的 探讨凯格尔(Kegel)锻炼法结合生物反馈电刺激对产后盆底康复管理效果的影响。方法 选取2018年5月—2019年4月在我院妇产科阴道分娩的足月产妇200例,采用随机数字法分为对照组和观察组,每组各100例,对照组单纯给予Kegel锻炼法,观察组给予Kegel锻炼法结合生物反馈电刺激。干预2~3个月,比较两组患者盆底肌肉功能相关指标改善情况,并比较两组患者生活质量的改变。结果 干预后,观察组患者盆底肌Ⅰ类肌纤维肌力恢复正常率为86.0%(86/100),高于对照组的56.0%(56/100),观察组盆底肌Ⅱ类肌纤维肌力恢复正常率为83.0%(83/100),高于对照组的54.0%(54/100),差异均有统计学意义(P<0.05)。且干预后,观察组下腹不适、尿失禁、排尿异常、排便异常及阴道分泌物异常患者低于对照组(P<0.05),性生活质量评分高于对照组(P<0.05)。结论 Kegel锻炼结合生物反馈电刺激可促进盆底肌力,改善尿失禁、盆腔器官脱垂等盆底异常症状,提高患者生性生活质量。
Objective To explore the effect of Kegel exercise combined with biofeedback electric stimulation on the management of postpartum pelvic floor rehabilitation. Methods A total of 200 full-term pregnant women who delivered vaginally in our hospital from May 2018 to April 2019 were randomly divided into two groups: the control group and the observation group, with 100 cases in each group. The control group was only given Kegel exercise method, and the experimental group was given Kegel exercise method combined with biofeedback electrical stimulation. After 2~3 months of intervention, the improvement of pelvic floor muscle function and quality of life of the two groups were compared. Results After intervention, the recovery rate of pelvic floor muscle type I muscle strength in the observation group was 86.0% (86/100), higher than that in the control group (56/100), and the recovery rate of pelvic floor muscle type II muscle strength in the observation group was 83.0% (83/100), higher than that in the control group (54/100). The difference was statistically significant (P<0.05). After the intervention, the patients situations in the experimental group were lower than those in the control group (P<0.05) including abdominal discomfort, urinary incontinence, abnormal urination, abnormal defecation and abnormal vaginal secretion, and the score of sexual quality of life was higher than that in the control group (P<0.05). Conclusion Kegel exercise combined with biofeedback electrical stimulation may promote pelvic floor muscle strength, improve the symptoms of urinary incontinence, pelvic organ prolapse and other pelvic floor abnormalities, and improve the quality of life of patients.
论著

一个以心脏损害为首发症状的杜氏肌营养不良症家系的遗传学及临床研究

Genetic and clinical study on a family of Duchenne muscular dystrophy with cardiac impairment as the first symptom

:36-41
 
目的 总结一个以心脏损害为首发症状的假肥大肌营养不良症家系的遗传学及临床特征。方法 对先证者和家系成员进行临床观察、并收集其血清酶、胸片、心电图、 心脏彩色超声、肌肉组织活检及抗肌萎缩蛋白基因突变检测等结果。结果 先证者及家系成员患者符合假肥大肌营养不良症诊断,但以心脏扩大为首发症状,表现为心肌酶谱异常,心电图异常,心彩超提示扩张型心肌病,同时骨骼肌受累不明显,基因检测提示先证者及家系成员患者携带抗肌萎缩蛋白基因外显子40的无义突变[c.5632C>T, p(Gln1878*)]。结论 该家系成员患者符合X连锁扩张型心肌病诊断,患者存在新发的抗肌萎缩蛋白基因无义突变。
Objective To summarize the genetic and clinical characteristics of a family with Duchenne muscular dystrophy (DMD) with cardiac damage as the first symptom. Methods The results of clinical observations, laboratory tests, chest radiographs, electromyography, echocardiography, muscle tissue biopsies, and DMD gene mutations were collected. Results Patients with probands and family members met the diagnosis of DMD. However, cardiac enlargement was the first symptom, presenting as abnormal myocardial enzyme spectrum, abnormal electrocardiogram, and dilated cardiomyopathy in echocardiography, while skeletal muscle involvement was not obvious. One nonsense pathogenic mutation c.5632C>T, p(Gln1878*) of exon 40 in the DMD gene was identified in the patients with probands and family members. Conclusion The patients of this family met the diagnosis of x-linked dilated cardiomyopathy, and a new nonsense pathogenic mutation of DMD gene was identified in this family.
出版者信息








《广州医药》公众号