近年来,由于抗生素的不合理使用,导致新型耐药性细菌不断出现,严重危害人类健康,迫使我们急需发现新型抗菌药物来对抗耐药性细菌引起的感染。FtsZ蛋白是细菌分裂的必需蛋白,在细菌分裂增殖过程中起着关键作用。当FtsZ的功能受到抑制时,细菌的分裂增殖亦会被抑制,最终导致细菌死亡。FtsZ蛋白是目前热门的抗菌新靶点之一。本文回顾了FtsZ蛋白的生物学功能,总结了以FtsZ为靶标的新型抗菌分子的研究进展。

Antibiotic-resistant bacterial infection has become epidemic all over the world. To overcome the drug resistance problem, antibacterial agents targeting at new binding sites become critical. FtsZ, a bacterial cell division protein, has become a new attractive target for antibacterial agents’ discovery because it is the most important and conserved protein in bacterial cell division. Cell division will be inhibited when the functions of FtsZ were disturbed. In this article, the biological functions of FtsZ have been reviewed, and recent advances in discovery of FtsZ inhibitors were summarized.

目的 探究多囊卵巢综合征不孕患者采用定经汤加减联合穴位埋线治疗的临床价值。方法 研究对象为我院2020年3月—2021年3月收治的90例多囊卵巢综合征不孕患者,并采取随机抽签法分为对照组和研究组,对照组枸橼酸氯米芬胶囊治疗,研究组采用定经汤加减联合穴位埋线法治疗。对比2组患者治疗效果。结果 对比2组患者激素水平,干预前,对照组患者睾酮素(T)、黄体生成激素(LH)、卵泡生成激素(FSH)水平与研究组差异不具有统计学意义(P>0.05);干预后,研究组在改善FSH、LH、T水平方面优于对照组(P<0.05);干预前,2组患者中医症状积分对比差异不具有统计学意义(P>0.05);干预后,研究组患者中医证候分析较对照组改善(P<0.05);对照组患者子宫内膜厚度、排卵率及妊娠率均低于研究组患者(P<0.05)。结论 定经汤加减联合穴位埋线能够有效改善多囊卵巢综合征不孕患者性激素水平,促进排卵、提高临床妊娠率,具备临床应用价值。

目的 本文主要分析乳腺癌患者应用蒽环类药物序贯曲妥珠单抗治疗对其心脏毒性的相关危险因素,并按照危险因素选择合适患者的治疗方案。方法 研究纳入了2019年6月—2022年6月在本院接受治疗的300例乳腺癌患者,患者接受蒽环类药物序贯曲妥珠单抗治疗,按照患者治疗期间是否发生心脏毒性进行分组,即为11例发生心脏毒性(观察组),289例患者未发生心脏毒性(对照组)。记录2组患者个人基础资料、肿瘤分期、病史、蒽环类药物以及联合化疗等因素,通过Logistic回归逐一对各项因素展开分析,了解相关危险因素。结果 在本次研究分析中,心脏毒性发生例数为11例,发生率为3.67%。其中289例患者未出现心脏毒性,患者用药后未出现相关反应。2组患者在联合放疗、高脂血症、蒽环类药物种类均有差异,差异有统计学意义(P<0.05)。结论 乳腺癌患者应用蒽环类药物序贯曲妥珠单抗后,发生心脏毒性的几率升高,其危险因素主要包括高脂血症史、应用表柔比星治疗以及左胸放疗史。

目的 探索视频喉镜下经食道超声(TEE)探头插入在急诊重症患者中的应用。方法 全麻下行非心脏手术的急诊重症患者60名,美国麻醉医师协会分级Ⅱ-Ⅳ级,采用随机数字法分成A组(n=30)和B组(n=30)2组。A组采用盲法插入TEE探头,B组采用视频喉镜辅助插入TEE探头。比较2组探头一次插入成功率、插入所需时间、插入时血流动力学变化、插入时不良反应的情况。结果 B组一次插入成功率(82.8%)高于A组(58.6%),差异有统计学意义(P<0.05)。B组第一次尝试成功插入所需时间长于A组,(24.6±3.1) s vs (15.5±3.0) s, 差异有统计学意义(P<0.05)。成功插入探头所需的总时间2组无差异,差异无统计学意义(P>0.05)。咽喉部损伤B组少于A组(3.4% vs 27.6%),差异有统计学意义(P<0.05)。探头插入时2组患者平均动脉压、心率无明显差异,差异无统计学意义(P>0.05)。结论 视频喉镜可以改善经食道超声探头插入的条件,提高插入成功率,减少相应并发症,可安全用于急诊重症患者的TEE探头插入。

Objective To explore the application of transesophageal echocardiography (TEE) probe insertion under video laryngoscopy in acute severe patients. Methods Sixty acute severe patients, ASA grade II-IV, underwent non-cardiac surgery under general anesthesia were divided into two groups (A and B) evenly by random number method.TEE probe was blindly inserted into the group A patients, and in group B, a video laryngoscope was used to assist the insertion.The first insertion success rate, the time required for insertion, the changes of hemodynamics during insertion, and the adverse reactions incidence during insertion of the two groups were compared. Results The first insertion success rate of the group B (82.8%) was significantly higher than that of the group A (58.6%), the difference was statistically significant (P<0.05). The time required for the first successful insertion of the group B was significantly longer than that of the group A, (24.6±3.1) s vs (15.5±3.0) s, and the difference was statistically significant (P<0.05). The total time required to insert the probe was not significantly different between the two groups (P> 0.05). Throat injury in the group B was significantly less than that in the group A (3.4% vs 27.6%), the difference was statistically significant (P<0.05). The hemodynamics (MAP and HR) of the two groups during insertion were not significantly different (P>0.05). Conclusions Video laryngoscope can improve the conditions of transesophageal ultrasound probe insertion, increase the success rate of insertion, and reduce the corresponding complications.It can be safely used for TEE probe insertion in acute severe patients in an emergency.

目的 比较早产胎膜早破(PPROM)≥34周的肥胖孕妇与非肥胖孕妇的早产儿住院结局。方法 回顾性分析2016年1月—2020年12月在本院出生并入住新生儿科的所有出生胎龄≥34周的PPROM早产儿。根据孕妇分娩时体质量指数(BMI),分为肥胖组(BMI≥30 kg/m²)和非肥胖组(BMI＜30 kg/m²),比较2组间的一般情况、妊娠结局及所生晚期早产儿的住院结局,组间比较采用两独立样本t检验及χ²检验。结果 与非肥胖孕妇相比,肥胖孕妇的晚期早产儿分娩后呼吸道并发症发病率高,主要表现为新生儿呼吸窘迫综合征,辅助通气、吸氧和表面活性物质的使用、败血症、感染性肺炎发病率高,母亲妊娠期糖尿病发病率增高,差异均具有统计学意义(P＜0.05),其余新生儿高胆红素血症、新生儿坏死性小肠结肠炎、脑室内出血、早产儿支气管肺发育不良等并发症比较无统计学意义(P＞0.05)。结论 PPROM≥34周的肥胖孕妇与非肥胖孕妇相比,所生晚期早产儿呼吸道并发症和败血症等不良结局的发生率增加。

Objective To compare the hospitalization outcomes of 34 weeks or over preterm infants with preterm premature rupture of membranes (PPROM) in obese and non-obese pregnant women. Methods A retrospective analysis of PPROM preterm infants born in our hospital and admitted to the neonatology department from January 2016 to December 2020 with a gestational age of 34 weeks or over was carried out. According to the pregnant women's body mass index (BMI) at delivery, they were divided into obese group (BMI≥30 kg/m²) and non-obese group (BMI<30 kg/m²). The general conditions, pregnancy outcomes and late premature infants hospitalization outcomes between the two groups were compared using two independent samples t test and χ² test. Results Compared with non-obese pregnant women, the incidence of respiratory complications after delivery in late preterm infants of obese pregnant women was higher, mainly manifested as high incidence of neonatal respiratory distress syndrome, assisted ventilation, oxygen inhalation and the use of surfactants, sepsis, and pneumonia, also maternal gestational diabetes incidence was increased, and the differences were statistically significant (P<0.05); other complications of neonatal hyperbilirubinemia, necrotizing enterocolitis, intraventricular hemorrhage, bronchopulmonary dysplasia were not statistically significant (P>0.05). Conclusions Compared with non-obese pregnant women with 34 weeks or over PPROM, obese pregnant women had an increased incidence of adverse outcomes in late preterm infants such as respiratory complications and sepsis.

目的 探讨加味益气固冲汤在生育期血瘀证崩漏患者治疗中的应用价值及对雌激素水平的影响。方法 按照随机数字表法将2018年11月—2021年1月我院符合诊断标准及选例标准的112例生育期血瘀证崩漏患者分为常规组、实验组,每组56例。常规组予以基础治疗,实验组在常规组基础上采用加味益气固冲汤治疗。比较2组治疗效果、不良反应情况、治疗前后经期出血量、子宫内膜厚度、雌激素水平及血液流变学指标。结果 同常规组总有效率82.14%相比,实验组96.43%较高(P＜0.05);治疗后实验组经期出血量、子宫内膜厚度改善幅度大于常规组(P＜0.05);治疗后实验组黄体生成素、孕酮、卵泡刺激素、雌二醇水平较常规组低(P＜0.05);治疗后实验组红细胞聚集指数、纤维蛋白原、全血低切黏度、血浆黏度均小于常规组(P＜0.05);实验组不良反应总发生率5.36%与常规组10.71%对比,无差异(P＞0.05)。结论 加味益气固冲汤联合西药治疗生育期血瘀证崩漏患者效果显著,调节性激素水平,改善子宫形态,改善血液微循环,缓解经期出血症状。

Objective To explore the application value of Jiawei Yiqi Guchong Decoction in the treatment of patients with blood stasis syndrome of metrorrhagia and metrostaxis and its influence on estrogen level. Methods According to the random number table method, 112 patients with blood stasis syndrome of metrorrhagia and metrostaxis in their reproductive period, who met the diagnostic criteria and case selection criteria in our hospital from November 2018 to January 2021, were divided into conventional group and experimental group, with 56 cases in each group. The conventional group was given basic treatment, and the experimental group was treated with Jiawei Yiqi Guchong Decoction on the basis of the conventional group. The treatment effect, adverse reactions, menstrual bleeding, endometrial thickness, estrogen level and hemorheology indexes before and after treatment were compared between the two groups. Results The total effective rate of experimental group was 96.43%, higher than that of conventional group (82.14%, P<0.05). After treatment, the improvement of menstrual bleeding and endometrial thickness in the experimental group was greater than that in the conventional group (P<0.05). After treatment, the levels of luteinizing hormone, progesterone, follicle stimulating hormone and estradiol in the experimental group were lower than those in the conventional group (P<0.05). After treatment, erythrocyte aggregation index, fibrinogen, whole blood low shear viscosity and plasma viscosity in the experimental group were lower than those in the conventional group (P<0.05). There was no significant difference in the total incidence of adverse reactions between the experimental group (5.36%) and the conventional group (10.71%, P>0.05). Conclusions Jiawei Yiqi Guchong Decoction combined with Western medicine had a significant effect on the treatment of patients with blood stasis syndrome of metrorrhagia and metrostaxis in reproductive period, which can regulate the levels of sex hormones, improve the morphology of uterus, blood microcirculation and relieve the symptoms of menstrual bleeding.

目的 探索心脏康复干预对房颤合并高血压患者的血脂血压变化、运动耐量、心脏功能、肺功能等指标的影响。方法 选取房颤合并高血压患者96例,随机分为常规治疗组和心脏康复(CR)组,每组各48例患者。常规治疗组给予规范的药物治疗,CR组在规范药物治疗的基础上予运动干预6个月,对比治疗前后2组甘油三酯(TG)、总胆固醇(TC)、低密度脂蛋白(LDL-C)水平,左心房直径(LA)、左心室射血分数(LVEF)、左心室舒张末内径(LVEDd),无氧阈值(AT)、峰值公斤摄氧量(PeakVO₂/kg)、峰值通气量(VEpeak)、每搏输出量(SV)、峰值氧脉搏(PeakO₂pluse),收缩压(SBP)与舒张压(DBP)变化情况,6分钟步行距离(6MWD),以及Borg劳累评估量表评分、焦虑自评量表(SAS)和抑郁自评量表(SDS)评分。结果 2组患者治疗6个月时,TC、TG、LDL-C水平以及SBP、DBP均下降(P<0.05),但2组之间比较,3项血脂指标无统计学差异(P>0.05),而CR组血压显著下降(P<0.05) 。2组患者治疗6个月时,LA、LVEDd减小(P<0.05),而LVEF无变化(P>0.05),CR组LA较常规治疗组缩小(P<0.05)。治疗6个月时,CR组AT、PeakVO₂/kg、VEpeak、SV和PeakO₂plus水平均升高(P<0.05),而常规治疗组的上述相关指标无明显变化(P>0.05)。治疗6个月时,2组患者6分钟步行距离均增加,CR组较常规组增加(P<0.05)。治疗6个月时,CR组Borg劳累评估量表评分、SAS评分及SDS评分均下降,而常规治疗组上述3项评分较治疗前无变化(P>0.05),与常规治疗组比较,CR组上述3项评分降低(P<0.05)。结论 以中等强度运动干预为主导的心脏康复治疗能够降低房颤合并高血压患者的血脂水平、控制血压状态、改善左心房及左心室结构重构,还可以增加该群体的运动耐力及心肺功能、减少消极情绪并提高生活质量。

Objective To evaluate the impact of cardiac rehabilitation on blood lipid level,blood pressure control,exercise endurance,cardiac function, quality of life and lung function in patients with hypertension and atrial fibrillation (AF). Methods This prospective cohort study enrolled 96 patients with AF and hypertension, who were randomly and evenly assigned to the conventional group and the cardiac rehabilitation (CR) group, both treated for at least 6 months. Research indicators included the levels of triglycerides (TG), total cholesterol (TC) and low density lipoprotein cholesterol (LDL-C); left atrial diameter (LA), left ventricular ejection fraction (LVEF), left ventricular end diastolic diameter (LVEDd), anaerobic threshold (AT), peak oxygen uptake volume per kilogram (PeakVO₂/kg), peak ventilation volume (VEpeak), stroke volume (SV), peak oxygen pulse (PeakO₂pluse), changes in blood pressure, 6 minutes walking distance, Borg Fatigue Scale score, Self-Rating Anxiety Scale (SAS) and Self-Rating Depression Scale (SDS) scores. Results At the 6th month of the treatment, the levels of TG, TC, LDL-C, systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP) were significantly reduced (P<0.05) in both groups. However, there was no statistical difference among the three blood lipid indicators between the conventional group and the CR group after treatment (P>0.05). Blood pressure dropped significantly(P<0.05) in both groups, especially in the CR group. Meanwhile, after treatment, LA and LVEDd decreased significantly (P<0.05) in both groups, except LVEF. LA decreased significantly (P<0.05) in CR group, compared with conventional group. In addition, AT, PeakVO₂/kg, VEpeak, SV and PeakO₂pluse levels were significantly elevated (P<0.05) in CR group compared with the conventional group after the treatment. There was no significant difference (P>0.05) in the indicators above in the conventional group. Six minutes walking distance were significantly increased (P<0.05) in both groups at 6th month of treatment, compared with the conventional group, the CR group increased more (P<0.05). Borg Fatigue Scale score, SAS score and SDS score were significantly reduced (P<0.05) in CR group at 6th month of treatment, however, there was no statistical difference (P>0.05) in the conventional group compared with that before treatment. The scores above were significantly reduced (P<0.05) in CR group compared with the conventional group after the treatment. Conclusions Cardiac rehabilitation therapy dominated by moderate-intensity exercise intervention can reduce the blood lipid level of atrial fibrillation and hypertension patients, control the blood pressure, improve the left atrial and left ventricular structure reconstruction, increase the exercise endurance, improve cardiopulmonary function, reduce negative emotions and improve the quality of life.

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是世界范围内慢性肝病的一个主要原因,约15%的NAFLD患者会发展为非酒精性脂肪性肝炎、肝纤维化、肝硬化甚至肝癌。目前其发病及进展机制尚未明确,也无有效治疗手段。因此,构建临床前NAFLD动物模型至关重要,有助于为NAFLD提供临床治疗的新方案。本文将系统分析目前已构建的NAFLD动物模型在临床前研究中的局限性,并重点总结和综述基于基因编辑在NAFLD动物模型构建中的应用及研究进展,这对于探讨NAFLD发病机制及新药研发具有重要的临床意义。

Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a leading cause of chronic liver disease worldwide, and about 15% of NAFLD patients will develop into nonalcoholic steatohepatitis, hepatic fibrosis, cirrhosis, and ultimately hepatocellular carcinoma. However, the biological mechanism of the pathogenesis and progression of NAFLD is not fully understood, and there are still no effective or targeted therapies for NAFLD. Therefore, it is an urgent need to construct pre-clinical animal models of NAFLD, which will help to better understand and explore the potential therapeutic strategy in the treatment of NAFLD. Here, we summarize the recent advances and limitations of the established animal models of NAFLD and focus on the potential application and research progress of genome editing for constructing the animal models of NAFLD. There animal models will be very useful to reveal the pathologic mechanism of human NAFLD, and to screen new therapeutic drugs.

目的 了解并分析白云区不同年龄段男性精液质量现状。方法 选取2020年1月—2021年12月在我中心就诊的已婚孕前体检男性为研究对象,开展常规精液检测,采集精液标本进行分析。结果 白云区育龄男性精液各项指标均在正常范围仅有3 176例（占比57.52%）,随年龄的增加,精液指标总活力、存活率和精子前向运动指标逐渐降低（P<0.05）。结论 26~30岁年龄段男性的精液质量各项指标正常率较其他年龄组更好（P<0.05）,是男性生育的黄金年龄。

Objective To understand and analyze the status of semen quality in men of different ages in Baiyun District of Guangzhou. Methods From January 2020 to December 2021,married men who received pre-pregnant physical examination in our center were selected as the research subjects．Routine semen testing was conducted,and samples were collected for semen analysis. Results Only 3176 cases（57.52%）of male semen data of childbearing age in Baiyun District were within the normal range．With the increase of age,total semen motility,survival rate and sperm forward motility decreased gradually（P < 0.05）. Conclusions Men in the age group of 26-30 years had higher normal rates of all indicators of semen quality than other age groups（P < 0.05）,which is the golden age of male fertility.

目的 了解广州市白云区医护人员对艾滋病感染者/患者（PLWHA）的歧视态度情况,分析其影响因素,并为降低医护人员对PLWHA的歧视态度提供建议。方法 以Lau等设计的AIDS歧视态度量表和张燕等研制的医护人员对PLWHA治疗意愿量表为主设计的调查问卷,对广州市白云区的医护人员进行随机抽样调查,对结果进行描述,研究两量表得分与HIV知识水平的相关性。结果 广州市白云区7家医疗机构并接受培训议会的医护人员AIDS歧视态度量表和治疗意愿量表平均得分分别为（46.66±10.23）分和（32.74±5.89）分,医护人员性别和接受HIV培训的AIDS歧视量表得分存在统计学差异（P<0.01）,单位、性别和接受HIV培训与否的治疗意愿量表得分存在统计学差异（P<0.05）;HIV知识水平与AIDS歧视量表得分和治疗意愿量表得分存在相关性,相关系数值r_s分别为-0.301（P<0.001）和-0.219（P<0.001）。结论 广州市白云区医护人员的性别、接受培训与否和HIV知识水平对AIDS歧视量表和治疗意愿量表得分均有影响。应加强白云区医护人员的艾滋病知识培训和各人群的权益保护,以降低医护人员对PLWHA的歧视态度。

Objective To understand the discriminatory attitudes of medical staff to people living with HIV/AIDS（PLWHA）in Guangzhou Baiyun District,analyze the influencing factors,and provide suggestions for reducing the discriminatory attitudes of medical staff to PLWHA．Methods Based on Lau's AIDS Discrimination Attitude Scale and Zhang Yan's Medical Personnel's Adjustment Questionnaire for PLWHA Treatment Willingness Scale,the questionnaire was designed to do a random sampling survey among medical personnel in Guangzhou Baiyun District,and the results were described by regression analysis,to study the correlation between the scores of the two scales and the level of HIV knowledge．Results The average scores of AIDS Discrimination Attitude Scale and Treatment Willingness Scale of medical staff in 7 medical institutions with training in Guangzhou Baiyun District were（46.66±10.23）and（32.74±5.89）respectively．There were statistical differences in AIDS discrimination scale scores of medical staff's gender and whether they received training or not（P< 0.01）,and there were statistical differences in Treatment Willingness Scale scores among institutions,gender and whether they received training or not（P< 0.05）．HIV knowledge level was correlated with the scores of AIDS Discrimination Scale and Treatment Willingness Scale,and the correlation coefficients were -0.301（P < 0.001）and -0.219（P < 0.001）．Conclusions Gender,training or not,and HIV knowledge level of medical staff in this area have an impact on the scores of the AIDS Discrimination Scale and the Treatment Willingness Scale．In order to reduce the discriminatory attitude of medical staff towards PLWHA,the AIDS knowledge and the protection of rights and interests of all groups should be strengthened.