论著

延边州 70 例布鲁氏菌病临床特点分析

Clinical characteristics of 70 cases of brucellosis in Yanbian Prefecture

:100-104
 
      目的   分析布鲁氏菌病的临床表现以及实验室检查结果中的关键特征,系统总结布鲁氏菌病的诊断流程和治疗策略。方法   选择2013年11月—2023年11月在延边大学附属医院通过血清虎红平板凝集试验(RBT)及试管凝集试验(SAT)检测技术确诊的70名布鲁氏菌病住院病例,对患者的流行病学资料、临床表现特征以及常规实验室检查结果进行回顾性分析,进而总结临床特点。结果  70例布鲁氏菌病患者中,男性占84.29%,中位年龄45岁(IQR 35~58岁);91.43%具有牛/羊接触史。急性期占92.86%,主要症状为发热(100%)、多汗(88.57%)、关节痛(84.29%)及肝脾肿大(55.71%),90%为不规则热型。误诊率27.14%,多误诊为败血症或骨关节疾病。联合抗菌药物治疗(利福平+多西环素)有效。结论   延边州布鲁氏菌病非典型症状(如不规则热型)增加导致误诊率高。流行病学史(牛/羊接触史)是诊断关键。需强化对有牛羊接触史人群的防护意识及措施,提高临床对接触史线索和不规则热型等非典型表现的识别能力,规范治疗并控制传染源以遏制疫情。
   Objective  To analyze the clinical manifestations of  brucellosis and the  key characteristics in laboratory testing,and systematically summarize the diagnostic process and treatment strategies of brucellosis.Methods  The 70 patients with brucellosis diagnosed via rose bengal test(RBT)and standard agglutination test(SAT) were at Yanbian University Affiliated 
Hospital from November 2013 to November 2023.This study conducted a retrospective analysis of the epidemiological data,clinical manifestations and routine laboratory pathological examination data of these patients,and the characteristics of clinical changes were summarized.Results  Among the 70 patients with brucellosis,84.29% were male,with a median age of 45(IQR 35-58);91.43% patients had a history of cattle/sheep exposure.The acute phase accounted for 92.86%,and the main symptoms were fever(100%),sweating(88.57%),arthragia(84.29%),hepatosplenomegaly(55.71%),and 90% were irregular fever.The misdiagnosis rate was 27.14%,and most of them were misdiagnosed as sepsis or osteoarthritis.Combined treatment with antibiotics(rifampin + doxycycline)was effective.Conclusions  The increase in atypical symptoms(such as irregular heat type)leads to a high misdiagnosis rate.Epidemiological history(cattle/sheep contact)is the key to diagnosis.It is necessary to strengthen occupational protection and atypical case identification,standardize treatment and control the source of infection to curb the epidemic.
论著

广州番禺地区鹦鹉热衣原体肺炎的临床特征及疗效分析

Clinical characteristics and treatment efficacy of Chlamydia psittaci pneumonia in Panyu district of Guangzhou

:1574-1580
 
        目的   分析广州番禺地区鹦鹉热衣原体肺炎患者临床表现、实验室及胸部CT特征、并发症以及治疗方案,为其临床诊治提供参考。方法   回顾性分析2022年1月—2024年7月在广州市番禺区何贤纪念医院通过二代测序技术确诊的10例鹦鹉热感染患者的临床资料。结果  5例(5/10)患者有明确的鸟类或禽类接触史,8例(8/10)患者以发热为首发症状,发热(10/10)、咳嗽、咳痰(10/10)、呼吸困难(7/10)、相对缓脉(8/10)是主要临床表现。患者白细胞计数通常正常或轻微升高;多数患者存在有不同程度的电解质紊乱(10/10)及肝功能损伤(8/10)、乳酸脱氢酶升高(8/10),白蛋白显著降低(8/10)和C反应蛋白显著升高(10/10)。最常见的胸部CT异常为多肺叶受累的斑片状或片状实变,而重症患者多合并双侧胸腔积液。大多数患者经四环素或喹诺酮类单用,或者四环素联用β-内酰胺类抗菌药物治疗,预后良好。结论   有鸟类或禽类接触史、以发热为首发或主要症状、存在相对缓脉、白细胞计数升高不明显等临床特征可有助于区分鹦鹉热衣原体肺炎与其他传统细菌性肺炎,但这并不能确诊。二代测序技术是确诊鹦鹉热衣原体感染的很好方法,可以缩短诊断延误时间并改善患者预后。
       Objective  To describe the clinical,laboratory and chest CT characteristics as well as the complications and treatments of Chlamydia psittaci pneumonia patients in Panyu district of Guangzhou,to provide  reference for clinical diagnosis and treatment.Methods  A retrospective study was conducted on the clinical characteristics of Chlamydia psittaci pneumonia patients who were diagnosed by next-generation sequencing in Panyu Hexian Memorial Hospital of Guangzhou form January 2022 to July 2024.Results  Half patients had a definite history of bird or poultry exposure.Fever(100%),cough,sputum(100%),dyspnea(70%),relative bradycardia(80%)were the main clinical presentation.The total white cell counts were usually normal or slightly increased.Most patients had electrolyte disturbance(100%),liver function impairment(80%),lactic dehydrogenase increased(80%),albumin decreased(80%)and C reactive protein increased remarkably(100%).The most common chest CT abnormality was patchy or flaky hyper densities and consolidation,bilateral pleural effusion was common in severe patients.All patient exhibited good recovery after being treated with tetracycline or quinolone alone,or tetracycline in combination with other antibiotics.Conclusions  These characteristics may help distinguish Chlamydia psittaci pneumonia from other traditional bacterial pneumonia,but they are not definitive.Next-generation sequencing may be a promising approach to confirm Chlamydia psittaciinfection,which can shorten the diagnostic delay time and improve the prognosis of patients.
论著

153例住院儿童甲型流感病毒肺炎及混合感染的临床特征

Clinical characteristics of 153 hospitalized children with influenza A virus pneumonia and mixed infection

:1009-1014
 
目的 探讨住院儿童甲型流感病毒肺炎合并其他病原菌感染的临床特征。方法 通过回顾性研究方法,分析2021年6月—2023年6月广州市妇女儿童医疗中心住院治疗的153例甲型流感病毒肺炎患儿的临床资料,针对有无合并其他病原菌感染,分为混合感染组及非混合感染组两组,分别为98例及55例,分析并对比两组的临床特征。结果 甲型流感病毒肺炎患儿以发热、咳嗽、呕吐/腹泻等症状为主,其中混合感染组患儿呕吐/腹泻症状占比高于非混合感染组(P<0.05);两组患儿其他症状及并发症对比差异无统计学意义(P>0.05);儿童甲型流感病毒肺炎患儿检出合并细菌感染的患儿65例(29.41%),合并肺炎支原体感染的患儿33例(21.57%);合并病毒感染的患儿20例(13.07%)。与非混合感染组比较,混合感染组患儿乳酸脱氢酶水平更高,白细胞计数<4×109/L的人数占比更少(P<0.05);其他实验室指标对比差异无统计学意义(P>0.05);经过抗病毒及对症治疗后,150例(98.04%)患儿痊愈出院,3例出现严重并发症,其均伴有其他病原菌感染。与非混合感染组比较,混合感染组患儿住院天数更长、住院费用更高(P<0.05);其他预后指标对比差异无统计学意义(P>0.05)。结论 甲型流感病毒肺炎患儿易感染其他的病原菌,导致疾病治疗难度加大,因此临床要提高警惕,以防混合感染情况发生,尽早采取有效的诊治措施,提高疾病早期治愈率。
Objective To explore the clinical characteristics of hospitalized children with influenza A virus pneumonia complicated with other pathogens.Methods The clinical data of 153 children with influenza A virus pneumonia hospitalized in Guangzhou Women and Children Medical Center in the past two years(June 2021 ~ June 2023)were analyzed retrospectively. According to whether they were infected with other pathogens,they were divided into mixed infection group and non-mixed infection group,with 98 cases and 55 cases respectively.The clinical characteristics of the two groups were analyzed and compared.Results Fever,cough,vomiting and diarrhea were the main symptoms in children with influenza A virus pneumonia,and the proportion of vomiting and diarrhea in children with mixed infection group was higher than that in children without mixed infection group(P<0.05).There was no significant difference in other symptoms and complications between the two groups(P>0.05).There were 65 children(29.41%)with influenza A virus pneumonia and 33 children(21.57%)with mycoplasma pneumonia,20 children(13.07%)with virus infection.Compared with non-mixed infection group,the level of lactate dehydrogenase in children with mixed infection group was higher,and the proportion of children with white blood cell count<4×109/L was less(P<0.05).There was no significant difference in other laboratory indexes(P>0.05).After antiviral and symptomatic treatment,150 cases(98.04%)were cured and discharged,and 3 cases had serious complications,all of which were accompanied by other pathogens.Compared with non-mixed infection group,children in mixed infection group had longer hospitalization days and higher hospitalization expenses(P<0.05).There was no significant difference in other prognostic indicators(P>0.05).Conclusions Children with influenza A virus pneumonia are easily infected with other pathogens,which makes it more difficult to treat the disease.Therefore,we should be vigilant in clinic to prevent mixed infection and take effective diagnosis and treatment measures as soon as possible to improve the early cure rate of the disease.
论著

早产儿坏死性小肠结肠炎的临床特征及危险因素分析

Clinical characteristics and risk factors of necrotizing enterocolitis in premature infants

:1141-1145
 
目的 分析早产儿发生新生儿坏死性小肠结肠炎(NEC)的临床特点及危险因素。方法 选取2021年3月—2023年3月在濮阳市人民医院出生的早产儿160例,根据有无NEC分为NEC组(40例)和非NEC组(120例),总结和比较两组患儿的临床资料,分析早产儿NEC的危险因素。结果 NEC组早产儿的发病时间主要集中在出生后的3~21 d,平均发病时间为(12.84±3.5)d。主要临床症状包括肉眼便血23例(57.5%)、腹胀31例(77.5%)、呕吐18例(45.0%)、呼吸暂停7例(17.5%)、肠穿孔9例(22.5%)。Logistic回归分析发现,败血症、输血、呼吸窘迫综合征及新生儿窒息是早产儿发生NEC的危险因素(P<0.05),而预防应用益生菌以及母乳喂养是NEC的保护因素(P<0.05)。结论 NEC的主要临床表现包括肉眼便血、腹胀、呕吐、呼吸暂停、肠穿孔等;患儿出现NEC与败血症、输血、呼吸窘迫综合征及新生儿窒息等因素相关;母乳喂养和益生菌的应用是其保护因素。
Objective To analyze the clinical characteristics and risk factors of necrotizing enterocolitis(NEC)in premature infants. Methods A total of 160 premature infants born in Puyang People's Hospital from March 2021 to March 2023 were selected and divided into NEC group(40 cases)and non-NEC group(120 cases)according to the presence or absence of NEC.The clinical data were obtained and compared between the two groups.The clinical data of two groups were compared,and the related risk factors of NEC in premature infants were analyzed and summarized. Results The onset time of NEC premature infants is mainly between 3-21 days after birth,with an average onset time of(12.84±3.5)days.The main clinical symptoms included 23 cases(57.5%)of bloody stool,31 cases(77.5%)of abdominal distension,18 cases(45.0%)of vomiting,7 cases(17.5%)of apnea,and 9 cases(22.5%)of intestinal perforation.Logistic regression analysis found that sepsis,blood transfusion,respiratory distress syndrome,and neonatal asphyxia were risk factors for NEC in premature infants(P<0.05),while prophylactic use of probiotics and breastfeeding were protective factors for NEC(P<0.05). Conclusions The main clinical manifestations of NEC include bloody stool,abdominal distension,vomiting,apnea,intestinal perforation,etc.NEC in infants is related to sepsis,blood transfusion,respiratory distress syndrome and neonatal asphyxia.Breastfeeding and the application of probiotics are its protective factors.
论著

120例动眼神经麻痹患者的病因及临床特点分析

Etiology and clinical characteristics of 120 patients with oculomotor nerve paralysis

:75-78
 
目的 分析120例动眼神经麻痹患者的病因及临床特点。方法 收集2019年5月—2021年7月我科收治的120例动眼神经麻痹患者临床资料进行分析,统计所有患者的病因、临床特点、治疗结果。结果 120例患者均急性起病,单眼发病105例(87.50%)、双眼发病15例(12.50%),所有患者均有不同程度的上睑下垂、眼球外下斜视、眼球转动受限、复视,入选患者中年龄构成占比最大的为41~60岁(49例,40.83%);在120例动眼神经麻痹患者中,明确诊断103例(85.83%)、病因诊断未明确17例(14.17%),完全性动眼神经麻痹23例(19.17%)、不完全性动眼神经麻痹97例(80.83%)。病因占比最多的分别是糖尿病18例(15.00%)、动脉瘤16例(13.33%)、脑梗死15例(12.50%);持续治疗3个月后,痊愈者88例(73.33%)、有效者21例(17.50%),无效者11例(9.17%)。结论 动眼神经麻痹的病因以糖尿病、动脉瘤、脑梗死最为常见,临床表现可有不同程度的上睑下垂、眼球外下斜视、眼球转动受限、复视,大多数患者经过积极治疗后可痊愈或好转,在临床中需结合多种诊断技术及原发性疾病进行诊断和治疗。
Objective To analyze the etiology and clinical characteristics of 120 patients with oculomotor nerve paralysis. Methods The clinical data of 120 patients with oculomotor paralysis treated in our department from May 2019 to July 2021 were collected and analyzed, and the etiology, clinical characteristics and treatment results of all patients were summarized. Results All 120 patients had acute onset, 105 cases (87.50%) had monocular onset and 15 cases (12.50%) had binocular onset.All patients had different degrees of ptosis, exophthalmos, hypotropia, limited eye rotation and diplopia.The largest age composition among the selected patients was 41 ~ 60 years old (49 cases, 40.83%).Among 120 patients with oculomotor nerve palsy, 103 cases (85.83%) were clearly diagnosed, 17 cases (14.17%) were not, 23 cases (19.17%) were complete oculomotor nerve palsy and 97 cases (80.83%) were incomplete oculomotor nerve palsy.The most common causes were diabetes mellitus (18 cases, 15%), aneurysms (16 cases, 13.33%), and cerebral infarction (15 cases, 12.50%).After 3 months of continuous treatment, 88 cases (73.33%) were cured, 21 cases (17.50%) were improved and 11 cases (9.17%) had few changes. Conclusions The main causes of oculomotor nerve palsy were diabetes mellitus, aneurysm and cerebral infarction.The clinical manifestations could be varying degrees of ptosis, exophthalmos and strabismus, limited rotation of eyeball and diplopia.Most patients could be cured or improved after treatment.In clinical practice, a variety of diagnostic techniques and primary diseases should be combined to diagnose and treat those patients.
论著

双下肢乏力伴叶酸缺乏患者临床特征的研究

Study on the clinical characteristics of patients with lower extremity weakness and folic acid deficiency

:22-28
 
目的 总结以双下肢乏力为主要表现的、合并低叶酸血症的患者的临床特征。方法 选择自2017年1月—2020年12月在我院神经内科住院的患者,分为3组:双下肢乏力伴叶酸缺乏组,共23例;叶酸缺乏合并脑血管病组,共129例;叶酸缺乏的健康体检者,为来我院行健康体检、无意中发现叶酸水平降低者,共42例,比较3组患者特征。结果 双下肢乏力伴叶酸缺乏组患者的发病年龄在19~88岁之间,平均(63.82±20.24)岁,男女比为2.3∶1。起病时间(13.34±17.88)d。与叶酸缺乏合并脑血管病组以及与叶酸缺乏的健康体检者相比,双下肢乏力伴叶酸缺乏组患者脑叶缺血灶数量较少,差异有统计学意义,P分别=0.001和0.008;与叶酸缺乏的健康体检者相比,双下肢乏力伴叶酸缺乏组患者放射冠和侧脑室缺血灶数量无变化,差异无统计学意义,P>0.05;与叶酸缺乏合并脑血管病组以及与叶酸缺乏的健康体检者相比,双下肢乏力伴叶酸缺乏组患者整体脑组织缺血灶总数较少,差异有统计学意义,P分别<0.01和0.05。结论 临床上遇到双下肢乏力患者,尤其是发病年龄在63岁左右,男性,起病时间在13 d左右,颅内整体缺血灶、尤其脑叶缺血灶较少的患者,需要警惕低叶酸血症所致双下肢乏力的可能。
Objective To summarize the clinical characteristics of patients with lower extremity weakness as the main manifestation and hypofolicemia.Methods Patients admitted in our neurology inpatient center from January 2017 to December 2020 were selected and divided into 3 groups.Group A consisted of 23 cases of bilateral lower extremity weakness combined with folic acid deficiency.Group B consisted of 129 cases of folic acid deficiency combined with cerebrovascular disease.Group C consisted of 42 healthy people with folic acid deficiency who came to our hospital for health check-up and found that the level of folic acid was decreased accidentally.The clinical characteristics of the three groups of patients were compared.Results The age of onset in group A was between 19 and 88 years old,with an average of(63.82±20.24)years old,and the male to female ratio was 2.3∶1.The onset time was(13.34±17.88)days.Compared with the group B and group C,the number of cerebral lobe ischemic area in group A was lesser,and the difference was statistically significant,P=0.001 and 0.008,respectively.Compared with group C,the number of corona radiata and lateral ventricle ischemic lesions in group A did not change,and the difference was not statistically significant,P>0.05.Compared with group B and group C,the total number of ischemic lesions in the overall brain tissue of group A was lesser,and the difference was statistically significant,P<0.01 and P=0.05 respectively.Conclusions When we encounter patients with bilateral lower extremity weakness in clinical practice,especially the average age of onset is around 63 years old,male,the onset time is about 13 days,and the overall intracranial ischemic lesions,especially the lobar ischemic lesions are less,we need to think of the possibility of bilateral lower extremity weakness caused by hypofolate.
论著

儿童结直肠息肉98例的临床特征及腹腔镜联合结肠镜下手术治疗效果

Clinical characteristics of 98 cases of colorectal polyps in children and the efficacy of laparoscopic surgery combined with colonoscopy

:63-67
 
目的 调查与分析儿童结直肠息肉的临床特征及腹腔镜联合结肠镜下手术对其的治疗效果。方法 选择2019年2月—2021年10月在郑州大学附属儿童医院诊治的98例结直肠息肉患儿,记录患儿的临床特征,根据患儿的手术方法分为腹腔镜组(腹腔镜联合结肠镜下手术治疗,n=40)与结肠镜组(采用结肠镜手术治疗,n=58),对比不同手术方法的治疗效果、并发症发生率、疼痛视觉模拟评分法(VAS)评分、息肉复发与再手术率。结果 98例患儿中,息肉部位为直肠44例、横直肠38例、其他16例;息肉最大直径(1.65±0.24)cm;息肉单发83例、多发15例。腹腔镜组的围手术期指标比结肠镜组改善(P<0.05)。腹腔镜组术后7 d的感染、出血、肠穿孔、肠梗阻等并发症发生率为5.00%,低于结肠镜组的17.24%(P<0.05)。腹腔镜组术后1个月的总有效率为97.50%,高于结肠镜组的82.76%(P<0.05)。腹腔镜组术后1、3、7 d的疼痛VAS评分低于结肠镜组(P<0.05)。所有患儿术后随访1年,联合的息肉复发率与再次手术率为5.00%、2.50%,均低于结肠镜组的18.97%、13.79%(P<0.05)。结论 儿童结直肠息肉主要位于直肠、横直肠,多为单发,腹腔镜联合结肠镜下手术治疗能促进患儿康复,提高总体治疗效果,也能缓解患儿疼痛,减少并发症的发生,降低随访息肉复发率与再次手术率。
Objective To investigate and analyze the clinical features of children with colorectal polyps and the efficacy of laparoscopic surgery combined with colonoscopy. Methods A total of 98 children with colorectal polyps diagnosed and treated in our hospital from February 2019 to October 2021 were selected as subjects of this study. The clinical characteristics of all children were recorded,and they were divided into the laparoscopic group(laparoscopic surgery combined with colonoscopy,n=40)and the colonoscopy group(colonoscopy,n=58)according to the differences in surgical methods. The therapeutic effect,complication rate,VAS pain score,polyp recurrence and reoperation rate of different surgical methods were compared. Results Among the 98 children,the polyps of 44 cases were in rectum,38 cases in transverse rectum and 16 cases in other sites. The maximum diameter of polyp was(1. 65±0. 24)cm. Polyps were solitary in 83 cases and multiple in 15 cases. The perioperative indexes in the laparoscopic group were significantly improved compared with those in the colonoscopy group(P<0. 05). The incidence of postoperative complications such as infection,bleeding,intestinal perforation and intestinal obstruction was 5. 00% in the laparoscopy group,which was significantly lower than 17. 24% in the colonoscopy group(P<0. 05). The total effective rate of laparoscopic group was 97. 50% one month after operation,which was significantly higher than that of colonoscopy group(82. 76%,P<0. 05). The VAS pain score of the laparoscopic surgery group was significantly lower than that of the colonoscopy group at 1,3 and 7 days after surgery(P<0. 05). After 1 year of follow-up,the combined polyp recurrence rate and reoperation rate were 5. 00% and 2. 50%,which were significantly reduced compared with 18. 97% and 13. 79% in colonoscopy group(P<0. 05). Conclusions The main sites of colorectal polyps in children are rectum and transverse rectum,and most of them are solitary. Laparoscopic and colonoscopic surgery for colorectal polyps in children can promote the recovery of children,improve the overall treatment effect of patients,relieve the pain of children,reduce the occurrence of complications,and reduce the recurrence rate and reoperation rate of follow-up polyps in children.
论著

广东省小榄地区急性上消化道出血患者临床特征及其危险因素

Clinical characteristics and risk factors of acute upper gastrointestinal bleeding in Xiaolan District, Guangdong Province

:87-90
 
目的 上消化道出血发作急、变化快,具有较高的危险性,本研究目的在于分析急性上消化道出血患者的临床特征及危险因素,为临床诊治提供参考。方法 将2019年1月—2021年2月年我院的242例疑似急性上消化道出血患者作为研究对象,收集患者的年龄、性别、是否有长期抽烟史、饮酒史,是否有合并症以及并发症等一般资料,运用单因素分析其临床特征,运用多因素Logistic回归分析其独立危险因素。结果 患者年龄、长期饮酒史、消化性溃疡、门脉高压、急性胃黏膜病变、服用阿司匹林(ASA药物)、Hp感染等临床特征与急性上消化道出血具有相关性,与患者的性别、长期抽烟史不具有相关性;年龄、消化性溃疡、门脉高压、服用ASA药物、Hp感染是急性上消化道出血的危险性因素。结论 急性上消化道出血病势程度较重,死亡率高,出血需及时针对性治疗;对于急性上消化道出血高危患者,严密监测病情变化,评估其风险系数。
Objective Upper gastrointestinal bleeding has a high risk because of its rapid change. The purpose of this study is to analyze the clinical characteristics and risk factors of patients with acute upper gastrointestinal bleeding, so as to provide reference for clinical diagnosis and treatment. Methods A total of 242 patients with suspected acute upper gastrointestinal bleeding in our hospital from January 2019 to February 2021 were selected as the research objects. The general data such as patients' age, gender, whether they had a long-term history of smoking or drinking, whether they had complications and data of complications were collected. The clinical characteristics were analyzed by univariate analysis, and the independent risk factors were analyzed by multivariate Logistic regression analysis. Results Age, long-term drinking history, peptic ulcer, portal hypertension, acute gastric mucosal lesions, taking aspirin (ASA drugs), Hp infection and other clinical characteristics were correlated with acute upper gastrointestinal bleeding, but gender and long-term smoking history were not. Age, peptic ulcer, portal hypertension, taking ASA drugs and Hp infection were the risk factors of acute upper gastrointestinal bleeding. Conclusion The acute upper gastrointestinal bleeding is a serious disease, with high mortality, and the bleeding needs timely targeted treatment. For patients with high-risk acute upper gastrointestinal bleeding, closely monitor the changes of the disease and evaluate the risk coefficient are needed.
论著

广州地区儿童2019新型冠状病毒感染筛查/疑似病例129例临床特征分析

Analysis of clinical characteristics of 129 children screening/suspected 2019-nCoV infection in Guangzhou

:12-19
 
目的 探讨广州地区儿童2019新型冠状病毒(2019 novel coronavirus, 2019-nCoV)感染筛查/疑似病例的流行病学特点、发病特点、可能的原因及防控建议。方法 回顾性分析2020年1月20日—2020年2月29日广州市唯一一家儿童2019-nCoV感染隔离定点医疗单位隔离病房收治住院的符合儿童2019-nCoV感染筛查/疑似病例129例,对其流行病学、发病特点、临床特征、实验室检查及转归、随访等进行总结分析。 结果 男 79例,女 50例,最小1个月,最大13岁,中位数2岁,51例(39.5%)有武汉疫区旅游或居住史,20例(15.5%)有与来自疫区有呼吸道症状人员接触史,17例(13.1%)周边或社区有确诊病例,3例(2.3%)有确诊病人接触史(其中2例为家庭确诊病例密切接触史),38例(29.5%)为临床符合或聚集性发病;临床症状:发热121例(93.8%),咳嗽92例(71.3%),流涕50例(38.8%),32例伴有腹泻、呕吐/腹痛(24.8%),102例(79.0%)白细胞降低或正常,C反应蛋白(C-reactive protein,CRP)<20 mg/L有103例(79.8%),57例(44.2%)胸片或CT示肺部斑片状影或实变;病原学检查:2019-nCoV实时荧光定量反转录PCR检测结果:所有患儿及陪同家属都有行咽拭子检查,只有21例患儿(16.3%)有行肛拭子检查,仅有1例(0.78%)家庭确诊病例密切接触者肛拭子阳性,但连续多次咽拭子结果阴性,余患者肛拭子和咽拭子及陪同家属咽拭子结果均阴性。其他病原学检查结果61例(47.3%),包括14例RSV阳性,9例流感病毒A,8例人偏肺病毒,6例肠道病毒,6例流感病毒B,6例肺炎支原体,4例副流感病毒1型,1例副流感病毒3型,2例人博卡病毒,3例腺病毒,1例肺炎克雷伯菌,1例人型葡萄球菌,其中1例合并副流感病毒1型及人博卡病毒。跟踪唯一1例确诊患者咽拭子多次检查均阴性,肛拭子持续19天后才转阴,一直无任何症状。其余患者好转出院后第3天、7天及14天进行随访,无异常发现。结论 儿童2019-nCoV感染筛查/疑似病例临床多表现为呼吸道或消化道症状,确诊主要依靠核酸检测,新冠病毒感染确诊率极低,而其将近50%病例能找到除新冠病毒外的其它相关病原体;高危患者为密切接触者,但存在漏诊的可能,肛拭子阳性率或高于咽拭子。
Objective To explore the epidemiological characteristics, onset characteristics, pathogenic mechanism of 2019-nCoV infection in children, and its control and prevention in Guangzhou. Methods From January 20, 2020 to February 29, 2020, a retrospective analysis was carried out on 129 suspected cases of 2019-nCoV infection admitted to the isolation ward of the only medical unit designated for children in Guangzhou. The epidemiology, disease characteristics, clinical characteristics, laboratory examination, outcome and follow-up were summarized and analyzed. Results There were 79 males and 50 females, with a minimum age of 1 month and a maximum age of 13 years. Anong them, 51 cases (39.5%) had a history of tourism or residence in the epidemic area of Wuhan, 20 cases (15.5%) had a history of contact with people with respiratory symptoms from the epidemic area, 17 cases (13.1%) with a confirmed case in the surrounding area or community, 3 cases (2.3%) had a history of contact with a confirmed patient (2 of them were family clustering cases), 38 cases (29.5%) were clinically suspected cases. Clinical symptoms: 121 cases with fever (93.8%), 92 cases with coughing (71.3%), 50 cases with runny nose (38.8%), 32 cases with diarrhea, vomiting or abdominal pain (24.8%). In 102 cases (79.0%), white blood cells were decreased or normal, 103 cases (79.8%) with CRP<20 mg/L, and 57 cases (44.2%) showed focal infection on chest X-ray or CT scan. Etiological examination: only one case (0.78%) of the family confirmed cases had positive anal swab result, but the throat swab results were negative all the time. The anal swab and throat swab results of other patients and the throat swab results of their accompanying family members were negative. Other pathogens were detected in 61 cases (47.3%), including 14 RSV positive cases, 9 influenza A positive cases, 8 human metapneumovirus positive cases, 6 enterovirus positive cases, 6 influenza B positive cases, 6 Mycoplasma pneumoniae positive cases, 4 parainfluenza virus type 1 positive cases, 1 parainfluenza virus type 3 positive cases, 2 human bocavirus positive cases, 3 adenovirus positive cases, 1 Klebsiella pneumoniae positive cases, 1 Human Staphylococcus positive case, and 1 case with parainfluenza virus type 1 and human bocavirus. The only confirmed patient was followed up while multiple pharyngeal swab results were negative, and the positive anal swab results lasted for 19 days before turning negative and remained asymptomatic. Other patients were followed up on the 3rd, 7th and 14th day after discharge, and no abnormal findings were found. Conclusion Screening/suspected cases of 2019-nCoV infection in children were mostly clinically manifested as respiratory or gastrointestinal symptoms. The diagnosis rate of nucleic acids was extremely low, and there was a possibility of missed diagnosis. Nearly 50% of cases could find other relevant pathogens excluding the 2019-nCoV. The positive rate of anal swab results was higher than that of pharyngeal swab.
论著

某区级医院甲型流感患者临床特征及血常规分析

Clinical characteristics and blood routine analysis of influenza A patients in a district hospital

:104-107
 
目的 分析区级医院甲型流行性感冒患者的临床特征,为基层医院甲型流感的早期诊断及防控工作提供科学依据。方法 对2019年12月广州市番禺区中心医院发热门诊就诊的具有流感样症状的发热患者共628例,进行咽拭子甲型流感病毒核酸检测,收集患者临床资料,包括性别、年龄、体温、症状、血常规,根据核酸检测结果分为阴性组及阳性组,2组结果进行比较。结果 甲型流感病毒核酸检测阳性患者共116例,阳性率为18.5%。阳性组发病年龄以14~19岁所占比例最大,共91例(78.4%)。阳性组平均年龄小于阴性组(P<0.05)。阳性组发病体温以38.1~39 ℃所占比例最大,共47例(46.5%)。阳性者平均体温高于阴性组(P<0.01)。症状方面,阳性组仅鼻塞流涕比例较阴性组高(P<0.05)。阳性组白细胞计数、中性粒细胞绝对值、淋巴细胞绝对值、淋巴细胞百分比均低于阴性组(P<0.01)。结论 2019年冬季甲型流感患者以青少年为主,单纯症状较难区分甲型流感及普通感冒,需结合血常规特别是白细胞计数、中性粒细胞绝对值、淋巴细胞绝对值的降低进行分析。
Objective The clinical characteristics of patients with influenza A in district hospital were analyzed to provide scientific basis for early diagnosis, prevention and control of influenza A in primary hospital. Methods A total of 628 patients with influenza-like symptoms from Guangzhou Panyu Central Hospital in December 2019 were enrolled, and the clinical data was collected, including gender, age, body temperature, symptoms, and blood test results. According to the result of influenza A nucleic acid detection, patients were divided into negative group and positive group, and the clinical data of these two groups were compared. Results A total of 116 patients were positive in influenza A virus nucleic acid detection, which positive rate was 18.5%. In the positive group, patients aged 14-19 accounted for the largest proportion, with 91 patients (78.4%). The mean age of the positive group was significantly lower than that of the negative group (P<0.05). Body temperature ranged from 38.1 to 39 ℃ accounted for the largest proportion in the positive group, with 47 patients (46.5%). The mean body temperature of the positive group was significantly higher than that of the negative group (P<0.01). In terms of symptoms, only the proportion of nasal congestion in positive group was higher than that in negative group (P<0.05). In terms of blood test results, WBC count, neutrophil absolute value, lymphocyte absolute value and lymphocyte percentage in the positive group were significantly lower than those in the negative group (P<0.01). Conclusions The majority of patients with influenza A in the winter of 2019 were teenagers, and it was difficult to distinguish influenza A from the common cold only by symptoms. The differential diagnosis should be carried out in combination with the blood routine analysis, especially the decrease in the white blood cell count, the absolute value of neutrophil and the absolute value of lymphocytes.
出版者信息








《广州医药》公众号