论著

盐酸普萘洛尔凝胶外涂治疗婴幼儿浅表性血管瘤的疗效及安全性

Efficacy and safety of Propranolol hydrochloride gel in the external application treatment on superficial hemangioma in infants

:40-42
 
目的 探讨盐酸普萘洛尔凝胶外涂治疗婴幼儿浅表性血管瘤的疗效及安全性。方法 选取我院2015年5月—2017年5月收治的60例患有浅表性血管瘤的婴幼儿为研究对象,随机分为观察组和对照组,各30例。对照组口服盐酸普萘洛尔片治疗,观察组采用质量浓度为5 g/L的(20 g∶100 mg)盐酸普萘洛尔凝胶外涂方法治疗,疗程3个月。观察两组患者治疗效果及不良反应情况。结果 治疗后,采用Achauer评定疗效,观察组Ⅰ级患儿1例,Ⅱ级患儿6例,Ⅲ级患儿12例,Ⅳ级患儿8例,Ⅴ级患儿3例,总有效率为96.67%(29/30),对照组Ⅰ级、Ⅱ级、Ⅲ级、Ⅳ级、Ⅴ级分别为2例、8例、10例、6例、4例,总有效率为93.33%(28/30),两组患者差异无统计学意义(P>0.05);两组患者治疗后血管瘤血流峰值及阻力系数较治疗前均得到改善(P<0.05),而两组间差异均无统计学意义(P>0.05);不良反应情况,除观察组发生3例涂抹部位发红外,两组患者均未发生严重不良反应。结论 采用盐酸普萘洛尔凝胶外涂治疗婴幼儿浅表性血管瘤疗效显著,安全可靠,临床上值得进一步推广。
Objective To evaluate the efficacy and safety of Propranolol hydrochloride gel in the external application treatment of superficial hemangioma in infants. Methods We selected 60 infants with superficial hemangioma treated in our hospital from May 2015 to May 2017 and to randomly divide them into the observation group and the control group, each with 30 cases. The control group was treated with Propranolol hydrochloride tablets, and the observation group was treated with 0.5% (20 g∶100 mg) Propranolol hydrochloride gel external application method, the course of treatment was 3 months.We observed the therapeutic effects and adverse reactions of the two groups. Results After treatment, with the Achauer evaluation, patients with grade Ⅰ had 1 case, grade Ⅱ 6 cases, grade Ⅲ 12 cases, grade Ⅳ 8 cases, Ⅴ-grade 3 cases, and the total effective rate was 96.67% (29/30), while the grade Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ in the control group included 2 cases, 8 cases, 10 cases, 6 cases, 4 cases, and the total effective rate was 93.33% (28/30), there was no significant difference between the two groups (P>0.05); The hemangioma peak flow and resistance coefficient of patients in the two groups were significantly improved than that before the treatment (P<0.05), and all with no statistically significant difference between the two groups (P>0.05). As to the adverse reactions, except the applying parts of 3 cases having rubefaction occurred in the observation group, two groups of patients had no serious adverse reactions. Conclusion External application of Propranolol hydrochloride gel in the treatment of superficial hemangioma in infants is effective, safe and reliable. It is worthy of further promotion in clinic.
论著

二甲双胍和胰高糖素样多肽-1对2型糖尿病患者并发骨折恢复的影响

Effects of metformin and glucagon like polypeptide -1 on fracture recovery in patients with type 2 diabetes mellitus

:33-35
 
目的 探讨二甲双胍和胰高糖素样多肽-1对2型糖尿病患者并发骨折恢复的影响。方法 选取2016年5月—2017年4月我院骨科收治的2型糖尿病并发骨折患者120例,按随机原则分为5组,每组24例,单药低剂量二甲双胍组(A1)、单药高剂量二甲双胍组(A2)、单药GLP-1组(B)、低剂量二甲双胍联合GLP-1组(C1)和高剂量二甲双胍联合GLP-1组(C2)。二甲双胍低剂量用药量为0.5 g/次,每日2次口服,高剂量用药量为0.5 g/次,每日4次口服。皮下注射利拉鲁肽每日1次,起始量为每日0.6 mg,1周增加为每日1.2 mg,再1周后增加为每日1.8 mg。血糖控制在理想水平后按照标准的手术方法和规程行相应的手术治疗。同时给予饮食控制及其它对症治疗。分别在1、3、6个月时检测其股骨颈骨密度值(BMD)和Harris系统评分。结果 随着治疗时间延长,A1组、C1组、C2组BMD值和Harris系统评分均增高, 在术后3月和6月时,C1组骨密度值和Harris评分高于A1组(P<0.05), C1组骨密度值和Harris评分高于C2组(P<0.05)。结论 胰高糖素样多肽-1可促进2型糖尿病患者骨折愈合、功能恢复,且与低剂量二甲双胍联用促进骨折愈合效果优于与高剂量二甲双胍联用。
Objective To investigate the effects of metformin and glucagon like polypeptide -1 on fracture recovery in patients with type 2 diabetes mellitus(DM). Methods We selected 120 patients with type 2 diabetes mellitus from May 2016 to April 2017 in department of orthopedicsin in our hospital and randomly divided them into 5 groups, 24 cases in each group,includingthe low dose of metformin monotherapy group (A1), the high dose of metformin monotherapy group (A2), single drug GLP-1 group (B), and GLP-1 group low dose of metformin combination (C1) and high dose of metformin combination with GLP-1 group (C2). The low dose of metformin was 0.5 g / time, 2 times a day for oral administration. The high dose was 0.5 g / time, 4 times a day. Subcutaneous injection of liraglutide was once daily, starting at a daily dose of 0.6 mg, 1.2 mg daily after 1 week and 1.8 mg daily after another week. After an ideal level of blood glucose control, corresponding surgical procedures should be performed according to standard surgical methods and procedures. Diet control and other symptomatic treatments were also given. The femoral neck bone mineral density (BMD) and the Harris system score were examined at the first, third, and sixth month respectively. Results With the prolongation of treatment time, the BMD value and Harris system score in the A1 group, C1 group, C2 group were increased. After surgery in March and June, the BMD and Harris score of C1 group were higher than that of A1 group (P<0.05). The bone mineral density and Harris score of C1 group was significantly higher than that of group C2 (P<0.05). Conclusion Glucagon like peptide -1 may promote the fracture recovery and functional recovery in patients with type 2 diabetes mellitus, and with combination of low dose metformin is more effective than that with high dose metformin.
论著

八段锦联合呼吸训练对社区慢性阻塞性肺疾病患者疗效研究

Study on the effect of Baduanjin exercise combined with breathing training on patients with chronic obstructive pulmonary disease in community

:29-32
 
目的 探讨八段锦联合呼吸训练对社区慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的疗效研究。方法 选取本社区2016年6月—2017年4月期间收治的重度及极重度稳定期COPD患者70例。随机分为A组(25例)、B组(23例)和C组(22例)。A组患者采用八段锦联合呼吸训练治疗,B组患者仅采用呼吸锻炼,C组患者不采用锻炼方式。记录对比三组患者治疗前后的肺功能、六分钟步行距离和圣乔治呼吸评分。结果 A组和B组患者肺功能均比治疗前及比C组改善(P<0.05),且A组改善更明显(P<0.05);A组和B组步行距离均比治疗前及C组增加(P<0.05),且A组比B组增加程度更大(P<0.05);A组和B组圣乔治呼吸评分均比治疗前及C组降低(P<0.05),且A组比B组降低更多(P<0.05)。结论 对COPD患者,八段锦联合呼吸训练可改善患者肺功能和运动能力,缓解呼吸困难,对患者活动及生活各方面的影响。具有较好的临床效果,值得临床推广应用。
Objective To study the effect of Baduanjin exercise combined with breathing training on patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in community. Methods We selected 70 patients with severe and extremely severe COPD at stable period in the community from June 2016 to April 2017. The patients were randomly divided into group A (25 cases), group B (23 cases) and group C (22 cases). Patients in group A were treated with Baduanjin exercise combined breathing training, while group B patients only used breathing exercise, and group C patients did not have exercise. We recorded and compared the lung function, six-minute walking distance and St Georges breathing score before and after treatment in the three groups. Results The pulmonary function of patients in group A and group B had been improved more than that before the treatment and of group C (P<0.05), and group A had been improved (P<0.05); the walking distance in group A and group B increased more than that before the treatment and of group C (P<0.05), and group A increased a greater degree than that of group B (P<0.05); The St Georges breathing score in group A and group B decreased than before the treatment and of group C (P<0.05); and group A decreased more than that of group B (P<0.05). Conclusion The Baduanjin exercise combined with breathing training may improve the pulmonary function and athletic ability of the patients with COPD, relieve dyspnea, reduce the influence of the illness on the activities activities of daily living of the patients. It has good clinical effect and is worthy of clinical application.
论著

剖宫产术后镇痛应用不同浓度罗哌卡因腹横肌平面阻滞的临床分析

Clinical analysis of different concentrations of ropivacaine transverses abdominis plane block for postoperative analgesia after cesarean section

:22-25
 
目的 比较不同浓度罗哌卡因横纹肌阻滞应用于剖宫产术后镇痛的临床效果。方法 选取2015年3月—2016年3月于我院剖宫产的孕妇300例,随机分为A组、B组、C组,每组100例,A组产妇给予质量浓度为1.5 g/L的罗哌卡因1.5 mg/kg,B组产妇给予质量浓度为2 g/L的罗哌卡因1.5 mg/kg,C组产妇给予质量浓度为2.5 g/L的罗哌卡因1.5 mg/kg,同时给予所有产妇镇痛泵辅助镇痛。记录观察所有产妇术后6 h、12 h、24 h、36 h、48 h的疼痛视觉模拟评分(VAS)、镇痛泵按压次数、产妇对镇痛效果的满意程度以及腹横肌平面阻滞(TAP)不良反应发生情况。结果 B、C组产妇的VAS评分均低于A组产妇(P<0.05),24 h后C组产妇的VAS评分低于B组产妇(P<0.05);与B、C组产妇相比,A组产妇的镇痛泵按压次数更多,镇痛效果满意度较低(P<0.05),同时B组产妇的镇痛泵按压次数多于C组产妇(P<0.05);3组产妇均未出现术后不良反应。结论 使用质量浓度为2.5 g/L的罗哌卡因横纹肌阻滞进行剖宫产术后镇痛,效果显著、安全性较高,临床中可推广使用。
Objective To compare the clinical effects of different concentrations of ropivacaine for postoperative analgesia after cesarean section. Methods 300 cases of pregnant women undergoing cesarean section in our hospital from March 2015 to March 2016 were selected and were randomly divided into group A, group B and group C with 100 cases in each group. The patients in group A were given 0.15% ropivacaine 1.5 mg/kg, 0.20% ropivacaine 1.5 mg/kg in group B and 0.25% ropivacaine 1.5 mg/kg in group C, and at the same time all the pregnant women were given analgesic pump assisting analgesia. The pain visual analogue scales (VAS) of the pregnant women were recorded at 6 hours, 12 hours, 24 hours and 36 hours after cesarean section and the number of times of analgesia pressing pump were also recorded. The satisfaction degree of analgesic effect and the TAP occurrence of adverse reactions of the patients were also recorded. Results The VAS scores of group B and group C were lower than that of group A(P<0.05). 24 hours after cesarean section, the VAS score of group C was lower than that of group B (P<0.05). Compared with group B and C, the number of times of analgesia pressing pump in group A were more but the analgesic effect of satisfaction was lower (P<0.05), and at the same time the number of times of analgesia pressing pump in group B were more than those in group C (P<0.05). No adverse reactions were found in the three groups. Conclusion The treatment of using of 0.25% of ropivacaine for muscle block for postoperative analgesia after cesarean section is effective and safe, which may be widely used in clinical practice.
论著

胰岛素抵抗对缓解期双相障碍患者转归和社会功能的影响

The effect of insulin resistance on outcome and social function in patients with bipolar disorder at remission stage

:18-21
 
目的 探讨胰岛素抵抗对缓解期双相障碍患者转归和社会功能的影响。方法 对双相I型患者90例以及正常对照组30例进行体质量指数、空腹血糖、胰岛素等测定,计算胰岛素抵抗指数;长期治疗应答回顾标准量表评估治疗应答、大体社会功评估量表评估社会功能,分析胰岛素抵抗对双相患者转归和社会功能的影响。结果 患有2型糖尿病或胰岛素抵抗的双相障碍患者治疗应答反应差(2.50和2.93 vs 4.77,F=5.636,P<0.01;OR=6.07和4.78,P<0.01),双相发作次数多(0和0.03 vs 0.33,F=59.475,P<0.01),社会功能更差(GAF:56.90和53.23 vs 73.93,F=6.010,P<0.05;OR=1.59和4.82,P<0.01)。治疗应答、社会功能与胰岛素抵抗指数呈负相关(r=-0.383和-0.307,P<0.01)。社会功能与治疗反应、非典型抗精神病药物和药物副反应相关(r=0.467, -0.314,-0.407,P<0.05或P<0.01)。结论 共病糖尿病或胰岛素抵抗可能是双相障碍治疗抵抗、社会功能损害的一个重要的因素。
Objective To investigate the effect of insulin resistance on outcome and social function in patients with bipolar disorder at remission stage. Methods The body mass index(BMI),the levels of fasting plasma glucose,insulin and glyeosylated hemoglobin were detected in 90 BD patients without diabetes(BD group)and 30 normal controls (NC group). Alda scale was used to assess treatment response, and Global Assessment of Functioning Scale was used to assess social function. The effect of insulin resistance on outcome and social function was analyzed. Results Patients with bipolar disorder with type 2 diabetes or insulin resistance have poor response to treatment(2.50,2.93 vs 4.77,F=5.636,P<0.01;OR=6.07& 4.78,P<0.01), more recurrences (0,0.03 vs 0.33,F=59.475,P<0.01;OR=1.59&4.82,P<0.01), and worse social function (GAF:56.90,53.23 vs 73.93,F=6.010,P<0.05). Treatment response and social function were negatively correlated with insulin resistance index (r=-0.383,-0.307,P<0.01), and social function was associated with treatment response, atypical antipsychotics, and side effects (r=0.467, -0.314,-0.407,P<0.05 or P<0.01). Conclusion Diabetes mellitus or insulin resistance may be important factor in therapeutic resistance and social function to patients with bipolar disorder.
论著

低龄婴儿侵袭性B族链球菌感染调查

Epidemiological characteristics of invasive group B streptococcal disease of young infants

:11-14
 
目的 总结本地区低龄婴儿侵袭性B族链球菌(GBS)感染的流行病学特点, 为临床预防和诊治提供指导。方法 对2012年1月—2015年12月广州地区两家三甲妇儿专科医院收治的0~89 d低龄婴儿侵袭性GBS感染病例进行回顾性分析。结果 研究期间两院共收治侵袭性GBS感染病例120例,2015年感染病例数为2012年的2.8倍,感染病例的发生无明显季节倾向。早发型感染以败血症合并肺炎(46.3%)为主,围产期多伴有一个或以上的高危因素,死亡率为7.4%;晚发型感染以败血症合并脑膜炎(占42.4%),多以发热为首发症状,其中42%伴有神经系统症状,14.6%遗留神经系统后遗症。结论 广州地区低龄婴儿侵袭性GBS感染病例呈逐年增加趋势,临床应重视新生儿GBS感染的预防,加强感染高风险新生儿的管理,及时诊治,改善预后。
Objective To describe the epidemiological characteristics of invasive group B streptococcal (GBS) infection among infants during the past 4 years in Guangzhou, in order to provide scientific basis for the prevention and control of the disease. Methods Medical records of infants with invasive GBS infection from two tertiary hospitals in Guangzhou from January 2012 to December 2015 were reviewed. Results There were 120 infants with invasive GBS infections during the past 4 years in two tertiary hospitals, the number of patients increased from 2012 to 2015, and the occurrence of infectionshad no obvious seasonal tendencies. Among infants with EOD, the most common syndrome was sepsis complicated pneumonia (46.3%), respiratory sign and at least one of perinatal risk factors were commonly recorded, and the mortality rate was 7.4%. By contrast, a higher proportion of late-onset cases manifested as sepsis associated with meningitis (42.4%), fever was the most common presentation and 42% LOD cases accompanied by neurological symptoms, 14.6% infants had neurological sequelae. Conclusion The number of GBS-infected infants increased during the past 4 years in Guangzhou. Relevant departments should pay attention to the prevention of neonatal GBS infection, strengthen the management of high risk newborns to improve the prognosis.
论著

新疆疏附县基层医务人员对男童外生殖器畸形认知现状的调查研究

The cognition survey on boy's genital malformation by frontline healthcare workers in Shufu, Xinjiang uygur autonomous region

:8-10
 
目的 调查新疆疏附县基层医务人员对男童外生殖器畸形的认知及筛查能力,为制定新疆少数民族地区医务人员培训计划提供数据支持。方法 采用自行设计的问卷调查表,对新疆疏附县人民医院、乡卫生院及村医进行问卷调查,确定其对男童外生殖器畸形的认知程度。采用SPSS 13.0进行数据分析,比较维、汉两族医务人员的认知差异。结果 发放调查问卷400份,收回有效问卷365份,占91.25%。调查发现,新疆疏附县基层医务人员对外生殖器畸形相关知识认知正确率超50%的占参与问卷调查的54.79%。其中男性21.92%,女性32.87%。汉族医务人员对外生殖器畸形相关知识认知正确率超50%的占参与问卷调查的汉族医务人员50%,维族约57.40%,统计分析显示差异无统计学意义(P<0.05);有关外生殖器畸形相关知识获取途径中,未参加相关知识培训占61.64%,参加过培训者38.36%;在临床实践中主动筛查新生儿外生殖器畸形者86.30%,发现外生殖器畸形病例者27.39%。结论 新疆疏附县基层医务人员普遍缺乏男童外生殖器畸形相关诊疗知识,在实际工作中发现并恰当处置此类疾病的能力亦相对欠缺。因此提高新疆少数民族地区基层医务人员对男童外生殖器畸形的诊断和治疗能力非常必要。
Objective To survey on the recognition and diagnosis capability of frontline healthcare workers in boy's genital malformation in Shufu, Xinjiang. Thereby to provide data support for the healthcare workers training there. Methods We designed a questionnaire and carried out a survey in Shufu people's hospital, township clinics and village doctors. Based on SPSS 13.0 data analysis, we made comparison on recognition difference between the Han and Uygur healthcare workers. Results 400 questionnaires were handed out, among them 365 were valid which accounted for 91.25%. The survey showed that there were 54.79% survey participators whose recognition correct rate was over 50% in Shufu, Xinjiang (21.92% for man, 32.87% for woman), 50% Han healthcare workers whose recognition correct rate was over 50% and that of 57.4% in Uygur peers.There was no significant difference in statistics(P<0.05). It accounted for 38.36% that participating in training as the access to relevant knowledge of genital malformation,but 61.64% was not. In clinical practice, 86.3% of survey participators screen the possibility of newborn genital malformation. And 27.39% of screened newborn have genital malformation. Conclusion The frontline healthcare workers in Shufu, Xinjiang at large are short of diagnosis knowledge on boy's genital malformation, as a result that they are difficult to recognize and give proper treatment on such cases in practice. The status thereby shows that it is critical to improve the diagnosis and treatment capability of frontline healthcare workers in boy's genital malformation in Xinjiang ethnic group area.
临床诊疗

心理干预联合补佳乐在绝经后妇女IUD取出术中的临床应用

Metal intervention combined Progynova applied in postmenopausal women IUD removal surgery

:92-93
 
目的 探讨心理干预联合补佳乐在绝经后妇女宫内节育器(IUD)取出术中的临床效果。方法 选取2012年10月—2015年9月在本站施行IUD取出术的绝经后妇女200例,随机分为观察组和对照组各100例,对照组在手术前给予口服补佳乐1 mg 每日1次 连服7天,第8天施行取出术,观察组在对照组的基础上配合心理干预,观察两组在手术过程中的疼痛程度、宫颈松弛度、心理紧张度的差异。结果 IUD取出术中疼痛程度,观察组:0级 53%,1级40.0%, 2级7.0%,3级0%;对照组:0级14.0%,1级27.00%,2级44.0%,3级15.0%。观察组患者IUD取出术中成功率、满意度分别为87%、96%,与对照组比较,两者差异均有统计学意义(P<0.05)。结论 心理干预联合补佳乐应用于绝经后IUD取出术,可有效改善生殖器的施术条件,减少受术者痛苦,安全、有效,效果满意。
临床诊疗

逍遥散治疗首发抑郁症的疗效与5-羟色胺2A受体基因多态性的关联研究

Association between the curative effect of Xiaoyao San in the treatment of first-episode depression and 5-HT2A Receptor Gene Polymorphisms

:81-82
 
目的 探讨逍遥散治疗首发抑郁症的疗效与5-HT2A受体基因多态性的关联。方法 采用病例对照研究方法,以120例首发抑郁症患者(研究组)和120例正常人(对照组)为研究对象,研究组予逍遥散治疗,疗程8周。于治疗前后采用汉密顿抑郁量表评定。采用高温连接酶检测反应法(LDR)检测5-HT2A受体基因,分析其与抗抑郁药物疗效的关系。结果 5-HT2A受体基因(T102C)T/C基因型、C/C基因型频率及等位基因频率与对照组相比差异无统计学意义(P﹥0.05)。不同基因型的疗效无差异(P﹥0.05)。结论 5-HT2A受体基因(T102C)多态性与逍遥散治疗抑郁症的疗效无关联。
临床诊疗

幽门螺杆菌感染与年龄及血脂异常的相关性

Correlative Study between Helicobacter pylori infection , Age and dyslipidemia

:75-77
 
目的 探讨幽门螺杆菌(HP)感染与不同年龄段健康体检人群中血脂异常发病率的相关性。方法 在健康体检人群中开展13C尿素呼气试验及血脂等检测,对比不同年龄段人群中HP感染率,研究HP感染与年龄及血脂异常的相关性。结果 不同年龄段人群之间的HP感染率无差异。HP阳性组的血脂异常患病率在30岁后的每个年龄段内均高于HP阴性人群,在60~69岁阶段两组人群差异最明显,血脂异常的发生率分别为74.29%vs 26.15%。结论 HP的感染与血脂异常相关,HP阳性组人群血脂异常患病率随年龄增高而增高的趋势较HP阴性组更加明显。
出版者信息








《广州医药》公众号