腹腔镜手术后除躯体创伤疼痛,部分患者还可能经历痛苦的术后内脏痛,不仅使患者术后体验不佳,疼痛应激甚至可能加重机体的内环境紊乱,不利于患者的术后康复。内脏痛是来源于内脏器官和组织的疼痛,其产生与脏器的平滑肌痉挛、扩张、缺血、化学炎症刺激等密切相关。在这个过程中,许多离子通道和受体在调节内脏伤害性刺激信号的传导上发挥作用。目前,临床上术后镇痛治疗方案多样,但如何针对性地控制术后内脏痛是临床医生需要面对和解决的问题。为此,该文对腹腔镜术后内脏痛发生的相关机制、内脏感觉的神经传导及临床特征、治疗进展进行综述。

In addition to physical trauma,patients undergoing laparoscopic surgery may also experience postoperative visceral pain．This pain not only impacts the patient's postoperative experience,but can also worsen the body's internal environment and hinder recovery．Visceral pain originates from internal organs and tissues．It is closely related to smooth muscle spasms,dilations,ischemia,and chemical inflammatory stimulation of organs．In this process,numerous ion channels and receptors regulate the transmission of visceral nociceptive stimulus signals．At present,there are multiple clinical treatment options available for postoperative pain management．However,clinicians must overcome the challenge of controlling postoperative visceral pain．This article provides a review of the relevant mechanisms of visceral pain following laparoscopic surgery,the neural conduction of visceral sensation,clinical characteristics and treatment advancements．

目的 探讨院外延续性护理联合院内心理指导对重症烧伤患者创伤应激的影响。方法 选取2020年6月—2022年6月南开大学附属医院（天津市第四医院）重症烧伤科收治的86例重度烧伤患者为研究对象,应用随机数字表法将患者分为观察组与对照组,每组各43例。对照组采取常规护理,观察组在常规护理基础上增加院外延续性护理联合院内心理指导,评估患者的创伤应激指标[血清肿瘤坏死因子α（TNF-α）、白细胞介素6（IL-6）、β-内啡肽（β-ep）]、心理韧性程度、应对行为、创伤后成长水平,并分析患者创伤应激与心理韧性的相关性。结果 干预前,两组的TNF-α、IL-6、β-ep水平比较差异无统计学意义（P>0.05）;干预后,两组创伤应激相关指标水平均下降,且观察组降低幅度更大（P<0.05）。干预后,两组患者乐观性、力量性、坚韧性相关中文版创伤后成长评定量表（C-PTGI）评分均升高,且观察组更高（P<0.05）;Pearson相关性分析显示,TNF-α、IL-6、β-ep等创伤应激指标水平与心理韧性水平呈负相关（P<0.05）;干预后,两组患者积极应对特质应对方式问卷（TCSQ）评分均升高,观察组高于对照组,人消极应对评分均降低,观察组低于对照组（P<0.05）;干预后,两组患者人际关系、精神变化、生活欣赏、个人力量、新的可能相关C-PTGI评分分量表得分均升高,观察组高于对照组（P<0.05）。结论 对重度烧伤患者采取院外延续性护理联合院内心理指导能够降低患者的创伤后应激水平、消极应对评分,提升患者心理韧性程度、创伤后成长水平以及积极应对评分,且创伤后应激水平与心理韧性水平呈负相关。

Objective To explore the effect of out-hospital continuous nursing combined with in-hospital psychological guidance on traumatic stress in severe burn patients．Methods A total of 86 patients with severe burn treated in the Affiliated Hospital of Nankai University（Tianjin Fourth Hospital）from June 2020 to June 2022 were selected as the research objects．The patients were divided into observation group and control group by random number table method,with 43 cases in each group．The control group received routine care,and the observation group was supplemented with out-hospital continuous nursing and in-hospital psychological guidance on the basis of routine care．The traumatic stress indexes [serum tumor necrosis factor-α（TNF-α）,interleukin-6（IL-6）,β-endorphin（β-ep）],psychological toughness,coping behavior and post-traumatic growth level of the patients were evaluated．The correlation between traumatic stress and mental toughness was analyzed．Results Before intervention,the levels of TNF-α,IL-6 and β-ep were not significantly different between the two groups（P>0.05）．After intervention,the levels of traumatic stress-related indicators were decreased between the two groups,and the reduction was greater in the observation group（P<0.05）．After intervention,C-PTGI scores related to optimism,strength and fortitude were increased in both groups,which were higher in observation group（P<0.05）．Pearson correlation analysis showed that the levels of TNF-α,IL-6,β-ep and other traumatic stress indexes were significantly negatively correlated with the levels of mental toughness（P<0.05）．After intervention,the positive coping TCSQ scores of both groups were increased,the observation group was higher,and the negative coping scores were decreased,while the observation group was lower（P<0.05）．After the intervention,the scores of interpersonal relationships,mental changes,life appreciation,personal strength,and new possibly relevant C-PTGI score subscale were increased in both groups,and higher in the observation group（P<0.05）．Conclusions The combination of out-hospital continuous nursing and in-hospital psychological guidance for severe burn patients can reduce the level of post-traumatic stress and negative response score of patients,and improve the level of mental toughness,post-traumatic growth and positive score of patients,and the level of post-traumatic stress is significantly negatively correlated with the level of mental toughness．

目的 探讨宣清导浊汤加减方联合血液透析治疗对老年慢性肾衰竭（CRF）患者肾功能、微炎症状态和毒素清除率的影响。方法 回顾性选取2019年10月—2022年10月我院收治的82例老年CRF患者,将其根据治疗方法分为联合组与单一组,每组41例。单一组仅采取血液透析治疗,联合组联合宣清导浊汤加减方治疗,对比两组患者治疗前后中医证候积分、毒素清除率、炎症因子变化。结果 治疗后,两组患者口淡不渴、肢体麻木、腰膝酸软、倦怠乏力、食少纳呆以及面色晦暗相关中医证候积分均降低,且联合组低于单一组（P<0.05）;治疗后两组患者血肌酐、尿素氮、血β₂-微球蛋白均降低,联合组低于单一组（P<0.05）;治疗后两组患者白细胞介素-6、C-反应蛋白、肿瘤坏死因子-α炎性因子水平明显降低,且联合组更低（P<0.05）。两组在治疗期间均无不良反应。结论 宣清导浊汤加减方联合血液透析治疗老年CRF患者效果较佳,可通过降低机体炎症因子表达水平、提高毒素清除率来改善患者临床症状,且不会增加不良反应。

Objective To explore the effect of Xuanqing Daozhuo Decoction modified formula combined with hemodialysis treatment on renal function,micro inflammatory status,and toxin clearance rate in elderly patients with chronic renal failure（CRF）．Methods Retrospectively,82 elderly CRF patients admitted to our hospital from October 2019 to October 2022 were selected and divided into a combination group and a single group according to the treatment methods,with 41 cases in each group． The single group was treated with hemodialysis only,and the combined group was treated with Xuanqing Daozhuo Decoction modified formula additionally．The changes of TCM syndrome scores,toxin clearance rate and inflammatory factors before and after treatment were compared between the two groups．Results After treatment,the scores of TCM syndroms including tasteless mouth and no thirst,numbness of limbs,soreness and weakness of waist and knee,fatigue,poor appetite and sluggish stomach were all decreased in 2 groups,and those in combined group were lower（P<0.05）．After treatment,serum creatinine,blood urea nitrogen and β₂-microglobulin were decreased in 2 groups,and those in combined group were lower（P<0.05）．After treatment,the levels of interleukin-6,C-reactive protein and tumor necrosis factor-α inflammatory factors were significantly decreased in 2 groups,which were lower in combination group（P<0.05）．The two groups had no adverse effects during the treatment period．Conclusions Xuanqing Daozhuo Decoction modified formula and hemodialysis can improve the clinical symptoms of elderly patients with CRF,reduce the expression level of inflammatory factors in patients,and increase the clearance rate of toxins in patients,and does not increase the adverse effects．

目的 探讨基于态度-定义-开放思维-计划-实施（ADOPT）模式的健康教育联合情绪引导对消化内镜诊疗患者配合度的影响。方法 选取2020年1月—2023年1月在我院准备行消化内镜诊疗的80例住院患者,随机分为观察组与对照组各40例。对照组患者在检查前采取常规护理,观察组患者在常规护理基础上增加基于ADOPT模式的健康教育联合情绪引导,在护理前后应用简明心境量表（POMS-SF）分别评估两组患者负面情绪、诊疗配合度、基础值（T₁）、入镜时（T₂）、检查开始后5 min（T₃）、检查结束时（T₄）的Ramsay镇静评分和舒适度评分,并对比两组患者的护理满意度。结果 护理后两组患者的困惑、活力、疲劳、抑郁、生气和紧张方面的POMS-SF评分降低,且观察组低于对照组（P<0.05）;观察组患者配合度为95.00%,高于对照组75.00%（P<0.05）;两组患者T1时间Ramsay镇静评分与舒适度评分比较差异无统计学意义（P>0.05）,观察组T₂、T₃、T₄时间Ramsay镇静评分高于对照组,舒适度评分优于对照组（P<0.05）;观察组患者的总满意度高于对照组（P<0.05）。结论 对消化内镜诊疗患者采取基于ADOPT模式的健康教育联合情绪引导可改善患者内镜诊疗过程前的负面情绪,提升患者配合度,同时能够改善患者诊疗过程中的镇静程度和舒适度,患者护理满意度较高。

Objective To explore the value of health education based on the ADOPT model combined with emotional guidance on the cooperation of patients undergoing digestive endoscopy diagnosis and treatment．Methods From January 2020 to January 2023,80 hospitalized patients who were going to have digestive endoscopy diagnosis and treatment in our hospital were selected as the research subjects．All patients were divided into observation group and control group,with 40 patients in each group．The control group patients received routine care before the examination,while the observation group patients added ADOPT based health education combined with emotional guidance on the basis of routine care．The Profile of Mood States-Short Form（POMS-SF）was used to evaluate the negative emotions of the two groups of patients before and after the examination．The diagnostic and treatment cooperation,basic value（T₁）,at the time of endoscopy（T₂）,and 5 minutes after the examination（T₃）,at the end of the examination（T₄）,the Ramsay sedation score and comfort score were compared between the two groups,and the nursing satisfaction of the two groups of patients was compared．Results After nursing,the POMS-SF scores of confusion,vitality,fatigue,depression,anger,and tension in the two groups of patients were significantly reduced,and the observation group was lower（P<0.05）．The cooperation rate of 95.00% in the observation group was significantly higher than that of 75.00% in the control group（P<0.05）．There was no significant difference in the Ramsay sedation score and comfort score between the two groups of patients at T₁ time（P>0.05）．The Ramsay sedation scores of the observation group at T₂,T₃,and T₄ time were higher,while the comfort score was lower（P<0.05）．The overall satisfaction of the observation group patients was higher（P<0.05）．Conclusions Adopting ADOPT based health education combined with emotional guidance for patients undergoing endoscopic diagnosis and treatment can improve their negative emotions before the endoscopic diagnosis and treatment process,enhance their cooperation level,and improve their level of sedation and comfort during the process．Patients have a high level of nursing satisfaction．

目的 分析阿莫西林克拉维酸钾与第三代头孢类抗菌药联合应用于新生儿肺炎患儿的应用效果及其对患儿肠道菌群的影响。方法 选择在2021年2月—2022年11月期间于我院新生儿科接受相关治疗的100例新生儿肺炎患儿,依照简单随机化法将患儿分为研究组（n=50）及参照组（n=50）。给予参照组常规新生儿肺炎治疗,在此基础上给予研究组患者阿莫西林克拉维酸钾与第三代头孢类抗菌药的联合治疗。治疗结束后对比两组患儿的血清因子水平、肠道菌落情况、临床疗效以及不良反应发生情况。结果 治疗前,两组患儿的血清因子水平、肠道内菌群数量比较差异无统计学意义（P>0.05）,治疗后两组患儿的降钙素原（procalcitonin,PCT）、C-反应蛋白（C-reactive protein,CRP）、白细胞计数（white blood cell count,WBC）、肠球菌、肠杆菌、双歧杆菌以及乳酸杆菌水平均有改善（P<0.05）,其中研究组的PCT、CRP、WBC、肠球菌、双歧杆菌以及乳酸杆菌数量低于参照组,而研究组的肠杆菌数量高于参照组;同时研究组的临床有效率（94.00%）与参照组的临床有效率（86.00%）比较差异无统计学意义（P>0.05）;两组患儿的不良反应发生率比较差异无统计学意义（P>0.05）,但其中研究组腹泻的发生率高于参照组（P<0.05）。结论 在对新生儿肺炎患儿进行治疗时采取阿莫西林克拉维酸钾单纯治疗与阿莫西林克拉维酸钾+第三代头孢类抗菌药（头孢他啶）的临床疗效相当,联合用药虽能更为显著地减少患儿机体的细菌数量,改善血清因子水平,但更易发生腹泻的并发症,且为了减少耐药性,应适当采用单独用药。

Objective To analyze the application effect of amoxicillin clavulanate potassium combined with third-generation cephalosporin antibiotics in children with neonatal pneumonia and its impact on the intestinal microbiota．Methods From February 2021 to November 2022,100 newborns with pneumonia who received relevant treatment in the Department of Neonatology at the First People’s Hospital of Shangqiu City were randomly divided into a study group（n=50）and a reference group（n=50）using a simple randomization method．Routine treatment was provided for neonatal pneumonia in the reference group,and on this basis,a combination treatment of amoxicillin,clavulanate potassium,and third-generation cephalosporin antibiotics was applied on the study group patients．After treatment,the serum factor levels,intestinal colony status,clinical efficacy,and incidence of adverse reactions were compared between the two groups of children．Results Before treatment,there were no statistically significant differences in serum factor levels and intestinal microbiota between the two groups of children（P>0.05）．After treatment,the levels of procalcitonin（PCT）,C-reactive protein（CRP）,white blood cell count（WBC）,Enterococcus,Enterobacter,Bifidobacterium,and Lactobacillus in the two groups of children improved（P<0.05）,with the levels of PCT,CRP,WBC,the number of Enterococcus,Bifidobacterium,and Lactobacillus in the study group was lower than that in the reference group,while the number of Enterobacter in the study group was higher．There was no statistically significant difference（P>0.05）in the clinical response rate between the study group（94.00%）and the reference group（86.00%）．There was no statistically significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups of children（P>0.05）,but the incidence of diarrhea in the study group was higher than that in the reference group（P<0.05）．Conclusions The clinical efficacy of amoxicillin clavulanate potassium alone and amoxicillin clavulanate potassium+third-generation cephalosporin antibiotics（ceftazidime）in the treatment of newborns with pneumonia is comparable．Although the combination therapy can significantly reduce the number of bacteria in the body of children and improve serum factor levels,it is more prone to complications of diarrhea．In order to reduce drug resistance,separate medication should be appropriately used．

目的 探讨计划-实施-检查-处理（PDCA）循环法及根本原因分析法在持续正压通气治疗重症肺炎患儿中的应用效果。方法 选取2021年1月—2023年1月医院收治并接受鼻塞式持续正压通气治疗的重症肺炎患儿80例,基于随机数字表法分为两组,每组各40例。对照组接受常规护理,观察组采用PDCA循环法联合根本原因分析法护理干预。比较两组临床症状改善时间、血气指标[动脉血氧分压（PaO₂）、动脉血氧饱和度（SaO₂）、动脉血二氧化碳分压（PaCO₂）]、肺功能指标[第1秒用力呼气容积（FEV₁）、潮气量（VT）]、炎症免疫指标[单核细胞趋化蛋白-1（MCP-1）、可溶性髓系细胞触发受体-1（sTREM-1）、可溶性细胞间黏附分子-1（sICAM-1）]水平变化,比较两组患儿家属满意度情况。结果 观察组患儿咳嗽、气促、哮鸣音、心率恢复及紫绀等症状改善用时均低于对照组,比较差异有统计学意义（P<0.05）。干预前,两组患儿PaO₂、SaO₂、PaCO₂、FEV₁、VT、MCP-1、sTREM-1、sICAM-1水平比较差异均无统计学意义（P>0.05）;干预后,两组患儿上述指标水平均有不同程度变化（P<0.05）,观察组PaO₂（97.18±7.90 mmHg vs 90.30±7.12 mmHg）、SaO₂（93.58±3.82% vs 86.30±4.21%）、FEV₁（2.66±0.46 L vs 1.97±0.34 L）、VT（11.92±1.89% vs 9.83±1.10%）水平均高于对照组,观察组PaCO₂（36.70±3.97 mmHg vs 40.65±3.79 mmHg）、MCP-1（58.45±11.94 ng/L vs 74.46±16.69 ng/L）、sTREM-1（36.25±8.30 ng/L vs 51.57±9.51 ng/L）、sICAM-1（187.52±31.22 mg/L vs 243.73±46.79 mg/L）水平低于对照组,差异均有统计学意义（P<0.05）。观察组患儿家属满意度整体优于对照组（P<0.05）;观察组总满意率（97.5% vs 77.5%）高于对照组,差异有统计学意义（P<0.05）。结论 PDCA循环法及根本原因分析法应用于接受持续正压通气治疗的重症肺炎患儿,能够有效促进患儿临床症状改善,有利于血气及肺功能恢复,且可降低炎症反应,患儿家属满意度较高。

Objective To explore the application effect of Plan-Do-Check-Action（PDCA）circulation method and root cause analysis method in the treatment of children with severe pneumonia with continuous positive pressure ventilation．Methods From January 2021 to January 2023,80 children with severe pneumonia who were admitted to hospital and received nasal plug continuous positive pressure ventilation treatment were enrolled in this study．Based on the random number table method,they were divided into two groups,with 40 cases in each group．The control group received routine nursing,while the observation group received PDCA circulation method combined with root cause analysis nursing intervention．The improvement time of clinical symptoms,changes in blood gas indicators[arterial partial oxygen pressure（PaO₂）,arterial oxygen saturation（SaO₂）,arterial partial pressure of carbon dioxide（PaCO₂）],lung function indicators [（forced expiratory volume in 1 second,FEV₁）,tidal volume（VT）],and inflammatory immune indicators [monocyte chemotactic protein-1（MCP-1）,soluble myeloid cell trigger receptor-1（sTREM-1）,soluble intercellular adhesion molecule-1（sICAM-1）] levels between the two groups were compared,and the family members’ satisfaction of the two groups was also compared．Results The improvement time for symptoms such as cough,shortness of breath,wheezing,heart rate recovery and cyanosis in the observation group was lower than that in the control group,and the difference was statistically significant（P<0.05）．Before intervention,there was no statistically significant difference in the levels of PaO₂,SaO₂,PaCO₂,FEV₁,VT,MCP-1,sTREM-1 and sICAM-1 between the two groups of children（P>0.05）．After intervention,the levels of the above indicators in both groups of children showed varying degrees of change（P<0.05）．The levels of PaO₂（97.18±7.90 mmHg vs 90.30±7.12 mmHg）,SaO₂（93.58±3.82% vs 86.30±4.21%）,FEV₁（2.66±0.46 L vs 1.97±0.34 L）,VT（11.92±1.89% vs 9.83±1.10%）in the observation group were higher than those in the control group．The levels of PaCO₂（36.70±3.97 mmHg vs 40.65±3.79 mmHg）,MCP-1（58.45±11.94 ng/L vs 74.46±16.69 ng/L）,sTREM-1（36.25±8.30 ng/L vs 51.57±9.51 ng/L）and sICAM-1（187.52±31.22 mg/L vs 243.73±46.79 mg/L）in the observation group were lower than those of the control group,with statistically significant differences（P<0.05）．The overall satisfaction of the observation group was better than that of the control group（P<0.05）,the total family members’ satisfaction rate of the observation group was higher than that of the control group（97.5% vs 77.5%）,with a statistically significant difference（P<0.05）．Conclusions PDCA circulation method and root cause analysis method applied to children with severe pneumonia who receive continuous positive pressure ventilation treatment,can effectively promote the improvement of clinical symptoms,be conducive to the recovery of blood gas and lung function,and reduce inflammatory reaction,with high family members’ satisfaction．

目的 探讨复方脑肽节苷脂注射液联合阿替普酶静脉溶栓治疗急性缺血性脑卒中的疗效。方法 选择2019年6月—2023年1月在河南省许昌中医院诊治的79例缺血性脑卒中患者,按照入院就诊顺序采用奇偶法把患者分为联合组40例与传统组39例。传统组给予阿替普酶静脉溶栓治疗,联合组给予复方脑肽节苷脂注射液联合阿替普酶静脉溶栓治疗,评价与记录联合组与传统组的疗效与安全性及治疗前、治疗14 d后Fugl-Meyer评定量表（FMA）与改良版Banhel评价指数（MBI）、血清β-内啡肽、前列腺素E2（PGE2）水平变化。结果 治疗14 d后联合组的总有效率更高（97.5% vs 82.1%,P<0.05）,并发症发生率更低（5.0% vs 20.5%,P<0.05）。联合组与传统组治疗14 d后的FMA与MBI评分高于治疗前（P<0.05）,联合组治疗14 d后的FMA评分、MBI评分比传统组提高（P<0.05）。联合组与传统组治疗14 d后的血清β-内啡肽、PGE2水平低于治疗前（P<0.05）,联合组治疗14 d后的血清β-内啡肽、PGE2水平低于传统组（P<0.05）。结论 复方脑肽节苷脂注射液联合阿替普酶静脉溶栓治疗急性缺血性脑卒中能提高效果,降低患者的肺部感染、尿路感染、静脉血栓、褥疮等并发症发生率,改善患者的运动与日常生活功能,还可降低患者血清β-内啡肽、PGE2水平。

Objective To explore and analysis the efficacy and safety of compound brain peptide ganglioside injection combined with alteplase intravenous thrombolysis in the treatment of acute ischemic stroke. Methods From June 2019 to January 2023,79 patients with ischemic stroke who were diagnosed and treated at Henan Xuchang Traditional Chinese Medicine Hospital were selected as the research subjects．According to the order of admission,the patients were divided into the combination group of 40 cases and the traditional group of 39 cases．The traditional group received intravenous thrombolytic therapy with alteplase,while the combination group received treatment with compound brain peptide ganglioside injection on the basis of the traditional group．The efficacy and safety and changes of the Fugl-Meyer rating Scale（FMA）and modified Banhel Evaluation Index（MBI）,serum β-endorphin,and PGE 2 levels in the combined and traditional groups were evaluated and recorded. Results After 14 days of treatment,the combined group had a higher overall response rate（97.5% vs 82.1%,P<0.05）and a lower complication rate（5.0% vs 20.5%,P<0.05）．FMA scores and MBI scores of the two groups after 14 days of treatment were higher than those before treatment（P<0.05）,and FMA scores and MBI scores of the combined group after 14 days of treatment were higher than those of the traditional group（P<0.05）．The contents of β-endorphin and prostaglandin E2 in two groups after 14 days of treatment were lower than those before treatment（P<0.05）,and the contents of β-endorphin and prostaglandin E2 in combination group after 14 days of treatment were lower than those in traditional group（P<0.05）. Conclusions The combination of compound brain peptide ganglioside injection and alteplase intravenous thrombolysis in the treatment of acute ischemic stroke can improve the treatment effect,reduce the incidence of complications such as pulmonary infections,urinary tract infections,venous thrombosis and bedsores in patients,improve patients' motor and daily life functions,and also reduce patients' serum levels of β-endorphins and prostaglandin E2．

目的 研究注水法内镜下冷圈套器切除术在5~10 mm 无蒂型大肠息肉中的临床疗效。方法 纳入120例阳春市中医院收治的5~10 mm 无蒂型大肠息肉患者,合计246枚息肉,根据结肠息肉切除方式不同分为内镜下注水法冷圈套器切除术（UCSP）与传统内镜下冷圈套器切除术（CCSP）两组,每组分别纳入60例患者。比较两组息肉部位、息肉大小、术后病理诊断、完整息肉切除率、术后病理深度、息肉回收率、手术时间、术中瞬时性出血率、迟发性穿孔率、迟发性出血率以及手术时间、Boston及视觉模拟评分法（VAS）评分。结果 两组息肉部位、息肉大小、术后病理诊断、完整息肉切除率、息肉回收率、术中瞬时性出血率、迟发性穿孔率、迟发性出血率以及Boston评分比较差异均无统计学意义（P>0.05）;UCSP组术后病理深度[（8.80.5）mm]大于CCSP组[（5.90.4）mm]（P<0.01）,CCSP 组手术时间[（21.32.4）min],较UCSP组[（25.71.1）min]缩短（P<0.01）,VAS评分UCSP组[（2.60.7）分]优于CCSP组[（2.90.3）分]（P<0.001）。结论 UCSP能有效、安全5~10 mm无蒂型大肠息肉,术后深度的病理组织学评估获得更高的肌层黏膜切除深度,虽然UCSP手术时间较长,但术后腹痛发生率较低。

Objective To study the clinical efficacy of endoscopic cold snare resection using water injection method in 5-10 mm pedunculated colorectal polyps. Methods A total of 120 patients with 5-10 mm sessile colorectal polyps admitted to Yangchun Traditional Chinese Medicine Hospital were selected as the research subjects．A total of 246 polyps were enrolled,and the patients were divided into two groups based on the different methods of endoscopic resection：underwater cold snare polypectomy（UCSP）and conventional cold snare polypectomy（CCSP）,with 60 patients enrolled in each group．Compare the location,size,postoperative pathological diagnosis,complete polypectomy rate,postoperative pathological depth,polyp recovery rate,surgical time,instantaneous intraoperative bleeding rate,delayed perforation rate,delayed bleeding rate,surgical time,Boston and VAS scores between two groups. Results Two groups of polyp locations,polyp size,postoperative pathological diagnosis,complete polyp resection rate,polyp recovery rate,the instantaneous intraoperative bleeding rate,delayed perforation rate,delayed bleeding rate,and Boston score,all of above were not significant different（P>0.05）;the postoperative pathological depth in the UCSP group[（8.8±0.5）mm] was significantly greater than that in the CCSP group[（5.9±0.4）mm]（P<0.01）,and the surgical time in the CCSP group[（21.3±2.4）min] was shorter than that in the UCSP group[（25.7±1.1）min]（P<0.01）． The VAS score in the UCSP group（2.6±0.7）was significantly better than that in the CCSP group（2.9±0.3）（P<0.001）. Conclusions The underwater cold snare polypectomy can achieve good therapeutic results in patients with 5-10 mm sessile colorectal polyps．Further pathological evaluation of postoperative can obtain deeper of myomucosal resection．Although the UCSP group has a longer surgical time,the incidence of postoperative abdominal pain is lower．

目的 探讨耳内镜下超薄耳屏软骨-软骨膜修补鼓膜大穿孔的效果。方法 回顾性分析31例应用超薄耳屏软骨-软骨膜行耳内镜下夹层法鼓膜修补术的患者资料,随访6个月,分析术后鼓膜愈合率、听力恢复情况。结果 30例鼓膜愈合,成功率96.8％,无移植物外移、内陷、钝角愈合;术前平均气导听阈为（38.3±3.3）dB HL,骨气导差为（23.5±3.1）dB HL,术后平均气导听阈为（22.3±1.6）dB HL,骨气导差为（6.3±2.5）dB HL,听力较术前提高（P<0.001）。结论 超薄耳屏软骨-软骨膜在耳内镜下鼓膜大穿孔修补术中效果较好,并发症少,是可靠的修复材料,值得临床推广应用。

Objective To investigate the clinical efficacy of endoscopic ultrathin tragus cartilage-perichondrium as graft material for treatment of large tympanic membrane perforations. Methods A total of 31 cases（31 ears）which were diagnosed as chronic suppurative otitis with large tympanic membrane perforation were performed endoscopic myringoplasty with ultrathin tragus cartilage-perichondrium by sandwich technique．The pure tone threshold average（PTA）of speech frequency and the air-bone gap were assessed at 6 month safter surgery. Results Successful closure without reperforation was obtained in 30 of 31 patients（96.8%）．There was no graft lateralization,anterior blunting ．Average postoperative air conduction and bone-air conduction gap were（22.3±1.6）dB HL and（6.3±2.5）dBHL compared with（38.3±3.3）dB HL and（23.5±3.1）dB HL preoperatively（P<0.001）. Conclusions The ultrathin tragus cartilage-perichondrium is liable repair material for large tympanic membrane perforation with excellent graft take and significant improvement of hearing,which is worthy of clinical promotion．

目的 探索以解语丹联合靳三针为基础的不同治疗方案对卒中后失语症（PSA）的治疗效果。方法 收集广州市第一人民医院神经内科、中医科PSA患者120例,随机分为解语丹组、靳三针组、联合组和对照组,每组各30例。试验组除给予常规卒中治疗外,分别给予解语丹、靳三针及解语丹联合靳三针治疗,对照组仅给予常规卒中治疗,治疗周期共12周。分别利用西方失语成套测验（WAB）、汉语失语检查量表（ABC）、副反应量表（TESS）于试验前、试验2周及12周时对患者进行评估,并进行药物安全性评价,观察解语丹联合靳三针治疗卒中后失语症的临床治疗效果。结果 经2周治疗后,试验组各组WAB中的失语指数（AQ）、操作指数（PQ）、大脑皮质指数（CQ）评分分别为68.14±7.23;67.26±7.23;69.73±6.97、15.47±3.91;15.92±6.35;18.06±7.83、66.84±7.85;65.78±6.75;70.35±6.73,均较治疗前及对照组有明显改善,比较差异有统计学意义（P<0.05）;试验组各组比较,联合组各项评分优于解语丹组和靳三针组,比较差异有统计学意义（P<0.05）;治疗12周后,试验组WAB的AQ、PQ、CQ评分分别为91.87±7.81;85.75±6.87;94.58±7.83、31.57±7.38;25.67±6.28;35.72±8.31、89.74±6.98;84.16±6.79;93.56±7.88,与治疗2周后比较,差异有统计学意义（P<0.05）。言语功能各亚项评分显示,联合组在口语表达、听理解、复述、命名等方面优于其他各组,两两比较差异有统计学（P<0.05）。试验各组在2周及12周时,TESS评分比较差异无统计学意义（P<0.05）。统计分析表明,解语丹联合靳三针治疗卒中后失语症,2周后起效12周后效果更为明显。结论 解语丹联合靳三针早期治疗PSA患者能有效提升认知功能,改善患者的言语功能,提高患者的人际交往和生活自理能力,且具有较好的安全性,无严重不良反应,可为临床治疗PSA提供一种新的方法。

Objective To compare the therapeutic effects of different treatment plans based on Jieyu Dan combined with Jin's Three Needle on aphasia patients after stroke．Methods A total of 120 patients with aphasia after stroke in the neurology and traditional Chinese medicine departments of Guangzhou First People's Hospital were collected and randomly divided into Jieyu Dan group,Jin's Three Needle group,combined group and control group,with 30 cases in each group．The treatment groups were treated with Jieyu Dan,Jin's Three Needle and Jieyu Dan combined with Jin's Three Needle respectively,in addition to conventional stroke treatment．The control group was only treated with conventional stroke treatment,with a total treatment period of 12 weeks．The Western Aphasia Battery（WAB）,Aphasia Battery of Chinese（ABC）and Treatment Emergent Symptom Scale（TESS）were used to evaluate patients before,at 2 weeks and 12 weeks of the trial,and drug safety was evaluated to observe the clinical therapeutic effect of Jieyu Dan combined with Jin's Three Needle in treating post stroke aphasia．Results After 2 weeks of treatment,the aphasia quotient（AQ）,performance quotient（PQ）,cortical quotient（CQ）scores of WAB in each group of the experimental group were 68.14±7.23,67.26±7.23,69.73±6.97;15.47±3.91,15.92±6.35,18.06±7.83;66.84±7.85,65.78±6.75,70.35±6.73,respectively,and all significantly improved compared to before treatment and the control group,with significant differences（P<0.05）．Compared with the experimental group,the combined group had better scores than the Jieyu Dan group and Jin's Three Needle group,with a statistically significant difference（P<0.05）．After 12 weeks of treatment,the AQ,PQ,and CQ scores of the experimental group's WAB were 91.87±7.81,85.75±6.87,94.58±7.83;31.57±7.38,25.67±6.28,35.72±8.31;89.74±6.98,84.16±6.79,93.56±7.88,respectively．Compared with 2 weeks of treatment,the difference was statistically significant（P<0.05）．The scores of each sub item of speech function showed that the combined group was significantly better than the other groups in terms of oral expression,listening comprehension,retelling,naming,etc．,with statistical significance（P<0.05）．At 2 and 12 weeks,there were no significant statistical differences in TESS scores among the experimental groups（P<0.05）．Statistical analysis showed that the combination of Jieyu Dan and Jin's Three Needle in the treatment of post-stroke aphasia had a more significant effect after 2 weeks and 12 weeks．Conclusions The combination of Jieyu Dan and Jin's Three Needle can effectively improve cognitive function and enhance patients' self-care ability in the early treatment of aphasia after stroke．The clinical efficacy is significant and has good safety,making it an effective treatment plan for aphasia after stroke．