吞咽障碍是慢性阻塞性肺疾病（COPD）的常见并发症之一,并且是COPD急性加重的危险因素之一,对患者预后造成不良影响。对COPD患者吞咽障碍的发生及严重程度进行准确的评估,是进行科学管理的首要前提。本文对COPD吞咽障碍评估工具的基本特点、应用现状及发展现状进行综述,为临床医务人员选择评估工具提供借鉴。

Dysphagia is one of the common complications of chronic obstructive pulmonary disease（COPD）,and is one of the risk factors of acute exacerbation of COPD,which has adverse effects on the prognosis of patients．Accurate assessment of the occurrence and severity of dysphagia in COPD patients is the first step for scientific management．In this paper,the basic characteristics,application status and development status of assessment tools for COPD patients with dysphagia are reviewed,which can provide reference for the selection of assessment tools for clinical medical staff．

目的 探讨乙酰半胱氨酸泡腾片联合布地格福气雾剂治疗慢性阻塞性肺疾病疗效及对患者肺功能的影响。方法 以2020年4月—2022月4月在本院诊治的84例慢性阻塞性肺疾病患者作为研究对象,根据1∶1简单分配原则把患者分为联合组与对照组各42例。对照组行传统治疗,联合组在对照组治疗的基础上,再给予乙酰半胱氨酸泡腾片联合布地格福气雾剂治疗,联合组与对照组都治疗观察4周。检测患者的疗效、肺功能与血清超敏C反应蛋白（hs-CRP）与降钙素原（PCT）含量变化情况。结果 联合组治疗后的总有效率与对照组相比有提高（P<0.05）。治疗后,联合组与对照组的第一秒用力呼气容积占用力肺活量百分比（FEV₁/FVC）、第一秒用力呼气容积占预计值百分比（FEV₁%）更高（P<0.05）,且联合组与对照组对比有提高（P<0.05）。联合组治疗后的疾病影响、活动能力、症状部分等SGRQ生活质量评分与对照组相比降低（P<0.05）。联合组与对照组治疗后的血清 hs-CRP与 PCT含量低于治疗前（P<0.05）,联合组与对照组相比也降低（P<0.05）。结论 乙酰半胱氨酸泡腾片联合布地格福气雾剂治疗慢性阻塞性肺疾病能有效抑制hs-CRP、PCT的表达,能促进改善患者的肺功能,提高治疗效果与生活质量。

Objective To investigate the efficacy of acetylcysteine effervescent tablets combined with budigraf aerosol in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease（COPD）and its effect on the pulmonary function of patients．Methods From April 2020 to April 2022,a total of 84 patients with COPD diagnosed and treated in our hospital were selected as the research objects,and the patients were divided into the combination group and the control group with 42 cases in each group,according to the 1∶1 simple allocation principle．The control group were given traditional treatment,and the combination group were given acetylcysteine effervescent tablets combined with budigraf aerosol additionally．Both the combined group and the control group were observed for 4 weeks．The efficacy of patients,lung function and serum hypersensitive C-reactive protein（hs-CRP）and procalcitonin（PCT）levels were detected．Results The total effective rates after treatment in the combination group were higher than the control group（P<0.05）．After treatment,The forced expiratory volume in 1 second/forced vital capacity（FEV₁/FVC）,FEV₁% value of the two groups were higher（P<0.05）,and the combination group had greater improvement（P<0.05）．The SGRQ quality of life scores,such as disease impact,activity ability,and symptom in the combination group were lower（P<0.05）．After treatment,the serum high-sensitivity C-reactive protein（hs-CRP）and procalcitonin（PCT）levels in the two groups were significantly lower（P<0.05）,and the combined group decreased more（P<0.05）．Conclusions Acetylcysteine effervescent tablets combined with budigraf aerosol in the treatment of COPD can effectively inhibit the expression of hs-CRP,PCT,promote the improvement of lung function,improve the treatment effect and quality of life．

目的 评价银杏二萜内酯葡胺注射液（DGMI）联合依达拉奉右崁对急性缺血性脑卒中（AIS）的治疗效果。方法 回顾性分析我院2021年3月—2022年6月收治的86例AIS患者,根据治疗方法不同,分为单药组和联合组,每组43例,2组均予以DGMI治疗,联合组加用依达拉奉右崁醇。对比2组的治疗效果。结果 治疗后,联合组美国国立卫生研究院卒中量表（NIHSS）评分低于单药组（P<0.05）,简易智能精神状态检查量表（MMSE）和Barthel指数（BI）得分高于单药组（P<0.05）;联合组治疗后脑血流动力学指标（Q_min和V_min）高于单药组（P<0.05）,而全血还原黏度、血浆黏度和血小板聚集指数低于单药组（P<0.05）;联合组治疗后血清丙二醛（MDA）、超敏C-反应蛋白（hsCRP）和白细胞介素-6（IL-6）低于单药组（P<0.05）,而超氧化物歧化酶（SOD）高于单药组（P<0.05）;联合组治疗总有效率88.37%,高于单药组的67.44%（P<0.05）,且2组不良反应总发生率比较差异无统计学意义（P>0.05）。结论 DGMI联合依达拉奉右崁醇可有效提高AIS患者的神经功能、认知功能及日常生活能力,降低血液高凝状态,改善脑部血流,缓解机体氧化应激及炎症反应,且不良反应发生率较低,安全性良好。

Objective To evaluate the clinical efficacy of diterpene ginkgolides meglumine injection（DGMI）combined with edaravone dextracanthol in the treatment of acute ischemic stroke（AIS）．Methods A total of 86 patients with AIS admitted to our hospital from March 2021 to June 2022 were divided into single drug group and combination group according to different treatment methods,with 43 patients in each group．Both groups were treated with DGMI,and the combination group was added with edaravone dextracanthol．The therapeutic effect,neurological function and adverse reactions of the two groups were compared．Results After treatment,compared with the single drug group,the NIH Stroke Scale（NIHSS）score of the combination group was significantly lower（P<0.05）,and the Mini-Mental State Examination（MMSE）and Barthel index（BI）scores were significantly higher（P<0.05）．After treatment,the cerebral hemodynamic indexes（Q_min and V_min）in the combination group were significantly higher（P<0.05）,while the whole blood reducing viscosity,plasma viscosity and platelet aggregation index were significantly lower（P<0.05）．After treatment,compared with the single drug group,the serum malondialdehyde（MDA）,high sensitive C-reactive protein（hsCRP）and interleukin- 6（IL-6）levels in the combination group were significantly lower（P<0.05）,while the level of superoxide dismutase（SOD）was significantly higher（P<0.05）．The total effective rate of the combination group was 88.37%,which was significantly higher than 67.44% of the single drug group（P<0.05）．The incidence of adverse reaction between two groups was not significant（P>0.05）．Conclusions DGMI combined with edaravone dextracanthol can effectively improve the neurological function,cognitive function and daily living ability of patients with AIS,reduce blood hypercoagulability,improve cerebral blood flow,alleviate oxidative stress and inflammatory reaction,improve the therapeutic effect,without increasing the incidence of adverse reactions,which has good safety．

目的 探讨不同分期的子宫内膜异位症（EMs）患者行体外受精-胚胎移植（IVF-ET）助孕结局与成本效果分析。方法 回顾性分析2016年1月—2022年1月Ⅰ~Ⅱ期、Ⅲ~Ⅳ期EMs患者应用卵泡期长方案及同期因“输卵管因素”患者采用黄体期长方案行IVF-ET的助孕结局以及成本费用。结果 EMs各组的启动日LH、E₂以及hCG日E₂水平低于对照组（P<0.05）,Ⅲ~Ⅳ期EMs组的可利用胚胎数、着床率、临床妊娠率、活产率明显低于对照组及Ⅰ~Ⅱ期EMs组（P<0.05）,其流产率偏高,但组间比较差异无统计学差异（P>0.05）。各组间的Gn剂量、Gn天数、hCG日的LH水平、hCG日≥14 mm卵泡数、hCG日子宫内膜厚度、获卵数、受精率、卵裂率比较差异无统计学意义（P>0.05）。成本效果分析提示：各组平均周期总成本无明显差异,Ⅰ~Ⅱ期EMs组患者患者获得一例妊娠所花费的成本与对照组相当,而Ⅲ~Ⅳ期EMs组患者获得一例妊娠所花费的成本最高。结论 对于不同分期的EMs,Ⅰ~Ⅱ期患者应用卵泡期长方案的患者可获得良好的妊娠结局,其妊娠率及成本与传统方案相当,而Ⅲ-Ⅳ期的患者妊娠率偏低,获得妊娠的成本更高,可能与该疾病严重程度及方案选择有关。

Objective To analyze the outcome and cost-effectiveness of invitrofertilization-embryotransfer（IVF-ET）assisted pregnancy in endometriosis（EMs）patients with different stages．Methods The outcomes and costs of patients with stageⅠ-Ⅱ and Ⅲ-Ⅳ EMs treated with follicular phase long protocol and patients treated with luteal phase long protocol due to“tubal factors” during the same time from January 2016 to January 2022 were retrospectively analyzed．Results The levels of LH,E2 on initiation day and the levels of E2 on hCG day in EMs groups were lower than those in control group（P<0.05）,the number of available embryos,implantation rate,clinical pregnancy rate and live birth rate in stage Ⅲ-Ⅳ EMs group were significantly lower than those in control group and stageⅠ-Ⅱ EMs group（P<0.05）,and the abortion rate was higher．But there was no significant difference between groups（P>0.05）．There were no significant differences in the dosage of Gn,duration of Gn,the levels of LH on hCG day,the number of follicles with diamete≥14 mm on hCG day,endometrial thickness on hCG day,number of oocytes retrieved,fertilization rate and cleavage rate among the three groups（P>0.05）．Conclusions For different stages of endometriosis,patients in stageⅠ-Ⅱ who apply the follicular phase long protocol can achieve good pregnancy outcomes,and their pregnancy rate and cost are comparable to the traditional regimen,while patients in stage Ⅲ-Ⅳ have a low pregnancy rate,and the cost of pregnancy is higher,which should be related to the severity of the disease and the choice of regimen.

目的 分析对比肺部受累的惠普尔病与初治菌阴肺结核患者的临床特征,提高对肺部受累的惠普尔病的认识、诊断及鉴别水平。方法 回顾性收集20例肺部受累的惠普尔病为病例组,并随机选取同期56例初治菌阴肺结核患者为对照组进行对比,探讨肺部受累的惠普尔病的临床特征。结果 病例组中老年（>37岁）、急性或亚急性的病程比例高于对照组（P<0.05）。CT影像学中,从病灶分布来看,病例组的病灶分布在下叶的病例比例高于对照组（P<0.05）,病灶分布在上叶的病例比例低于对照组（P<0.05）;从形态上看,病例组中表现为网状病灶、间质性肺炎的比例高于对照组（P<0.05）,病例组中表现为空洞、纤维条索、实性影、结节影、树芽征、肺门淋巴结肿大的比例低于对照组（P<0.05）,而性别、合并免疫力低下疾病、咳嗽、咳痰、发热、咳血、关节痛、腹泻等在组间比较差异均无统计学意义。病例组全部病例的肺泡灌洗液宏基因测序结果显示：惠普尔养障体是唯一菌19例（95.0%）或主要菌1例（5.00%,合并结核菌1序列）,而对照组肺泡灌洗液宏基因测序结果显示：21例（37.5%）检测出结核分枝杆菌（TB）复合群是唯一菌或主要致病菌,18例TB-RNA（+）,15例TB-LAMP（+）。结论 惠普尔病在临床可表现为急性或亚急性病程,好发中老年男性,以发热和（或）呼吸道症状为主,可伴或不伴有腹泻、关节痛;肺部影像学以下肺网状、间质性肺炎改变为主,可以单独累及肺部;与初治菌阴肺结核患者临床症状极其相似。应尽快完善支气管镜检查,肺泡灌洗液的宏基因检测对早期、快速诊断此病尤为重要。

Objective To analyze and compare the clinical features of patients with pulmonary involvement of Whipple disease and primary treated bacteriological negative pulmonary tuberculosis,so as to improve the recognition,diagnosis and differentiation ability of pulmonary involvement of Whipple disease．Methods Clinical features of Whipple disease with pulmonary involvement were investigated by retrospectively collecting 20 cases as a case group,comparing with 56 randomly selected patients with primary treated bacteriological negative pulmonary tuberculosis as a control group during the same period．Results The case group had a significantly higher proportion of older patients（>37 years）,acute or subacute disease courses than the control group （P<0.05）．On CT imaging,in terms of lesion distribution,the proportion of cases with lesions in the lower lobe was significantly more in the case group than in the control group（P<0.05）,and the ratio of cases with lesions in the upper lobe was considerably less than in the control group（P<0.05）．Regarding morphology,significantly more of the case group showed reticular lesions and interstitial pneumonia than the control group（P<0.05）．Significantly fewer of the case group showed cavities,fibrous bands,solid shadows,nodular shadows,tree-bud signs,and enlarged hilar lymph nodes than the control group（P<0.05）．No statistically significant differences existed between the two groups in gender,combined immunocompromising diseases,cough,sputum,fever,coughing up blood,arthralgia or diarrhea. At the same time,the differences of gender,combined immunocompromised disease,cough,sputum,fever,coughing up blood,arthralgia,and diarrhea were not statistically significant．The metagenomic sequencing of alveolar lavage fluid in the case group revealed Tropheryma whipplei as the sole pathogenic bacteria in 19 cases（95%）or the primary pathogenic bacteria in 1 case（5.00%,combined TB 1 sequence）．In contrast,metagenomic sequencing of alveolar lavage fluid in the control group detected Mycobacterium tuberculosis complex as the sole or primary pathogenic bacteria in 21 cases（37.5%）,TB-RNA（+）in 18 cases and TB-LAMP（+）in 15 cases．Conclusions Clinical presentation in Whipple disease can be of an acute or subacute course,preferably in middle-aged and older men,with fever or/and respiratory symptoms,either with or without diarrhea and arthralgia．Its pulmonary imaging dominates with reticular,interstitial pneumonia changes in the lower lungs,which can involve the lungs alone in the disease．At the same time,the clinical symptoms are highly similar to those patients with primary treated bacteriological negative pulmonary tuberculosis．Therefore,it is vital to complete bronchoscopy and metagenomic sequencing of alveolar lavage fluid as soon as possible for early and rapid diagnosis of this Whipple disease．Treatment with sensitive antibacterial drugs can result in significant improvement and save patients' lives．

目的 探讨慢性淋巴细胞白血病（CLL）合并第二肿瘤临床特征和预后。方法 回顾性分析2015年8月—2021年10月我院收治的58例CLL患者,其中有11例合并第二肿瘤,47例无合并第二肿瘤,分析两组病例的临床特征及其对预后的影响。结果 CLL合并第二肿瘤和无合并第二肿瘤患者在年龄、性别、白细胞计数、血红蛋白水平、淋巴细胞计数、血小板计数、乳酸脱氢酶（LDH）、β₂-微球蛋白（β₂-MG）水平、分期、单个基因缺失类型之间比较差异无统计学意义,但CLL合并第二肿瘤患者基因缺失个数较无合并第二肿瘤CLL患者组高（χ²=11.17,P=0.03）,且总生存期较短。结论 CLL合并第二肿瘤患者常伴有多个基因缺失,且预后差,当CLL患者伴有多个基因缺失时,在诊治过程中需警惕有无合并第二肿瘤。

Objective To investigate the prognosis and clinical characteristics of chronic lymphocytic leukemia（CLL）patients with second tumor．Methods A retrospective analysis was performed on 58 cases of CLL patients who were diagnosed in our hospital from August 2015 to October 2021．The clinical data of 11 CLL patients with second cancer and 47 CLL patients without second cancer were compared and analyzed．Results There were no significant differences in age,sex,white blood cell count,lymphocyte count,platelet count,the level of serum β₂-microglobulin and lactate dehydrogenase between two groups．However,in CLL patients with second cancer,the incidence of multiple genetic deletions was higher than those without second cancer（χ² =11.17,P =0.03）．The overall survival time was shorter in CLL patients with second primary cancer．Conclusions CLL patients with second tumor have a frequent multiple gene deletions and poor prognosis．Physicians should pay attention to second cancers when diagnosing the CLL patients with multiple gene deletions．

目的 研究母代不同孕期巨细胞病毒（CMV）感染对自身精神及行为的影响。方法 72只BALB/c雌鼠随机分为12组（A1、A2、A3、B1、B2、B3、C1、C2、C3、D1、D2、D3,每组6只）,A为孕期再感染、B为既往感染、C为孕期原发感染、D为空白对照,1为孕早期、2为孕中期、3为孕晚期。母鼠腹腔注射小鼠CMV（murine CMV,MCMV）Smith株建立播散性感染模型,或注射无菌生理盐水建立对照模型。母鼠产仔后同笼合养,产后22 d分笼;母鼠做行为学试验。试验结束,每组随机处死3只母鼠;测量子宫、肝、脑脏器重量系数及唾液腺中MCMV含量。结果 A、B、C组母鼠产后次日体质量均低于D组（均P<0.05）,其中C2、C3组母鼠低体质量情况持续至产后22日（均P<0.05）。A、B、C组母鼠唾液腺组织均测出MCMV。与D组母鼠相比,A1、C1组母鼠活胎率降低（均P<0.05）,A、C组母鼠的子宫、肝、脑脏器系数升高（均P<0.05）且脑组织有病损表现。产后6天时,A3、B3、C组母鼠水平运动总距离和直立次数减少（均P<0.05）,糖水偏好量降低（均P<0.05）,悬尾不动时间延长（P<0.05）;其中,C2、C3组母鼠以上行为退缩情况至产后22天仍存在,且有逃避潜伏时间延长（均P<0.01）,穿越原平台位置次数减少（均P<0.01）情况。结论 孕期CMV感染损害母代身心健康,有可能增加子代不良抚养的风险。

Objective To investigate the effects of cytomegalovirus（CMV）infection in different stages of maternal pregnancy on its own spirit and behavior．Methods A total of 72 female BALB/c mice were randomly divided into 12 groups（each group had 6 mice）：A1-A3,B1-B3,C1-C3,D1-D3（group A had re-infection,group B had previous infection,group C had primary infection,group D was blank control,group 1 was in early pregnancy,group 2 was in middle pregnancy,group 3 was in late pregnancy）．The disseminative infection model was established by intraperitoneal inoculation of murine CMV（MCMV）Smith strain,and the blank control model was established by intraperitoneal inoculation of 0.9% sterile saline（NaCl）．After 21 days of parturition,the mothers and offspring were reared in separate cages,mothers were selected for the behavior experiments．At the end of all the behavior tests,3 mothers in each group were killed randomly．Weighed and calculated the organ coefficients of the uteri,livers and brains,and detected the expression levels of MCMV in salivary gland．Results On the first day after delivery,the weights of mothers in groups A,B and C were lower than those in group D（all P<0.05）,the low body weight of mice in C2 and C3 groups lasted to the 22th day（all P<0.05）．The MCMV in salivary gland tissue were found in groups A,B and C,but not in group D．The live fetus rates of groups A1 and C1 were significantly lower than that of group D．The organ coefficients of uteri,livers and brains in groups A and C were higher than those in group D（all P<0.05）．And the lesions of brain tissues in groups A and C were more serious than in the other groups．On the 6th day,compared with the other groups,the mothers of groups A3,B3 and C were significantly abnormal in the open field test,the tail suspension test and the sugar preference test（all P<0.05）．But on 22th day,only the mothers of groups C2 and C3 were significantly abnormal in those tests（all P<0.01）,and even in the water maze test（all P<0.01）．Conclusions Maternal CMV infection in different stages pregnancy have impacts on mother mice's physical and mental health．Those bad situations may bring poor parenting to the offspring．

本文综述近10年中医传统疗法中通过穴位刺激预防与治疗老年患者骨折术后谵妄的研究概况。术后谵妄是老年患者骨折术后常见的并发症,不仅延长患者住院时间、增加经济负担,同时与骨折术后死亡并发症的发生密切相关。但是本病机制尚未明确,在临床治疗上难以达成共识。针灸等穴位刺激是中医药治疗脑病的独具特色的疗法,近年来有关穴位刺激防治老年骨折术后谵妄的报道越来越多,本文主要探讨不同的穴位刺激方法干预对骨折术后谵妄发生率的影响,包括传统刺激方式如毫针、电针、穴位注射、穴位敷贴和新针疗法如耳针、头针等,认为穴位刺激能够较好预防骨折术后谵妄发生,在治疗上也有较好疗效。以期为进一步临床研究与应用提供参考。

This article summarized the research of acupoint stimulation in preventing delirium after fracture surgery in elderly patients in recent 10 years．Postoperative delirium is a common complication in elderly patients after fracture surgery, which affects life extremely and increases economic burden．However, the mechanism of this disease haven't been revealed, and it is difficult to reach consensus on clinical treatment．Acupoint stimulation, like acupuncture, is a unique treatment of encephalopathy with traditional Chinese medicine．In recent years, there are more and more reports on acupoint stimulation therapy to prevent and treat delirium after fracture surgery in the elderly．This article mainly study the influence of different acupoint stimulation therapy on treatment of delirium after fracture surgery, including electroacupuncture, auriculotherapy, scalp acupuncture, acupoint injection and acupoint application, etc．It is believed that acupoint stimulation can prevent delirium after fracture surgery, so as to provide reference for further clinical research and application．

目的 探讨与观察思维导图教育模式对肠造口患者生活质量与心理情绪的影响。方法 选择2021年5月—2022年4月本院胃肠外科收治的低位直肠癌术后患者80例为研究对象,按入院顺序随机编号,对应随机数字为偶数的分到思维导图组（n=40）,奇数的分到传统组（n=40）。传统组给予常规健康教育干预,思维导图组在传统组护理的基础上给予思维导图教育模式干预,思维导图组与传统组护理观察时间为3个月。结果 思维导图组护理期间的造口感染、坏死、水肿、出血、旁疝等并发症发生率与传统组相比都降低（P<0.05）。思维导图组与传统组护理后的焦虑与抑郁评分与护理前相比降低（P<0.05）,护理后思维导图组评分与传统组相比降低（P<0.05）。思维导图组的术后住院时间、术后排气时间、术后下床活动时间与传统组相比均减少（P<0.05）。思维导图组护理后的副作用、共性症状、尿路症状、特异躯体症状、特异心理、性功能、尿袋问题等生活质量评分与传统组相比都减少（P<0.05）。结论 思维导图教育模式在肠造口患者的应用能促进缓解心理负面情绪,促进患者康复,提高患者的生活质量,减少术后造口并发症的发生。

Objective To explore and observe the effects of mind map education mode on the quality of life and psychological emotions of patients with enterostomy．Methods From May 2021 to April 2022, 80 cases of patients with postoperative low rectal cancer who were admitted to the Gastrointestinal Surgery Department of our hospital were selected as the research subjects, and all the cases were numbered according to the random admission sequence, and those with even random numbers were assigned to the mind map group（n=40）, and odd numbers were assigned to the traditional group（n=40）．The traditional group was given routine health education intervention, the mind map group was given mind map education mode intervention additionally, and the nursing observation time of both groups was 3 months．Results The incidences of complications such as stoma bleeding, parastomal hernia, stoma necrosis, stoma edema and stoma infection during nursing in the mind map group were lower than that in the traditional group（P<0.05）．The anxiety and depression scores in both groups after nursing were significantly lower than those before nursing（P<0.05）, and the scores in the mind map group after nursing were also significantly lower than those in the traditional group（P<0.05）．The postoperative hospital stay, postoperative exhaust time, and postoperative ambulation time of the mind map group were significantly shorter than those of the traditional group（P<0.05）．The quality of life scores of common symptoms, side effects, urinary tract symptoms, specific somatic symptoms, specific psychology, urine bag problems and sexual function in the mind map group after nursing were significantly lower than those in the traditional group（P<0.05）．Conclusions The application of mind map education model in patients with enterostomy can promote the relief of psychological negative emotions, promote the recovery of patients, reduce the occurrence of postoperative complications, and improve the quality of life of patients．

目的 探讨与分析推拿联合补肾祛瘀针刺法治疗慢性腰肌劳损恢复期患者对腰部疼痛及表面肌电图的影响。方法 选择2019年9月—2022年4月我院收治的72例慢性腰肌劳损恢复期患者为研究对象,根据随机1∶1数字表法,分为联合组与对照组各36例。对照组给予推拿治疗,联合组在此基础上,给予补肾祛瘀针刺法治疗,2组均治疗并观察4周,评价腰部疼痛及表面肌电图变化情况。结果 治疗后联合组与对照组的总有效率分别为97.2%和75%,联合组高于对照组（P<0.05）;治疗前,2组患者的视觉类比疼痛评分法（VAPS）和下腰痛失能问卷（OPDG）评分比较差异无统计学意义,治疗后,2组患者的VAPS和OPDG评分均降低,且联合组低于对照组（P<0.05）;2组治疗后的腰椎前屈力度都高于治疗前（P<0.05）,且联合组更高（P<0.05）;2组治疗后的表面肌电图神经根振幅和潜伏期均低于治疗前（P<0.05）,且联合组更低（P<0.05）。联合组与对照组治疗后的血清5-HT含量均高于治疗前（P<0.05）,联合组更高（P<0.05）。结论 推拿联合补肾祛瘀针刺法在慢性腰肌劳损恢复期患者中的应用具有良好的安全性,有效改善患者的腰椎功能,缓解患者疼痛,提高整体治疗效果,也能改善患者的表面肌电图状况,促进血清5-HT的释放。

Objective To explore and analyze the effects of massage combined with kidney tonifying and blood stasis removing acupuncture on lumbar pain and surface electromyography in patients with chronic lumbar muscle strain in the recovery period．Methods From September 2019 to April 2022, 72 cases of patients in the recovery period of chronic lumbar muscle strain treated in our hospital were selected as the research objects, and were divided into the combined group and the control group with 36 cases in each group by the random 1∶1 number table method．The control group were given massage therapy, and the combination group were given kidney tonifying and stasis removing acupuncture additionally．Results After treatment, the total effective rates of combined group and control group were 97.2% and 75%, respectively, and the combined group was significantly higher than the control group（P<0.05）．Before treatment, there was no significant difference in the visual analogue pain scale（VAPS）and Oswestry low pain & disability questionnaire（OPDG）scores between the two groups, but after treatment, the scores of the two groups were significantly decreased, and the combined group was significantly lower than the control group（P<0.05）．The lumbar flexion intensity after treatment was significantly higher in both groups than before treatment（P<0.05）, and higher in combination group（P<0.05）．The amplitude and latency of surface electromyogram nerve roots after treatment were significantly lower in both groups than before treatment（P<0.05）, and even lower in combination group（P<0.05）．The serum 5-HT content in combination group and control group after treatment was significantly higher than that before treatment（P<0.05）, and that in combination group was higher（P<0.05）．Conclusions The application of massage combined with kidney tonifying and blood stasis removing acupuncture in patients recovering from chronic lumbar muscle strain has good safety, which can improve the lumbar function of patients, relieve the pain of patients, improve the overall therapeutic effect, improve the surface electromyography of patients and promote the release of serum 5-HT．