目的 探讨超声引导下外周静脉置入中心静脉导管(PICC)老年患者常见并发症的预防与护理措施。方法 回顾性分析本院2019年12月—2021年1月间收治的116例PICC置管老年患者,根据是否实施超声引导下PICC置管并发症专项预防护理(后简称专项护理)将入选患者分配为实施组及对照组各58例,对比2组患者穿刺效果、并发症发生情况,评估2组患者护理前后的心理状态变化情况,调查患者满意度。结果 实施组一次穿刺成功、头端到位率、头端最佳率均高于对照组,平均穿刺次数、操作时间均少于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05);实施组各种并发症总发生率为18.97%,对照组为46.55%,2组差异有统计学意义(P<0.05);置管后2组患者焦虑自评量表、抑郁自评量表评分均低于置管前,且实施组均低于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05);实施组患者总满意率为96.55%,对照组为77.59%,实施组高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论 专项预防护理措施能够提高老年患者超声引导下外周静脉置入中心导管的穿刺准确性,降低置管相关并发症发生风险,缓解患者心理压力,提高患者满意度。

Objective To explore the preventing and nursing measures of common complications in elderly patients with ultrasound-guided peripherally inserted central catheter (PICC). Methods The data of 116 elderly patients with PICC catheterization in our hospital from December 2019 to January 2021 were retrospectively analyzed.Patients were divided into implementation group and control group (58 cases each) according to whether they received special preventive nursing for complications of ultrasound-guided PICC catheterization (specialized nursing). The catheterization outcomes and complications of the two groups were compared, the changes in the psychological state were evaluated, and satisfaction rate of the patients was investigated. Results The success rate of the first catheterization, the head-end in place, and ideal placement of the head-end in implementation group were higher than those of the control group, the average number of catheterization and operation time were less than those of the control group, and the differences were statistically significant (P<0.05). The total incidence of various complications in the implementation group was 18.97%, while that in the control group was 46.55%, the difference between two groups was statistically significant (P<0.05). The scores of Self-Rating Anxiety Scale and Self-Rating Depression Scale of the two groups after PICC catheterization were lower than those before catheterization, and the implementation group was lower than the control group, the differences were statistically significant (P<0.05). The total satisfaction rate of patients in the implementation group was 96.55%, and that in the control group was 77.59%, which difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion Special preventive nursing measures could improve the catheterization accuracy of ultrasound-guided PICC for elderly patients, reduce the risk of catheter-related complications, relieve the psychological pressure of patients, and improve patients’ satisfaction.

目的 探究老年食管鳞癌患者单纯放疗、同步放化疗临床治疗效果。方法 选我院2018年1月—2020年12月期间90例老年食管鳞癌患者为研究对象,依据不同治疗方式将其分为对照组、观察组,各45例,分别接受单纯放疗、同步放化疗治疗,比较2组治疗效果及治疗安全性。结果 观察组治疗总有效率为75.56%,与对照组60.00%相近(P＞0.05);观察组疾病控制率为97.78%,较对照组84.44%高(P＜0.05);观察组放射性肺炎、骨髓抑制发生率为24.44%、77.78%,较对照组6.67%、48.89%高;且观察组放射性肺炎、骨髓抑制、放射性食管炎2级占比分别为17.78%、35.56%、57.78%,均较对照组2.22%、8.89%、24.44%高(P＜0.05)。结论 在老年食管鳞癌患者治疗中,与单纯放疗相比,同步放化疗可提升疾病控制能力,但会增加治疗不良反应,增加不良反应严重程度,因此在临床治疗中,需慎重选择。

Objective To explore the clinical effect of radiotherapy only and concurrent chemoradiotherapy in elderly patients with esophageal squamous cell carcinoma. Methods Ninety cases of elderly patients with esophageal squamous cell carcinoma in our hospital from January 2018 to December 2020 were selected as research objects.According to different treatment methods, they were divided into control group and observation group, 45 cases in each group.They were treated with radiotherapy and concurrent chemoradiotherapy respectively.The treatment effect and safety of the two groups were compared. Results The total effective rate of the observation group was 75.56%, which was close to the control group (60.00%, P>0.05). The disease control rate of the observation group was 97.78%, which was higher than control group (84.44%, P<0.05). The incidence of radiation pneumonia and bone marrow suppression of the observation group were 24.44% and 77.78%, which were higher than that of the control group (6.67%, 48.89%). The proportion of radiation pneumonia, bone marrow suppression, radiation esophagitis grade 2 of the observation group were 17.78%, 35.78% and 57.78% respectively, higher than that of the control group (2.22%, 8.89%, 24.44% respectively, P<0.05). Conclusion Compared with radiotherapy only, concurrent chemoradiotherapy improved the ability of disease control in elderly patients with esophageal squamous cell carcinoma, but it increased the adverse reactions and aggravated the severity of adverse reactions.Therefore, it is necessary to make a careful choice in clinical treatment.

目的 探讨老年吸入性肺炎的危险因素,建立风险预测模型,以期降低老年吸入性肺炎的发病率。方法 选取2017年8月28日—2020年 10月30日广州市第一人民医院老年病科住院治疗的老年肺炎患者205例,按照是否发生吸入性肺炎分为吸入性肺炎组和非吸入性肺炎组,对比2组患者的各项指标,分析老年吸入性肺炎的危险因素,建立风险预测模型,采用ROC曲线对模型进行预测效果检验。结果 多因素Logistic回归分析结果显示,脑梗塞、帕金森、留置胃管、长期卧床为老年吸入性肺炎的危险因素(P<0.05)。模型公式为Logit(P)=-2.952+1.221X₂+2.417X₃+2.388X₈+1.683X₁₀。该模型ROC曲线下面积为0.894。结论 本研究中的模型预测效果良好,可为医护人员预测老年患者发生吸入性肺炎的概率,及时采取相应的预见性护理及干预性治疗。

Objective To explore the risk factors of aspiration pneumonia in the elderly and establish the risk prediction model, in order to reduce the incidence of aspiration pneumonia in the elderly. Methods A total of 205 elderly patients with pneumonia who were hospitalized in the department of geriatrics, Guangzhou First People's Hospital from August 28, 2017 to October 30, 2020, were divided into aspiration pneumonia group and non-aspiration pneumonia group according to whether aspiration pneumonia occurred. The indicators of the two groups of patients were compared, the risk factors of aspiration pneumonia in the elderly were analyzed, the risk prediction model was established, and the prediction effect of the model was tested by receiver operating characteristic curve. Results Multivariate Logistic regression analysis showed that cerebral infarction, Parkinson's disease, indwelling nasogastric tube, and being bedridden were risk factors for aspiration pneumonia in elderly patients (P<0.05). The model formula was Logit (P)=-2.952+1.221X₂+2.417X₃+2.388X₈+1.683X₁₀. The area under receiver operating characteristic curve of this model was 0.894. Conclusion The prediction effect of the model in this study was good, which could predict the probability of aspiration pneumonia in elderly patients for medical staff, and to timely take the corresponding predictive care and interventional treatment.

目的 观察中等强度有氧运动联合力量训练对老年高尿酸血症(HUA)尿酸、身体机能及生活质量影响分析。方法 2019年1月—2019年12月在我社区收治的老年HUA患者60例纳入研究,随机数字表法进行分组,选取其中的30例患者实施常规饮食、运动指导为对照组,另30例患者配合中等强度有氧运动联合力量训练为研究组。比较2组患者对干预的依从性,干预前、后的血尿酸水平,身体机能及生活质量评分(WHOQOL-100评分)。结果 2组患者均在干预期内完成训练,依从性优良率比较,差异无统计学意义(P＞0.05)。干预前2组患者的血尿酸水平、身体机能比较,差异无统计学意义(P＞0.05)。干预后2组患者的血尿酸水平、安静心率较干预前降低,研究组低于对照组,而肺活量则较干预前提升,研究组高于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。干预前2组患者的WHOQOL-100评分比较,差异无统计学意义(P＞0.05),干预后2组WHOQOL-100各项评分较干预前提升,研究组高于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 在老年HUA患者的相关指导中,运用中等强度有氧运动联合力量训练的运动干预,可较为明显的降低血清血尿酸水平,降低并平稳安静心率,提升肺活量,提升生活质量,效果理想。

Objective To observe the effect of moderate intensity aerobic exercise combined with strength training on uric acid level, physical function and quality of life in elderly patients with hyperuricemia (HUA). Methods Sixty elderly patients with HUA were treated in our center from January 2019 to December 2019. They were randomly divided into two groups, 30 cases in each group. Among them, 30 cases given routine diet and exercise guidance were included in control group, and the other 30 cases given moderate intensity aerobic exercise combined with strength training on the basis of the control group were included in study group. The compliance, blood uric acid level, physical function and quality of life (WHOQOL-100 scores) before and after the intervention were compared between the two groups. Results Two groups of patients completed the training within the expected time, and there was no significant difference in compliance (P＞0.05). Before the intervention, there were no significant differences in blood uric acid level and physical function between the two groups (P＞0.05). After the intervention, the serum uric acid level and resting heart rate of the two groups were lower than those before the intervention, and those of the research group were even lower than the control group, while the vital capacity was higher than that before the intervention, and the research group was higher than the control group, those differences were significant (P＜0.05). Before the intervention, there was no significant difference in WHOQOL-100 score between the two groups (P＞0.05). After the intervention, the scores of WHOQOL-100 in the two groups were higher than those before the intervention, and that in the study group was higher than the control group (P＜0.05). Conclusions In the relevant guidance of elderly patients with hyperuricemia (HUA), the application of moderate intensity aerobic exercise combined with strength training can significantly lower the serum uric acid level, reduce and stabilize the resting heart rate, improve the vital capacity and quality of life, with ideal effect.

目的 调查分析老年精神疾病住院患者潜在不适当用药(PIM)现状。方法 回顾分析2021年3月老年住院患者临床诊断、用药情况等资料,依据2017年版《中国老年人潜在不适当用药判断标准》分析处方PIM情况。结果 125例研究对象中,平均年龄(73.31±7.87)岁,平均用药(6.62±2.68)种。101例(80.80%)患者存在140项PIM,81例(64.80%)患者使用了A级警示药物共103项,33例(40.74%)患者使用了B级警示药物共37项;高风险药物39项(27.86%),低风险药物101项(72.14%);PIM发生率排名前3位的药物是奥氮平、利培酮、劳拉西泮;12例患者存在4项与疾病状态相关的PIM。结论 该院PIM发生率偏高,医生和药师应加大力度降低PIM比例,减少不良反应,提高用药安全,促进合理用药。

Objective To investigate the current status of potentially inappropriate medications (PIM) for elderly inpatients with mental illness in a psychiatric hospital. Methods Based on the 2017 edition of “Judgment Standards for Potentially Inappropriate Medications for the Elderly in China”, we retrospectively analyzed the PIM by investigating the clinical diagnosis and medication status of 125 elderly psychiatric inpatients in March 2021. Results Among 125 subjects, the average age was (73.31±7.87) years, and the average medication was (6.62±2.68). There were 101 patients (80.80%) had 140 items of PIM, 81 patients (64.80%) used a total of 103 items of A-level warning drugs, 33 patients (40.74%) used a total of 37 items of B-level warning drugs; there were 39 high-risk drugs(27.86%), 101 low-risk drugs (72.14%); the drugs with top three PIM incidence were olanzapine, risperidone and lorazepam; 12 patients had 4 PIMs related to the disease state. Conclusions The incidence of PIM in this hospital is relatively high. Doctors and pharmacists should be advised to increase their efforts to reduce the proportion of PIM, reduce the incidence of adverse reactions, improve medication safety, and promote rational drug usage.

目的 探究不同麻醉方式对患有冠心病的老年患者外科介入不良心血管事件作用的对比。方法 选取2020年1月—2021年1月,我院确诊的冠心病患者,且无心脏外科干预手术80 例,随机分为研究干预组(n=40)和空白对照组(n=40),研究组采用2%的七氟醚,对照组用丙泊酚联合瑞芬太尼,维持麻醉血浆靶浓度在3.0～6.0 mg/L 之间,方式为静脉泵注;分析2组病人外科术后负性心脏情况控制影响; 结果 研究组和对照组患者的肌酸激酶存在差异,同时心脏肌钙蛋白T的高低也存在差异(P均<0.05);研究组在术后的负性心血管情况发病率均低于空白对照组,其中研究组的心源性猝死、心律紊乱不齐和心脏源性的休克等的病变率要远低于对照组,统计学差异存在意义(P均＜0.05);而其中研究组的心力衰竭与对照组相比,差异不具有统计学意义(P＞0.05)。结论 相比于静脉麻醉,吸入式麻醉能够趋好性降低非心脏手术术后负性心脏相关风险的发生率,该研究对于临床实践有一定的参考意义和实践可操作性,可以考虑普及推广。

目的 探讨应用56孔冷盐水(STSF)压力导管高功率消融模式治疗老年阵发性房颤患者的有效性和围手术期安全性。方法 回顾性分析广州市第一人民医院2019年1月—2021年6月使用STSF导管高功率消融模式行射频治疗的老年阵发性房颤患者68例(STSF组),匹配同期年龄、性别、左房直径、左室射血分数无差异且使用6孔冷盐水 (ST)压力导管常规功率消融的老年房颤患者71例(ST组),比较2组患者之间的即刻环肺静脉隔离成功率、单圈隔离成功率、手术时间、X线透视时间、消融时间、术中盐水灌注量,以及并发症发生率。结果 2组患者都成功完成环肺静脉电隔离,STSF组单圈隔离成功率与ST组无差异(左侧肺静脉92.6% vs 90.1%,P>0.05;右侧肺静脉83.8% vs 87.3%,P>0.05),与ST组比较,STSF组手术及消融时间缩短[(70.9±10.0)min vs (79.1±14.2)min,P<0.001;(25.4±4.5)min vs(30.5±6.3)min,P<0.001],灌注量更低[(406.5±46.3)mL vs (729.2±106.1)mL;P<0.001],X线透视时间相近[(6.5±2.5)min vs(7.3±2.6)min;P=0.056]。2组围手术期并发症率均较低(2.9% vs 3.9%;P=0.39),STSF组2例术中发生气体爆破,但未引起心包填塞,ST组有2例术后出现心衰,利尿后好转,1例出现持续性胸痛,胃镜提示食道糜烂,予流质饮食及质子泵抑制剂治疗后恢复。结论 应用STSF导管高功率消融模式在老年阵发性房颤患者行肺静脉大环隔离可提高消融效率,减少术中液体负荷,且不增加围手术期风险。

Objective To investigate the effectiveness and perioperative safety of ThermoCool SmartTouch SurroundFlow (STSF) catheter high-power ablation mode in the treatment of elderly patients with paroxysmal atrial fibrillation. Methods A total of 68 elderly patients with paroxysmal atrial fibrillation who used STSF catheter high-power ablation mode (STSF group) in Guangzhou First People's Hospital from January 2019 to June 2021 were analyzed retrospectively. There were 71 elderly patients with atrial fibrillation who had no significant difference in age, sex, left atrial diameter and left ventricular ejection fraction, used ThermoCool SmartTouch (ST) catheters for conventional power ablation (ST group) at the same time. The success rate of immediate circumferential pulmonary vein isolation, single lap isolation, operation time, X-ray fluoroscopy time, ablation time, intraoperative saline perfusion volume and the incidence of complications were compared between the two groups. Results Both groups of patients successfully completed circular pulmonary vein electrical isolation. There was no significant difference in the success rate of single-circle isolation between STSF group and ST group (left pulmonary vein 92.6% vs 90.1%, P>0.05; right pulmonary vein 83.8% vs 87.3%, P>0.05). Compared with ST group, STSF group had shorter operation and ablation time [(70.9±10.0) min vs (79.1±14.2) min, P<0.001; (25.4±4.5) min vs (30.5±6.3) min, P<0.001], lower perfusion volume [(406.5±46.3)mL vs (729.2±106.1)mL, P<0.001], similar X-ray fluoroscopy time [(6.5±2.5)min vs (7.3±2.6)min, P=0.056 ]. The perioperative complication rate of the two groups was low (2.9% vs 3.9%, P=0.39). Two cases of STSF group had steam pops during operation but did not cause pericardial tamponade, and 2 cases of ST group had postoperative heart failure occurred and improved after diuresis. One case developed persistent chest pain, which gastroscope indicated esophageal erosion, and recovered after liquid diet and PPI treatment. Conclusions Using STSF catheter high-power ablation mode to perform pulmonary vein isolation in elderly patients with paroxysmal atrial fibrillation could improve ablation efficiency, reduce intraoperative fluid load, and without increasing perioperative risk.

术后谵妄(POD)指术后严重的注意力及神经认知障碍,其发病率高,且可致多种术后并发症的发生率增加,老年患者为其高危人群之一。相关研究显示:心率变异性(HRV)作为反映自主神经系统(ANS)功能的生物电指标,与老年患者POD的发生相关。本文综述了近年HRV指数与老年患者POD关系的研究,描述了老年患者POD的流行病学规律、ANS功能异常引发POD的可能机制以及HRV与神经认知功能及POD的可能联系,以期为POD的防治提供新的思路。

Postoperative delirium (POD) is a syndrome of severe postoperative attention and neurocognitive impairment, which has a high incidence and can lead to an increased incidence of various postoperative complications. Elderly patients are one of the high-risk groups for POD. Relevant studies have shown that heart rate variability (HRV), as a bioelectrical indicator reflecting the function of the autonomic nervous system (ANS), is associated with the occurrence of POD in elderly patients. This paper reviewed the recent studies on the relationship between HRV index and POD in elderly patients, described the epidemiological regularity of POD in elderly patients, the possible mechanism of POD caused by abnormal ANS function, and the possible connection between HRV and neurocognitive function or POD, in order to provide new evidence for the prevention and treatment of POD.

目的 探究支气管镜下肺泡灌洗并局部使用阿米卡星治疗老年支气管扩张合并感染患者的疗效及对血清炎性因子水平的影响。方法 选取我院2018年3月—2019年5月确诊支气管扩张症、合并感染的符合纳入标准的患者共64例,按照1:1比例抽签分为2组,32例纳入观察组,应用支气管镜下肺泡灌洗阿米卡星治疗;32例纳入对照组,以单纯的支气管镜下肺泡灌洗治疗。观察并比较2组患者的治疗效果、血清炎性因子水平、肺功能情况等。结果 疗效比较显示观察组的96.9%总有效率高于对照组的75.0%(P＜0.05);血清炎性因子水平在患者用药前检测无差异(P＞0.05),经过治疗后,观察组水平均优于对照组P＜0.05;经治疗后,观察组静态肺活量、补呼气量、补吸气量、用力肺活量均优于对照组,差异具有统计学意义(P＜0.05)。结论 对老年支气管扩张合并感染患者应用支气管镜下肺泡灌洗阿米卡星治疗,促进临床效果改善,患者的症状、炎症及肺功能等指标均得到明显改善,值得推广。

Objective To investigate the efficacy of bronchoscopic alveolar lavage and local application of amikacin in the treatment of elderly patients with bronchiectasis complicated with infection and its effect on the level of serum inflammatory factors.Methods A total of 64 patients with bronchiectasis complicated with infection diagnosed in our hospital from March 2018 to May 2019 were selected.They were divided into two groups evenly by proportional drawing. Thirty-two cases were included in the observation group that were treated with bronchoscopic alveolar lavage with amikacin.The other 32 cases were included in the control group that were treated with the bronchoscopic alveolar lavage only.The therapeutic effect,serum inflammatory factor level and pulmonary function of the two groups were observed and compared.Results The total effective rate of 96.9% in observation group was higher than 75.0% in control group (P<0.05).There was no difference in the levels of serum inflammatory factors before treatment (P>0.05).After treatment,the levels of the observation group were better than those of the control group (P<0.05).After treatment,the slow vital capacity,expiratory reserve volume,inspiratory reserve volume and forced vital capacity of the patients in the observation group were better than those in the control group (P<0.05).Conclusions Bronchoscopic alveolar lavage of amikacin in elderly patients with bronchiectasis complicated with infection could improve the clinical effect.The symptoms of the patients,the serum inflammatory factors and lung function of the patients were significantly improved.The treatment is worthy of promotion.

目的 探讨弹力带抗阻训练对老年人骨骼肌功能的影响。方法 在我院筛选60例老年人随机分为两组,对照组30例患者采用常规康复训练,观察组30例患者采用弹力带抗阻训练;分别于干预前及干预3月后评价骨骼肌功能,分析跌倒风险指数。结果 对照组干预前后骨骼肌质量指数、握力、歩速以及平衡量表BBS评分比较无差异(P>0.05);观察组干预后骨骼肌质量指数、6 m步速、握力均高于对照组,平衡量表BBS评分低于对照组(P<0.05)。结论 弹力带抗阻训练能够提高老年人骨骼肌质量、改善老年人握力计和歩速,提高平衡能力。

Objective To investigate the effect of elastic band resistance training on skeletal muscle function in the elderly. Methods 60 elderly patients in our hospital were selected and randomly divided into two groups. 30 patients in the control group received conventional rehabilitation training, while 30 patients in the observation group received elastic band resistance training. Skeletal muscle function was evaluated before intervention and 3 months after intervention, and the fall risk index was analyzed. Results There were no significant differences in skeletal muscle mass index, grip strength, pacing and BBS scores of balance scale before and after intervention in the control group (P>0.05). After intervention, the skeletal muscle mass index, 6 m step speed and grip strength of the observation group were all higher than those of the control group, and the BBS score of balance scale was lower than that of the control group (P<0.05). Conclusion The elastic band resistance training can improve the skeletal muscle quality, improve grip strength and pacing, and improve the balance ability in the elderly.