论著

传染性单核细胞增多症患儿EB病毒量与临床特征的关系

Relationship between Epstein-Barr virus and clinical features in children with infectious mononucleosis

:57-59
 
目的 分析人类疱疹病毒(EBV)致传染性单核细胞增多症(IM)患儿病毒量与临床特征的关系。方法 选取我院2016年1月—2021年1月收治的EBV定量阳性的IM患儿128例,按照患儿EBV含量分为低病毒量组(n=64)和高病毒量组(n=64)。比较不同病毒含量组患儿的症状体征、实验室检查及临床特征,并分析具有统计学差异的指标与病毒量之间的相关性。结果 高EBV含量组患儿丙氨酸氨基转移酶、乳酸脱氢酶、血沉、外周血白细胞计数指标水平均高于低EBV含量组(P<0.05)。患儿的退热时间、淋巴结缩小时间、肝脾肿大消退时间及住院时间均随着EBV含量的增加而延长(P<0.05)。EBV含量与退热时间、淋巴结缩小时间、肝脾肿大消退时间及住院时间成正相关(r=0.453,0.458,0.402,0.415,P<0.05)。结论 EBV含量越高,IM患儿住院时间及临床指标恢复时间越长,因此临床治疗IM患儿时可以根据EBV含量的高低进行病情评估。
Objective To analyze the relationship between viral load and clinical characteristics in children with infectious mononucleosis (IM) caused by Epstein-Barr virus (EBV). Methods A total of 128 children with IM who tested positive for EBV and admitted to our hospital from January 2016 to January 2021 were selected and divided into low virus group (n=64) and high virus group (n=64) according to their EBV level. The symptoms and signs, laboratory examinations and clinical characteristics of two groups were compared, and the correlation between the statistically different indicators and the amount of virus were analyzed. Results In children with high EBV level, the levels of alanine aminotransferase, lactate dehydrogenase, erythrocyte sedimentation rate, and peripheral blood white blood cell count were higher than low EBV level group (P<0.05). The time of fever, lymph node shrinkage, hepatosplenomegaly to subside, and hospitalization time of the children were all prolonged with the increase of EBV level (P<0.05). The level of EBV was positively correlated with the time to allay fever, the time to shrink the lymph nodes, the time to improve hepatosplenomegaly, and the length of hospital stay (r=0.453, 0.458, 0.402, 0.415,P<0.05). Conclusions The higher EBV level, the longer hospitalization time and recovery time of clinical indicators in children with IM. Therefore, the disease assessment of children with IM can be based on EBV level.
论著

儿童肠道病毒相关性脑炎37例临床特点分析

Clinical characteristics of 37 cases of enterovirus associated encephalitis in children

:53-56
 
目的 探讨肠道病毒相关性脑炎患儿的临床特点;以期能为临床医师对该病的认识提供一定的帮助。方法 回顾性分析2018年1月—2019年12月广州市妇女儿童医疗中心感染科收治的37例肠道病毒相关性脑炎患儿的临床相关资料。结果 37例患儿男28例,女9例,男女比例3.11:1。主要临床症状体征发热(97.30%)、口腔疱疹和(或)皮疹(54.05%);常见神经系统症状呕吐(56.76%)、头痛(56.76%)、惊厥(29.72%),其中惊厥及呕吐头痛症状≤1岁组与其他年龄组差异有统计学意义;脑脊液检查白细胞升高为主;所有患儿均康复出院且无神经系统后遗症。结论 儿童肠道病毒相关性脑炎近一半患儿临床无咽部疱疹或皮疹表现,1岁以内患儿主要以发热及惊厥为主要表现,大于1岁尤其学龄前期及学龄期患者以发热呕吐伴头疼为主要表现;早期诊治预后良好。
Objective To explore the clinical characteristics of children with enterovirus associated encephalitis, in order to provide some help for clinicians to understand the disease. Methods The clinical data of 37 children with enterovirus related encephalitis treated in the infection department of Guangzhou Women and Children's Medical Center from January 2018 to December 2019 were analyzed retrospectively. Results There were 28 males and 9 females, with a male to female ratio of 3.11:1. The main clinical symptoms and signs were fever (97.30%), oral herpes and/or rash (54.05%); the common nervous system symptoms were vomiting (56.76%), headache (56.76%) and convulsion (29.72%). There were significant differences in convulsion, vomiting and headache symptoms between ≤ 1 year old group and other age groups. The leukocytes level in cerebrospinal fluid was elevated. All children recovered and discharged without neurological sequelae. Conclusions Nearly half of children with enterovirus associated encephalitis had no clinical manifestations of pharyngeal herpes or rash. The main manifestations of children under 1 year old were fever and convulsion. The main manifestations of children over 1 year old, especially preschool and school-age patients, were fever and vomiting with headache. Early diagnosis and treatment had good prognosis.
专题论著: 新型冠状病毒肺炎

新冠疫情影响下儿童输血时机对输血疗效的影响

The influence of blood transfusion timing in children on the efficacy of blood transfusion under COVID-19 pandemic

:22-28
 
目的 探讨在COVID-19流行期间血库资源紧张状态下输血时机对儿童输血效果及临床预后的影响。方法 本回顾性队列研究纳入2020年1月—2020年12月在广州市妇女儿童医疗中心儿科急诊就诊并申请输血的患儿的临床预后。结果 共566例发起红细胞和血小板的非手术输血申请的患儿纳入研究,包括 260 例的红细胞申请和306例血小板申请。260份红细胞申请中:209 例及时输血,40 例延时输血,11 例未输血;及时组和延时组的输血有效率分别为37.8%和35.0%(P=0.737);1名不良预后的死亡病例出现在及时组中,余病例临床预后均良好,3组的临床结局无统计学差异(组间P=0.886)。306份血小板申请中:195 例及时输血,108 例延时输血,3例未输血;1名不良预后的死亡病例出现在及时组中(0.51%),3名不良预后的死亡病例出现在延时组中(2.78%),余病例临床预后均良好,3组的临床结局无统计学差异(组间P=0.131)。结论 符合红细胞与血小板输血指征的非急诊手术用血的急诊患儿中,及时组、延时组和未输血组之间的临床结局没有差异。输血时机进一步需要大样本的循证研究加以确定。
Objective To investigate the influence of blood transfusion timing on blood transfusion efficacy and clinical prognosis in children under the strain of blood bank resources during COVID-19 pandemic. Methods This retrospective cohort study included clinical outcomes of pediatric emergency patients who applied for blood transfusion in Guangzhou Women and Children's Hospital from January 2020 to December 2020. Results A total of 566 children applicated blood transfusion for red blood cells and platelets for non-emergency surgical use were enrolled, including 260 red blood cells cases and 306 platelets cases. Among the 260 applications for red blood cells, 209 cases received timely transfusion, 40 cases received delayed transfusion, and 11 cases did not receive transfusion.The effective rate of transfusion for red blood cells was 37.8% in the timely group and 35.0% in the delayed group (P=0.737). One death case with poor prognosis was found in the timely transfusion group, and the clinical prognosis of the rest cases was good. There was no statistical difference in the clinical outcomes among the three groups (P=0.886). Among 306 applications for platelet, 195 cases had timely transfusion, 108 cases had delayed transfusion, and 13 cases did not had transfusion.One case with poor prognosis died in the timely transfusion group (0.51%), and three with poor prognosis died in the delayed transfusion group (2.78%). The rest of the cases had good clinical prognosis, and there was no statistical difference in clinical outcomes among the three groups (P=0.131). Conclusions There were no significant differences in clinical outcomes among the timely transfusion group, the delayed transfusion group, and the non-transfusion group for red blood cell and platelet transfusion respectively. The timing of transfusion may need to be determined by evidence-based studies with large samples.
论著

质控预警系统在重症患儿连续性血液净化治疗的应用效果评价

Evaluation on application effect of quality control early warning system in continuous blood purification treatment of critically ill children

:100-103
 
目的 探究质控预警系统在重症患儿连续性血液净化治疗的应用效果。方法 随机选取于2020年1月—2021年12月在我院进行连续性血液净化治疗的共80例重症患儿作为本次研究对象,将80例患儿随机分成研究组和对照组,对照组进行常规护理,研究组则在常规护理的基础上行预警系统质量控制,对比2组患儿连续性血液净化治疗时长及报警频次、2组患儿在不同治疗时间段内滤器凝血发生率、2组非计划下机发生情况及2组患儿家属的护理满意度。结果 研究组平均报警频次为(8.60±3.35),低于对照组(16.52±7.41)的报警频次。而研究组的治疗时长(32.54±6.73 h)较对照组(21.38±5.61 h)延长,研究组患儿在进行连续性血液净化治疗的过程中,在8小时至24小时之间及大于24小时滤器的凝血发生率低于对照组,研究组和对照组护理满意度分别为92.50%和75.00%,对比差异显著。结论 在对重症患儿进行连续性血液净化治疗过程中应用质控预警系统具有较高的临床使用价值,不仅可以有效降低报警频次及滤器凝血发生率,而且对延长治疗时间有显著的促进作用,值得在今后的治疗过程中大力推广。
Objective To explore the application effect of quality control early warning system in continuous blood purification treatment of critically ill children.Methods A total of 80 critically ill children who underwent continuous blood purification treatment in our hospital from January 2020 to December 2021 were randomly selected as the research object, and were randomly divided into observation group and control group.The control group received routine nursing,and the observation group received early warning system quality control on the basis of routine nursing.The duration and alarm frequency of continuous blood purification treatment,the incidence of filter coagulation in different treatment periods,the occurrence of unplanned quitting and nursing satisfaction of the two groups were compared.Results The average alarm frequency of the observation group was (8.60±3.35),which was significantly lower than that of the control group (16.52±7.41).However,the treatment duration of the observation group (32.54±6.73 h) was significantly longer than that of the control group (21.38±5.61 h).During continuous blood purification treatment,the incidence of blood coagulation in the observation group was lower than that of the control group,and the nursing satisfaction of the observation group and the control group were 92.50% and 75.00% respectively,with significant differences.Conclusions The application of quality control early warning system in the continuous blood purification treatment of critically ill children has a high clinical value,which can not only effectively reduce the alarm frequency and the incidence of filter coagulation,but also significantly prolong the treatment time,and it is worth promoting in the future treatment process.
论著

MP-SAT作为支原体肺炎患儿疗效监测指标的可行性分析

Feasibility analysis of MP-SAT as a monitoring index for children with Mycoplasma pneumoniae pneumonia

:87-91
 
目的 分析肺炎支原体RNA实时荧光恒温扩增技术(MP-SAT)作为肺炎支原体肺炎(MPP)患儿疗效监测指标的可行性。方法 选择2017年10月—2018年10月我院儿科收治的因CAP住院的患儿178例为研究对象,其中MPP组80例,非MPP组98例,分别检测血清MP抗体(MP-Ab)和咽拭子MP-RNA,对两种方法检测结果进行统计学分析,以MP-Ab检测为诊断MPP的参照试验,分析MP-SAT诊断MPP的准确性,对MP-SAT和MP-Ab均阳性的MPP病例行动态观察,比较MP-SAT和MP-Ab在患儿不同治疗时间点的检出率,分析MP-SAT转阴时间与临床痊愈时间的相关性,分析MP-SAT转阴时间与MPP患儿临床症状、实验室指标及X线胸片的相关性。结果 MP-SAT和MP-Ab结果不一致的比例在MPP组和非MPP组分别为60.00% (48/80)和19.39%(19/98);MP-SAT、MP-Ab在特异性和阳性预测值方面,差异有统计学意义(P<0.05);MP-SAT、MP-Ab在敏感度和阴性预测值方面,差异无统计学意义(P>0.05);MP-SAT、MP-Ab均为阳性28例(35.00%),MP-SAT阳性检出率随治疗时间的延长降低(P<0.05),MP-Ab阳性检出率随治疗时间的延长升高(P<0.05);28例临床痊愈时间为(3.11±0.88)周,MP-SAT转阴时间为(3.25±0.74)周,差异无统计学意义(P>0.05);MP-SAT转阴时间越长的病例表现为发热持续时间越长,X线胸片肺大片实变比例越高,CRP水平越高,LDH水平越高,中性粒细胞百分比越高,淋巴细胞百分比越低(P<0.05)。结论 MP-SAT作为新一代RNA活菌检测技术在支原体肺炎患儿疗效监测中有较高的价值,值得推广。
Objective To investigate the feasibility of Mycoplasma pneumoniae-simultaneous amplification and testing (MP-SAT)as a monitoring index for children with Mycoplasma pneumoniae pneumonia (MPP). Methods 178 hospitalized children with community-acquired pneumonia (CAP)in our hospital from October 2017 to October 2018 were selected and divided into two groups, namely MPP group (n=80)and non-MPP group (n=98). Serum MP antibody (MP-Ab)and throat swab MP-RNA were detected separately. The MP-Ab test was used as a reference for the analysis of accuracy of MP-SAT for MPP diagnosis. The MPP patients with positive MP-SAT and positive MP-Ab were observed dynamically. The detection rates of MP-SAT and MP-Ab in different treatment time points were compared. The correlation of MP-SAT negative time with clinical recovery time, clinical symptoms, laboratory parameters and chest X-ray was analyzed. Results The ratio of inconsistent MP-SAT and MP-Ab results was 60.00% (48/80)and 19.39% (19/98)in the MPP group and the non-MPP group, respectively. The MP-SAT and MP-Ab were statistically different in terms of specificity and positive predictive value (P<0.05), while no difference was found in the sensitivity and negative predictive value (P>0.05). Both MP-SAT and MP-Ab were positive in 28 cases (35.00%). The positive rate of MP-SAT was decreased with the prolongation of treatment time (P<0.05), meanwhile the positive rate of MP-Ab was increased with the treatment time (P<0.05); the clinical recovery time of 28 cases was (3.11±0.88)weeks, and the MP-SAT negative time was (3.25±0.74)weeks, with no statistical difference (P>0.05). The long-term duration of MP-SAT was characterized by long duration of fever, high consolidation rate of X-ray chest radiograph, high CRP level, high LDH level, high percentage of neutrophils, and low percentage of lymphocytes (P<0.05). Conclusion MP-SAT, as a new generation of RNA live bacteria detection technology, has high value in monitoring the efficacy of Mycoplasma pneumonia in children, and it is worth promoting.
论著

超声测量健康儿童下腔静脉内径与个体因素的相关性分析

Relationship of inferior vena cava diameter measured by ultrasonography and individual characteristics in healthy children

:49-52
 
目的 探讨健康儿童的个体因素对超声测量下腔静脉内径的影响。方法 使用超声测量210例健康儿童的下腔静脉呼气末内径及腹主动脉内径,并记录他们的个体特征,包括性别、年龄、身高、体质量、腰围、体表面积等,进行相关与回归分析。结果 年龄、身高、体质量、腰围、体表面积与下腔静脉和腹主动脉内径呈正相关。年龄是女性儿童下腔静脉内径唯一的独立影响因素,身高是男性儿童下腔静脉内径唯一的独立影响因素。无论男性或女性,年龄是儿童腹主动脉内径的独立影响因素,而下腔静脉和腹主动脉内径的比值不受这些个体因素的影响。结论 下腔静脉和腹主动脉内径易受个体因素影响,而它们的比值不易受个体因素影响,可以更好的用于预测儿童的容量特征。
Objective To explore the impact of individual characteristics on inferior vena cava diameter ( IVC ) in healthy children. Methods IVCmax and abdominal aorta (AO) diameters were measured by ultrasound in 210 healthy children. The individual characteristics including gender, age,height,weight, waist circumference of each child were recorded. Then the surface area(BSA) and IVCmax/AO were calculated to discuss the relationship between them with multivariate analysis. Results Age, height, weight,waist circumference, and BSA were positively correlated with IVCmax and AO. Multivariate linear regression showed that age was the only independent variable for IVCmax in female children, height was the only independent variable for IVCmax in male children, and age was the only independent variable for AO in both females and males. IVCmax/AO was not significantly influenced by the subjects' characteristics. Conclusion IVCmax and AO were more susceptible to subjects' characteristics than IVCmax/AO. IVCmax/AO could be a reliable and practical parameter in children as it was independent of age, height, and weight.
论著

2018—2019年度广州地区甲型和乙型流感儿童实验室检测与分析

The laboratory detection and analysis of influenza A and B of children in Guangzhou area from 2018 to 2019

:89-94
 
目的 通过血常规分析和C反应蛋白(CRP)水平检测,探讨其对儿童甲型和乙型流感的辅助诊断价值,为临床治疗提供参考依据。方法 选择3 069名甲型流感患儿、2 307名乙型流感患儿、855名健康儿童,统计分析血常规参数以及CRP水平。采用ROC曲线分析血常规对甲乙型流感的区分效能。结果 甲组白细胞计数(WBC)均值高于正常组,乙组则相反,甲乙组中性粒细胞百分比(Neut%)、中性粒细胞与淋巴细胞百分比比值(NLR)、单核细胞百分比(Mono%)的均值高于正常组,甲乙组淋巴细胞百分比(Lymph%)、血小板计数(PLT)的均值低于正常组。甲组中性粒细胞计数(Neut#)、单核细胞计数(Mono#)、CRP、PLT的均值均高于乙组,Lymph%和淋巴细胞计数(Lymph#)的均值低于乙组。甲组在WBC>13×109/L、Neut%>70.7、Lymph%<19.1的构成比高于乙组。NLR预测甲型流感临界值为2.08(敏感度为75.9%,特异度为89.4%),预测乙型流感临界值为2.11(敏感度为50.5%,特异度为89.8%)。结论 血常规参数和CRP水平变化可用于判断流感患儿是否存在细菌感染,指导临床用药;NLR作为一种新型预测标志物,其变化可以对区分甲型、乙型流感,尤其是甲型流感具有临床价值。
Objective Through blood analysis and C-reactive protein (CRP) level detection, to explore its value in the auxiliary diagnosis of influenza A and B in children, and to provide reference for clinical treatment. Methods 3 069 children with influenza A, 2 307 children with influenza B, and 855 healthy children were selected, and blood routine parameters and CRP levels were statistically analyzed. The ROC curve was used to analyze the discriminatory efficacy of blood routine on influenza A and B. Results The mean value of white blood cell count (WBC) in group A was higher than that in normal group, but in group B it had the opposite result. The percentage of neutrophils (Neut%), the ratio of neutrophils to lymphocytes (NLR), and the percentage of monocytes (the mean value of Mono%) is higher than that of normal group, and the mean value of lymphocyte percentage (Lymph%) and platelet count (PLT) of group A and B is lower than that of normal group. The mean values of neutrophil count (Neut#), monocyte count (Mono#), CRP and PLT in group A were higher than those in group B, and the mean values of Lymph% and lymphocyte count (Lymph#) were lower than those in group B. The composition ratios of group A in WBC>13×109/L, Neut%>70.7, Lymph%<19.1 were higher than that in group B. The NLR predicted the critical value of influenza A was 2.08 (sensitivity 75.9%, specificity 89.4%), and the predicted influenza B threshold value was 2.11 (sensitivity 50.5%, specificity 89.8%). Conclusion Changes in blood routine parameters and CRP levels can be used to determine whether there is a bacterial infection in children with influenza and to guide clinical medication; NLR as a new predictive marker, its changes can distinguish influenza A or B. Especially in influenza A determination, it has clinical value.
论著

血常规、血沉、C-反应蛋白水平对小儿急性肺炎的诊断价值分析

Analysis of the diagnostic value of blood routine, erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein level in children with acute pneumonia

:68-70
 
目的 探讨血常规、血沉、C-反应蛋白水平对小儿急性肺炎的诊断价值。方法 选取2014年1月—2019年12月我院收治的小儿急性肺炎100例作为研究组,同时根据有无发生感染将其分为感染组(26例)与非感染组(74例),另外选择同期在我院检查的健康儿童100例作为对照组。比较感染组与非感染组血常规、血沉、C-反应蛋白水平、感染组与对照组血常规、血沉、C-反应蛋白水平、非感染组与对照组血常规、血沉、C-反应蛋白水平。结果 感染组中性粒细胞百分比、白细胞计数、C-反应蛋白高于非感染组(P<0.05),两组血沉对比,无明显差异(P>0.05);感染组中性粒细胞百分比、白细胞计数、C-反应蛋白、血沉高于对照组(P<0.05);两组中性粒细胞百分比、C-反应蛋白水平相比,无明显差异(P>0.05),非感染组白细胞计数、血沉高于对照组(P<0.05)。结论 小儿急性肺炎的诊断中,对小儿的血常规、血沉、C-反应蛋白水平进行检测对诊断疾病非常重要,值得临床使用。
Objective To investigate the diagnostic value of blood routine, erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein level in children with acute pneumonia. Methods A total of 100 cases of acute pneumonia in children admitted to our hospital from January 2014 to December 2019 were selected as the study group. At the same time, they were divided into an infected group (26 cases) and a non-infected group (74 cases) according to the presence or absence of infection. In addition, 100 healthy children examined in our hospital during the same period were selected as the control group. Blood routine examination, erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP) level were compared between infected and non-infected group; in infection and control group blood routine examination, ESR, C-reactive protein level were compared; in non-infection and control group blood routine examination, ESR, C-reactive protein level were compared. Results The percentage of neutrophils, white blood cell count and C-reactive protein in the infected group were higher than those in the non-infected group (P<0.05). There was no significant difference in erythrocyte sedimentation rate between the two groups (P> 0.05). The percentage of neutrophils, leukocyte count, C-reactive protein and erythrocyte sedimentation rate in the infected group were higher than those in the control group (P<0.05). There was no significant difference in the percentage of neutrophils and C-reactive protein levels between the two groups (P> 0.05), and the white blood cell count and erythrocyte sedimentation rate in the non-infected group were higher than those in the control group (P<0.05). Conclusion In the diagnosis of acute pneumonia in children, it is very important to detect the blood routine, erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein level in children, and it is worthy of clinical use.
论著

无创血流动力学监测在儿童脓毒性休克早期液体复苏的临床应用

Clinical application of non-invasive cardiac output monitoring in the early fluid resuscitation of children with septic shock

:56-60
 
目的 探讨无创血流动力学监测(non-invasive cardiac output monitoring,NICOM)在儿童脓毒性休克早期液体复苏的临床应用评价。方法 选取2019年1月—2020年6月期间在我院PICU患儿诊断为儿童脓毒性休克61例,随机分为对照组(未接受NICOM监测29例)和干预组(接受NICOM监测32例),记录液体复苏后6、12、24小时血气分析(pH值、剩余碱、乳酸)、尿量以及病死率、NICOM监测(CO、CI、SVR、SV、SVRI、HR、MAP)等结果。结果 液体复苏6 小时后两组HR、MAP、乳酸、剩余碱、尿量比较无统计学差异 (P>0.05),液体复苏12 h后干预组乳酸较对照组降低,差异有统计学意义(P<0.05);液体复苏24 h后两组HR、MAP、乳酸、剩余碱及尿量比较,差异均有统计学意义 (P<0.05)。干预组治疗后12 h在CO、CI、SVR、SV、SVRI、HR、MAP较治疗前改善,差异均有统计学意义(P<0.05),干预组治疗后24 h在CO、CI、SVR、SV、SVRI、HR、MAP较治疗前改善,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论 NICOM具有敏感度及准确率高,且操作简单,可有效用于指导脓毒性休克早期液体复苏,针对个体化治疗提供客观依据,正确指导容量管理,具有科学实用价值,值得推广。
Objective To evaluate the clinical application of non-invasive cardiac output monitoring (NICOM) for early fluid resuscitation in children with septic shock. Methods 61 children diagnosed with septic shock in the PICU at our hospital between January 2019 and June 2020 were randomly divided into a control group (29 without NICOM monitoring) and an intervention group (32 with NICOM monitoring), and the results of blood gas analysis (pH,lactate and residual base), urine volume, and mortality, and NICOM monitoring (CO, CI, SVR, SVRI, HR, and MAP) were recorded at 6, 12, and 24 h after fluid resuscitation. Results There was no statistically significant difference in HR, MAP, lactic acid, residual base and urine volume between the two groups after 6 h of fluid resuscitation (P>0.05), and lactic acid was lower in the intervention group than that in the control group after 12 h of fluid resuscitation (P<0.05); the differences in HR, MAP, lactic acid, residual base and urine volume between the two groups after 24 h of fluid resuscitation were all statistically significant (P<0.05). The differences were statistically significant (P<0.05) in CO, CI, SVR, SVI, HR, and MAP at 12 h and at 24 h after treatment in the intervention group compared with that of the pre-treatment (P<0.05). Conclusion NICOM has high sensitivity and accuracy and it can be operated in simple processes. It may be effectively applied to guide the early fluid resuscitation of septic shock. It also provides Objective evidence for individualized treatment and correctly guides volume management. Its scientific and practical value makes it worth promoting.
论著

儿童重症流感相关性脑病17例诊治分析

Analysis on diagnosis and treatment of 17 cases of severe influenza-associated encephalopathy of childhood

:14-19
 
目的 分析重症流感相关性脑病患儿的临床特点及诊治要点。方法 回顾性分析2017年5月—2020年4月收入我院PICU的17例重症流感相关性脑病患儿的临床资料进行回顾性分析。结果 17例患儿中男性10例、女性7例,起病年龄3(2~5)岁。所有患儿均出现发热,1(0~3.5)天后出现神经系统症状,包括惊厥发作(88%)和昏迷(88%)。头颅影像学检查病变主要分布在丘脑、脑干、髓质脑室周围白质,呈对称性和多灶性改变。经颅多普勒检查出现脑血流速度减慢呈震荡波、钉子波的5例患儿均死亡。16例患儿予机械通气,2例予连续性肾替代治疗,死亡8例,存活者出院前均遗留不同程度神经系统损害。结论 儿童重症流感相关性脑病以发热、惊厥和昏迷为主要表现,头颅影像学及脑电图、经颅多普勒等检查有助于早期诊断和预后判断,早期联合应用甲强龙冲击及IVIG的有效性仍需进一步研究。
Objective To analyze the characteristics, diagnosis and treatment of severe influenza-associated encephalopathy in children. Methods The clinical data of 17 children with severe influenza-associated encephalopathy admitted to PICU from May 2017 to April 2020 were retrospectively analyzed. Results Among the 17 cases, 10 were male and 7 were female, and the onset age was 3 (2-5) years old. All children developed fever, and neurological symptoms 1 (0-3.5) days later, including seizures (88%) and coma (88%). The lesions were mainly distributed in the thalamus, brainstem and medullary ventricular white matter, showing symmetry and multifocal changes. All the 5 cases with slowed cerebral blood flow velocity and presented shock wave or nail wave died. 16 children were on mechanical ventilation, 2 with continuous renal replacement therapy, and 8 died. All the survivors had varying degrees of neurological damage before discharge. Conclusion Severe influenza-associated encephalopathy of childhood is mainly characterized by fever, convulsions and coma. Cranial imaging, EEG, TCD and other examinations are helpful for early diagnosis and prognosis judgment. The effectiveness of early combined application of methylprednisolone and IVIG still needs further study.
出版者信息








《广州医药》公众号