目的 分析基于中医针灸的康复训练对小儿脑瘫的临床疗效。方法 选择我院2016年2月—2017年3月接受治疗的脑瘫患儿88例,根据患儿入院接受疗法不同分为研究组(n=45)和对照组(n=43)。对照组给予康复训练治疗,研究组给予康复训练联合中医针灸治疗。比较两组患者治疗3个月后的临床效果,以及治疗前后粗大运动功能、生活质量评分变化。结果 治疗3个月后,研究组总有效率95.56 %明显高于对照组69.76 %(P<0.05);两组患儿粗大运动功能、生活质量、认知功能及自理动作评分均有提高,但研究组以上指标评分明显高于对照组(P<0.05)。结论 基于康复训练联合针灸干预脑瘫患儿可改善患儿粗大运动功能,提高患儿生活质量,效果显著。

目的 探究以临床护理路径为主的健康教育在二胎异位妊娠患者中的应用效果。方法 选取2016年1月—2017年6月收治的80例二胎异位妊娠患者,随机分为实验组40例和对照组40例,实验组:实施以临床护理路径为主的健康教育,对照组以常规指导,比较两组临床效果。结果 实验组患者在健康教育知晓率、护理满意率方面与对照组比较,有差异(P<0.05);实验组在住院时间、住院费用及并发症发生率方面与对照组比较(P<0.05),观察组焦虑评分与抑郁评分均低于对照组(P<0.05)。结论 二胎异位妊娠患者运用临床护理路径进行健康教育,可有效提高患者对于异位妊娠疾病的了解程度,提高治疗护理依从性,促进患者早日康复出院,提高护理满意度,值得推广普及。

Objective To study the effect of applying clinical nursing pathway on health education of second womb ectopic pregnancy and explore more effective health education modes. Methods 80 patients with second-trimester ectopic pregnancy were randomly divided into experimental group (40 cases) and control group (40 cases). The experimental group was given health education through clinical nursing pathway. The control group was given routine guidance. We compared the effects of health education in two groups. Results 40 patients in the experimental group were compared with the 40 patients in the control group in terms of awareness rate of health education and satisfaction rate of care, P<0.05; the experimental group was compared with the control group in terms of length of stay, hospitalization costs, and complication rate, P<0.05 The anxiety scores and depression scores in the observation group were lower than those in the control group, P<0.05. There was a statistical difference between the two groups. Conclusions Applying clinical nursing pathway on health education of second womb ectopic pregnancy patients may effectively improve patients' understanding of ectopic pregnancy diseases, improve compliance of nursing care, facilitate patients to be discharged and improve satisfaction of nursing satisfaction, clinical care services in the popularization.

目的 对临床护士实施预防住院患者误吸教育干预,评价干预措施对护士预防误吸知识及护理行为的影响。方法 选取我院神经系统相关科室的110名护士为研究对象,通过一系列教育干预,对比干预前后护士在预防误吸知识及护理行为等方面的改变,评估干预措施的效果。结果 110名护士均对培训满意;培训前护士预防误吸知识的平均得分为(65.6±9.6)分,培训后平均得分为(92.5±6.5)分,培训前后得分的差异有统计学意义(P<0.05)。培训后89份(89%)跟踪调查卷明确表示护士在工作中运用了培训所学的知识。结论 对护士进行有组织、有计划的教育干预能提高护士预防与处理患者误吸的知识水平,并能对护士预防和处理患者误吸的行为产生积极影响。

Objective To evaluate the effect of educating nurses on how to prevent and reduce aspiration rate of patients. Methods 110 nurses were recruited from neurological department in our hospital and were trained systematically about the prevention and nursing of aspiration. We compared the scores they had before and after training. Results 110 nurses were all satisfied with the training. The pre-education test score about the aspiration knowledge was 65.6±9.6 while the post-education test score was 92.5±6.5. The difference of the score before and after training was statistically significant difference (P<0.05). The follow-up study indicated that 89% nurses are applying the knowledge gained from the training to their clinical work. Conclusion It's suggested that well-organized educational training may improve nurses' performance of preventing patients from aspiration and treating patients when they had aspiration, which left a positive effect on nurses' behavior.

目的 探讨孕妇学校改革创新后,孕妇对孕妇学校授课的效果和满意度及影响因素分析。方法 2016年8月—2017年6月,通过师资授课比赛、课后孕妇满意度、对相关知识知晓率排名相结合方式竞争产生孕妇学校授课师资队伍,随机选取部分听课孕妇作为调查对象。结果 授课后,孕妇对相关知识的知晓得分提高约20分(P＜0.05),孕妇对核心知识点知晓率提高明显(P＜0.05),孕妇对课程讲授效果各方面满意度均在94%以上。对课程不满意的维度主要有授课PPT制作、教学计划、授课形式等,不满意比例分别为19.1%、18.0%和16.3%。对课程不满意组孕妇较满意组孕妇年龄偏大(P＜0.05),其余孕妇基本特征差异无统计学意义。结论 孕妇学校师资改革成效明显,行之有效,值得推广。

Objective To explore the effect of pregnant women's school after reform and innovation. Methods FromAugust 2016 to June 2017, teachers of pregnant women's school were produced by teaching competition and pregnant women's satisfaction and degree of knowledge. Survey objects were randomly selected. Results After teaching, knowledge degree of pregnant women improved about 20 points (P<0.05). The awareness rate of pregnant women on core knowledge points increased (P<0.05). Satisfaction degree of pregnant women on the course was over 94%. The main dimensions of dissatisfaction with the course included PPT production, teaching plan and teaching form. The proportions of dissatisfaction were 19.1%, 18.0% and 16.3% respectively. Unsatisfied women ages were older than satisfied women (P<0.05). Conclusion Reform and innovation is effective, and it is worth promoting.

目的 通过对未进行过商业基因检测(NCGT)社区居民和直接面向消费者的基因测试(DCGT)消费群体的调查,分析市场基因测试产品的消费构成和消费者社会特征与基因检测消费的相关因素。方法 采用分层随机抽样方法对广州市居民和直接面向消费者的基因检测非患者居民进行面访式调查,采用Logistics回归分析商业基因测试的相关社会学因素。结果 NCGT社区居民中其家庭成员进行过胎儿产前筛查基因检测的比例(26.3%)较高、DCGT人群因常规健康体检包含基因检测项目而进行基因测试的比例(44.8%)最高,儿童天赋基因的测试比例(23.3%)也相对较高,两个群体均认为基因检测的目的主要是预防疾病,信任的检测机构为医院。DCGT行为相关的社会学特征有婚姻(已婚vs未婚:OR=5.591,P<0.001)、学历(专科以上vs专科及以下:OR=0.071,P<0.001)、年龄(30～49岁组vs其他组:OR=0.223,P<0.001)、工作(全职vs其他:OR=4.660,P<0.001)、公费医疗(OR=1.183,P=0.021)和商业保险(OR=2.121,P=0.004)。结论 公众将基因测试看成是预防疾病和控制遗传性疾病的公共卫生手段,需要在医院将基因检测和个性化治疗对应起来。

Objective By investigating consumer groups that have no-commercial genetic testing (NCGT) community residents and direct-to-consumers genetic testing (DCGT), to analysze the consumer composition of market genetic testing products and the factors related to consumer social characteristics. Methods A stratified random sampling method was used to conduct a face-to-face survey of residents and non-patients of genetic testing in Guangzhou residents. The logistic regression analysis was used to analyze the sociological factors of commercial genetic testing. Results The proportion of children in the NCGT community who had prenatal screening for prenatal screening (26.3%) was higher, and the proportion of DCGT populations that were genetically tested for routine health checkups containing genetic testing (44.8%) was the highest. The proportion of test genes (23.3%) is also relatively high. Both groups believe that the purpose of genetic testing is mainly to prevent diseases, and the testing institutions for their trust are hospitals. The sociological characteristics associated with DCGT behavior are marriage (married vs unmarried: OR=5.591, P<0.001), education (specialist vs. specialist and below: OR=0.071, P<0.001), age (30~49 years vs others, OR=0.223, P<0.001), work (full-time vs other: OR=4.660, P<0.001), public medical care (OR=1.183, P=0.021) and commercial insurance (OR=2.121, P=0.004). Conclusion The public regards genetic testing as a public health tool for preventing diseases and controlling hereditary diseases, and it is necessary to correlate genetic testing with personalized treatment in hospitals.

目的 探讨肺结核合并肺癌患者的CT影像特征,为临床疾病诊断提供参考依据。方法 选取2015年—2018年我院收治的肺结核合并肺癌患者50例作为观察组,另选取同期于我院治疗的单纯肺结核患者50例为对照组。观察两组患者临床症状及CT影像表现并作出对比分析。结果 两组患者临床症状及体征相比,差异无统计学意义(P>0.05);观察组患者分叶征、毛刺状结节比例高于对照组患者,差异有统计学意义(P<0.01),观察组患者实质内空洞比例低于对照组患者,差异有统计学意义(P＜0.01),两组患者肿物及条索影发生比例相比差异无统计学意义(P>0.05)。结论 肺结核合并肺癌患者的CT影像学特征主要在分叶征、毛刺状结节和空洞症,临床应根据这些特征并结合其他检查进行定性诊断。

Objective To investigate the CT images of patients with pulmonary tuberculosis complicated with lung cancer and provide reference for the diagnose. Methods 50 cases of pulmonary tuberculosis and lung cancer treated in our hospital in 2015~2018 in January were selected as observation group, and 50 cases of simple pulmonary tuberculosis treated in our hospital for the same period were selected as control group. The clinical symptoms and CT imaging findings of the two groups were observed and compared. Results There was no significant difference in clinical symptoms and signs between the two groups (P>0.05), and the proportion of lobular sign and burr nodular nodules in the observation group was higher than that of the control group (P<0.01), and the proportion of parenchymal cavities in the observation group was lower than that of the control group (P<0.01). There was no significant difference between the two groups in the incidence of tumor and streak shadow (P>0.05). Conclusion The CT imaging features of patients with pulmonary tuberculosis and lung cancer are mainly lobular sign, burr like nodules and cavities, which should be qualitatively diagnosed according to these features combined with other tests.

目的 分析慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)合并肺动脉高压(pulmonary hypertention,PH)的危险因素。方法 回顾2014年1月—2015年1月广州医科大学附属第一医院住院患者55例,经心脏彩色多普勒超声测量肺动脉收缩压(PASP),分为:轻度组(36≤PASP＜50 mmHg),中度组(51≤PASP＜70 mmHg)和重度组(PASP≥70 mmHg),分析比较三组临床特征,危险因素采用单因素及多因素Logistic回归分析。结果 年龄(75.3±11.6)岁,PASP为(52.6±15.1)mmHg。单因素分析中-重度PH与年龄、HCT、PaCO₂、PaO₂、D-二聚体有关;多因素Logistic回归分析确定3项危险因素:HCT[比值比(OR)=51.82,95% CI: 2.34～1149.02],RV(OR=4.53,95% CI: 2.83～7.27),及PaCO₂(OR=1.02,95% CI: 1.00～1.03)。结论 呼吸病相关PH多为轻-中度,高水平的HCT、RV直径及PaCO₂提示PH病情较重。

Objective To analyze the clinical risk factors of pulmonary hypertension (PH) associated with chronic obstructive pulmonary disease(COPD). Methods A total of 55 hospitalized patients from 2014 to 2015 were enrolled in the study and were classified into three groups according to pulmonary artery systolic pressure (PASP) with echocardiography as follows: the mild group (36≤PASP＜50 mmHg), the moderate group (51≤PASP＜70 mmHg) and the severe group (PASP≥70 mmHg). Clinical data were recorded and retrospectively analyzed. Results The average age of all patients was (75.3±11.6)years. Echocardiography showed a mean PASP was 52.6±15.1 mmHg. Age, hematocrit (HCT), partial pressure of carbon dioxide (PaCO₂), the oxygen partial pressure (PaO₂), D-dimer and right ventricular (RV) diameter (>20 mm) were associated with moderate-to-severe PH on an univariate regression analysis, while RV (diameter >20 mm)[odds ratio (OR)=4.53, 95% CI: 2.83～7.27], HCT(OR=51.82, 95% CI: 2.34~1149.02) and PaCO₂ (OR=1.02, 95% CI: 1.00-1.03), to these patients, were independent risk factors using the multiple logistic regression analysis. Conclusion PH related to respiratory diseases is mostly mild-to-moderate. Haemoptysis,high levels of RV diameter, HCT and PaCO₂ suggest a serious condition of patients with PH related to chronic respiratory disease.

目的 探讨神经导航辅助神经内镜经鼻蝶入路切除垂体瘤的疗效。方法 将2014年10月—2018年4月我院接诊的20例垂体瘤患者纳入本研究,按照随机数字表法均分为观察组和对照组各10例,对照组患者行常规神经内镜下经鼻蝶入路垂体瘤切除术,观察组患者行神经导航辅助神经内镜下经鼻蝶入路垂体瘤切除术,比较两组患者手术及术后住院情况(包括手术时间、术中出血量及术后住院时间)、手术效果(包括显效率和总有效率)、手术前后血清内分泌指标变化情况(包括GH、PRL水平)以及术后并发症情况(即术后并发症发生率)。结果 观察组患者手术时间、术中出血量及术后住院时间均低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05);观察组显效率和总有效率均略高于对照组,但两组间手术效果并差异无统计学意义(P＞0.05);观察组患者治疗后血清生长激素(GH)、催乳素(PRL)水平均低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05);两组患者术后并发症发生率无统计学差异。结论 神经导航辅助神经内镜经鼻蝶入路切除垂体瘤疗效显著,手术时间短、术中出血少、术后恢复快,可明显改善患者内分泌指标,值得临床推荐。

Objective To evaluate the efficacy of resection for pituitary tumors through transsphenoidal approach with endoscopic neuronavigation assisted. Methods From October 2014 to April 2018, 10 patients with pituitary tumor were operated in our hospital with neuronavigation, which were set as the observation group. Meanwhile, 10 patients with pituitary tumor underwent surgical treating through transsphenoidal approach without neuronavigation were set as the control group. SPSS 19.0 were used for statistical analysis to compare the difference between the two groups, including the operation time, blood loss, hospitalization time, hormone level, clinical total efficiency, and complications in the two groups. Results The operation time, blood loss and hospitalization time of the observation group were less than that of the control group, and there was statistical significance (P<0.05). The efficiency rate and overall efficiency rate of the observation group were a little more than that of the control group, but there was no statistical significance (P＞0.05). The level of growth hormone (GH) and prolactin (PRL) of the observation group were less than that of the control group, and there was statistical significance (P<0.05). And there was no statistical significance between the incidence rate of postoperative complications of the two groups. Conclusion The efficacy of resection for pituitary tumors through transsphenoidal approach with endoscopic neuronavigation is significant, which may shorten the course, reduce the blood loss, quicken recovery of a patient from operation, and improve the hormone level. It is worthy to be recommended to clinical application.

目的 分析小婴儿化脓性脑膜炎的临床特点,探讨其预测因子。方法 回顾性分析我科2015—2017年53例小月龄化脓性脑膜炎患儿的临床资料。以同时期、同年龄层的细菌感染患儿81例为观察组。通过单因素和多因素分析进行两组比较。结果 单因素分析提示早产儿、激惹、嗜睡、前囟紧张、颈强直及循环不良方面有差异。脑脊液白细胞数量、蛋白浓度、糖浓度,糖与同期血糖比值以及乳酸脱氢酶浓度均有明显差异。多因素分析提示仅脑脊液蛋白及乳酸脱氢酶有统计学意义。受试者工作曲线显示脑脊液蛋白、乳酸脱氢酶及两项指标合并的诊断效能均较高。结论 小婴儿化脓性脑膜炎患儿缺乏典型表现,密切关注早产儿基础疾病,激惹、嗜睡、前囟紧、颈强直及循环不良的临床表现,脑脊液蛋白及乳酸脱氢酶等实验室指标,有利于早期识别,及时干预,减少不良事件的发生。

Objective We aimed to analyze the clinical characteristics of community acquired purulent meningitis(PM) in infants and explore the predictors of early diagnosis. Methods Retrospective study was done with patients in our NICU from Jan 2015 to Dec 2017 aged during 29 days to 90 days. We divided them into two groups, 53 of which diagnosed PM were included as a case group, while 81 of which admitted inpatients with fever at the same periods and in the same age ranges were included as a control group. Factors including adverse basic events, clinical manifestations, laboratory examinations and so on were compared between two groups. Results Univariate analysis showed that premature, manifestations such as irritability, lethargy, bulging fontanelle,a stiff neck and the poor circulation, and cerebrospinal fluid(CSF) data like the mount of white blood cell, concentration of CSF protein, concentration of CSF glucose, CSF/blood glucose ratio, concentration of CSF lactate dehydrogenase were different between two groups. In the multivariate analysis, concentration of CSF Protein(＞0.450 g/L, OR=5.819, P=0.002) and concentration of CSF lactate dehydrogenase(＞28.300 U/L,OR=7.892, P＜0.001) were proven to be independent risk factors for the diagnosis of PM. Receiver operating characteristic (ROC) analysis revealed that the CSF protein, the CSF lactate dehydrogenase and the combination of the two factors had an increased area under the curve (AUC), the mounts of each which were 0.839,0.867 and 0.890. Conclusion Patients with PM in early infantile period are often lack of atypical clinical characteristics. We need pay highly attention to the adverse basic events, irritability, lethargy, bulging fontanelle,a stiff neck, poor circulation and CSF results. The independent predictors for early diagnosis were concentration of CSF protein and lactate dehydrogenase. It indicates that if the predictors could be identified early, diagnosis could be made timely and interventions could be operated immediately. It will be beneficial for progression-free and overall survival.

目的 研究米氮平和文拉法辛二药连用治疗抑郁症的临床疗效和安全性,以及对患者认知功能及生活质量的影响。方法 选取125例抑郁症患者随机分为三组,A组42例给予文拉法辛,B组41例给予米氮平,C组42例给予米氮平及文拉法辛,疗程均为8周。采用HAMD-17、GQOLI-74集WMS-RC量表作为评价指标。结果 用药8周后总有效率比较,C组>B组>A组,同时,C组与其他两组比较有差异(P<0.05)。治疗前,三组患者WMS-RC各项评分比较无差异(P>0.05),治疗8周后,三组患者各项认知功能均有改善;其中,联合用药的改善效果最为显著。相较于治疗前,三组患者GQOLI-74评分均有不同程度上升,但C组患者上升幅度更大(P<0.05)。结论 联合应用来治疗难治性抑郁症疗效显著,且能帮助恢复患者的认知能力,研究过程中未发现较明显不良反应,故提倡临床推广。

Objective To study on the clinical efficacy and safety of mirtazapine and venlafaxine in the treatment of refractory depression, as well as to improve cognitive function and quality of life in patients. Methods 125 patients were randomly assigned to three groups, including group A: 42 cases with venlafaxine, group B: 41 cases with mirtazapine, group C 42 cases with mirtazapine and venlafaxine, 8 weeks for a course. Results After the treatment, total effective rate: group C>group B>group A. There's no difference between WMS-RC among three groups. After treatment for 8 weeks, cognitive function of three groups was enhanced, and group C was the most significant. GQOLI-74 scores of the three groups were increased, but group C of patients increased even more sharply (P<0.05). Conclusion Mirtazapine and venlafaxine may effectively improve the quality of life and cognitive function of patients with depression. It's high safety and worthy of clinical promotion and application.