国际功能、残疾和健康分类(international classification of functioning, Disability and Health,ICF)是一种可用于描述健康状况和与健康有关的状况的国际分类。本文回顾了2001年至今开发的ICF检查表、特定疾病的ICF核心组合、通用型ICF组合以及ICF功能障碍组合的研究状况,指出ICF在使用过程中的不足与缺陷,认为应完善ICF内容,并在国际范围内促进各类ICF组合在临床、科学研究中的应用。

International classification of functioning, disability and health (referred to as ICF) can be used to describe the health status and health-related conditions. This article reviewed ICF checklist, ICF core sets for specific diseases, generic ICF set and ICF disability set since 2001 and pointed out the deficiencies of ICF. More contents should be added to ICF. The international application of ICF sets in clinical medicine and researches will be expanded.

目的 采用Meta分析系统定量地评价我国高中生与大学生艾滋病健康教育的干预效果,为在学生群体中开展艾滋病健康教育提供科学依据。方法 以“艾滋病”、“健康教育”、“大学生”和“高中生”为主题词和关键词联合检索PubMed、中国知网和万方数据库的相关文献,各数据库检索时间范围限定在2006年1月—2017年6月。对符合纳入排除标准的文献进行质量评价及摘录所需数据,以健康教育前后艾滋病常识得分作为效应值,运用Revman 5.3软件进行Meta分析。结果 共纳入19篇合格文献。Meta分析结果显示,健康教育对中学生与大学生艾滋病常识得分影响的标准均数差(Standard Mean Difference,SMD)=1.17(95% CI=0.88～1.47)。结论 健康教育对提高我国高中生与大学生艾滋病相关知识的知晓有较好的效果。

目的 分析雷替曲塞致药品不良反应(ADR)的特点及相关因素影响,为临床用药提供参考依据。方法 以“雷替曲塞”、“不良反应”、“raltitrexed”等为检索词,在中国期刊网全文数据库(CNKI)、维普中文期刊数据库等检索近5年的文献,共纳入符合标准文献28篇进行整理,分析雷替曲塞所致ADR类型及在不同给药剂量、联合化疗或同步放疗及老年患者、特殊给药途径下ADR发生的特点。结果 雷替曲塞常见的ADR包括消化系统症状、中性粒细胞减少和转氨酶升高,而中性粒细胞减少和转氨酶升高对临床治疗影响较大。给药剂量对ADR影响较小,而联合放疗会增加骨髓抑制的风险;在两药联合化疗时,雷替曲塞与长春瑞滨联合致中性粒细胞减少的风险增加;雷替曲塞引起的转氨酶升高多为Ⅰ~Ⅱ级,高龄(≥70 a)、肝转移对转氨酶升高影响不大。结论 雷替曲塞在不同治疗方案中的ADR发生存在差异,临床应用时应注意监测,防范严重和罕见ADR的发生。

Objective To Summarize the literature on adverse drug reactions(ADR) of Raltitrexed,in order to provide reference for the rational use of the drug in clinic. Methods Raltitrexed and adverse reaction were both used as key words to retrieve articles in CNKI and VIP database, 28literatures which met the inclusion and exclusion criteria were collected and analyzed. The characteristics of ADR were analyzed indifferent dosage, combined chemotherapy or radiotherapy, elderly patients and using with special administration. Results The main adverse reactions of Raltitrexed in the treatment included digestive system symptoms, neutropenia and elevation of aminotransferase, and the latter two had a great influence on the clinical treatment.Combination with radiotherapy increased the risk of myelosuppression. Incidence of neutropenia in combination Raltitrexed with Vinorelbine was higher. Transaminase elevations were generally Ⅰ-Ⅱ grades. Age(≥70 a) and liver metastasis had little effected on transaminase increase. Conclusion There were differences in the occurrence of ADR in different therapeutic schemes. Attention should be paid to ADRs of Raltitrexed especially to monitoring and reporting rare and severe ADRs in clinic.

目的 了解广州市社区医务人员对颈动脉狭窄防治知识的认知程度、认知途径及对相关健康教育的需求情况。方法 对37家社区卫生服务中心194名广州市社区医务人员进行问卷调查,分析调查结果。结果 社区医务人员中52.58%能够指出颈动脉狭窄与脑卒中的关系,但对症状性颈动脉狭窄定义、颈动脉狭窄的外科治疗方法知晓率偏低(14.95%、18.56%),97.94%能够指出颈部彩超是颈动脉狭窄最常用的筛查方法,但对彩超结果判读、干预方法指导等方面内容掌握率偏低。对颈动脉狭窄知识来源目前最主要的是用药指南和药品说明书(33.89%)认为最有效获得颈动脉狭窄知识的途径是专题继续教育培训班(26.12%)。结论 社区医务人员已经形成了脑卒中和颈动脉狭窄的基本观念,但是不能达到足够的“深度”,通过开展多种形式继续教育,增进社区医务人员对颈动脉狭窄认知的广度和深度,引导和拓宽获得知识的途径将是必要和有效的。

Objective To understand the knowledge and needs of carotid stenosis prevention among community health workers in Guangzhou. Methods A Kirkpatrick model-based questionnaire survey was conducted among 194 health workers in community health service center in Guangzhou. Results 52.58% of the community medical staff could point out the relationship between carotid stenosis and stroke, but few of them could accurately point out the definition and surgical treatment of symptomatic carotid stenosis(14.95%,18.56%). 97.94% of them could pointed out that the most commonly used screening methods for cervical carotid stenosis, but most of them didn't know how to interpret the inspection result of color doppler ultrasound. Medication guide were the main knowledge source of carotid stenosis(33.89%) and post-graduate training was the most promising approach(26.12%). Conclusion Community health workers have formed the basic concept of stroke and carotid stenosis, but it was limited in extent. It is necessary to carry out various forms of continuing education to improve the level of awareness of community health workers on carotid artery stenosis.

目的 调查新疆疏附县基层医务人员对男童外生殖器畸形的认知及筛查能力,为制定新疆少数民族地区医务人员培训计划提供数据支持。方法 采用自行设计的问卷调查表,对新疆疏附县人民医院、乡卫生院及村医进行问卷调查,确定其对男童外生殖器畸形的认知程度。采用SPSS 13.0进行数据分析,比较维、汉两族医务人员的认知差异。结果 发放调查问卷400份,收回有效问卷365份,占91.25%。调查发现,新疆疏附县基层医务人员对外生殖器畸形相关知识认知正确率超50%的占参与问卷调查的54.79%。其中男性21.92%,女性32.87%。汉族医务人员对外生殖器畸形相关知识认知正确率超50%的占参与问卷调查的汉族医务人员50%,维族约57.40%,统计分析显示差异无统计学意义(P＜0.05);有关外生殖器畸形相关知识获取途径中,未参加相关知识培训占61.64%,参加过培训者38.36%;在临床实践中主动筛查新生儿外生殖器畸形者86.30%,发现外生殖器畸形病例者27.39%。结论 新疆疏附县基层医务人员普遍缺乏男童外生殖器畸形相关诊疗知识,在实际工作中发现并恰当处置此类疾病的能力亦相对欠缺。因此提高新疆少数民族地区基层医务人员对男童外生殖器畸形的诊断和治疗能力非常必要。

Objective To survey on the recognition and diagnosis capability of frontline healthcare workers in boy's genital malformation in Shufu, Xinjiang. Thereby to provide data support for the healthcare workers training there. Methods We designed a questionnaire and carried out a survey in Shufu people's hospital, township clinics and village doctors. Based on SPSS 13.0 data analysis, we made comparison on recognition difference between the Han and Uygur healthcare workers. Results 400 questionnaires were handed out, among them 365 were valid which accounted for 91.25%. The survey showed that there were 54.79% survey participators whose recognition correct rate was over 50% in Shufu, Xinjiang (21.92% for man, 32.87% for woman), 50% Han healthcare workers whose recognition correct rate was over 50% and that of 57.4% in Uygur peers.There was no significant difference in statistics(P<0.05). It accounted for 38.36% that participating in training as the access to relevant knowledge of genital malformation,but 61.64% was not. In clinical practice, 86.3% of survey participators screen the possibility of newborn genital malformation. And 27.39% of screened newborn have genital malformation. Conclusion The frontline healthcare workers in Shufu, Xinjiang at large are short of diagnosis knowledge on boy's genital malformation, as a result that they are difficult to recognize and give proper treatment on such cases in practice. The status thereby shows that it is critical to improve the diagnosis and treatment capability of frontline healthcare workers in boy's genital malformation in Xinjiang ethnic group area.

目的 了解番禺区市桥街居民卫生服务利用和卫生服务需求现况,为城市社区卫生服务发展指明方向。方法 采用自行编制的社区居民健康需求调查问卷,通过7个社区卫生服务机构的义诊活动进行一对一问卷调查。结果 被调查的居民以女性为主,占67.2%;35岁以上居民占71.4%;初中以下文化程度占22.6%; 医疗保险覆盖率为91.2%;两周社区就诊率39.0%;患病后首选社区卫生服务机构占51.6%;调查居民的生活行为和方式总体状况较好,但健康危险因素仍普遍存在。总体对疾病预防、饮食及心脑血管的系统疾病的健康知识需求以及对社区应提供的六种基本服务需求较高。结论 针对健康服务的需求次序,合理配置卫生服务资源,促使居民合理利用社区卫生资源。

目的 了解广东省某区级三甲综合医院住院老年人慢性非传染性疾病(慢非病)疾病谱及性别差异随年度推移的变化。方法 回顾性分析南方医科大学附属南海医院2006—2014年老年人出院资料。结果 住院老年人疾病谱中名列前位的疾病除了肺炎、急性胃肠道疾病,余为慢非病。慢非病比例逐年下降(65.8%~57.8%, P<0.01),疾病谱明显变化:脑血管疾病由第一位占21.3%降至17.0%居第二,恶性肿瘤从10.4%升至18.8%居第一。性别有差异:男性慢阻肺和恶性肿瘤的构成比多于女性;慢非病比非慢非病、男性比女性慢非病的人均住院总费用高(P<0.05)。结论 总结9年来南海区三甲综合医院住院诊治的慢非病居高及攀升病种、性别差异,制定措施优化医疗资源配置、减轻社会经济负担。

Objective To analyze the alteration of disease distribution and gender-differences of chronic non-communicable diseases (NCD) in hospitalized elderly from a large Comprehensive Hospital of Guangdong province. Methods Retrospective observational study including profile of discharged elderly in Nanhai hospital attached to Southern medical university from the year 2006 to 2014. Results In the top rank of diseases in hospitalized elderly, all were NCDs other than pneumonia and acute gastrointestinal diseases. The proportion of NCD accounted for all hospitalized elderly was reduced year by year, changed from 65.8% to 57.8%, P<0.01. Disease distribution of NCD altered obviously, showing that cerebrovascular disease (CVD) decreased from the first 21.3% to the second 17.0%, malignancy increased from 10.4% to 18.8% ranking as the first. Gender-differences did exist. Greater constituent ratio of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and malignancy were found in men than women yearly. NCD showed higher hospitalized expenses than non-NCD per capita, that of men were higher than women (P<0.05). Conclusion Summarizing the top and increasing rank of NCD and gender-differences in hospitalized elderly in a large comprehensive hospital, Nanhai district, Foshan city of 9 years, policy and program could be guided to optimize the distribution of medical resources and try to reduce the output of social economic burden.

目的 探讨难治性肠易激综合征(RIBS)患者的生活质量及影响因素。方法 采用症状严重程度量表(IBS-SSS)、汉密尔顿焦虑/抑郁量表(HAMA/HAMD)和生活质量量表(IBS-QOL)对601例消化专科门诊连续IBS患者和同期匹配的100例健康体检者进行测评,并通过多重线性回归分析探讨RIBS患者生活质量的影响因素。结果 RIBS组IBS-QOL总评分及IBS-QOL8个维度评分低于非RIBS组和健康对照组(P<0.05)。RIBS不同亚型间的IBS-QOL总评分无统计学意义(P>0.05),但在冲突行为、健康忧虑、社会反映3个维度方面有统计学意义(P<0.05)。IBS-SSS症状评分和焦虑症状评分为RIBS患者生活质量的影响因素。结论 难治性IBS患者的生活质量差,临床症状和焦虑情绪为其重要影响因素。

Objective To explore quality of life and its risk factors in patients with refractory irritable bowel syndrome(RIBS). Methods 601 IBS patients in gastroenterology clinic and 100 healthy volunteers were invited to complete irritable bowel syndrome- symptom severity scale (IBS-SSS), the Hamilton Rating Scale of Anxiety/ Depression (HAMA/HAMD), Irritable bowel syndrome-quality of life(IBS-QOL). And multiple linear regression analysis was used to explore the determinants of quality of life in patients with RIBS. Results The overall score and subscale scores of IBS-QOL in RIBS group were lower than those in the non-RIBS and healthy group (P<0.05). There were no significant differences in the overall scores of IBS-QOL among different subtypes of RIBS. However, the interference with activities, health anxious, social reaction scores were different among the subtypes (P<0.05). Multiple linear regression analysis demonstrated that quality of life in RIBS was independently associated with the scores in IBS-SSS and HAMA. Conclusion Quality of life in RIBS is obviously decreased. Quality of life in RIBS is closely related to clinical symptoms and anxiety condition.

目的 探讨苯作业非酒精性脂肪肝工人丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平与颈动脉粥样硬化的关系。方法 190名的苯作业非酒精性脂肪肝工人分为ALT异常组(ALT≥40 U/L)及ALT正常组(ALT＜40 U/L)。ALT异常组再根据ALT水平分为依据ALT水平分为G1组(60例,40 U/L≤ALT＜60 U/L),G2组(40例,60 U/L≤ALT＜80 U/L),G3组(35例, ALT＞80 U/L)。观察各组颈部动脉有否内膜增厚或斑块形成。结果 与ALT异常组颈动脉内膜增厚检出率和颈动脉斑块检出率明高于ALT正常组(P<0.05)。颈动脉内膜增厚检出率和颈动脉斑块检出率与ALT正常组相比较,G1组差异无统计学意义(P＞0.05), G2组有统计学意义(P<0.05),G3组有差异(P<0.01)。颈动脉内膜增厚检出率在G1组、G2组和G3组中逐渐增加,并有统计学意义(P<0.05)。G3组颈动脉斑块检出率与G1组比较,有差异(P<0.01)。结论 苯作业非酒精性脂肪肝工人中,血清ALT水平升高与颈动脉粥样硬化密切相关。ALT≥60 U/L的苯作业非酒精性脂肪肝人群更容易患颈动脉粥样硬化,应进行必要的预防和治疗。

Objective To explore the relationship between serum alanine aminotransferase levels(ALT) and carotid atherosclerosis in benzene exposed workers with nonalcoholic fatty liver disease. Methods 190 Benzene exposed workers with nonalcoholic fatty liver disease were enrolled divided into abnormal ALT group(n=135) and normal ALT group(n=55), the abnormal ALT group was further divided into three groups according to the levels of serum alanine minotransferase (ALT): group1(G1,60 subjects, 40 U/L≤ALT＜60 U/L),group2(G2,40 subjects, 60 U/L≤ALT＜80 U/L),and group3(G3,35 subjects, ALT＞80 U/L),observed if carotid has only thick endomembrane or with plaques. Results The rate of thick endomembrane of carotid and the detection rate of plaque in the abnormal ALT group are higher than those in the normal ALT control group (P<0.05). Compared with the normal ALT control group, no significant different was found in the rate of thick endomembrane of carotid and the detection rate of plaque in G1,but G2 was significantly different(P<0.05),G3 was extremely significantly different(P<0.01). The rate of thick endomembrane of carotid in G1,G2 and G3 increased, among the three groups. There were statistically significant differences in the rate of thick endomembrane of carotid(P<0.05). benzene exposed workers with nonalcoholic fatty liver disease in G3 showed extremely statistical differences on the detection rate of plaque compared to those in G1(P <0.01). Conclusion The increased level of ALT in benzene exposed workers with nonalcoholic fatty liver disease is closely related to carotid atherosclerosis. The benzene exposed workers with nonalcoholic fatty liver disease whose ALT≥60 U/L are apt to carotid atherosclerosis, should accept the necessary precaution and treatment.

目的 探讨一种适合社区糖尿病患者健康素养的干预方法,并进一步探讨提高糖尿病患者健康素养对社区卫生服务利用的影响。方法 选择2014年—2015年在我社区卫生服务中心建档的210例糖尿病居民为调查研究对象,对糖尿病患者进行健康素养干预后,比较其健康素养、基本医疗服务利用、社区卫生服务利用情况。结果 对社区糖尿病人进行健康素养干预后,患者的健康理念、传染病预防、健康行为、基本医疗知识、安全素养得分均比干预前高,差异有统计学意义(P<0.05)。首次就诊医疗机构首选社区率及区县级医疗机构就诊的比例干预后比干预前高(P<0.05),最近两周内在社区医疗机构就诊率、签约全科医生率均比健康素养干预前高,差异有统计学意义(P<0.05)。而糖尿病患者过去1年住院例数干预前后无差别,差异没有统计学意义(P>0.05)。患者参与社区健康教育活动的次数干预后比干预前多(P<0.05),参加免费体检及接受社区医生健康生活方式的指导的比例比干预前高(P<0.05)。结论 利用健康促进模式可提高糖尿病患者的健康素养,健康素养的提高可使其对卫生服务的利用有所增加,使其自身的健康状况得以改善。