目的 探索Nrf2/HO-1通路是否参与远志皂苷元（远志）在脑出血体外细胞模型中对BV2小胶质细胞炎症反应的调控作用。方法 采用红细胞与BV2小鼠小胶质细胞共培养构建体外脑出血模型。分别给予远志单独处理、远志联合Nrf2抑制剂ML385处理，检测炎症因子水平。收集细胞上清制备条件培养基，用于培养SH-SY5Y人神经母细胞瘤细胞，并检测其铁死亡水平。结果 模型组BV2细胞炎症因子（IL-1β，IL-6，TNF-α）水平较对照组显著升高（P＜0.001）；高浓度远志（20 μM）可降低炎症因子水平，并上调Nrf2/HO-1通路蛋白表达，而ML385能逆转该作用。模型组条件培养基可诱导SH-SY5Y细胞铁死亡，而经远志处理的BV2细胞条件培养基则减轻该现象；ML385预处理可削弱远志对SH-SY5Y细胞的保护作用，远志组铁离子、丙二醛、转铁蛋白受体1水平低于远志联合ML385组（P＜0.05），铁转运蛋白、谷胱甘肽和谷胱甘肽过氧化物酶水平高于远志联合ML385组（P＜0.05）。结论 远志皂苷元通过激活Nrf2/HO-1通路抑制BV2小胶质细胞炎症反应，并在脑出血体外模型中发挥神经保护作用。

     Objective To investigate whether the Nrf2/HO1 signaling pathway is involved in the regulatory effect of tenuigenin（TEN）on the inflammatory response of BV2 microglial cells in an in vitro intracerebral hemorrhage（ICH）model．Methods An in vitro ICH model was established by coculturing BV2 murine microglial cells with red blood cells．Cells were treated with TEN alone or in combination with the Nrf2 inhibitor ML385，and the levels of inflammatory factors were measured．The conditioned medium collected from the cell supernatant was used to culture SHSY5Y human neuroblastoma cells，and ferroptosis levels were assessed．Results The levels of inflammatory factors（IL-1β，IL-6，TNF-α）in BV2 cells of the model group were significantly higher than those in the control group（P＜0.001）．High concentration of TEN（20 μM）could reduce the levels of inflammatory factors and up-regulate the expression of Nrf2/HO-1 pathway proteins，while ML385 could reverse this effect．The conditioned medium of the model group could induce ferroptosis in SH-SY5Y cells，while the conditioned medium of BV2 cells treated with TEN could alleviate this phenomenon．Pretreatment with ML385 could weaken the protective effect of TEN on SH-SY5Y cells．The levels of iron ions，malondialdehyde and transferrin receptor protein 1 in the TEN group were lower than those in the TEN combined with ML385 group（P＜0.05），while the levels of ferroportin glutathione and glutathione peroxidase 4 were higher than those in the TEN combined with ML385 group（P＜0.05）．Conclusions TEN inhibits the inflammatory response of BV2 microglial cells by activating the Nrf2/HO1 pathway and exerts a neuroprotective effect in the in vitro ICH model．

       目的 探索α-突触核蛋白（α-Syn）干预对人单核细胞白血病细胞系（THP-1）巨噬细胞源性泡沫细胞的影响。方法 通过佛波酯（PMA）和氧化型低密度脂蛋白（ox-LDL）构建THP-1巨噬细胞源性泡沫细胞模型,使用不同浓度（33、66、100、133 nmol/L）α-Syn处理泡沫细胞,随后检测细胞胆固醇含量和炎症因子白细胞介素-1β（IL-1β）、白细胞介素-6（IL-6）及白细胞介素-8（IL-8）的mRNA表达以及核因子κB（NF-κB）和凝集素样氧化低密度脂蛋白受体-1（LOX-1）的蛋白表达变化。结果 高剂量（100和133 nmol/L）α-Syn处理可以减少THP-1巨噬细胞源性泡沫细胞内胆固醇的含量（P<0.05）,并且减少IL-1β、IL-6和IL-8的mRNA表达（P<0.05）。进一步发现（100 nmol/L和133 nmol/L）α-Syn可以降低THP-1巨噬细胞源性泡沫细胞p-NF-κB和LOX-1的蛋白表达（P<0.05）。结论 α-Syn可以降低THP-1源性巨噬细胞泡沫细胞胆固醇蓄积和炎症反应,可能是通过下调p-NF-κB和LOX-1蛋白表达。

      Objective To explore the effects of α-synuclein（α-Syn）intervention on human monocytic leukemia cell（THP-1）macrophage-derived foam cells．Methods The THP-1 macrophage-derived foam cell model was constructed by phorbol 12-myristate 13-acetate（PMA）and oxidized low-density lipoprotein（ox-LDL）．Foam cells were treated with different concentrations（33, 66, 100, and 133 nmol/L）of α-Syn, and the cellular cholesterol contents, as well as the mRNA expression of IL-1β、IL-6 and IL-8 were detected．Subsequently,alternation in protein expression of NF-κB and LOX-1 was measured．Results High-dose（100 and 133nmol/L）α-Syn treatment significantly reduced the levels of intracellular cholesterol in THP-1-derived macrophage foam cells（P<0.05）and decreased the mRNA expression of IL-1β、IL-6 and IL-8（P<0.05）．It was further found that（100 nmol/L and 133 nmol/L）α-Syn decreased the protein expression of p-NF-κB and LOX-1 in THP-1 macrophage-derived foam cells（P<0.05）．Conclusions The results of the present study suggest that α-Syn reduces cholesterol accumulation and inflammatory response in THP-1-derived macrophage foam cells, possibly by down-regulating p-NF-κB and LOX-1 protein expression．