论著

PNF技术配合寰枢椎复位在颈源性眩晕治疗中的疗效观察

Clinic effect of PNF technique combined with atlantoaxial reduction in cervicogenic vertigo

:15-17
 
目的 观察PNF技术配合寰枢椎复位对颈源性眩晕的临床疗效。方法 48例颈源性眩晕患者随机分为2组,PNF组24例给予寰枢椎旋转复位配合PNF技术治疗;对照组24例单纯给予旋转复位,分别在疗程结束后1天、1个月、半年回访。治疗前后应用颈性眩晕症状及功能评估量表和VAS视觉模拟疼痛评定量表进行疗效评定。结果 2组在短期治疗效果上没有显著的临床差别,但在中长期的疗效巩固、预防复发上,PNF组优于单纯寰枢椎旋转复位组。结论 PNF技术配合旋转复位能提高颈源性眩晕的临床疗效。
Objective To observe the clinical effect of PNF technique on cervicogenic vertigo. Methods 48 patients with cervicogenic vertigo were randomly divided into two groups, 24 patients in the PNF group; 24 patients were treated with atlantoaxial rotation and PNF. The control group (24 cases) was treated with rotational reduction. Before and after treatment, the curative effect of cervical vertigo and function evaluation scale and VAS visual analogue pain rating scale were used to evaluate the curative effect. Results There was no significant clinical difference between the two groups in the short-term treatment effect. But in the long-term effect of consolidation, prevention of recurrence, PNF group was superior to the simple atlantoaxial rotation reduction group. Conclusion PNF technique combined with rotational reduction may improve the curative effect of cervicogenic vertigo.
论著

山莨菪碱联合黄体酮治疗高原急性肾绞痛30例临床分析

A clinical analysis of 30 cases of plateau acute renal colic in the treatment of Anisodamine combined with Progesterone

:5-7
 
目的 探讨山莨菪碱联合黄体酮治疗高原地区急性肾绞痛的临床疗效。方法 将2016年9月—2017年6月收治的60例急性肾绞痛患者随机分成2组,试验组和对照组各30人,试验组应用黄体酮注射液40 mg肌肉注射,山莨菪碱10 mg加入质量浓度为50 g/L的葡萄糖注射液250 mL静脉滴注;对照组仅用山莨菪碱10 mg加入质量浓度为50 g/L的葡萄糖注射液250 mL静脉滴注。给药前、后15min、30min、1 h及4 h对患者疼痛采用视觉模拟评分(VAS)评价其疗效,并观察其起效时间和不良反应。结果 治疗组和对照组总有效率分别为 93.3%和70.0%,2组比较差异有统计学意义( P<0.05);2组药物起效时间比较有差异(P<0.05);给药后15min至4 h,试验组VAS评分均低于对照组(P<0.05)。结论 山莨菪碱联合黄体酮治疗高原急性肾绞痛安全有效,联用明显优于只采用山莨菪碱。
Objective To study the effect and efficacy of Anisodamine combined with Progesterone in the treatment of acute renal colic in plateau area. Methods From September 2016 to June 2017, 60 cases of acute renal colic patients were randomly divided into experimental group or control group. Both groups are 30 cases. The test group applied the injection of progesterone injection 40 mg by muscle injection and Anisodamine 10mg to the concentration of 5% of glucose injection in 250 mL by intravenous drip. In the control group, only using 10 mg of Anisodamine was added to the 250 mL intravenous drip of 5% glucose injection. The visual Analogue Scale/Score(VAS) was used to evaluate the efficacy of the patients before dosing, after dosing of 15min, 30min, 1 h and 4 h, and we observed their effective time and adverse reactions. Results The total effective rate of treatment group and control group was 93.3 % and 70.0 % respectively. There was a statistically significant difference between the two groups (P<0.05). The VAS score of the experimental group was lower than that in the control group (P<0.05). Conclusion Anisodamine combined with Progesterone is safe and effective in the treatment of plateau acute renal coli, and is obviously better than only using Anisodamine.
全科医学

硝苯地平与厄贝沙坦联合治疗青年原发性高血压的临床效果分析

Clinical effect analysis of primary hypertension in young people under treatment of nifedipine combined irbesartan

:97-98
 
目的 探讨治疗青年原发性高血压,联合使用硝苯地平控释片(CCB)与厄贝沙坦(ARB)对降压效果、肾功能及不良反应的影响。方法 2012年1月—2015年1月到我院就诊的青年原发性高血压患者共计180例。将患者按照首次就诊顺序编号,分为A、B两组各90例。A组患者CCB治疗,B组患者CCB联合ARB治疗。两周后比较两组患者降压效果、肾功能及不良反应发生率。结果 两组患者治疗前的收缩压、舒张压无差异(P>0.05); 治疗两周后,收缩压、舒张压均有下降,与治疗前相比,差异有统计学意义(P<0.05)。 B组患者血压下降幅度更大。两组患者间治疗后收缩压、舒张压的比较,差异具有统计学意义(P<0.05)。 两组患者治疗前24 h尿蛋白、24h尿白蛋白无显著性差异(P>0.05), 经两周治疗后,两项指标均有下降,与治疗前相比,差异有统计学意义(P<0.05)。 B组患者下降幅度更大。两组患者治疗后24 h尿蛋白、24 h尿白蛋白比较,差异有统计学意义(P<0.05)。 两组患者各项不良反应发生率均相当(P>0.05)。结论 在青年原发性高血压治疗中,联合使用CCB与ARB,能提高降压效果,改善肾功能,不增加不良反应,值得临床推广。
临床诊疗

经阴道射频刀消融和经皮微波消融治疗单发黏膜下型子宫肌瘤短期临床效果比较

Short term effect comparison between per vagina radiofrequency ablation and percutaneous microwave therapy in treatment of Submucosal uterine fibroids

:85-87
 
目的 比较经阴道射频刀消融和经皮微波消融治疗单发黏膜下型子宫肌瘤短期临床效果的差异。方法 回顾性分析2013年3月—2014年3月21例经阴道射频刀消融治疗单发黏膜下型子宫肌瘤和 24 例经皮微波消融治疗单发黏膜下型子宫肌瘤的临床资料。结果 经阴道射频刀消融治疗单发黏膜下型子宫肌瘤和经皮微波消融治疗单发黏膜下型子宫肌瘤的临床结果差异有统计学意义(P<0. 05) ,手术时间分别为(50.8±10.7)min,(60.4±11.3)min,术后住院时间为(2.5±1.2)天,(4.7±0.8)天。结论 经阴道射频刀消融术及经皮微波消融术治疗单发黏膜下型子宫肌瘤都使瘤体缩小并取得良好的短期临床效果,各有优、缺点,临床应视瘤体的具体情况选择。
临床诊疗

逍遥散治疗首发抑郁症的疗效与5-羟色胺2A受体基因多态性的关联研究

Association between the curative effect of Xiaoyao San in the treatment of first-episode depression and 5-HT2A Receptor Gene Polymorphisms

:81-82
 
目的 探讨逍遥散治疗首发抑郁症的疗效与5-HT2A受体基因多态性的关联。方法 采用病例对照研究方法,以120例首发抑郁症患者(研究组)和120例正常人(对照组)为研究对象,研究组予逍遥散治疗,疗程8周。于治疗前后采用汉密顿抑郁量表评定。采用高温连接酶检测反应法(LDR)检测5-HT2A受体基因,分析其与抗抑郁药物疗效的关系。结果 5-HT2A受体基因(T102C)T/C基因型、C/C基因型频率及等位基因频率与对照组相比差异无统计学意义(P﹥0.05)。不同基因型的疗效无差异(P﹥0.05)。结论 5-HT2A受体基因(T102C)多态性与逍遥散治疗抑郁症的疗效无关联。
临床诊疗

通络熄风汤联合西医基础治疗对缺血性脑卒中急性期的临床疗效观察及其安全性评价

Clinical effect observation and safety evaluation of treatment of Tongluoxifeng Decoction combined Western medicine on acute stage of ischemic stroke

:73-74
 
目的 探讨通络熄风汤联合西医基础治疗对缺血性脑卒中急性期的临床疗效观察及其安全性。方法 选择2013年4月—2015年4月之间于我院收治的缺血性脑卒中急性期患者112例随机分为联合组(n=56)与对照组(n=56)。两组缺血性脑卒中急性期患者均采用常规治疗,联合组在此基础上服用通络熄风汤。比较两组治疗总有效率,神经功能缺损积分,ADL评分,血清NSE水平及用药安全性。结果 联合组总有效率(91.07%)高于对照组(75.00%)(P<0.05);神经功能缺损评分治疗后联合组与对照组低于治疗前(P<0.05);神经功能缺损评分治疗后联合组低于对照组(P<0.05);ADL评分治疗后联合组与对照组高于治疗前(P<0.05);ADL评分治疗后联合组高于对照组(P<0.05);血清NSE水平治疗后联合组与对照组低于治疗前(P<0.05);血清NSE水平治疗后联合组低于对照组(P<0.05);联合组与对照组在用药期间均无发现有严重药物不良反应。结论 通络熄风汤联合西医基础治疗对缺血性脑卒中急性期的临床疗效明显,并且用药安全性良好。
论著

大光斑低能量Q开关Nd:YAG激光治疗黄褐斑的疗效观察

Effect of Q-switch Nd:YAG laser with large spot and Low Fluence for the treatment of Melasma

:53-54
 
目的 评估大光斑低能量Q开关Nd:YAG激光治疗黄褐斑的疗效和安全性。方法 采用Q开关Nd∶YAG激光器以波长1064 nm,光斑6~7 mm,能量2.0~2.5 J/cm2,对黄褐斑患者进行治疗,以治疗处呈现微红为治疗终点,每月1次,治疗5次,共治疗黄褐斑36例。结果 36例患者中基本治愈8 例(22.23%),显效15例(41.67%),好转9例(25%),无效4例(11.11%),前两者之和为总有效率,达63.89%。患者耐受性好,无明显副作用。结论 大光斑低能量Q开关Nd:YAG激光为治疗黄褐斑提供了安全有效的方法。
Objective To evaluate the efficacy and security of Q-switched laser with Large Spot and Low Fluence for the treatment of melasma. Methods Thirty-six patients with melasma were enrolled in study. 1064 nm Q-switched Nd:YAG laser was used with light spot of 6-7 mm and 2.0-2.5 J/cm2 in fluence.Treatments are ended when the melasma area turns slight red. Subjects were received a total of 5 treatments at one month intervals. Results Thirty-six patients completed the trial. 22.23% of patients achieved 90% to 100% clearance and 41.67% achieved 60% to 90% clearance. The total efficient rate reached 63.89% .Side effects was minimal and all the patients tolerated the treatment well. Conclusion Q-switched Nd:YAG laser with Large Spot and Low Fluence provides a safe and effective treatment method for melasma.
论著

吗替麦考酚酯联合小剂量激素治疗成人激素依赖或激素抵抗微小病变肾病的疗效

Efficacy of mycophenolate mofetil (MMF) combined with small dose of hormonotherapy for adults on hormone-dependent or steroid-resistant adult minimal change nephropathy

:35-37
 
目的 观察不同疗程吗替麦考酚酯(MMF)治疗激素依赖或激素抵抗成人微小病变肾病(MCD)的疗效和复发率。方法 2011年2月—2013年8月我院收治的25例激素依赖或抵抗成人MCD,随机分为短疗程组12例和长疗程组13例。短疗程组给予MMF联合口服泼尼松治疗6个月,观察12月,长疗程组治疗18个月,前6个月治疗同短疗程组,此后单用小剂量MMF维持,观察两组的疗效及复发率。结果 长疗程组有1例因严重感染在第2月退出研究,其余24例均完成18月的随诊;两组在治疗第6月时尿蛋白定量降低、血浆白蛋白升高,均与治疗前有差异(均P<0.05);与第6月比较,疗程结束时短疗程组尿24小时蛋白定量升高(P<0.05),长疗程组尿24小时定量无明显改变(P>0.05);治疗第6月两组均有9例完全缓解(75%),两组无差异(χ2=0.372,P>0.05);治疗第18月时与第6月比较,短疗程组6例复发(54.54%),长疗程组有2例复发(18.18%),两组复发率比较无差异(χ2=0.076,P>0.05)。结论 MMF能有效诱导缓解成人MCD,小剂量维持治疗可以有效降低复发率。
Objective To observe the efficacy and recurrence rates of mycophenolate mofetil (MMF) on hormone-dependent or steroid-resistant adult minimal change disease (MCD). Methods We retrospectively reviewed the records of adult patients at Shunde district hospital of traditonal Chinese medicine of Foshan for minimal change from February 2011 to August 2013. All patients who were hormone-dependent or steroid-resistant were collected. Twenty-five patients were randomly divided into short or long course group. The patient at short course group was given MMF combined with oral prednisone for 6 months, and the long course group was given for 18 months. Patient demographics, efficacy of medicines and recurrence rates were observed. Results Except one case of the long course group quitting at the second month because of severe infection, the other cases all finished the 18 months of follow up. At the 6 month after therapy with MMF, in both group, the 24h urine protein had lowered significantly (P<0.05) and the serum albumin level had risen remarkably (P<0.05). At the end of the follow up, compared with the 6 month after therapy, the 24 h urine protein of the short course group had increased (P<0.05), while those of the long course group had no obvious difference (P>0.05). At the 6 month after therapy, there were 9 cases achieved complete remission.There was no significant difference between the two groups (χ2=0.372, P>0.05). At the end of the follow up, compared with the 6 month after therapy, there were 6 cases experienced relapse (54.54%) in the short course group and 2 cases of those in the long course group (18.18%), but with no significant difference between them (χ2=0.076, P>0.05). Conclusion MMF can induce the remission of adult MCD efficiently, and its low dose maintenance treatment can decrease recurrence rates.
论著

支纤镜吸痰及镜下注药治疗COPD的临床研究

Clinical study of applying bronchoscopy combined with endoscopic injection therapy in patients with chronic obstructive pulmonary disease

:33-34
 
目的 探讨纤维支气管镜吸痰联合镜下注药治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)的应用价值。方法 选择50例确诊慢性阻塞性肺疾病患者,随机分为A、B两组(每组25例),两组患者均予常规治疗,B组在常规治疗的基础上加予每周二次经纤维支气管镜吸痰和镜下注药治疗。通过观察比较2组治疗前后的症状、肺通气功能、动脉血气分析的变化及不良反应来评价疗效。结果 治疗两周后,B组患者的症状、肺通气功能、血气分析以及氧合指数较A组有明显改善,无明显不良反应。结论 纤维支气管镜吸痰联合镜下注药治疗慢性阻塞性肺疾病安全、有效,值得临床推广。
Objective To investigatethe utility of applying bronchoscopy combined with endoscopic injection in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Methods 50 patients diagnosed with chronic obstructive pulmonary disease, were randomly divided into A, B groups (n=25,respectively). All the patients received internal routine treatment. Patients in group B received bronchoscopy and endoscopic injection therapy twice a week additionally. The efficacy was evaluated by comparing improvement of symptoms, pulmonary ventilation function and arterial blood gas analysis before and after treatment. The assessment of adverse reactions was also included. Results After two weeks of treatment, the patients in group B had been improved more significantly than the patients in group A, no significant adverse reactions were found. Conclusion It's safe and effective using bronchoscopy combined with endoscopic injection therapy for chronic obstructive pulmonary disease.
论著

参一胶囊维持治疗对晚期NSCLC患者炎症因子影响的回顾性研究

Influence of Shenyi capsule maintenance therapy on inflammatory factors in patients with advanced NSCLC: a Retrospective study

:15-17
 
目的 对晚期非小细胞肺癌(NSCLC)患者进行回顾性分析,探讨参一胶囊维持治疗对患者炎症因子的影响。方法 经参一胶囊联合化疗一线治疗后取得缓解或稳定的37名晚期NSCLC患者意向性分为治疗组(A组,21人)和对照组(B组,16人)。A组继续服用参一胶囊每天2次,每次20 mg,服药至疾病进展或无法耐受;B组未予特殊治疗。分别于第1 d、90 d采血,检测白细胞计数、中性粒细胞计数、C反应蛋白、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、白细胞介素1β(IL-1β)、白细胞介素1α(IL-1α)、白细胞介素6(IL-6)和白细胞介素10(IL-10)。结果 治疗前后比较,治疗组各项炎症指标均未发生明显变化(P>0.05);而对照组的TNF-α、IL-1β、IL-6上升(P值分别为<0.001、0.032、0.001),IL-10下降(P=0.035);治疗后两组间比较,对照组TNF-α、IL-1β、IL-6上升(P值分别为<0.001、0.001、0.004),IL-10则下降(P=0.002)。两组间IL-1α及白细胞计数、中性粒细胞计数、C反应蛋白无变化(P>0.05)。结论 参一胶囊维持治疗可使晚期NSCLC患者TNF-α、IL-1β及IL-6的低表达,提示调节炎症反应可能是参一胶囊维持治疗抑制NSCLC进展的机制之一。
Objective To retrospectively investigate the influence of Shenyi Capsule maintenance therapy on inflammatory factors in patients with advanced NSCLC. Methods Thirty seven patients with advanced NSCLC, who had become palliative or stable after first-line treatment with combined Shenyi capsule chemotherapy, were intentionally assigned to treatment group (group A, 21 patients) and control group (group B, 16 patients). Shenyi capsule was given to group A (20mg p.o., bid) until appearance of deterioration or intolerance, while no special treatment was given to group B. Leukocytes, neutrophils, C-reactive protein, tumor necrosis factor α (TNF-α), interleukin-1β(IL-1β), interleukin-1α (IL-1α),interleukin-6(IL-6) and interleukin-10(IL-10) were tested by blood specimens taken respectively on 1st day and 90th day. Results There were no statistical differences (P>0.05) between the level of inflammatory factors on 1th day and 90th day in treatment group. In control group, however, TNF-α、IL-1β and IL-6 increased (P<0.001, P=0.032、P=0.001 respectively) and IL-10 decreased significantly (P=0.035). Furthermore, the level of TNF-α、IL-1β and IL-6 in treatment group were also higher (P<0.001, P=0.001, P=0.004 respectively), while IL-10 was lower (P=0.002)than control group on 90th day. There were no statistical differences(P>0.05)between the two groups in the level of IL-1α, leukocyte, neutrophils or C reactive protein on 1th day and 90th day. Conclusion Shenyicapsule maintenance therapy could lower the expression of TNF-α、IL-1β and IL-6 in patients with advanced NSCLC, which indicates that the regulation of inflammatory reaction may be one of the mechanisms of inhibition from NSCLC progression in Shenyi capsule maintenance therapy.
出版者信息








《广州医药》公众号