目的 分析广东省卒中中心建设现状及存在的问题,提出切实可行的改善建议。方法 基于广泛的文献调研, 通过问卷对广东省护士协会卒中中心建设与管理分会相关单位开展问卷调查, 统计分析其在医院管理制度、医护人员卒中救治水平及健康宣教等方面的现状与问题。结果 广东省卒中中心建设与管理委员会相关单位在卒中救治中基本实现跨学科合作, 院前评估制度基本满足卒中判断需求, 在提高卒中救治效率方面已基本形成共识, 卒中健康宣教基本满足患者需求, 但方式有待改进, 卒中随访制度和个案管理制度基本符合要求; 存在的问题包括卒中中心一线救治人员外出交流学习机会较少; 院前评估数据采集的便利性有待提高; 卒中康复需求仍难以满足; 健康宣教工作仍需加强。结论 广东省卒中中心建设与管理委员会相关单位在卒中院前评估、院内救治、出院随访和健康宣教方面能够满足患者需求, 但仍存在不足。建议相关单位为一线工作人员提供更多外出交流学习机会, 充分应用互联网和物联网技术提高院前卒中数据采集共享便利性; 加强多种形式的科普宣教, 继续完善拓展卒中康复治疗和护理服务并完善相关制度。

       Objective To understand the current situation of construction and existing problems of Stroke Center in Guangdong Province．Put forward feasible suggestions for improvement．Methods Based on extensive literature research, a questionnaire was designed to investigate the relevant organizations of Stroke Center Construction and Management Branch of Guangdong Nurses Association．The status quo and existing problems in hospital management system, stroke treatment level of medical staff, health education and other aspects were statistically analyzed．Results The relevant organizations of the Guangdong Stroke Center Construction and Management Committee could basically achieve interdisciplinary cooperation in stroke treatment, the pre-hospital assessment system basically met the needs of stroke judgment, and a consensus was basically reached on how to improve the efficiency of stroke treatment．Stroke health education basically met the needs of patients but the methods need to be improved．The stroke follow-up system and case management system basically met the requirements,but there were not many opportunities for first-line treatment personnel in stroke centers to exchange and study abroad．The convenience of data collection for pre-hospital assessment needed to be improved．Stroke rehabilitation needs were still difficult to meet．Health education still needs to be strengthened．Conclusions The relevant units of Guangdong Stroke Center Construction and Management Committee can meet the needs of patients in the aspects of pre-hospital assessment, in-hospital treatment,discharge follow-up and health education, but there are still shortcomings．It is suggested that relevant organizations provide more opportunities for front-line staff to exchange and study abroad, make full use of Internet and Internet of Things technology to improve the convenience of pre-hospital stroke data collection and sharing．Strengthen various forms of science popularization and education, and continue to improve and expand stroke rehabilitation treatment and nursing services, improve relevant systems．

目的 观察改良直接抽吸取栓术（ADAPT）治疗急性前循环大动脉栓塞性脑卒中的有效性与安全性。方法 回顾性分析2022年3月—2023年2月在广州市第一人民医院采用改良ADAPT治疗急性前循环大动脉栓塞性脑卒中的12例患者临床资料。该改良技术核心是血栓抽吸导管或颅内支持导管管头明确越过血栓后才开始直接使用20 mL的注射器进行手动持续抽吸;所有患者术后依据临床症状和影像表现启动规范抗凝药物治疗,每月门诊随访观察有无再发卒中。结果 12例患者闭塞血管均成功再通,其中改良脑梗死溶栓（mTICI ）2b~2c级3例（25%）,mTICI 3级9例（75%）;从穿刺到血管再通平均时间为37.7 min,首次取栓再通8例（66.7%）,其中颈内动脉闭塞首次取栓再通成功率达80%,出院时平均美国国立卫生研究院卒中量表（NIHSS）评分（9.00±9.22）分,与术前基础NIHSS评分相比,平均下降7分,术后90 d功能恢复良好（mRS评分0~2分）9例（75%）;术后脑出血3例（25%）,其中1例为小点状出血（HI1）而无明显症状、1例为血肿<梗死面积的30%并有轻微占位效应的出血（PH1）恢复良好、1例为血肿>梗死面积的30%并有明显占位效应的出血（PH2）术后自动出院,12例患者筛查病因均发现有心房纤颤,9例患者术后依据临床症状和影像表现在早期开展规范抗凝二级预防管理后无再复发。结论 改良ADAPT是治疗急性大动脉栓塞性脑卒中的一种安全可行选择,血管再通效率高,血栓逃逸概率低、临床疗效良好。对心房纤颤患者实施规范抗凝管理可有效预防脑卒中复发。

Objective To observe the efficacy and safety of modified-a direct aspiration first-pass technique（ADAPT）in the treatment of acute anterior circulation aorta embolic stroke．Methods The clinical data of 12 patients with acute anterior circulation arterial embolic stroke treated by modified-ADAPT in our hospital from March 2022 to February 2023 were analyzed retrospectively．The core of the modified technique is that the head of the thrombus aspiration catheter or intracranial support catheter clearly crosses the thrombus before manual continuous suction with a 20 mL syringe．After operation,all patients started standard anticoagulant therapy according to clinical symptoms and imaging manifestations,and monthly outpatient follow-up was conducted to observe whether there was recurrent stroke．Results Occlusive vessels were successfully recanalized in 12 patients,including 3 cases（25%）of mTICI 2b-2c grade and 9 cases（75%）of mTICI 3 grade．The average time from puncture to vascular recanalization was 37.7 min,and the first thrombectomy and recanalization was performed in 8 cases（66.7%）．The success rate of internal carotid artery occlusion was 80%．The average NIHSSS score at discharge was（9.00±9.22）．Compared with the preoperative NIHSS score,the average score decreased by 7 points．90 days after operation,the function recovered well in 9 cases（75%）．Postoperative cerebral hemorrhage occurred in 3 cases（25%）,including 1 case of punctate hemorrhage without obvious symptoms,1 case of good recovery of PH1 and 1 case of automatic discharge after PH2．12 patients were found to have atrial fibrillation after screening,9 patients had no recurrence after anticoagulation secondary prevention management according to clinical symptoms and imaging manifestations．Conclusions Modified-ADAPT is a safe and feasible choice for the treatment of acute arterial embolism stroke,with high recanalization efficiency,low thrombus escape probability and good clinical effect．Standardized anticoagulation management can effectively prevent the recurrence of stroke in patients with atrial fibrillation．

目的 观察靳三针治疗卒中后认知功能障碍(PSCI)的临床疗效。方法 选取广州市第一人民医院南沙医院中医科、神经内科、精神科卒中后出现认知功能障碍的患者60 例,随机分为治疗1组,治疗2组和对照组,每组20例。对照组予盐酸多奈哌齐片口服,治疗1组予靳三针治疗,治疗2组予多奈哌齐口服及靳三针治疗。各组均在治疗前、治疗12周进行中医症候临床疗效评定和精神状态简易量表(MMSE)评定。结果 MMSE疗效评定中,治疗1组和对照组总有效率相当,治疗2组治疗有效率高于对照组及治疗1组。中医症候疗效评定中,治疗2组愈显率高于对照组及治疗1组,治疗2组愈显率较治疗1组明显升高,对比差异有统计学意义(P<0.05)。对照组、治疗1组、治疗2组经过12周治疗后MMSE评分较前升高,治疗前后比较差异均有统计学意义(P<0.05)。3组中风病诊断与疗效评定评分治疗后有所下降,治疗前后比较差异有统计学意义(P<0.05)。治疗2组与对照组、治疗1组对比,2组对比差异均有统计学意义(P<0.05)。结论 靳三针联合多奈哌齐治疗PSCI效果明显,针刺与药物结合应用治疗更有利于PSCI的恢复。

Objective To observe the clinical effect of Jin's three-needle therapy on post-stroke cognitive impairment (PSCI). Methods A total of 60 patients with cognitive dysfunction after stroke in the department of traditional Chinese medicine (TCM), department of neurology and department of psychiatry in Nansha Hospital of Guangzhou First People's Hospital were randomly divided into treatment group 1, treatment group 2 and control group, 20 cases in each group.The control group was given donepezil hydrochloride orally, the treatment group 1 was given Jin's three-needle therapy, the treatment group 2 was given donepezil oral therapy and Jin's three-needle therapy.All groups were assessed with mini-mental state examination (MMSE) before and 12 weeks after treatment. Results In MMSE, the total effective rate of treatment group 1 was similar to that of control group, and the effective rate of treatment group 2 was higher than that of control group and treatment group 1.In the evaluation of TCM symptom curative effect, the cure rate of the group 2 was higher than that of the control group and the group 1.The effective rate of group 2 was significantly higher than that of group 1 (P< 0.05). After 12 weeks of treatment, MMSE scores in control group, group 1 and group 2 were significantly higher than those before treatment (P< 0.05). The score of diagnosis and curative effect of stroke in three groups decreased after treatment, and the difference was statistically significant (P<0.05). There were significant differences between control group, group 1 and group 2 (P< 0.05). Conclusion Jin's three-needle therapy combined with donepezil is effective in the treatment of PSCI.Acupuncture combined with medicine is more beneficial to the recovery of PSCI.

目的 观察应用济川煎加减结合贴穴治疗帕金森病患者便秘的临床疗效。方法 选取帕金森病合并便秘患者64例,随机分为对照组和观察组,各32例。入选患者均进行帕金森病常规治疗,对照组服用莫沙必利;观察组在对照组治疗基础上加服济川煎加减,并选穴敷贴。疗程结束后对两组患者便秘改善程度、生活活动能力、中医证候积分等项目进行比较。结果 观察组患者便秘改善程度、生活活动能力、中医证候改善均优于对照组,两者比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论 应用济川煎加减结合贴穴能有效治疗帕金森病患者便秘,并对帕金森病其他症状有正向调节作用,能提高该类患者生存质量。

Objective To investigate the clinical effect of Jichuanjian decoction and acupoint application on the treatment of constipation in Parkinson's disease. Methods 64 patients with constipation in Parkinson's disease were randomly divided into two groups. 32 patients were treated with Mosapride in control group. 32 patients were treated with Jichuanjian decoction and acupoint application in treatment group.The clinical effects were compared in the two groups. Results The clinical effects of the treatment group were better and the differences were statistical significance (P<0.05). Conclusion The treatment of constipation in Parkinson's disease with Jichuanjian decoction and acupoint application had a significant effect.

目的 探讨具有不同载脂蛋白E4等位基因(Apolipoprotein E4 alleles,APOE4)阿尔茨海默病患者的神经心理学量表差异。方法 纳入2014年1月—2017年12月广州市第一人民医院收治阿尔茨海默病患者28人,分别予简易精神状态检查量表、阿尔茨海默病评定量表-认知部分、临床医师通过面谈对变化的印象、日常生活活动能力量表、神经精神问卷,并检测量表间相关关系。之后随访18个月,观察量表评测的各功能变化及互相间相关性。检测不同载脂蛋白E4等位基因等阿尔茨海默病相关基因分布及与量表间相关关系。结果 认知评定量表间、认知评定量表与整体评价量表间、以及认知评定量表与日常活动能力评定量表间具有相关性。精神与行为症状量表分数与其他评定量表无明显相关性。随访中各量表分数变化间均无相关性。各基因组间功能变化无显著性差异,载脂蛋白E4等位基因变异主要影响患者的认知功能。等位基因分布与患病年龄,日常活动能力及精神与行为症状无相关性。结论 阿尔茨海默病量表评测的各认知领域间相关性不同,功能变化间无相关关系。载脂蛋白E4等位基因变异主要影响患者的认知功能。

Objective The present study aimed to elucidate the performance of multiple psychological tests among different Apolipoprotein E4 alleles (APOE4) in people with Alzheimer's disease (AD). Methods 28 patients were enrolled from January 2014 to December 2017 in Guangzhou First People'S Hospital. All patients were tested by using Mini-mental State Examination (MMSE), Alzheimer's disease Assessment Scale (ADAS-cog), Clinician's Interview-Based Impression of Change (CIBIC-Plus), Activities of Daily Living (ADL) and the NeuroPsychiatric Inventory (NPI). After 18 months follow-up visit, the change of the tests points were recorded. AD pathogenic genes, including Apolipoprotein E4 allele's variations, were detected in all patients. Then the correlations of APOE4 alleles and multiple psychological tests were analyzed. Results The correlations were confirmed between MMSE and ADAS-cog, MMSE and CIBIC-plus, MMSE and ADL, ADAS-cog and CIBIC-plus, ADAS-cog and ADL. NPI showed no correlation with the others. No correlation was found between changes of multiple psychological tests after 18 months follow-up. APOE4 alleles' variation affected cognitive function mainly. The effects of APOE4 on ADL and NPI showed no statistical significance in AD patients. No correlation was found among patients groups with different APOE4 alleles in all psychological tests and age of onset. Conclusion The correlations were existed among multiple cognitive domains while levels were different. The changes between psychological tests showed no correlations. APOE4 alleles' variation affected cognitive function mainly.

目的 了解广州综合医院内分泌科门诊就诊者中抑郁焦虑障碍的患病率。方法 对广州市第一人民医院的内分泌科门诊就诊的患者进行横断面调查。采用医院焦虑抑郁量表(HADS)对105名入选的患者进行筛查,精神科医生对HADS≥8 分的患者进行国际神经精神科简式访谈问卷( MINI ) 的诊断性评估。结果 MINI诊断的抑郁障碍、焦虑障碍、抑郁和焦虑共病的患病率分别为3.80%、0.95%和2.86%。结论 抑郁和焦虑障碍是综合医院内分泌科门诊就诊者中的常见问题,但识别率和治疗率均不高。

Objective To investigate the prevalence rates of depressive and anxiety disorders of the endocrinology outpatients in a general hospital of Guangzhou. Methods A cross-sectional survey was conducted in the endocrinology outpatient department of Guangzhou First People's Hospital. A total of 105 outpatients were screened with hospital anxiety and depression scale(HADS). The patients with the HADS score of 8 and over were investigated and diagnosed by psychiatrists with the mini-international neuropsychiatric interview(MINI). Results The prevalence rates of MINI-diagnosed depressive disorder, anxiety disorder, and depressive-anxiety co-morbid disorders were 3.80%, 0.95% and 2.86%, respectively. Conclusion Depression and anxiety disorders are common problems in the endocrinology outpatient department of general hospitals,but few outpatients were well-diagnosed and treated.