目的 探讨维持性血液透析患者症状负担的现状,并分析影响因素。方法 采用一般状况调查表、血液透析患者症状评估量表、慢性病自我效能量表对96名维持性血液透析患者进行调查。结果 维持性血液透析患者症状负担总得分为63.76±46.70,平均每位患者经历14.10±7.91个症状;其中自我效能、原发病、是否进行日常运动、碱性磷酸酶、血清钠是独立影响因素(P＜0.05)。结论 根据影响因素采取针对性的干预措施,有望缓解患者的症状负担。

Objective To explore the symptom burden and evaluate the risk factors in maintenance hemodialysis patients.Methods A total of 96 patients were retrospectively investigated by Karnofsky Performance Status, dialysis symptom index and chronic disease self-efficacy scale.Results The total score of symptom burden in patients was 63.76±46.70. The average experienced symptoms were 14.10±7.91 per patient. The result by multiple regression analysis indicated that self-efficacy, the primary disease, daily exercises, the level of alkaline phosphatase and sodium in serum were independent risk factors for symptom burden in patients.Conclusion Tailored treatments based on risk factors for hemodialysis patients may relieve their symptom burden.

目的 探讨高通量透析模式对改善维持性血液透析(MHD)患者β2微球蛋白清除率及高血压的影响。方法 选择2018年9月1日—2018年10月31日期间在广州市增城区新塘医院血液净化中心接受MHD患者40例为实验对象(除外因自身耐受因素长期使用低通量透析患者)。采用随机数表法分两组,每组20例。对照组接受低通量血液透析,观察组接受高通量血液透析。比较两组治疗效果,并记录0个月、3个月、6个月、12个月、18个月治疗前后β2微球蛋白(β2-MG)、全段甲状旁腺激素(iPTH)、心率、血压变化,并对两组心血管疾病情况进行统计。结果 观察组总有效率为95.00%,高于对照组的20.00%(P<0.05);治疗后,观察组β2-MG、iPTH均降低,而3个月后对照组略有升高,观察组[(12.48±2.10)mg/L、(210.13±18.12)ng/L]低于对照组[(30.21±2.37)mg/L、(289.41±17.02)ng/L],观察组治疗3个月、6个月、12个月、18个月的β2-MG清除率高于对照组(P<0.05);与治疗前比较,两组的平均动脉压、收缩压均降低,且观察组低于对照组(P<0.05);对照组各时间点24小时舒张压及收缩压差异无统计学意义(P>0.05);与治疗前比较,观察组24小时舒张压、收缩压治疗后1个月、3个月、6个月、12个月、18个月均降低,且低于对照组(P<0.05);两组患者心血管疾病发生率比较:观察组有1例因急性心肌梗死住院行PCI术;对照组有2例因心力衰竭住院治疗,1例因急性冠脉综合症住院治疗。两组并发症发生率比较P>0.05。结论 高通流量透析模式可有效提高MHD患者的治疗效果,有效清除血液毒素,降低患者的高血压,减少并发症,可在临床推广使用。

Objective To investigate the effect of high flux dialysis mode on the improvement of β2-microglobulin clearance and hypertension in maintenance hemodialysis (MHD) patients. Methods Patients who received MHD at the Blood Purification Center of Xintang Hospital, Zengcheng District, Guangzhou from September 1, 2018 to October 31, 2018 (except for long-term low-flux dialysis patients due to self-tolerance factors)were selected. Random number table method was used to divide the patients into two groups,20 patients in each group. The control group received low flux hemodialysis, and the observation group received high flux hemodialysis. The treatment effects of the two groups were compared, levels of β2-microglobulin (β2-MG), intact parathyroid hormone (iPTH), changes in heart rate and blood pressure, and statistics on cardiovascular disease in the two groups before and after treatment at 3, 6, 12, and 18 months were recorded. Results The total effective rate in the observation group was 95.00%, which was higher than the 20.00% in the control group (P<0.05). After treatment, the levels of β2-MG and iPTH of the two groups decreased, and the observation group [(13.02±2.10) mg/L, (210.13±18.12) ng/L] was lower than the control group [(19.78±2.37) mg/L, (289.41±17.02)ng/L]; the β2-MG clearance rate of the observation group was higher than that of the control group at 3 months, 6 months, 12 months, and 18 months (P<0.05).Compared with that before treatment, the average arterial pressure and systolic blood pressure of the two groups were reduced, and the observation group was lower than that of the control group (P<0.05); the differences between diastolic blood pressure and systolic blood pressure at each time point in the control group were not significant (P>0.05); the 24-hour diastolic blood pressure and systolic blood pressure of the observation group decreased after 1, 3, 6, 12 and 18 months, compared with those before treatment (P<0.05), and were lower than those in the control group (P＜0.05).Comparison of the incidence of cardiovascular disease between the two groups: 1 case in the observation group was hospitalized for acute myocardial infarction; 2 cases in the control group were hospitalized for heart failure and 1 case was hospitalized for acute coronary syndrome; complications incidence in the two groups were compared (P>0.05). Conclusion The high flux dialysis mode can effectively improve the treatment outcomes of MHD patients, effectively remove blood toxins, lower blood pressure, and reduce the incidence of complications. It can be used in clinical practise.

目的 探讨医护合作护理程序教育模式在轻度认知功能障碍血透患者中的应用效果。方法 对65例患者实施医护合作护理程序教育模式,2个月后对患者的健康教育知识掌握程度、自体动静脉内瘘自我护理能力、维持性透析依从性、满意度进行测评。结果 医护合作护理程序教育模式后患者的健康教育知识掌握程度为92.31%、自体动静脉内瘘自我护理能力为27.11±3.26、维持性透析依从性是48.22±4.67、护理满意度是92.31%,均比护理程序教育前提高,护理程序教育前后比较差异均有统计学意义(P＜0.01)。结论 医护合作护理程序教育模式能提高患者的认知能力、自我护理能力和满意度,减少并发症,利于患者生活质量的提高。

Objective To explore the effect of the application of nursing process education model under doctor-nurse cooperation in hemodialysis patients with mild cognitive impairment.Methods 65 patients received nursing process education model under doctor-nurse cooperation. After 2 months, these patients were assessed in terms of the level of knowledge about health education, autologous arteriovenous fistula self-care ability, compliance of maintenance dialysis and satisfaction.Results After the nursing process education model under doctor-nurse cooperation, the percentage of patients who became proficient at knowledge about health education was 92.31%, that of patients who showed autologous arteriovenous fistula self-care ability was 27.11±3.26, that of the patients who became compliant to maintenance dialysis was 48.22±4.67, and nursing satisfaction was 92.31%. These performances improved significantly, comparing to those before the nursing process education model under doctor-nurse cooperation. The differences between before and after the model have statistical significance (P<0.01).Conclusion The nursing process education model under doctor-nurse cooperation may improve patients' cognitive ability, self-care ability and satisfaction. It also reduces complications and helps patients to increase the quality of life.

目的 探究低分子量肝素在维持性血液透析治疗中的疗效及安全性。方法 资料随机选取2013年6月—2014年6月本院收治的140例维持性血液透析患者,按照随机数字表法分为研究组与对照组,每组70例。血液透析时对照组采用普通肝素抗凝,研究组采用低分子量肝素抗凝,分析两组治疗效果和安全性。结果 两组透析器与透析管道凝血等级0、1、2级患者比较均无差异(P＞0.05),透析后15 min~4 h研究组APTT、TT水平均低于对照组(P＜0.05);研究组穿刺点压迫止血时间短于对照组(P＜0.05,P＜0.01),透析后两组不良反应发生率比较无差异(P＞0.05)。结论 维持性血液透析治疗应用低分子量肝素抗凝疗效确切,可减少透析器及透析管道凝血现象的发生,提高血液透析的安全性及质量。