论著

广州市区2014—2016年无偿献血血液报废情况分析

The situation of blood disposal from 2014 to 2016 in Guangzhou

:59-61
 
目的 分析广州市区2014—2016年无偿献血血液报废情况,探讨降低血液报废措施,减少血液报废。方法 收集并统计广州市区2014—2016年血液报废情况,分别统计报废血液比例。结果 2014—2016年报废血液产品共170 576 U,报废率为5.99%;非检验原因报废率(3.11%)高于检验原因报废率(2.88%),检验原因报废率呈逐年下降趋势,其中ALT及HBsAg报废率较高,非检验原因报废率呈逐年上升,其中乳糜血报废率较高。结论 进一步加强献血宣传和征询工作,以及做好团队献血的快速筛查工作,提高工作人员的操作水平,均有利于进一步降低血液报废率。
Objective To analysis blood products and disposal situation in Guangzhou from 2014-2016 to provide measures for reduce the scrap rate. Methods Collecting and statistical analysis of blood products scrap rate from 2014-2016 in Guangzhou respectively. Results A total of 170 576U blood products were scrapped in 2014-2016 and the scrap rate was 5.99%, in which non-detection scrap rate (3.11%) was higher than detection scrap rate (2.88%). Non-detection scrap rate was decreasing these years, among which ALT and HBsAg had a large proportion, while detection scrap rate was increasing, in which chylaemia scrap rate was the most highest. Conclusion We need to strengthen and publicize blood donation, as well as do well rapid screening of team blood donation and improve the operating level of staff.
论著

2011—2016年铜绿假单胞菌耐药性变迁分析

The changes of drug resistance of Pseudomonas aeruginosa from 2011 to 2016

:55-58
 
目的 分析2011—2016年间铜绿假单胞菌分离株的耐药性及变迁情况, 为临床合理用药提供科学依据。方法 对2011年1月—2016年12月广州市第一人民院患者各类标本中分离到的铜绿假单胞菌2 257株进行细菌鉴定及药敏试验,并对耐药性变迁进行统计分析。结果 铜绿假单胞菌在痰液标本中的检出率最高为56.9%;6年铜绿假单胞菌平均耐药率以妥布霉素最低,为9.9%,对哌拉西林/他唑巴坦、头孢吡肟、头孢他啶、左氧氟沙星、环丙沙星、亚胺培南、庆大霉素等药物的耐药率均<20%,在2013年耐药率最低,此后三年逐年上升。结论 铜绿假单胞菌对广州市第一人民院常用抗生素的耐药率在近3年呈逐年上升趋势, 临床医师应根据药敏结果合理选择抗菌药物, 以提高疗效和减缓耐药菌的产生。
Objective To analyze the changes of drug resistance of Pseudomonas aeruginosa (Pae) and to provide basis for the use of antibiotics in clinic. Methods 2 257 strains of Pae were cultured and isolated in the First People Hospitalof Guangzhou from 2011 to 2016, API bacterial identification system was applied to carry out bacterial identification and K-B method was used for drug sensitivity analysis. Results Most of the Pae (56.9%) were detected from the sputum specimen. It showed the highest sensitivity to tobramycin. The drug resistance of Pae to piperacillin/tazobactam, cefepime, ceftazidime, levofloxacin, ciprofloxacin, imipenem and gentamicin in 2013 was the lowest and has been increasing year by year. Conclusion Pseudomonas aeruginosa isolated in our hospital showed a rising trend of clinical drug resistance in the past three years. It was of the top priority for clinicians to use antibiotics rationally to retard the production of drug resistant strains.
论著

品管圈活动提高出院问卷在随访系统回复率的实践

Application of quality control circle improved response rate in the patientdischarge questionnaire in the follow-up system

:51-54
 
目的 探讨品管圈活动提高出院产妇母乳喂养调查问卷在随访系统回复率中的效果。方法 成立“品管圈组织”,确立“提高出院产妇母乳喂养调查问卷在随访系统的回复率”为主题,对活动前2月~14月回复率低进行原因分析,拟定实施对策,比较实施前后问卷的回复率。结果 出院产妇母乳喂养调查问卷在随访系统的回复率由29.9%提高到了71.7%,差异有统计学意义(P<0.001)。结论 通过品管圈活动可提高出院产妇母乳喂养调查问卷在随访系统的回复率。
Objective To explore the application and effect of the quality control circle(QCC) on the response rate in the obstetric patient discharge questionnaire on breast-feeding in the follow-up system. Methods We set up a quality control circle, identified the project of improving the response rate in the obstetric patient discharge questionnaire on breast-feeding in the follow-up system, analyzed the reasons of the low response rate from February to April. Then, we established and implemented improvement measures and compared the result before and after implementation. Results The response rate in the obstetric patient discharge questionnaire on breast-feeding in the follow-up system was raised from 29.9% to 71.7% (P<0.001). Conclusion With application of QCC program, the response rate in the obstetric patient discharge questionnaire on breast-feeding in the follow-up system is improved.
论著

胸腔镜探查同期行肋骨骨折内固定治疗胸外伤的价值

The treatment of severe thoracic trauma by thoracoscopic surgery and internal fixation of rib fracture

:48-50
 
目的 探讨重症胸外伤患者在行胸腔镜手术探查同期行肋骨骨折内固定术的有效性和临床意义。方法 选取我院2008年—2017年收治的68例具有胸腔镜手术探查指征的重症胸外伤患者,其中36例同期行肋骨骨折内固定术,32例单纯行胸腔镜探查术。比较2组患者的VAS评分、镇痛药物用量、卧床时间、住院天数等。结果 2组患者术后VAS评分、镇痛药物用量、卧床时间、住院天数等有统计学差异。结论 胸腔镜手术探查同期行肋骨骨折内固术治疗重症胸外伤可降低术后并发症的发生,加速患者的康复,值得推广。
Objective To investigate the clinical significance and effectiveness of thoracic endoscopic surgery for patients with severe thoracic trauma. Methods 68 cases of severe thoracic trauma with thoracoscopic operation, of which 36 cases underwent internal fixation of rib fracture and 32 cases were performed by thoracoscope. The VAS score, analgesic dosage, bed time and hospitalization days were compared between the two groups. Results There were significant differences in VAS score, analgesic dosage, bed time and hospitalization days after operation in the two groups. Conclusion The treatment of severe thoracic trauma by thoracoscopic surgery and internal fixation of rib fracture may reduce postoperative complications and accelerate the recovery of patients, which is worth popularizing.
论著

CD117在肺基底样细胞鳞状细胞癌与小细胞肺癌中的鉴别诊断作用

The role of CD117 in differentiating basaloid squamous cell carcinoma from small cell carcinoma in lung

:44-47
 
目的 探讨CD117在肺基底样细胞鳞状细胞癌(BSCC)与小细胞肺癌(SCLC)中的鉴别诊断作用。方法 免疫组织化学检测CD117在肺BSCC与SCLC中的表达情况,并进行统计学分析,同时文献复习CD117在这两种肿瘤中的表达情况。结果 CD117在SCLC中特异性高表达(阳性率为78%),并且具有高的敏感度、特异度、阳性预测值及阴性预测值(分别为100%、78.2%、68.7%、100%),与文献报道一致(阳性率37%~100%);而在BSCC中未见有CD117的表达,文献未见有CD117在BSCC中表达情况报道。结论 CD117有可能成为鉴别诊断BSCC与SCLC的重要指标之一。但由于本报道例数有限,还需要更大型的研究进一步证明CD117在鉴别诊断二者中的敏感度及特异度。
Objective To investigate the role of CD117 in differentiating basaloid squamous cell carcinoma (BSCC) from small cell carcinoma (SCLC) in lung. Methods Immunohistochemistry staining of CD117 and statistic data were analyzed in BSCC and SCLC, and relevant literature were reviewed. Results CD117 was specifically expressed in high level ( positive rate 78%) in SCLC with high sensitivity, specificity, positive predictive value and negative predictive value (respectively 100%、78.2%、68.7%、100%), which was highly consistent with literature reports (positive rate 37%-100%). CD117 was not detected in BSCC in our report and it was the same as in literatures. Conclusion Although our results showed that it was possible that the expression of CD117 would play an important role in differentiating BSCC from SCLC, due to limited cases in number, more studies are needed to elucidated the sensitivity and specificity.
论著

孕母甲状腺疾病新生儿早期生长和甲状腺功能与神经预后相关性

The relationship of the infants early growth, thyroid function and neurodevelopmental outcome in condition of maternal thyroid disease

:40-43
 
目的 探讨孕母甲状腺疾病的新生儿第一个月生长速率和甲状腺功能与2岁时神经发育结局之间的相关性。方法 2013年1月—2014年12月在我院出生的156例孕母甲状腺疾病的新生儿为实验组,观察其第1个月体质量、身长及头围生长的速率,生后当天、第7天、第28天的总甲状腺素(TT4)及促甲状腺素(TSH)的水平;妊娠期无高危因素的母亲分娩的正常新生儿中随机抽取150例为正常对照组,观察生后新生儿第1个月体质量、身长及头围生长的速率,2组均在2岁内分别每3个月均接受随访评估,2岁时行贝利婴幼儿发展量表进行Bailey智力发育指数(MDI)、精神运动发育指数(PDI)的评分。采用回归分析检验新生儿生后第一个月体质量、身长及头围生长的速率,新生儿生后当天、第7天、第28天的TT4及TSH水平与中位数的差值与2岁时MDI、PDI之间的关联性。结果 ①实验组生后第1个月体质量(29.5±4.2 g/d)、身长(1.18±0.67 cm/周)及头围(0.79±0.39 cm/周)生长的速率慢于正常对照组的体质量(35.4±6.3 g/d)、身长(1.69±0.85 cm/周)及头围(1.10±0.42 cm/周)生长的速率,2组差异有统计学意义(t值分别为9.672、5.882、6.768,P均<0.05);②实验组2岁时MDI(108±15)、PDI评分(109±16)低于正常对照组MDI(115±14)、PDI评分(118±11),2组差异有统计学意义(t值分别为16.129、21.279,P均<0.05);③实验组孕母甲状腺疾病的新生儿生后第1个月体质量、身长及头围生长的速率与2岁时MDI、PDI呈正相关(相关系数分别为:0.874,0.842,0.890,0.857,0.871,0.845,t值分别为22.584,59.296,65.441,61.214,62.662,59.507,P均<0.05);④实验组孕母甲状腺疾病的新生儿生后当天、第7天及第28天的TT4及TSH水平与中位数的差值与2岁时MDI、PDI呈负相关(相关系数分别为:-0.878,-0.894,-0.890,-0.690,-0.654,-0.702,t值分别为73.167,81.273,74.166,11.523,10.548,12.103,P均<0.05)。结论 母亲妊娠期患有甲状腺疾病会影响新生儿生后第1个月体质量、身长、头围生长的速率及2岁时的精神运动、智力发育,落后于母亲妊娠期无高危疾病的正常新生儿。另外孕母甲状腺疾病的新生儿第1个月体质量、身长及头围生长的速率和生后当天、生后第7天 及第28天的T4及TSH的水平与2岁时MDI、PDI密切相关。
Objective To investigate the correlation between the growth rate, thyroid function in the first month and neurodevelopmental outcome at the age of 2 in the infants of the maternal thyroid disease. Methods We chose 156 infants of maternal thyroid disease from January 2013 to December 2014 born in our hospital as the experimental group and 150 normal infants of their mothers without high risk factors during pregnancy as the control group. We observed the rate of weight, length and head circumference growth in the first month and TT4 、TSH level at the 1st day, 7th day, and 28th day after birth. We followed up two groups every 3 months up to the age of 2. We assessed Bailey mental development index (MDI) and psychomotor development index (PDI) at the age of 2. Regression analysis was used to test the correlation between the growth rate, TT4,TSH level in the 1st month and MDI, PDI at the age of 2. Results ① The rate of growth rate in the 1st month of the experimental group was slower than the control group. It was statistically significant difference between the two groups (P<0.05); ②MDI, PDI at the age of 2 in the experimental group were lower than those of the control group. It was statistically significant difference between the two groups (P<0.05); ③The rate of growth rate in the first month of the experimental group was positively related to MDI and PDI at the age of 2.④The difference between the level of TT4,TSH at the 1st day, 7thday, and 28th day and the median after birth was negatively related to MDI and PDI at the age of 2. Conclusion The maternal thyroid disease will affect the first month growth rate and neurodevelopmental outcome at the age of 2 of their infants. Their infants will grow behind than the normal newborns on pregnancy without high-risk disease.The growth rate of the first month and the level of T4 and TSH on the 1st day, 7th day, and 28th day in maternal thyroid disease are closely related MDI and PDI at the age of 2.
论著

高尿酸血症患病率及其与雌二醇水平相关性分析

The prevalence rate of hyperuricemia and its relationship to estradiol

:37-39
 
目的 分析惠州地区高尿酸血症患病率,探讨血清雌二醇水平与高尿酸症之间的相关性。方法 选择惠州市第一人民医院500名体检人员为研究对象,检测血清中尿酸浓度,女性同时检测雌二醇。结果 惠州地区高尿酸血症总患病率为23.2%(116/500),男性及女性分别为27.91%(72/258)和18.18%(44/242)(χ2=6.628,P=0.010),不同性别血清尿酸浓度差异显著(Z=-15.961,P<0.001)。各年龄段男性血清尿酸水平(χ2=6.432,P=0.169)及患病率(χ2=3.989,P=0.408)均相近。50岁以上女性患病率与男性无差异(χ2=0.088,P=0.766),20~49岁女性血清尿酸水平(Z=-3.856,P<0.001)及患病率(χ2=9.532,P=0.002)均低于50岁以上女性。20~49岁女性雌二醇高于50岁以上女性(Z=-6.171,P<0.001),尿酸与雌二醇具有负相关性,r=-0.464。结论 除50岁以上女性外,惠州地区健康人群高尿酸血症患病率与国内多数地区人群相近,女性50岁进入绝经期后高尿酸血症患病率的快速上升与体内雌激素下降呈负相关。
Objective To analyze the prevalence rate of hyperuricemia (HUA) in Huizhou and investigate the relationship between HUA and estradiol(E2). Methods 500 health people from Huizhou first hospital were enrolled. Uric acid and E2 in female was detected. Results The overall prevalence rate of HUA was 23.2%(116/500). The prevalence rate of male and female were 27.91% (72/258)and 18.18%(44/242), respectively(χ2=6.628,P=0.010). There was no significantly difference between male and female in the level of uric acid(Z=-15.961,P<0.001) The levels ofuricacid in serum(χ2=6.432,P=0.169)and the prevalence rate (χ2=1.1,P>0.05)were closed to each age bracket in male group. The prevalence rate of male over 50 years old was closed to female(χ2=0.0144,P>0.05).In 20 to 49 years old female group, prevalence rate was lower(χ2=6.084,P<0.025) and uric acid in serum(χ2=17.599,P<0.001)was lower than that of the group over 50 years old. The levels of E2 of female under 50 years old was higher than that above 50 years old(χ2=41.292,P<0.001).There was negative correlation between uric acid and E2, and the correlation coefficient was -0.464. Conclusion The prevalence rate of HUA in Huizhou is close to most area in China except female over 50 years old. After menopause, the rapid rise of prevalence rate of HUA in female is associated with the descending of E2.
论著

不同剂量阿托品对右美托咪定心脏窦房结及房室结抑制作用的逆转效果

Reversal effect of atropine on the function of sinus node and the atrioventricular node inhibiting action by dexmedetomidine

:33-36
 
目的 观察两种不同剂量的阿托品对右美托咪定心脏窦房结及房室结抑制作用的逆转效果。方法 健康志愿者20名,男12名,女8名,18~30岁。受试者先后给予右美托咪啶(1.5±0.5)μg/kg负荷量,持续泵注量(0.75±0.25)μg/(kg·h)进行试验观察。试验过程中如受试者心率<(50±5)次/分,房室结前传2∶1小于150次/分的受试者随机进入0.5 mg阿托品剂量拮抗组(A1),1 mg阿托品剂量拮抗组(A1),每组10例。与泵注前(T0),静脉泵注右美托咪定后(50±5)min(T1),阿托品静脉推注后(10±5)min(T2)经食道左心房调搏测定窦房结恢复时间(SNRT),校正窦房结恢复时间(CSNRT),房室结前传2∶1点阻滞点和房室结有效不应期(AVNERP)测量。结果 组内比较:泵注右美托咪定后T1时点与基础值T0时点比较两组窦房结及房室结功能受到抑制,SNRT 均延长(P<0.05),CSNRT比较无差异(P>0.05),房室结前传2∶1阻滞点降低(P<0.05), AVNERP延长(P<0.05)。阿托品使用后T2时点的A1组的各指标及A2组的AVNERP恢复到基础水平(P>0.05),A2组的SNRT、CSNRT均较T0时点缩短(P<0.05),A2组房室结前传2∶1阻滞点均较T0时点增高(P<0.05)。组间比较:2组T0时窦房结及房室结功能各指标比较均无差异(P>0.05),T2时点A2组SNRT、AVNERP较A1缩短(P<0.01),T2时点A2组2∶1阻滞点均较A1组增高(P<0.05)。结论 0.5 mg阿托品能逆转右美托咪定心脏窦房结及房室结抑制作用,1 mg阿托品增进右美托咪定影响下的窦房结及房室结传导功能。
Objective To investigate two different doses atropine make reverse effects on the function of sinus node and the atrioventricular node inhibiting action dexmedetomidine (Dex). Methods 20 healthy volunteers were included in the clinical trials aged 18~30 years (12 male, 8 female). The volunteers were administered with Dex at loading dose 1.5±0.5 μg/kg and then at 0.75±0.25 μg/(kg·h). During the trail, the volunteers who happened the minimal heart rate less than 50±5 bpm, atrioventricular node forward 2∶1 block point less than 150 bpm needed to randomly accept 0.5 mg(group A1)or 1 mg(group A2)atropine to antagonize(n=10). SNRT, CSNRT, AVN 2∶1 block point and AVNERP were recorded through TELAP. Results Intra-group comparison indicated functional parameters of SN and AVN were inhibited by Dexsat T1. SNRT were prolonged (P<0.05), AVN 2∶1 block point were decreased (P<0.05),AVNERP were prolonged at T1 compared with T0(P<0.05). All indexes in group A1 and AVNERP in group A2 were back to basal level after using atropine at T2(P<0.05). SNRT, CSNRT were shorted at T2 compared with T0 in group A2(P<0.05). AVN 2∶1 block point had more increased at T2 compared with T0 in group A2(P<0.05). Inter-group comparison indicated no significant differences in functional parameters of SN、AVN at T0(P>0.05). SNRT, AVNERP were shorted at T2 in group A2 compared with group A1. AVN 2∶1 block point were increased at T2 in group A2 compared with group A1. Conclusion 0.5 mg atropine may reverse the function of SN and AVN that are inhibited by Dex. 1 mg atropine may increase functions of SN and AVN that are inhibited by Dex.
论著

同轴微切口白内障超声乳化联合雷珠单抗玻璃体腔注射治疗白内障并糖尿病性黄斑水肿的临床观察

The combination of micro incision phacoemulsification and intravitreal ranibizumab in patients with cataract and diabetic macular edema

:29-32
 
目的 观察同轴微切口超声乳化白内障术联合玻璃体腔注射雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿的临床疗效。方法 选择2014年7月—2016年11月在我院就诊的68例(72只眼)患有老年性白内障合并糖尿病性黄斑水肿患者,分为2组,治疗组(32例,34只眼)行同轴微切口超声乳化白内障术联合玻璃体腔注射雷珠单抗;对照组(36例,38只眼)单纯行白内障超声乳化摘除;观察指标包括术前、术后最佳矫正视力、眼压及黄斑中心凹视网膜厚度,观察时间为术前、术后1周、1月、3月、6月、12月。结果 术后两组最佳矫正视力与术前相比差异有统计学意义(P<0.01);术前及术后1周2组最佳矫正视力无差异,术后1月、3月、6月、12月治疗组最佳矫正视力均优于对照组;术前2组患者黄斑中心凹视网膜厚度相比无明显差异,术后各个时间点治疗组黄斑中心凹视网膜厚度均低于对照组,二者相比差异有差异性(P均<0.001);两组患者术前及术后眼压无差异(P<0.05)。结论 对老年性白内障合并糖尿病性黄斑水肿患者,术中联合玻璃体腔注射雷珠单抗,可减轻术后黄斑水肿,改善患者术后中、远期视力。
Objective To assess the safety and efficiency of combination of micro incision phacoemulsification (PHACO) surgery and intravitreal ranibizumab injection in patients with cataract and diabetic macular edema. Methods The selected 68 patients (72 eyes) with age-related cataract and diabetic macular edema were randomly divided into two groups: the PHACO and intravitreal Ranibizumab injection (treatment group, 32 cases, 34 eyes), and only PHACO (control group, 36 cases, 38 eyes) in our hospital from July 2014 to November 2016. Preoperative and postoperative best corrected visual acuity (BCVA), central macular thickness (CMT), and intraocular pressure (IOP) were recorded. The time points included preoperative day, 1 week, 1 month, 3 months, 6 months and 12months after surgery. Results Postoperative BCVA during the follow-up period was higher than the initial BCVA in both groups (P<0.01). There was no statistically significant difference between both groups in BCVA at pre-operation and 1 week after surgery. In the treatment group, the postoperative BCVA was significantly higher than the control group at 1 month, 3 months, 6 months and 12months after operation. The mean CMT in the treatment group was lower than the control group in all the follow-up time. There was no statistically significant difference in IOP between two groups preoperatively and postoperatively during the follow-up period (P>0.05). Conclusion Additional intravitreal ranibizumab injection after PHACO surgery reduced macular edema and preserved this improvement in the mid-and-long term of BCVA.
论著

胃蛋白酶原、胃泌素17和HP感染与慢性萎缩性胃炎和肠上皮化生的相关性

Correlation in pepsinogen,gastrin 17 and helicobacter pylori infection, chronic atrophic gastritis and intestinal metaplasia

:26-28
 
目的 研究血清胃蛋白酶原(PG)、胃泌素17(G-17)水平和HP感染与慢性萎缩性胃炎(CAG)和肠上皮化生的相关性。方法 连续选择2016年6月—2017年6月于我院诊断慢性非萎缩性胃炎60例,CAG 40例和肠上皮化生40例,比较患者血清PGI、II和PGI/II,G-17水平以及HP阳性感染率。结果 CAG和肠上皮化生患者PGI和PGI/II低于非萎缩性胃炎患者,而PGII水平升高,G-17水平和HP阳性感染率也增加,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论 血清PG、G-17水平和HP感染是CAG和肠上皮化生的重要机制。
Objective To study correlation in serum pepsinogen(PG),gastrin 17(G-17) levels and helicobacter pylori(HP) infection and chronic atrophic gastritis(CAG), intestinal metaplasia. Methods A total of 60 cases as non-CAG,40 of CAG and other 40 of intestinal metaplasia from June 2016 to June 2017 were consecutives enrolled, then to compare differences of serum PGI,II,PGI/II,G-17 levels, HP infection positive rate. Results The PGI and PGI/II values in patients with CAG and intestinal metaplasia were both lower than non-CAG patients, while PGII level got more,G-17 level and HP infection positive rate were higher too(P<0.05). Conclusion The expressions of serum PG,G-17 and HP infection may be the important mechanism to CAG and intestinal metaplasia.
出版者信息








《广州医药》公众号