目的 探讨急性心衰(AHF)患者NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP的变化及其临床意义。方法 分别选取342例AHF患者和30例同期健康查体者作为观察组和对照组。统计2组NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP及LVEF水平及随访期间死亡率。分析患者NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP与其LVEF的关系及其联合预测患者死亡率的价值。结果 观察组NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP均较对照组升高,LVEF则较对照组降低;与T₀比较,患者T₂、T₃、T₄的NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP均降低,LVEF则升高;心衰较严重患者其NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP较高,LVEF则较低(P<0.05)。观察组存活患者NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP较低,LVEF则较高(P<0.05)。AHF患者NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP与其LVEF均呈负相关且预测预后的价值良好。结论 AHF患者NTpro-BNP,cTnI,hs-CRP与其心功能相关且其联合预测预后的价值较高,可能作为AHF患者心功能及患者预后评估的参考指标。

Objective To study the NTpro-BNP, cTnI and hs-CRP changes of patients with acute heart failure(AHF)and its clinical significance. Methods 342 patients with AHF and 30 healthy persons were selected as observation group and control group. NTpro-BNP, cTnI, hs-CRP and LVEF level of two groups and mortality during the follow-up period were analyzed. Relationship between NTpro-BNP, cTnI, hs-CRP and LVEF, and value of them unitedly predicting mortality of patients were analyzed. Results NTpro-BNP, cTnI, hs-CRP of observation group were higher than that of the control group while LVEF was lower than that of the control group; Compared with T₀, NTpro-BNP, cTnI, hs-CRP of observation group in T₂, T₃, T₄ were reduced while LVEF increased; Patients with more serious heart failure had higher NTpro-BNP, cTnI, hs-CRP and lower LVEF (P<0.05). NTpro-BNP, cTnI, hs- CRP of survived patients in observation group were lower while LVEF was higher(P<0.05). NTpro-BNP,cTnI and hs-CRP of AHF patients were negative correlated with LVEF and value of them predicting good prognosis. Conclusion NTpro-BNP, cTnI, hs-CRP of AHF patients are related to its heart function and the value of them unitedly predicting prognosis is good, thus they may used cardiac function and prognosis evaluation reference index of AHF patient.

目的 探讨系统性红斑狼疮(SLE)患者外周血中25-羟基维生素D(25-OH-D)和白介素-17(IL-17)水平的变化及其临床意义。方法 选取40例SLE患者作为研究对象, 20例健康体检人员为健康对照组。运用电化学发光法检测25-OH-D水平,酶联免疫吸附法检测IL-17水平。结果 SLE患者25-OH-D水平明显低于健康对照组(P<0.01),活动期SLE患者25-OH-D水平明显低于缓解期患者(P<0.01)。SLE患者IL-17水平明显升高(P<0.01)。低25-OH-D水平与肾损害(P<0.01)相关,与疾病活动度评分(SLEDAI评分)(r=-0.844,P<0.01)及IL-17水平(r=-0.596,P<0.01)负相关。结论 SLE患者25-OH-D水平降低,低25-OH-D水平与肾损害、病情活动及高IL-17水平相关,25-OH-D可能参与了SLE的炎症进程。

Objective To assess the 25-hydroxyvitamin D (25-OH-D) and interleukin-17(IL-17) status in patients with systemic lupus erythematosus(SLE) and its clinical significance. Methods 40 SLE patients along with 20 matched controls were collected. Chemilumineseent immunoassay (CLIA) was used to detect the levers of serum 25-OH-D. The levels of serum IL-17 were evaluated using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Results Serum 25-OH-D level in SLE patients was significantly lower than in healthy controls (P<0.01). Serum 25-OH-D level in active SLE patients was significantly lower than in inactive SLE patients (P<0.01). Lever of IL-17 was significantly higher in SLE patients than in healthy controls (P<0.01). Insufficiency of 25-OH-D was related to renal disorders. Serum 25-OH-D level was negatively correlated with systemic lupus erythematosus disease activity index (SLEDAI) scores(r=-0.844, P<0.01)and serum levels of IL-17(r=-0.596, P<0.01). Conclusion Insufficiency of 25-OH-D is prevalent in SLE patients. It is associated with nephritis, disease activity and high serum levels of IL-17, thus it may play an important part in the inflammatory process in SLE.

目的 探讨血清铁蛋白及超敏C反应蛋白联合检测对急性脑出血患者的临床意义。方法 2012年1月—2015年12月,自发性脑出血的患者77例,男42例,女35例;年龄45～82 a,平均年龄(67.19±10.17)a。根据Rankin 评分将患者分成两组,A组,MRS≤2分,预后良好; B组,MRS＞2分,预后差;另选取同期健康体检者35例作为健康对照组,即C组。分别于入院时、发病后第3天、7天、14天时,采静脉血化验血常规、Hs-CRP及SF;于入院时和发病后第3天时,进行头颅CT检查。采用美国国立卫生院神经功能缺损评分(National Institutes of Health Stroke Scale,NIHSS) 分别于入院及随访12个月时,对两组患者神经功能损伤及恢复情况进行评估。结果 77例脑出血患者在发病12个月随访时, 53例患者MRS≤2分,预后良好;24例患者MRS＞2分,预后较差。于入院时、发病后第3天、7天、14天,脑出血患者的Hs-CRP及SF水平均显著高于健康体检人员,差异具有统计学意义(P<0.05);在各时间点脑出血患者中的预后较差组Hs-CRP及SF水平均不同程度高于预后良好组;但在入院发病后第3天则显著高于预后良好组,差异具有统计学意义(P<0.05),同时,脑出血患者中的预后较差组脑水肿量及水肿系数均显著高于预后良好组,差异具有统计学意义(P<0.05)。影响脑出血预后的独立危险因素包括NIHSS评分(P=0.012),Hs-CRP(P=0.027)和SF水平(P=0.041)。结论 Hs-CRP及SF水平在一定程度上可作为脑出血预后的重要评估指标。

Objective To investigate the clinical significance of combined detection of serum ferritin and high sensitive C reactive protein in patients with acute cerebral hemorrhage. Methods From January 2012 to December 2013, 77 cases with cerebral hemorrhage male 42, female 35; aged 45 to 82 year old, average age (67.19±10.17)years old. According to MRS(Modified Rankin Scale) score criteria, patients were divided into good prognosis group(group A) with MRS ≤2, and poor prognosis group (group B)with MRS ＞2. Another 35 cases of healthy physical examination were selected as the healthy control group(group C). RT(Routine blood test), Serum Ferritin(SF)and Hs-CRP were tested at the time of admission, the third, the seventh and the fourteenth day from onset of the disease respectively. Head CT were done at the time of admission, the third day from onset of the disease respectively. Neurological assessment were scored according to the NIHSS criteria(National Institutes of Health Stroke Scale) for the patients in the two groups at the time of admission and 12 months of follow up. Results 77 cases of cerebral hemorrhage were followed up for 12 months, 53 cases with MRS ≤2, the prognosis was good; And 24 cases with MRS >2, the prognosis was poor. The levels of Hs-CRP and SF were all higher in patients with cerebral hemorrhage than that in healthy control group (P<0.05) at the time of admission, the third day,seventh and fourteen day from onset of the disease respectively. The levels of Hs-CRP and SF were higher in group B than that in control group at the time of admission, the third day, the seventh day and the fourteenth day from onset of the disease respectively, but only at the time of admission, three days from onset of the disease, the difference was statistically significant (P<0.05). At the same time, the brain edema and edema index in the group B were higher than those in group A. The independent risk factors influencing the prognosis of cerebral hemorrhage were NIHSS score (P=0.012), Hs-CRP(P=0.027) and SF(P=0.041). Conclusion Hs-CRP and SF may be important indicators of the prognosis for cerebral hemorrhage in a certain degree.

目的 分析PBK在前列腺癌中的表达及临床意义。方法 利用前列腺癌的组织芯片,包含98例前列腺癌及81例对照癌旁组织作为研究对象,免疫组化方法检测PBK的表达情况,并运用统计学方法分析免疫组化芯片及Taylor数据库中PBK表达与前列腺癌临床病理特征之间的关系。结果 PBK在前列腺癌中表达明显升高(P=0.001);且在Gleason高评分组的表达比低评分组表达升高(P=0.001)。Taylor数据库得到相似结果,且运用Kaplan-Meier分析发现PBK与无生化复发生存率显著相关(P=0.007),最后采用Cox回归模型进行多因素综合分析发现在影响前列腺癌预后的队列中,PBK高表达(P=0.041)与Gleason评分、病理分期都是前列腺癌生化复发的独立预测指标。结论 PBK的表达与前列腺癌密切相关,可作为临床诊断及治疗的分子标志物。

Objective To investigate the expression and clinical significance of PBK in prostate cancer. Methods Using tissue microarrays of prostate cancer, which including 98 cases of prostate cancer and 81 cases of normal tissue adjacent to cancer as the research object, the expression of PBK was detected by immunohistochemistry, and statistical analysis was used to analyze the relationship between the expression of PBK and the clinicopathological features of prostate cancer in the microarray and Taylor database. Results The expression of PBK in prostate cancer was significantly higher (P=0.001), and the expression increased in the group of high Gleason score (P=0.001). The Taylor database obtained similar results, and Kaplan-Meier analysis showed that PBK was significantly correlated with the biochemical recurrence free survival (P=0.007). Finally, Cox regression model was used to analyze the prognostic factors of prostate cancer. Result shows that, the high expression of PBK (P=0.041), Gleason score and pathological stage were independent predictors of biochemical recurrence of prostate cancer. Conclusion The expression of PBK is closely related to prostate cancer, and can be used as a molecular marker for clinical diagnosis and treatment.

目的 探讨不稳定型心绞痛伴左心收缩功能不全患者血清脑钠肽前体(Pro-BNP)、同型半胱氨酸(Hcy) 和血沉(ESR)的表达与临床意义。方法 选取2015年1月—2016年10月于广州市第一人民医院心血管内科就诊的130例不稳定型心绞痛(A组) 、130例不稳定型心绞痛伴左心收缩功能不全(B组)患者作为研究对象,同时选取同期130例健康体检者(C组)作为对照。分别检测3组受试者的血清Pro-BNP、Hcy、ESR水平,并用方差分析对3组血清水平进行比较;通过Pearson相关分析比较B组患者的血清Pro-BNP、Hcy和ESR水平与左心室射血分数(LVEF)的相关性。结果 不稳定型心绞痛患者和不稳定型心绞痛伴左心收缩功能不全患者的Pro-BNP、Hcy、ESR水平均明显高于对照组,不稳定型心绞痛伴左心收缩功能不全患者的Pro-BNP、Hcy、ESR水平明显高于不稳定型心绞痛患者血清水平。随着心功能分级的升高,患者的血清Pro-BNP、Hcy和ESR水平呈明显上升趋势。血清Pro-BNP、Hcy、ESR水平与 LVEF 呈负相关,血清 Hcy、ESR水平与Pro-BNP水平呈正相关。结论 不稳定型心绞痛伴左心收缩功能不全患者血清Pro-BNP、Hcy、ESR水平与心功能分级明显相关,可作为不稳定型心绞痛伴左心收缩功能不全病情评估及预后判断的重要指标。

Objective To investigate the expressions and clinical significances of atrial brain natriuretic peptide precursor (PRO-BNP), homocysteine (Hcy) and erythrocyte sedimentation rate (ESR) in patients with unstable angina pectoris associated by Left ventricular systolic insufficiency. Methods A total of 130 patients with simple unstable angina pectoris and another 130 patients with unstable angina pectoris associated by left ventricular systolic insufficiency treated during January 2015 and October 2016 were selected as group A and group B respectively,and at the same period,130 healthy persons taking medical examination were selected as the control froup (group C). Serum levels of PRO-BNP,Hcy and ESR were detected in three groups,and the correlation between serums PRO-BNP,Hcy and ESR and left ventricular ejection fraction (LVEF) in group B were analyzed. Results Serum levels of in group A and B were significantly higher than those in group C,and the levels in group B were significantly higher than those in group A. In group B,serum levels of PRO-BNP,Hcy and ESR were significantly increased with rising cardiac function classification. Serum levels of PRO-BNP,Hcy and ESR in group B were negatively correlated with LVEF,but serum levels of Hcy and ESR were positively correlated with PRO-BNP level. Conclusion Serum levels of PRO-BNP,Hcy and ESR in group A and B are significantly correlated with cardiac function in patients with unstable angina pectoris associated by left ventricular systolic insufficiency,so the levels may be used as important indexes for evaluating the severity and prognosis of with unstable angina pectoris associated by left ventricular systolic insufficiency.

目的 探讨脑钠肽(BNP)在协助判断肺结核合并呼吸衰竭疗效及预后的价值。方法 2013年1月—2014年12月我院收治初治菌阳肺结核合并呼衰共81例,分别在抗结核、呼衰治疗前及2 周末行BNP、动脉血气分析及胸部X线检查;按住院号对应随机数字表随机抽取我院同期初治菌阳肺结核无合并呼衰104例作为对照组,采集两组数据进行回顾性病例对照研究。结果 肺结核合并呼衰BNP高于单纯肺结核11.4倍(1115.11 pg/mL比97.60 pg/mL),全肺结核高于非全肺结核3.4倍(1549.82 pg/mL比449.47 pg/mL)。治疗前BNP与PaO₂、SaO₂和pH值呈负相关,与PaCO₂呈正相关,治疗后两者无相关性。2周末 BNP是治疗前0.57倍(632.41 pg/mL比1115.11 pg/mL),死亡组高于存活组8.7倍(3119.63 pg/mL比359.84 pg/mL)。结论 肺结核合并呼衰BNP升高,治疗后随病情好转持续下降,有可能成为协助判断疗效及估测预后的指标之一。

Objective Discussion about value of brain natriuretic peptide (BNP) in helping to determine the efficacy and prognostic of pulmonary tuberculosis combine with respiratory failure. Methods 81 cases were admitted from January 2013 to December 2014 in our hospital of early treatment sputum positive pulmonary tuberculosis with respiratory failure. And the cases were carried out BNP, arterial blood gas analysis and chest X-ray before treatment and after two weeks respectively.104 cases of earlier sputum positive pulmonary tuberculosis accompanied with respiratory failure were randomly drawn according to the corresponding random number of hospitalization as a control group. Two sets of data were collected to conduct retrospective case-control study. Results BNP of pulmonary tuberculosis combine with respiratory failure is 11.4 times higher than that of tuberculosis alone (1115.11 pg/mL compare 97.60 pg/mL), the whole TB is 3.4 times higher than non-full-tuberculosis (1549.82 pg/mL t compare 449.47 pg/mL). Before treatment, BNP was negatively correlated to PaO₂, SaO₂ and pH BNP was positively correlated with PaCO₂. There was no correlation after treatment between BNP and PaCO₂.After two weeks BNP is 0.57 times of the pre-treatment (632.41 pg/mL compared 1115.11 pg/mL). The group of death is 8.7 times higher than the survival group (3119.63 pg/mL compared 359.84 pg/mL). Conclusion BNP was significantly increased in patient accompanied tuberculosis with respiratory failure .The condition is continued to decline after treatment. There is likely to be one of the indicators of helping to determine the efficacy and estimate prognosis.

目的 探讨Bcl-2、COX-2在宫颈癌新辅助化疗前后表达的意义, 以及新辅助化疗(NACT)对宫颈癌的近期临床疗效。方法 对32例宫颈癌患者,采集NACT治疗前后的宫颈癌组织标本,采用免疫组织化学SP法检测组织中的Bcl-2及COX-2表达。结果 ①经NACT后,治疗总有效率(CR+PR)为75%,无效率(PD+SD)为25%。②宫颈癌组织中Bcl-2、COX-2的表达均出现明显下降,差异均有统计学意义(P<0.05);临床有效组中Bcl-2、COX-2的表达在NACT后出现显著下降(P<0.05),无效组中Bcl-2、COX-2的表达在NACT前后无明显统计学意义(P>0.05)。结论 Bcl-2、COX-2的表达情况对评价宫颈癌患者新辅助化疗效具有肯定的临床意义,宫颈癌行NACT后近期疗效良好。

Objective To investigate the expression of Bcl-2 and COX-2 in cervical cancer before and after neoadjuvant chemotherapy; To evaluate the efficacy of neoadjuvant chemotherapy(NACT) for cervical cancer in the recent clinical effects. Methods To select 32 cases of patients with cervical cancer, collect the cervical cancer tissues before and after NACT, immunohistochemical SP method was used to detect the expression of Bcl-2and COX-2 in the tissues. Results After neoadjuvant chemotherapy, total effective rate (CR+PR) was 75%(24/32), inefficient rate(PD+SD) was 25%(8/32). The expression of Bcl-2 and COX-2 of cervical cancer patients who had neoadjuvant chemotherapy (NACT), before and after, had great differences. The difference had statistical significance (P<0.05); The expression of Bcl-2 and COX-2 were significantly lower after neoadjuvant chemotherapy in clinical effective group(P<0.05), there is no statistical significance in clinical non-effective group(P>0.05). Conclusion The expression of Bcl-2 and COX-2 of cervical cancer patients has certain clinical significance in evaluating the effect of neoadjuvant chemotherapy in cervical cancer patients. Recent curative effect after NACT in the cervical cancer patients is good.

目的 探讨胃癌组织中刺猬信号通路(Hedgehog signaling pathway, Hh)中的音猬因子(Sonic hedgehog, Shh)和胶质瘤相关癌基因同源物-1(Glioma-associated oncogene homolog -1, Gli-1)与金属基质蛋白酶-2(Matrix metalloproteinase-2, MMP-2)的表达和临床意义。方法 采用免疫组织化学方法检测40例人胃癌组织、人胃息肉组织和40例正常胃黏膜组织中音猬因子、胶质瘤相关癌基因同源物-1、金属基质蛋白酶-2蛋白的表达。结果 胃癌组织中音猬因子、胶质瘤相关癌基因同源物-1、金属基质蛋白酶-2的阳性表达率分别为62.5%、67.5%、72.5%,高于胃息肉组织(阳性表达率分别为27.5%、37.5%、32.5%)和正常胃黏膜组织(阳性表达率分别为22.5%、17.5%、12.5%)(P<0.05);以上三者的表达与患者性别、年龄、组织学类型无关(P>0.05);而与分化程度、浸润深度、淋巴结转移相关(P<0.05);音猬因子、胶质瘤相关癌基因同源物-1、金属基质蛋白酶-2表达呈正相关。结论 刺猬信号通路可能通过某些机制可上调金属基质蛋白酶-2的表达,从而增强胃癌的侵袭性。联合检测胃癌组织中音猬因子、胶质瘤相关癌基因同源物-1、金属基质蛋白酶-2的表达水平在一定程度上可以作为胃癌预后的客观参考指标。

Objective To investigate the expression and clinical significance of Sonic hedgehog(Shh), Glioma-associated oncogene homolog -1(Gli-1) and Matrix metalloproteinase-2(MMP-2) in gastric cancer.Shh and Gli-1 are the molecules of Hedgehog(Hh) signaling pathway. MMP-2 is the member of matrix metalloproteinase family. Methods The expression of Shh,Gli-1 and MMP-2 proteins was examined by immunohistochemistry in the human gastric cancer tissues and the human gastric polyp and the normal gastric mucosa tissues of 40 cases. Results The positive expression rates of Shh,Gli-1 and MMP-2 in gastric cancer were 62.5%,67.5% and 72.5% respectively, which were significantly higher than those in the gastric polyp tissues (the positive expression rates were 27.5%,37.5% and 32.5% respectively) and normal gastric mucosa tissues (the positive expression rates were 22.5%,17.5% and 12.5% respectively),P<0.05.The expression of Shh,Gli-1 and MMP-2 was not correlated with the sex,age or histological type(P>0.05),but was correlated with depth of invasion,differentiation level and lymphonode metastasis in gastric cancer(P<0.05). The expression of Shh and Gli-1 was positive correlated with MMP-2. Conclusion Hedgehog(Hh)signaling pathway may have great effects on enhancing the invasive ability of gastric cancer by upregulating MMP-2 protein through some unknown mechanisms.The combined detection of the expression level of Shh,Gli-1 and MMP-2 in gastric cancer tissues might be used as an Objective references for assessing the prognosis of gastric cancer.

目的 探讨血浆凝血酶原时间(prothrombin time,PT)和血清蛋白(albumin,Alb)检测在腹内高压(IAH)患者中的临床意义。方法 选取IAH患者30例,另取30例健康者作为对照组,分别检测检验指标PT和ALB。PT检测应用凝固酶法,Alb检测应用溴甲酚绿法。结果 IAH患者组PT、PTR高于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05),患者组PTA、Alb低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 IAH可引起凝血功能障碍及蛋白丢失,PT和Alb的检测有助于了解IAH患者的病情。

Objective To detect the significance of plasma prothrombin time(PT)and serum albumin(Alb)in patients with intra-abdominal hypertension(IAH). Methods Selected 30 patients with IAH,another 30 healthy persons as control group,were dectected PT and ALB.Coagulase method was used to dectect PT,bromocresol green method was used to dectect ALB. Results PT and PTR in IAH group were significantly higher than those in control group,the difference was statistically significant(P＜0.05),PTA and ALB in IAH group were significantly lower than those in control group,the difference was statistically significant(P＜0.05). Conclusion IAH may cause coagulation dysfunction and loss of protein,detection of PT and Alb is helpful to the understanding of the disease in patients with IAH.

目的 探讨FLT3及C-kit基因突变在急性髓细胞白血病(AML)中的临床意义。方法 回顾性分析南方医院2010年1月—2013年12月期间初诊AML患者的临床资料,PCR分析FLT3及C-kit基因突变情况。结果 248例初诊AML患者中, FLT3-ITD突变率为16.9%,TKD突变率为3.2%,C-kit8号外显子突变率为1%,17号外显子突变率为5.2%;FLT3-ITD突变更倾向发生于正常染色体核型的AML患者;FLT3突变阳性组及C-kit突变阳性组患者的外周血白细胞数高于基因突变阴性组,染色体核型正常患者的无病生存时间较阴性组缩短(P<0.05)。但是对血红蛋白、血小板及完全缓解率(CR率)并无影响(P>0.05)。结论 FLT3及C-kit突变的AML患者有较差的临床预后。

Objective This study was to investigate the prognostic value of FLT3 and C-kit gene mutations in patients with acute myeloid leukemia (AML). Methods We retrospect and analyzed the data of the 248patients with newly diagnosed AML from January 2013 to December 2010. FLT3 and C-kit gene mutations was detected by Polymerase chain reaction (PCR). Results Among these 248 subjects, the FLT3-ITD mutation rate was 16.9%, FLT3-TKD was 3.2%, C-kit 8 exon mutation rate was 1% and 17exon mutationwas 5.2%. FLT3-ITD mutation likely occurred in AML patients with normal karyotype. The patients with FLT3-ITD mutation or C-kit mutation had significantly higher PWBC and shorter DFS than patients without gene mutations (P< 0.05), but there was no significantly differences in sex, age, Hb, PLT and CR rate of the first course induction chemotherapy among groups (P>0.05). Conclusion Among patients with AML,FLT3-ITD and C-kit mutations were associated with worse prognosis.