目的 检测外周血循环肿瘤细胞(circulating tumor cell, CTC)在原发性肝癌患者中的表达情况,并探讨CTC动态变化及其相对于甲胎蛋白(Alpha fetoprotein AFP)对原发性癌患者术后复发转移的预测作用。方法 收集原发性肝癌患者134例,肝脏良性病变患者72例,检测外周血 CTC 数目,同时检测AFP的表达水平,分析 CTC 与 AFP 的相关性。然后在134名原发性肝癌患者中筛选出成功行肝癌根治术的患者,共86例,检测这86名患者术前、术后外周血CTC和AFP,分析CTC和AFP对原发性肝癌术后复发转移的评估价值。结果 原发性肝癌患者外周血CTC阳性率高于肝脏良性病变患者,差异有统计学意义(P＜0.05);原发性肝癌患者CTC水平与AFP水平、淋巴结转移、肿瘤结节多少有关,与年龄、性别、肿瘤直径、分化程度、肝硬化有无、TNM分期无关;原发性肝癌患者CTC和AFP生存分析显示,原发性肝癌根治术后早期复发转移与CTC和AFP密切相关;CTC较阳性对术后复发转移具有更好的诊断价值,二者联合对复发转移预测价值最高。结论 CTC可以做为一个比传统肿瘤标志物更好的对原发性肝癌术后复发转移进行监测的指标,与肿瘤标志物联合检测预测价值更高。

Objective To detect the expression of peripheral blood circulating tumor cells CTC in patients with primary liver cancer and to explore the dynamic changes of CTC and its predictive effect on postoperative recurrence and metastasis of primary cancer. Methods The number of CTC in peripheral blood was measured in 134 patients with primary liver cancer and 72 patients with benign liver disease, the expression of AFP was detected, and the correlation between CTC and AFP was analyzed. Then 86 patients with primary liver cancer were selected from 134 patients with primary liver cancer who underwent radical hepatectomy. The values of CTC and AFP in evaluating recurrence and metastasis of primary liver cancer before and after operation were analyzed by CTC and AFP, in peripheral blood of these 86 patients. Results The positive rates of CTC in peripheral blood of patients with primary liver cancer were higher than that of patients with benign liver disease(P< 0.05). The levels of CTC in patients with primary liver cancer were related to AFP level, lymph node metastasis and the number of tumor nodules, but not to age, sex, tumor diameter, differentiation degree, liver cirrhosis and TNM stage. The survival analysis of CTC and AFP in patients with primary liver cancer showed that the early recurrence and metastasis of primary liver cancer after radical resection were closely related to the positive rate of CTC and AFP, and the positive rate of CTC was more effective than that of AFP positive in the diagnosis of recurrence and metastasis after operation, and the combination of the two had the highest predictive value for recurrence and metastasis. Conclusion CTC may be used as a better index to monitor postoperative recurrence and metastasis of primary liver cancer than traditional tumor markers. The combined detection prediction value of tumor markers is higher.

目的 研究结肠癌组织中转录因子KLF8的表达及下调KLF8的表达对结肠癌细胞的影响。方法 收集结肠癌组织和癌旁正常组织,检测KLF8的蛋白含量;培养结肠癌Lovo细胞株,转染KLF8 siRNA后检测细胞侵袭、迁移以及上皮-间质转化(EMT)。结果 结肠癌组织中KLF8的蛋白含量高于癌旁正常组织;转染KLF8 siRNA的结肠癌细胞组迁移距离低于阴性对照组,且侵袭至transwell微孔膜外侧面的细胞数少于阴性对照组;转染KLF8 siRNA的结肠癌细胞组内E-cadherin的表达升高,Vimentin、N-cadherin的蛋白含量低于阴性对照组。结论 结肠癌组织中KLF8的表达量升高,下调结肠癌细胞中KLF8的表达可抑制结肠癌细胞侵袭、迁移及上皮-间质转化过程。

Objective To study the expression of transcription factor KLF8 in colorectal cancer tissue and its effect of downregulation KLF8 on colorectal cancer cell. Methods Collecting cancer tissues and adjacent normal color tissue and detecting the protein level of KLF8. Culturing the colorectal cancer Lovo cell lines and detecting cell invasion, cell migration and epithelial-mesenchymal transition after transfecting of KLF8 siRNA. Results KLF8 was highly expressed in colorectal cancer tissues compared with adjacent normal colon tissue. After transfection of KLF8 siRNA, the migration distance of colorectal cancer cell and the cell population transferred to the lateral surface of transwell microporous membrane were lower than those of negative control siRNA. E-cadherin of KLF8 siRNA group were higher than those of negative control siRNA group. Vimentin and N-cadherin were lower than those of negative control siRNA group. Conclusion The expression of KLF8 in colorectal cancer tissue is elevated;downregulation of KLF8 expression in colorectal cancer cell lines may inhibit cell invasion, cell migration and epithelial-mesenchymal transition processes.

目的 探究甲状腺癌患者对健康知识了解详情和需求,同时提出合理健康教育方案。方法 随机抽取本院2017年11月—2019年5月期间收治的122例甲状腺癌患者为研究对象,通过本院自制的调查问卷对其进行调查,分析和掌握患者对健康知识了解详情和具体需求,同时根据其特点提出合理的健康宣教方式。结果 患者对疾病和生活习惯的联系、定期入院复诊的重要性、临床治疗对疾病的控制详情、具体治疗方案和疗效、疾病临床特征以及疾病详细信息等甲状腺癌相关知识不了解率分别为50.00%、51.64%、72.95%、74.59%、77.87%、8.19%;健康教育内容需求评分较高,需求占比全部高于40%;患者对不同的健康教育形式有着不同的需求,其中需求最高的为护患会议交流,占比98.36%,其次为微信科普知识,占比96.72%,之后依次为播放视频和音频(94.26%)、创建专题讲座(93.44%)、个体指导(91.80%)、电话随访(83.60%)、相同疾病患者经验介绍(80.32%)、宣传栏和宣传册(63.90%)。结论 甲状腺癌患者对健康知识了解较少且需求较大,因此可对患者采取多元化健康知识教育方案,满足不同患者的需求,进而增加患者对疾病的重视程度,有利于患者树立治疗信心、提升其生活质量。

Objective To explore the health knowledge of thyroid cancer patients to understand the details and needs, and put forward a reasonable health education program. Methods 122 patients with thyroid cancer admitted to our hospital from November 2017 to May 2019 were randomly selected as the research objects. Through the questionnaire made by our hospital, we investigated the patients, analyzed and mastered the patients' understanding details and specific needs of health knowledge, and proposed reasonable health education methods according to their characteristics. Results The rates of patients' ignorance about thyroid cancer related knowledge, such as the relationship between disease and lifestyle, the importance of regular admission to hospital, the control details of the disease in clinical treatment, the specific treatment plan and effect, the clinical characteristics of the disease and the detailed information of the disease, were 50.00%, 51.64%, 72.95%, 74.59%, 77.87% and 8.19%, respectively. The score of demand for health education content was high, accounting for more than 40% of the total demand.Patients with different forms of health education had different needs, one of the highest requirements for meeting communication, nurses and patients accounted for 98.36%, followed by WeChat popular science knowledge, accounted for 96.72%, followed by after playing video and audio (94.26%), creating a seminar (93.44%), individual guidance (91.80%), telephone follow-up (83.60%), experience introduction (80.32%),patients with the same disease, publicity column and brochure (63.90%). Conclusion Patients with thyroid cancer have less knowledge of health knowledge and need more health knowledge. Therefore, we may take diversified health knowledge education programs to meet the needs of different patients, and then increase the attention of patients to the disease, which is conducive to the patients to establish treatment confidence and improve their quality of life.

目的 评价贝伐单抗联合肝动脉化疗栓塞治疗原发性肝癌的疗效及不良反应。方法 2名评价员通过独立地检索中英文数据库,纳入随机对照研究,其中治疗组为肝动脉灌注贝伐单抗联合肝动脉化疗栓塞组、对照组为单独肝动脉化疗栓塞组,并通过Jadad量表对纳入文献质量进行评分,最后采用Review Manager 5.2软件进行Meta分析。结果 纳入6篇文献,466例病例。结果显示:在疗效方面,治疗组的3、6个月疾病有效率及疾病控制率,12个月的生存率均高于对照组且差异有统计学意义(P<0.05);在安全性方面,两组间关于发热、转氨酶升高、恶心、黑便的发生率之间的比较无统计学意义(P＞0.05)。结论 肝动脉灌注贝伐单抗联合肝动脉化疗栓塞治疗原发性肝癌与单独肝动脉化疗栓塞比较,能有效提高肝癌患者近期及远期疗效,且并不增加不良反应发生率。

Objective To evaluate the efficacy and side effects of bevacizumab combined with thanscatheter artierial chemoembolzation in the treatment of primary liver cancer. Methods Two reviewers collected data about clinical trials that the combination of bevacizumab and thanscatheter artierial chemoembolzation for treatment of primary liver cancer from data bases. Jadad Score and Review Manager 5.2 software were respectively used to assess the quality of included studies and analyze the obtained data. Results Six randomized controlled trials involving 466 patients were included in this paper. The results of the meta-analysis showed that compared with thanscatheter artierial chemoembolzation group alone, bevacizumab combined with thanscatheter artierial chemoembolzation improved the response rate and disease control rate, prolonged 12 month survival rate (P<0.05). As for side effects, there were no statistically different of those about fever, level of transaminase, nausea and melena between two groups(P>0.05). Conclusion Compared with simple thanscatheter artierial chemoembolzation group, and Bevacizumab combined with thanscatheter artierial chemoembolzation group, the later may improve short-term and long-term effects, and side effects were under control.

目的 探讨广州市第一人民医院2008—2019年所有就诊的肿瘤患者的具体情况,研究各类肿瘤的发病趋势和危害程度,为制定预防措施和工作重点提供依据。方法 根据广州市恶性肿瘤病例登记报告系统数据,对2008—2019年在广州市第一人民医院就诊的23 778例肿瘤病例从基本情况、肿瘤部位和随访情况等几方面进行回顾性统计分析。结果 2008—2019年位列前三位的肿瘤分别是结直肠癌、肺癌和肝癌,甲状腺癌占比呈明显上升趋势。30岁以下年龄组肿瘤种类以白血病为主,30～60岁年龄组肿瘤种类以结直肠癌为主,60岁以上年龄组肿瘤种类以肺癌为主。甲状腺癌的预后最好,胰腺癌的预后最差。纯手术组疗效最佳。结论 在广州地区合理优化资源进行重点肿瘤的筛查,才可以有限降低罹患肿瘤的风险,提高肿瘤患者生命质量。

Objective The aims of study were to explore the situation of all patients with cancer in Guangzhou First People's Hospital from 2008 to 2019, to find the incidence trends and hazards of different types of tumors, and to provide evidence for developing preventive measures. Methods According to the data of the Guangzhou tumor case report system, a retrospective statistical analysis was performed on the basic situation, tumor location and follow-up of 23 778 tumor cases in Guangzhou First People's Hospital from 2008 to 2019. Results The top three tumors in 2008—2019 were colorectal cancer, lung cancer and liver cancer. The tumor types under 30 years old were leukemia, the tumor types in the 30-60 age group were colorectal cancer, and the tumor types above 60 years old were mainly lung cancer. The prognosis for patients with thyroid cancer was the best, and the prognosis for patients with pancreatic cancer was the worst. The effect of the operation group was the best. Conclusion Rational optimization of resources for screening key tumors could reduce tumor incidence and improve the quality of life of cancer cases in Guangzhou area.

目的 研究NR3C1(核受体亚科3,C组,成员1)又称糖皮质激素受体(GR)表达量对前列腺癌恶性程度的影响及其与前列腺癌生化复发的相关性。方法 通过组织芯片免疫组化染色检测的方法检验NR3C1在不同恶性程度前列腺癌组织的表达情况,结合Taylor数据库分析NR3C1表达水平与前列腺癌临床病理特征关系,再采用Kaplan-Meier法分析NR3C1对前列腺癌生化复发生存率的影响,最后用Cox回归分析临床病理特征与生化复发的相关性。结果 组织芯片免疫组化结果显示NR3C1在Gleason评分低的前列腺癌组织中表达高于Gleason评分高的前列腺癌组织(P=0.028)。结合Taylor公用数据库分析,NR3C1在前列腺癌组织中的表达低于癌旁组织(P＜0.001),NR3C1在Gleason评分低的前列腺癌组织中表达高于Gleason评分高的前列腺癌组织(P=0.005),NR3C1低表达与PSA复发(P=0.028)和转移(P=0.003)相关。Kaplan-Meier结果提示:NR3C1高表达组患者术后的生化复发生存率更高(P=0.043),总体生存率没有明显区别(P=0.872)。单因素分析结果显示:NR3C1(P=0.002),病理分期(P＜0.001),Gleason评分(P＜0.001),是否转移(P=0.012)是前列腺癌生化复发的影响因素。多因素分析结果显示:高Gleason 评分(P=0.017)和转移(P<0.001)均为生化复发危险因素。结论 NR3C1影响前列腺癌的发病进程,检验NR3C1的表达情况,能预测前列腺癌患者生化复发的概率,可协助判断前列腺癌预后。

Objective We study the role of NR3C1 (nuclear receptor subfamily 3,group C,member 1) in PCa progression,and the correlation between its expression level and the biochemical recurrence of PCa. Methods Immunohistochemistry was used to detect the expression of NR3C1 in PCa tissues of different degrees of malignancy. The associations of NR3C1 expression and clinical pathological features were analyzed using the Taylor dataset. Kaplan-Meier was used to detect the relationship between NR3C1 expression and biochemical recurrence survival rate in PCa. Cox-regressive analysis was used to detect the relationship between clinical pathological features and biochemical recurrence. Results Immunohistochemistry analysis showed the expression of NR3C1 was higher in which its Gleason Score was lower(P=0.028). Base on the Taylor dataset,the expression of NR3C1 was higher in the adjacent benign tissues than that in PCa(P＜0.001). The expression of NR3C1 was higher in which its Gleason Score was lower(P=0.005). Furthermore,low NR3C1 expression was associated with PSA failure(P=0.028) and Metastasis(P=0.003). Kaplan-Meier showed the biochemical recurrence-free time of PCa patients in low NR3C1 expression groups reduced(P=0.043). The overall survival time of PCa patients was not correlated to NR3C1 expression levels(P=0.872). Single factor analysis showed the biochemical recurrence is associated with NR3C1 expression(P=0.002),pathological stage(P＜0.001),Gleason score(P＜0.001), Metastasis status(P=0.012). Multivariate analysis by Cox regression further identified the high Gleason Score(P=0.017) and Metastasis status (P<0.001)were hazards of the biochemical recurrence. Conclusion Our study showed that the expression of NR3C1 critically connected with the process of PCa,which indicated that we can predict the probability of the biochemical recurrence and determine the prognosis of prostate cancer by detecting the expression of NR3C1 in PCa patients.

目的 分析应用蓝激光成像技术(BLI)联合内镜智能分光比色技术(FICE)诊断早期食管癌的临床意义。方法 收集本院及下级医院2016年1月—2018年6月在普通内镜下发现的108例食管可疑病变患者,分别给予白光、FICE和BLI不同模式进行观察诊断,再结合放大模式对病变部位的上皮乳头内毛细血管袢(IPCL)进行观察、分型、判断性质。最后取活检送病理学检查。内镜数据和病理数据采用Kappa一致性检验方法、Spearman相关性分析,统计每种内镜检查模式诊断的准确性,分析各方法下IPCL分型与病理诊断之间的相关性。结果 Kappa一致性检验显示,白光内镜、FICE、BLI以及FICE+BLI等模式诊断早期食管癌的准确度、敏感度、特异度、阳性预测、阴性预测及Kappa值呈逐步升高;Spearman相关性分析显示,FICE、BLI以及BLI与FICE联合诊断时,IPCL分型与早期食管癌的诊断均呈正相关,且BLI联合FICE的相关性强于BLI或FICE单独诊断。结论 BLI联合FICE可显著提高早期食管癌的诊断率,结合放大内镜下IPCL分型可判断早期食管癌病理分型。

Objective To analyze the clinical significance of blue laser imaging (BLI)technology combined with Fuji intelligent chromo endoscopy (FICE)in the diagnosis of early esophageal cancer. Methods 108 cases of patients with esophageal suspicious lesions admitted to our hospital from January 2016 to June 2018 were enrolled in the study. They were given different modes of white light, FICE and BLI for observation and diagnosis, and the magnifying endoscopy model was combined to observe the intraepithelial papillary capillary loop (IPCL)at lesions sites for IPCL typing. After complete endoscopic examinations, the lesions were taken for pathological examination. The accuracy, sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value and Kappa value of each method were tested by Kappa consistency test. Spearman correlation analysis was used to analyze the correlation between IPCL classification and pathological diagnosis under each method. Results Kappa consistency test showed that the accuracy, sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value and Kappa value of white light endoscopy, FICE, BLI and FICE+BLI were increased in the diagnosis of early esophageal cancer. IPCL classification under combined magnifying endoscopy showed that type IV was mainly early esophageal cancer, and types I-III were mainly precancerous lesions. Spearman correlation analysis showed that through FICE, BLI and BLI combined with FICE for diagnosis, IPCL classification was positively correlated with early esophageal cancer, and the correlation of BLI combined with FICE was stronger than that of BLI or FICE. Conclusions BLI combined with FICE can greatly improve the diagnosis rate of early esophageal cancer. Combined with magnifying endoscopy, IPCL classification can judge the pathological types of early esophageal cancer.

目的 探讨晚期胰腺癌超级伽玛刀治疗的临床效果。方法 选取2015年1月—2019年1月我院收治的晚期胰腺癌患者46例,随机分为对照组(23例)与观察组(23例),对照组接受单纯化疗治疗,观察组患者接受超级伽玛刀方案治疗。收集两组患者的治疗有效率、生存时间的临床受益反应(CBR)等指标,进行对比分析。结果 接受不同治疗措施干预1个月后,对两组患者治疗总有效率进行比较。观察组患者治疗总有效率为60.87%,高于对照组患者治疗总有效率13.04%(P＜0.01)。观察组患者中疼痛程度改善阳性人数比例、KPS体力改善阳性人数比例和体质量改善阳性人数比例均高于对照组患者(P＜0.05),但两组患者镇痛药物消耗量改善阳性人数比例差异并无统计学意义(P＞0.05)。观察组患者无进展生存期中位时间为4个月(95%CI,2.124±5.274),对照组患者无进展生存期中位时间为3个月(95%CI,1.804±4.851)。观察组患者无进展生存期中位时间长于对照组患者(P=0.042＜0.05)。结论 基于立体定向伽马射线全身治疗系统的超级伽玛刀采用中等剂量分割方法治疗晚期胰腺癌,其临床效果切实,副作用相对较低,对患者生存治疗有明显提升效果,值得临床推广。

Objective To explore the clinical effect of super gamma knife in the treatment of advanced pancreatic cancer. Methods 46 patients with advanced pancreatic cancer admitted to our hospital from January 2015 to January 2019 were randomly divided into control group (23 cases)and observation group (23 cases). The control group received chemotherapy only; the observation group received super gamma knife treatment. We collected the clinical benefit response (CBR)and other indicators of treatment efficiency and survival time of the two groups for comparative analysis. Results One month after the intervention of different treatment measures, the total effective rate of the two groups was compared. The total effective rate of the observation group was 60.87%, which was higher than that of the control group (13.04%)(P<0.01). The positive rate of pain degree improvement, KPS physical strength improvement, body weight improvement in the observation group were all higher than those in the control group (P<0.05), but there was no statistical significance between the two groups in the positive rate of analgesic consumption improvement (P>0.05). The median time of progression free survival was 4 months (95% CI, 2.124±5.274)in the observation group and 3 months (95% CI, 1.804±4.851)in the control group. The median time of progression free survival in the observation group was longer than that in the control group (P = 0.042<0.05). Conclusion The super gamma knife based on the stereotactic gamma ray systemic therapy system uses the medium dose segmentation method to treat the advanced pancreatic cancer. Its clinical effect is practical, the side effects are relatively low, and the survival treatment of patients has a significant improvement effect, which is worthy of clinical promotion.

目的 探讨细胞毒素-1(Cytotoxin-1,CTX-1)对人卵巢癌SKOV-3细胞增殖凋亡的影响。方法 利用0、4、8、12 μg/mL浓度 CTX-1处理SKOV-3细胞6、12、24 h,MTS法检测细胞活性,8 μg/mL CTX-1处理SKOV-3细胞24、48 h,Hoechst-33258荧光染色观察细胞核染色质形态。取处理 6、12 h 后细胞,利用流式细胞仪检测SKOV-3细胞的凋亡率。结果 4、8、12 μg/mL的CTX-1可抑制SKOV-3细胞活性及增殖,呈时间-剂量依赖。Hoechst-33258染色观察可见细胞染色质呈固缩或碎裂状、染色质着色不均、核形态各异,随时间增加而更趋明显。8 μg/mL CTX-1处理细胞,6 h细胞坏死率为(1.90±0. 27)%,晚期凋亡率为(10.96±1. 56)%,而早期凋亡率为(1.52±0.39)%;12 h细胞坏死率为(10.62±0.96)%,晚期凋亡率(15.07±1.23)%,而早期凋亡率为(1.88±0.17)%,与对照组比较,差异有统计学意义 (P<0.0 1)。结论 CTX-1可以抑制人卵巢癌细胞活性、抑制其体外增殖、诱导其发生凋亡,该作用呈剂量依赖和时间依赖,主要引起细胞晚期凋亡和坏死。

Objective To investigate the effect of cytotoxin-1 (CTX-1)on the proliferation and apoptosis of ovarian cancer SKOV-3 cells. Methods SKOV-3 cells were treated with CTX-1 at concentrations of 0, 4, 8, 12 μg/mL for 6, 12, and 24 hours respectively. Cell viability was measured by MTS method. SKOV-3 cells were treated with 8 μg/mL CTX-1 for 24 and 48 hours, by Hoechst-33258 fluorescence staining to observe the morphology of nuclear chromatin. The apoptotic rate of SKOV-3 cells was detected by flow cytometry after 6 and 12 hours of treatment. Results CTX-1 at 4, 8, and 12 μg/mL inhibited the activity and proliferation of SKOV-3 cells in a time-dose-dependent manner. Hoechst-33258 staining observation showed that the apoptotic cell chromatin was condensed or fragmented chromatin, the chromatin was unevenly colored, and the nuclear morphology was different. It became more obvious with time. 8 μg/mL CTX-1 treated cells, the 6 h cell necrosis rate was (1.90±0.27)%, the late apoptosis rate was (10.96±1.56)%, and the early apoptosis rate was (1.52±0.39)%; 12 hours cell necrosis rate was (10.62±0.96)%, late apoptosis rate was (15.07±1.23)%, and early apoptosis rate was (1.88±0.17)%, compared with the control group, the difference was statistically significant (P<0.01). Conclusion CTX-1 may inhibit the activity of human ovarian cancer cells, inhibit its proliferation in vitro, and induce its apoptosis. The effect is dose-dependent and time-dependent. Mainly it causes late apoptosis and necrosis of cells.

目的 探究叶酸对子宫内膜癌作用的靶基因。方法 通过转录组测序筛选叶酸作用下子宫内膜癌细胞中的差异基因,生存分析寻找对子宫内膜癌具有生存意义的差异基因,qPCR及western blot检测其在叶酸作用下的表达。结果 转录组测序发现36个差异基因,生存分析发现FMN1,TRIB3,INHBE及NRBP2的表达对子宫内膜癌具有生存意义,qPCR及western blot验证叶酸作用下NRBP2在子宫内膜癌细胞中的表达下调。结论 叶酸下调子宫内膜癌中NRBP2基因的表达,NRBP2可能是叶酸对子宫内膜癌作用的靶标。

Objective To explore the target genes of folic acid on endometrial carcinoma. Methods The differential genes in endometrial cancer cells treated with folic acid were screened by transcriptome sequencing. Survival analysis was used to find the differential genes with survival significance. QPCR and western blot were used to detect their expression under the action of folic acid. Results 36 differential genes were found by transcriptional sequencing. Survival analysis showed that the expression of FMN1,TRIB3,INHBE and NRBP2 had survival significance in endometrial carcinoma. QPCR and western blot confirmed that the expression of NRBP2 in endometrial cancer cells was down-regulated by folic acid. Conclusion Folic acid down-regulates the expression of NRBP2 gene in endometrial carcinoma, and NRBP2 may be the target of the effect of folic acid on endometrial carcinoma.