目的 通过分析孤立性蝶窦病变的临床特点,进一步提高早期诊断率及治疗疗效。方法 回顾性分析2019年1月—2019年8月在我科手术的孤立性蝶窦病变的9例患者临床资料,总结分析蝶窦病变的临床症状、鼻窦影像学表现及鼻内镜手术疗效。结果 蝶窦病变平均发病年龄约59.1岁,1例为双侧真菌性蝶窦炎,只有1例首诊于耳鼻喉科,8例患者就诊于神经内科,都以头痛为首发症状,1例鼻流清亮液体,鼻腔异味2例,鼻塞、脓涕1例,嗅觉功能减退1例。不同类型的蝶窦病变影像学表现不同,临床症状不同,绝大多数患者以头痛为首发症状。所有患者均在全身麻醉下行鼻内镜手术。术后随访至少3月以上,术后症状完全消失,无复发病例。结论 头痛是孤立性蝶窦病变最常见的临床特点,鼻窦影像学检查是重要的诊断手段,鼻内镜下经嗅裂蝶筛隐窝进路开放蝶窦是最有效的治疗手段。

Objective By analyzing the clinical characteristics of solitary sphenoid sinus disease,the early diagnosis rate and therapeutic effect can be further improved. Methods The clinical data of 9 patients with isolated sphenoid sinus lesions operated on in our department from January 2019 to August 2019 were retrospectively analyzed,and the clinical symptoms,imaging features of the sinuses and the efficacy of nasal endoscopic surgery were summarized and analyzed. Results The average age of onset of sphenoid sinus lesions was 59.1 years old,1 case was bilateral fungal sphenoid sinusitis,only 1 case was first diagnosed in the department of otolaryngology,8 cases were treated in the department of neurology,all with headache as the first symptom,1 case had clear rhinorrhea,2 cases had nasal odor,1 case had nasal obstruction,1 case had purulent nose,and 1 case had anosmia. The imaging manifestations and clinical symptoms of different types of sphenoid sinus lesions were different,and headache was the first symptom of most patients. All patients underwent nasal endoscopic surgery under general anesthesia. The patients were followed up for at least 3 months after the operation,and the symptoms completely disappeared without recurrence. Conclusion Headache is the most common clinical feature of isolated sphenoid sinus lesions. Imaging examination of the sinus is an important diagnostic method,and endoscopic opening of the sphenoid sinus through the sphenoidal cleft via sphenoidal recess is the most effective treatment method.

目的 探讨PAD方案治疗初发多发性骨髓瘤(MM)有效性及安全性。方法 统计54例接受PAD方案治疗的初发MM患者临床资料,采用回顾性分析方法。PAD方案:P(硼替佐米)1.3 mg/m²,第1、4、8、11天皮下注射,A(脂质体阿霉素)25～30 mg/m²,第1天静脉滴注,D(地塞米松)40 mg,第1～4 天静脉滴注或口服,每21天为1个疗程。采用IMWG疗效标准判定疗效,按NCICTCAE(第3版)标准判断不良反应。结果 ①总体疗效:平均4(2~8)个疗程后,47例(87.0%)患者获部分缓解(PR)以上疗效,其中完全缓解(CR)20例(37.0%),很好的部分缓解(VGPR)19例(35.2%),部分缓解(PR)8例(14.9%),疾病稳定(SD)5例(9.3%),病情进展率(PD)2例(3.7%)。②亚组疗效:54例患者中,35例治疗4个以上疗程,19例小于4个疗程,ORR分别为97.1%(34/35)、68.4%(13/19)(P=0.003)。按照年龄、肾功能、骨破坏数目、骨髓浆细胞比例、ALB、LDH、β2-MG、细胞遗传学、ISS分期、临床分型进行队列亚组疗效比较,结果提示亚组疗效差异无统计学意义(P＞0.05);③总体安全性:中性粒细胞减少8例(14.8%),血小板减少8例(14.8%),周围神经病变16例(29.6%),腹泻2例(3.7%),便秘2例(3.7%),带状疱疹4例(7.4%),细菌感染5例(9.3%),以上不良反应经对症治疗后症状减轻或消失。④亚组安全性:按照年龄和疗程数进行亚组比较,年龄大于60岁患者和年龄小于60岁患者总不良反应发生率和3/4级不良反应发生率分别是47.4% vs 60.0% 和15.8% vs 20.1%,(P=0.404和P=1.00);治疗4个以上疗程患者和小于4个疗程患者总不良反应发生率和3/4级不良反应发生率分别是57.9% vs 54.3%和21.2% vs 17.1%,(P=1.00和P=0.728)。结论 PAD方案治疗初发MM效果显著,缓解率和疗程数有相关性,疗效与传统的生存预后因素无关,可作为MM诱导治疗的一线方案。脂质体阿霉素心脏毒性小,替代传统蒽环类药物阿霉素,不良反应可控,耐受性良好,更适用于老年MM患者。

Objective To investigate the efficacy and safety of PAD regimen in previously untreated patients with multiple myeloma(MM). Methods We retrospectively analyzed 54 patients with newly-diagnosed MM,who were treated with PAD regimen: Bortezomib 1.3mg/m² subcutaneously on day 1,4,8,11. Liposomal doxorubicin 25～30 mg/m² intravenously on the first day. Dexamethasone 40 mg/d intravenously or orally on days 1～4. Treatment was repeated every 21 days. Response was evaluated according to the International Uniform Response Criteria for MM.Adverse events were graded according to the National Cancer Institute Common Toxicity Criteria,version 3.0. Results ①Overall response:after median 4(2～8) courses of PAD,47patients(87.0%)responsed,including complete response (CR) in 20 (37.0%),very good partial response (VGPR) in 19 (35.2%),partial response (PR) in 8 (14.9%),stable disease (SD) in 5 (9.3%) and progressive disease (PD) in 2 (3.7%). ②Subgroups efficacy: among the 54 patients,35 patients received more than 4 therapeutic courses,and 19 patients received less than 4 courses.The ORR was 97.1% (34/35) and 68.4% (13/19) respectively (P=0.003). Subgroups efficacy were compared according to age,renal function,number of bone destruction,proportion of bone marrow plasma cells,ALB,LDH,β2-MG,cytogenetics,ISS staging and clinical classification. The results indicated that there was no statistical difference(P>0.05). ③Overall safety: adverse events included neutropenia in 8 (14.8%),thrombocytopenia in 8 (14.8%),peripheral neuropathy in 16 (29.6%),diarrhea in 2 (3.7%),constipation in 2 (3.7%),herpes zoster in 4 (7.4%) and bacterial infection in 5 (9.3%). The adverse events relieved or disappeared after symptomatic treatment. ④Subgroups safety: compared by age and courses of treatment,the incidence of overall adverse events and grade 3/4 adverse events in patients older than 60 years and ones younger than 60 were 47.4% vs 60.0% and 15.8% vs 20.1% respectively,(P=0.404,P=1.00). The incidence of overall adverse events and grade 3/4 adverse events in patients with more than 4 therapeutic courses and ones with less than 4 courses were 57.9% vs 54.3% and 21.2% vs 17.1% respectively,(P=1.00和P=0.728). Conclusion PAD regimen has really curative effect in treating patients with newly diagnosed MM. There is a correlation between remission rate and therapeutic courses. It can be used as the first selected protocol for the induction therapy of MM. Its efficacy is independent of traditional prognostic factors.Liposomal doxorubicin has almost no cardiotoxicity. Replacing traditional anthracycline doxorubicin,the adverse events are controllable and the tolerance is generally well. PAD regimen is more proper to be applied to older patients with MM.

目的 对比中成药镇痛活络酊和非甾体抗炎药(Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs,NSAIDs)治疗肱骨外上髁炎(lateral epicondylitis,LE)的短期临床疗效差异。方法 筛选后符合纳入标准的LE患者60例,随机分为镇痛活络酊组(n=30)和NSAIDs组(n=30)。镇痛活络酊组外用镇痛活络酊,NSAIDs组外用法斯通凝胶(酮洛芬),两组均连续用药3周,3次/d。用药后3 周、6 周和12 周连续随访,主要观测指标包括视觉模拟评分(visual analog scale,VAS);肩、肘和手的功能评分(Disabilities of the arm, Shoulder And Hand,DASH);无痛握力(Pain-free grip strength,PFGS)。VAS评分分别测量患者1周前用力活动时的VAS评分和正常休息时的VAS评分,记为VAS(活动时)和VAS(休息时)。运用统计学方法对比分析两组患者在VAS评分(活动时)、VAS评分(休息时)、DASH评分和PFGS上的差异。结果 两组患者在VAS评分(活动时)、VAS评分(休息时)和DASH评分上均未见组间差异(P>0.05)。两组患者在用药前、用药后3周、用药后6周的PGFS对比同样无组间差异(P=0.91,P=0.42,P=0.13)。但是,在用药后12周,镇痛活络酊组的PFGS高于NSAIDs组(P=0.02)。结论 镇痛活络酊缓解LE疼痛的效果与外用NSAIDs相当,对提升伸肌力效果则更优。

Objective To compare the short-term clinical effects difference between analgesic tincture and topical nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in the treatment of lateral epicondylitis (LE). Methods 60 cases of LE patients were randomly divided into an analgesic tincture group (n=30) and a NSAIDs group (n=30). Analgesic tincture was chosen for the analgesic tincture group and topical ketoprofen gel for the NSAIDs group to treat LE. Two groups were treated continuously for 3w, 3 times/day. Clinical results of each drug were followed-up at the time point of 3w, 6w and 12w after usage. Observational indexes included the visual analogue scale (VAS), disabilities of the arm, shoulder and hand questionnaire (DASH) and pain-free grip strength (PFGS). The inter-group difference of VAS (at activity), VAS (at rest), DASH score and PFGS were compared subsequently. Results No difference of the VAS (at activity), VAS (at rest), DASH score were ascertained (P> 0.05) between groups. Inter-group difference of PGFS was also not discerned at the time points of pre-treatment and 3 weeks and 6 weeks (P=0.91, P=0.42, P=0.13) post-treatment. However, PFGS of the analgesic tincture group was found to be higher than that of the NSAIDs group (P=0.02) after 12 weeks post-treatment. Conclusion Effect of analgesic tincture in releasing pain is almost the same to that of tropical NSAIDs, but a better effect in improving muscle strength.

目的 分析AngioJet血栓抽吸联合髂静脉支架在下肢深静脉血栓合并髂静脉压迫的临床疗效。方法 2016年1月—2019年6月在揭阳市人民医院普外一科收治的首发髂股DVT并在AngioJet吸栓或联合导管溶栓后置入支架的患者,比较吸栓后直接支架置入和溶栓再分期支架置入的治疗效果。结果 本研究共纳入50例接受支架手术的DVT患者,其中治疗组29例,分期置入组21例。治疗组临床症状缓解率和住院时间优于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05),且出血风险更低。 而置入支架长度和直径无差异,治疗组的3个月、6个月和12个月的通畅率、静脉返流时间和 Villalta评分均无差异(P＞0.05)。结论 AngioJet血栓清除后直接支架置入术是治疗合并髂静脉压迫的下肢深静脉血栓的有效方法,临床改善更快,住院时间显著缩短。

Objective To analyze the clinical effect of AngioJet thrombus aspiration combined with iliac vein stent in deep vein thrombosis of the lower extremity with iliac vein compression. Methods From January 2016 to June 2019, patients with first iliofemoral DVT and stent implantation after AngioJet thrombolysis or combined catheter thrombolysis were treated in the first department of general surgery, Jieyang People's Hospital. The therapeutic effects of direct stent implantation and stent implantation after thrombolysis were compared. Results A total of 50 patients with DVT who underwent stent surgery were included in this study, including 29 in the treatment group and 21 in the staging group. The clinical symptom relief rate and length of stay in the treatment group were better than those in the control group, the difference was statistically significant (P<0.05), and the risk of bleeding was lower. There was no significant difference in stent length and diameter. There were no significant differences in patency rate, venous reflux time, and Villalta score in the treatment group at 3 months, 6 months, and 12 months (P>0.05). Conclusion Direct stent placement after AngioJet thrombectomy is an effective method for treating deep venous thrombosis of lower limbs with iliac vein compression. The clinical improvement is faster and the length of hospital stay is significantly shortened.

目的 运用网络药理学方法预测生白术活性成分、作用靶点及生物学意义,探讨其防治便秘的作用机制,并结合导师临床应用取得的疗效进行进一步的验证。方法 借助TCMSP在线数据库查找白术的药效成份并选择其生物利用度(OB)>30%且类药性(DL)>0.18的化合物,并查询每种成分所对应的靶标。通过Gene Cards、OMIM共2个疾病相关靶点的数据库检索便秘相关靶点信息。将二者靶基因相映射获得交集靶点。借助 cytoscape 3.7.1 软件对查询结果进行可视化。所得到的基因通过相互作用数据库(STRING)进行相互作用蛋白查询并构建蛋白质相互作用(PPI)网络。使用R语言对关键靶点行GO和KEGG富集分析,以构建“成分-靶点-信号通路”的网络。结果 共得到白术人源靶蛋白7个,便秘相关的人源基因2 859个。发现其主要通过干预PGR、CHRM3、CHRM1、ACHE、CHRM2五个基因并参与胆碱能突触、钙信号通路、肌动蛋白细胞骨架的调控、神经活性配体-受体相互作用、cAMP信号通路、PI3K-AKT信号通路共6条信号通路以达到防治便秘的效果。结论 应用网络药理学方法分析预测得到重用生白术防治便秘的潜在药效成分、作用靶点及其信号通路,为临床应用提供了理论依据。

Objective To predict the active ingredients, targets and biological significance of Atractylodes macrocephala by network pharmacology, to explore the mechanism of its prevention and treatment of constipation, and to further verify its efficacy in combination with the clinical application of tutors. Methods The constituents of Atractylodes macrocephala were searched by TCMSP database and the compounds with bioavailability (OB) > 30% and drug-like property (DL) > 0.18 were screened, and the corresponding targets of each constituent were queried. Constipation-related target information was retrieved from two disease-related target databases of GeneCards and OMIM, mapping the two target genes to obtain intersecting targets, by visualization of query results with cytoscape 3.7.1. The resulting genes were queried by the interaction database (STRING) and the protein interaction (PPI) network was constructed. GO and KEGG enrichment analysis of key targets was carried out by R language in order to construct the network of “component-target-signal pathway”. Results Seven human target proteins and 2 859 constipation related human genes were obtained from Atractylodes macrocephala. It was found that the effect of prevention and treatment of constipation was mainly achieved by interfering with five genes of PGR, CHRM3, CHRM1, ACHE and CHRM2 and participating in six signaling pathways: cholinergic synapse, calcium signaling pathway, regulation of actin cytoskeleton, neuroactive ligand-receptor interaction, cAMP signaling pathway and PI3K-AKT signaling pathway. Conclusion The potential pharmacodynamic components, targets and signaling pathways of reuse Rhizoma atractylodis macrocephalae in the prevention and treatment of constipation can be predicted by network pharmacological method, which provides a theoretical basis for clinical application.

目的 对比小儿肠套叠的开腹手术与腹腔镜手术治疗的临床价值。方法 选定本院2017年1月—2020年1月收治的50例肠套叠患者,以双盲随机抽样法分组(每组样本容量25例),对照组采纳开腹手术治疗,观察组采纳腹腔镜手术治疗,对比两组手术指标、术中合并疾病探查率、并发症发生率、复套率。结果 观察组手术时间、下床活动时间、胃肠功能恢复时间及住院时间均比对照组短,观察组术中出血量比对照组低,观察组术中合并疾病探查率(68.00%)比对照组(40.00%)高,观察组并发症发生率(0)比对照组(32.00%)低,差异均有统计学意义(P＜0.05)。观察组复套率(0)与对照组(4.00%)比较,P>0.05。结论 腹腔镜手术治疗小儿肠套叠,创伤性较小、住院时间较短、术后炎症反应较轻、并发症发生率较低,且术中对合并疾病的探查率较高,值得借鉴。

Objective To compare the clinical value of laparotomy and laparoscopy in the treatment of intussusception in children. Methods 50 cases of intussusception patients in our hospital from January 2017 to January 2020 were selected and divided into two groups by double-blind random sampling method (25 cases in each group). The control group was treated with open surgery, and the observation group was treated with laparoscopic surgery. The operation indexes, intraoperative detection rate of combined diseases, incidence of complications and recurrence rate were compared between the two groups. Results The operation time, ambulation time, gastrointestinal function recovery time and hospitalization time in the observation group were shorter than those in the control group. The intraoperative blood loss in the observation group was lower than that in the control group. The detection rate of intraoperative diseases in the control group (68.00%) was higher than that in the observation group (40.00%), and the incidence of complications in the observation group (0) was lower than that in the control group 32.00%. The difference was statistically significant (P<0.05). The repetition rate of observation group (0) was higher than that of control group (4.00%), P>0.05. Conclusion Laparoscopic surgery in the treatment of pediatric intussusception has the advantages of less trauma, shorter hospitalization time, less postoperative inflammatory reaction, lower incidence of complications, and higher exploration rate of complications during operation, which is worthy of reference.

目的 探讨肺炎支原体核糖核酸恒温扩增技术(MP RNA-SAT)对儿童社区获得性肺炎(CAP)诊治的价值。方法 选择310例CAP的临床资料进行回顾性分析,其中肺炎支原体肺炎(MPP)和非肺炎支原体肺炎各155例,比较这两组的MP RNA-SAT和MP-IgM的检测结果。结果 以临床诊断为标准,RNA-SAT的特异度(97.4%)及阳性预测值(92.2%)高于IgM(分别为72.3%、74.4%),而敏感度(30.3%)及阴性预测值(58.3%)则低于IgM(分别为80.6%、78.9%),差异有统计学意义(P＜0.05);年龄＞3岁、检测前不使用大环内酯类药物以及选择肺泡灌洗液作为检测标本均能提高RNA-SAT的检出率(P＜0.05)。结论 RNA-SAT能特异度识别出MP的活动性感染,联合使用RNA-SAT和IgM检测,能更加快速、准确地诊断MP感染,对儿童肺炎的诊治具有较高的价值。尽量在使用大环内酯类药物治疗前进行RNA-SAT检测,必要时可选择肺泡灌洗液作为检测标本以提高检出率。

Objective To investigate the value of Mycoplasma pneumoniae RNA simultaneous amplification and testing(MP RNA-SAT)in the diagnosis and treatment of community acquired pneumonia(CAP) in children. Methods The clinical data of 310 children with CAP were selected for retrospective analysis,including 155 Mycoplasma pneumonia pneumonia(MPP)and 155 non-MPP,and the results of MP RNA-SAT and MP-IgM in both groups were compared. Results With the results of clinical diagnosis as reference, the specificity (97.4%)or positive predictive value (92.2%)by RNA-SAT was higher than that by IgM (72.3% and 74.4%, respectively), while the sensitivity (30.3%)or negative predictive value (58.3%)was lower than that by IgM (80.6% and 78.9%, respectively).The difference was statistically significant (P<0.05). Age>3 years, no macrolide treatment before testing, or choosing bronchoalveolar lavage fluid as testing samples, that can improve the detection rate of RNA-SAT(P<0.05). Conclusion RNA-SAT may specifically identify active infection of MP, and the combined use of RNA-SAT and IgM test may more quickly and accurately diagnose infection of MP.It has high value for the diagnosis and treatment of community acquired pneumonia in children. RNA-SAT should be performed before the application of macrolide treatment as early as possible. If necessary, bronchoalveolar lavage fluid could be chosen as testing samples to improve the detection rate of RNA-SAT.

目的 探讨晚期胰腺癌超级伽玛刀治疗的临床效果。方法 选取2015年1月—2019年1月我院收治的晚期胰腺癌患者46例,随机分为对照组(23例)与观察组(23例),对照组接受单纯化疗治疗,观察组患者接受超级伽玛刀方案治疗。收集两组患者的治疗有效率、生存时间的临床受益反应(CBR)等指标,进行对比分析。结果 接受不同治疗措施干预1个月后,对两组患者治疗总有效率进行比较。观察组患者治疗总有效率为60.87%,高于对照组患者治疗总有效率13.04%(P＜0.01)。观察组患者中疼痛程度改善阳性人数比例、KPS体力改善阳性人数比例和体质量改善阳性人数比例均高于对照组患者(P＜0.05),但两组患者镇痛药物消耗量改善阳性人数比例差异并无统计学意义(P＞0.05)。观察组患者无进展生存期中位时间为4个月(95%CI,2.124±5.274),对照组患者无进展生存期中位时间为3个月(95%CI,1.804±4.851)。观察组患者无进展生存期中位时间长于对照组患者(P=0.042＜0.05)。结论 基于立体定向伽马射线全身治疗系统的超级伽玛刀采用中等剂量分割方法治疗晚期胰腺癌,其临床效果切实,副作用相对较低,对患者生存治疗有明显提升效果,值得临床推广。

Objective To explore the clinical effect of super gamma knife in the treatment of advanced pancreatic cancer. Methods 46 patients with advanced pancreatic cancer admitted to our hospital from January 2015 to January 2019 were randomly divided into control group (23 cases)and observation group (23 cases). The control group received chemotherapy only; the observation group received super gamma knife treatment. We collected the clinical benefit response (CBR)and other indicators of treatment efficiency and survival time of the two groups for comparative analysis. Results One month after the intervention of different treatment measures, the total effective rate of the two groups was compared. The total effective rate of the observation group was 60.87%, which was higher than that of the control group (13.04%)(P<0.01). The positive rate of pain degree improvement, KPS physical strength improvement, body weight improvement in the observation group were all higher than those in the control group (P<0.05), but there was no statistical significance between the two groups in the positive rate of analgesic consumption improvement (P>0.05). The median time of progression free survival was 4 months (95% CI, 2.124±5.274)in the observation group and 3 months (95% CI, 1.804±4.851)in the control group. The median time of progression free survival in the observation group was longer than that in the control group (P = 0.042<0.05). Conclusion The super gamma knife based on the stereotactic gamma ray systemic therapy system uses the medium dose segmentation method to treat the advanced pancreatic cancer. Its clinical effect is practical, the side effects are relatively low, and the survival treatment of patients has a significant improvement effect, which is worthy of clinical promotion.

目的 探讨四金石灵膏联合间苯三酚治疗输尿管结石伴肾绞痛的应用价值。方法 随机将76例输尿管结石伴肾绞痛患者分为两组,以接受中药安慰剂联合间苯三酚治疗者为对照组,以接受四金石灵膏联合间苯三酚治疗者为观察组,每组38例。对比两组临床治疗效果,并分析尿液相关指标的变化情况。结果 两组7 d治疗过程中VAS评分及尿Ga水平呈降低趋势、WHOQL-BREF评分及尿OPN水平呈升高趋势(P<0.05),而治疗3 d及7 d后,治疗组VAS评分及尿Ga水平低于对照组、WHOQL-BREF评分及尿OPN水平高于对照组(P<0.05)。同时,治疗7 d后,观察组排石率高于对照组(P<0.05),而观察组排石时间及止痛时间短于对照组(P<0.05)。此外,治疗7 d后,治疗组治疗总有效率高于对照组(P<0.05),而两组间治疗不良反应发生率比较未见差异有统计学意义(P>0.05)。结论 四金石灵膏联合间苯三酚可有效的提高输尿管结石伴肾绞痛的临床治疗效果,具有较为理想的应用价值。

Objective To explore the application value of four-gold-stone-ling confection and phloroglucinol in the treatment of ureteral calculus with renal colic. Methods 76 patients with ureteral calculus with renal colic were randomly divided into two groups, with those receiving traditional Chinese medicine placebo combined with phloroglucinol as the control group, and those receiving four-gold-stone-ling confection combined with phloroglucinol as the observation group,38 cases in each group. The clinical treatment effects of the two groups were compared, and the changes of urine-related indicators were analyzed. Results The VAS score and urine Ga level of the two groups showed a decreasing trend during 7d treatment, and the WHOQL-BREF score and urine OPN level showed an increasing trend(P<0.05). After 3d and 7d treatment, the VAS score and urine Ga level of the treatment group were lower than that of control group, the WHOQL-BREF score and urine OPN level were higher than that of control group(P<0.05). Meanwhile, After 7d of treatment, the rate of stone drainage in the observation group was higher than that of control group(P<0.05), while the time of stone drainage and pain relief in the observation group was shorter than control group(P<0.05). In addition, after 7d treatment, the total effective rate of the treatment group was higher than control group (P<0.05), while the difference of incidence of adverse reactions between the two groups was not significant(P>0.05). Conclusion Four-gold-stone-ling confection combined with phloroglucinol may effectively improve the clinical effect of ureteral calculi with renal colic, and have ideal application value.

目的 探讨高频经颅磁刺激治疗对 PSD 伴失眠患者的抑郁情绪及睡眠质量的疗效。方法 对63例PSD患者随机分为联合组32例(10Hz高频rTMS+艾司西酞普兰)及药物组31例(艾司西酞普兰+假刺激),每周5次,共治疗4周。于治疗前及治疗后4周末分别对两组患者进行HAMD、PSQI评分及多导睡眠监测。。结果 rTMS 治疗前,2组HAMD、PSQI评分及睡眠参数比较均无差异;治疗后第4周末,两组HAMD评分、PSQI评分、总睡眠时间、睡眠效率及快眼动睡眠期比例均较治疗前改善;研究组HAMD评分下降幅度较对照组明显,而PSQI评分下降幅度及相关睡眠参数改善无差异。结论 高频rTMS治疗对PSD的抑郁症状疗效更明显,而对睡眠质量及睡眠结构的改善则与药物治疗疗效相当。

Objective To investigate the effect of high frequency transcranial magnetic stimulation on depression and sleep quality in poststroke depression patients with insomnia. Methods 63 patients with PSD were randomly divided into observation group (n=32)and control group (n=31). Both groups were treated by 10~20 mg escitalopram citalopram for 4 weeks. The patients in observation group also accepted 10 Hz rTMS 10 times (i.e., as a course), while the patients in control group were treated by sham stimulation. At the baseline and 4th week, the 17-item Hamilton depression scale (17-HAMD), Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI)and polysomnography (PSG)were evaluated. Results The sleep parameters, PSQI scores and HAMD scores among two groups had no significant difference at baseline. After 4 weeks treatment, the HAMD score, PSQI score, total sleep duration, sleep efficiency and proportion of rapid eye movement sleep in both groups were improved compared with those before treatment. The descend range of HAMD score in observation group was larger than that in control group (t=2.590,P=0.012), while the descend range of PSQI scores(t=0.897,P=0.373)and the change of the sleep parameters in the two group had no obvious difference. Conclusion High frequency rTMS has better curative effect than antidepressant therapy on depressive symptoms of PSD,while there was no difference on the effect to improve the sleep quality and sleep structure of PSD between these two treatments.