目的 动态观察乳腺癌患者辅助内分泌治疗5年后的血脂及肝功能水平的变化,探求辅助内分泌治疗与高脂血症及脂肪肝发病率的关系。方法 56例乳腺癌患者实行辅助内分泌治疗,术后随访5年动态抽血测定其总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL)及谷草转氨酶(AST)、谷丙转氨酶(ALT)、直接胆红素(DBIL)、总胆红素(TBIL)等参数的变化,B超监测其肝脏变化。结果 经过2年内分泌治疗TG由(1.203±0.723)mmol/L上升至(1.701±1.271)mmol/L,5年内分泌治疗后TG降至(1.389±0.706)mmol/L。经过2年内分泌治疗LDL由(2.497±0.990)mmol/L上升至(2.950±0.984)mmol/L,5年内分泌治疗后LDL为(2.867±0.886)mmol/L。结论 辅助内分泌治疗2年会导致其TG和LDL的升高,5年随访仅发现LDL升高,辅助内分泌治疗会增加乳腺癌患者诱发心血管疾病的风险。

目的 探讨连续护理在提高乳腺癌保乳患者生存质量中的应用效果,号召我院为病人提供持续性、连续性护理开展APN排班。方法 随机抽取2011年1月—2014年1月我院收治的117例乳腺癌患者的临床资料。观察两组患者术后生存质量、焦虑情况、抑郁情况、术后上肢水肿情况。结果 两组患者术后1周生存质量比较,差异无统计学意义(P＞0.05);观察组术后1个月、3个月、6个月、1年生存质量高于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。两组患者术后1周焦虑情况比较,差异无统计学意义(P＞0.05);观察组术后1个月、3个月、6个月、1年忧郁情况优于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。观察组患者术后上肢水肿情况优于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 连续护理在提高乳腺癌保乳患者生存质量中的应用效果较好,能够改善患者术后生存质量、焦虑抑郁情况、术后上肢水肿情况,值得临床推广。

Objective To explore the effects of continuous nursing intervention on the quality of life for breast cancer patients after breast conserving therapy. Methods 117 cases of patients with breast cancer were randomly divided into observation group(59 cases) and control group(58 cases). The control group were cared by routine postoperative care, including health education. On the basis of the control group, the observation group were cared by continuous nursing intervention, including cognitive intervention, psychological intervention, social support, life care, functional exercise, the prevention of complications and discharge instruction. The quality of life, anxiety situation, depression amd upper limb edema were compared in the two groups. Results There has no significant difference on the quality of life after 1 week in the two groups(P＞0.05); The quality of life after 1 month, 3 months, 6 months, 1 year for the observation group were higher than the control group(P＜0.05). There has no significant difference on the anxiety situation after 1 week in the two groups(P＞0.05); The anxiety situation after 1 month, 3 months, 6 months, 1 year for the observation group were higher than the control group(P＜0.05). The depression situation after 1 week, 1 month, 3 months, 6 months, 1 year for the observation group were higher than the control group(P＜0.05). The upper limb edema situation for the observation group were better than the control group(P＜0.05). Conclusion The effects of continuous nursing intervention on the quality of life for breast cancer patients after breast conserving therapy is good. It can improve the quality of life, situations of anxiety, depression and upper limb edema. It is worthy of clinical promotion.

目的 了解近5年来阴沟肠杆菌在我院的临床分布及耐药性的变迁情况。方法 采用K-B纸片法进行药物敏感性测定,再用双纸片法检测超广普β-内酰胺酶(ESBLs)。结果 2010年1月—2014年12月我院共分离阴沟肠杆菌261株,其中2010年分离48株(18.4%)、2011年50株(19.2%)、2012年52株(19.9%)、2013年54株(20.7%)、2014年57株(21.2株%);主要分布于重症监护室(ICU)、呼吸内科、肝胆外科,分别占49.%(130株)、14.9%(39株)、11.9%(31株),标本来源主要为痰液、尿液及伤口分泌物,分别占52%、13.5%、12.8%,ESBLs菌株的检出率为29.9%(78株),产酶株的耐药性高于非产酶株,全部菌株对亚胺培南敏感。结论 阴沟肠杆菌主要引起呼吸道、尿路和各种伤口感染,多发于ICU患者,并且呈逐年增多趋势,产ESBLs在阴沟肠杆菌中广为流行,合理使用抗菌药物(尤其是第三代头孢菌素)是减少产ESBLs株流行的重要措施。

Objective To investigate the clinical distribution and antimicrobial resistance of infections caused by enterobacter cloacae in our hospital. Methods Antimicrobial susceptibility tests were done by Kirby-Bauer disk diffusion method. The extended-spectrum β-Lactamases (ESLBS) were detected by double disc diffusion test. Results A total of 261 strains of E cloacae were isolated from Jan 2010 to Dec 2014. The percentages of these strains isolated in 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 were 18.4%, 19.2%, 19.9%, 20.7%, 21.2% respectively. E cloacae were mainly isolated from intensive care unit (ICU) (49.0%), respiratory medicine (14.9%) and surgery (11.9%) respectively. The percentages of these strains isolated from sputum, urine and wound secretion were 52.0% 13.5% and 12.8% respectively. The percentages of ESBLS producer was 29.9% (78 strains).Their resistance was obviously higher than that of non-ESBLS producer. But all strain were sensitive to imipenem. Conclusion E Cloacae caused infections of respiratory tract, urinary and wound principally in clinic. The most of which occured in ICU. The ESBLS are popular in E cloacae and show the increasing trend year by year. The restricted use of antimicrobial drug is a considerable measure which reduces prevalence of ESBLS producing strains.

目的 比较肺炎支原体肺炎(MPP)、非MPP患儿和健康儿童的免疫球蛋白、补体水平,以探讨儿童MPP体液免疫指标的变化规律。方法 分别检测52例MPP、55例非MPP患儿和33例健康儿童的血清免疫球蛋白(IgG、IgA、IgM)、补体(C3、C4),并比较儿童MPP急性期和恢复早期体液免疫指标。结果 MPP组急性期血清IgM、C3、C4水平高于非MPP组急性期和健康儿童(P<0.05)。儿童MPP恢复早期IgM水平高于急性期,C4水平低于急性期(P<0.05)。结论 与非MPP和健康儿童比较,MPP患儿存在明显体液免疫功能紊乱,从急性期到恢复早期,血清IgM逐渐升高,补体C4先升高后降低,自身免疫反应可能参与了儿童MPP的发病过程。

Objective To investigate the changes of serum immunoglobulins and complement in children with mycoplasma pneumoniae pneumonia (MPP). Methods 52 children with MPP, 55 children with non-MPP and 33 healthy children were enrolled. The levels of serum immunoglobulins (IgG, IgA and IgM) and complements (C3, C4) were detected. Results Compared with the non-MPP group and healthy control, the levels of IgM, C3 and C4 in MPP group during their acute phase were significantly higher (P<0.05). And among the MPP group the levels of IgM were hisher and C4 were lower than that in the acute phase. Conclusion Immune function disturbance exists in children with MPP. From acute to recovery stage, the level of IgM increased while C4 increased firstly and then decreased. Immune injury may be involved in the pathophysiology of childhood MPP.

目的 分析基层医院ICU VAP的危险因素及病原学情况。方法 回顾性分析2013年1月—2014年12月本院ICU收治的机械通气>48 h 的118例患者,分VAP组和非VAP组,分析VAP的危险因素及病原学情况。结果 VAP组与非VAP组在紧急气管插管,机械通气时间,抗生素种类,糖皮质激素,PPI及镇静药物使用>7天,返流,MODS,ICU停留时间的项目,两组比较差异有统计学意义。紧急插管:52.2％ vs 31.9％,P＝0.029;机械通气时间:(9.8±3.5)vs(7.3±2.8)天,P＝0.038;抗生素种类>2种:52.2％ vs 26.4％,P＝0.005;使用糖皮质激素:56.5％ vs 27.0％,P＝0.001;PPI使用>7天:65.2％ vs 40.3％,P＝0.008;镇静药物使用>7天:58.7％ vs 38.9％,P＝0.035;返流:50％ vs 29.2％,P＝0.022;合并MODS:47.8％ vs 22.2％,P＝0.004;ICU停留时间:(13.6±6.6)vs(10.2±5.3)天,P＝0.023。使用糖皮质激素、机械通气时间、ICU停留时间是VAP的独立危险因素(多因素Logistic分析的OR值:2.481、1.234、1.075)。基层医院ICU VAP主要以革兰氏阴性菌(82.3%)为主。结论 使用激素、机械通气时间、ICU停留时间是基层医院ICU VAP的独立危险因素;而VAP病原菌感染以G-菌为主,可经验使用G-菌敏感的抗生素。

Objective To analyze pathogens and risk factors of VAP in a general ICU of a primary hospital. Methods Totally 112 patients(from 2013-01 to 2014-12) under mechanical ventilation over 48 h were retrospectively studied. The patients were assigned into VAP group and non-VAP group. The independent risk factors and pathogens of VAP were analyzed. Results There was significant difference between VAP group and non-VAP group in terms of emergent tracheal intubation, MV time, types of antibiotics used, the use of hormones,the use of PPI and sedative drugs for more than 7 days, regurgitation, MODS, ICU stay time. Emergent tracheal intubation:52.2％ vs 31.9％,P＝0.029;MV time:9.8±3.5day vs 7.3±2.8day,P＝0.038;types of antibiotics used > 2 kinds:52.2％ vs 26.4％,P＝0.005;the use of hormones:56.5％ vs 27.0％,P＝0.001;the use of PPI >7day:65.2％ vs 40.3％,P＝0.008;the use of sedative drugs >7day:58.7％ vs 38.9％,P＝0.035;regurgitation:50％ vs 29.2％,P＝0.022;MODS:47.8％ vs 22.2％,P＝0.004;ICU stay time:13.6±6.6day vs 10.2±5.3day,P＝0.023. The use of hormones,MV time, ICU stay time were the independent risk factors of VAP[odds ratio(OR) of multivariate logistic regression:2.481、1.234、1.075]. The main pathogens of VAP were gram-negative bacteria (82.3%). Conclusion The study shows that the use of hormones,MV time, ICU stay time are the independent risk factors of VAP; gram-negative bacteria are the main pathogens of VAP. Once VAP occurs, they can be treated with anti-gram-negative bacteria antibiotics.

目的 分析呼吸康复治疗对农村地区慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者BODE评分系统的影响。方法 将我院收治的60例COPD稳定期患者作为研究对象,随机分为对照组与观察组,每组30例。对照组常规治疗,观察组则给予呼吸康复治疗方案。比较两组患者治疗前后BOBE评分系统的变化。结果 治疗后,观察组BMI、FEV1%、MMRC分级、6MWD分别为(22.4±1.1)kg/m²,(68.6±3.6)%,(1.3±0.2)级,(256.3±36.3)m,BODE指数评分降低至(3.4±1.0)分,ADL为(78.2±6.4)分,QOL为(67.8±2.6)分,与对照组相比差异有统计学意义(P<0.05);且观察组炎性因子水平下降幅度高于对照组(P<0.05)。结论 在农村地区COPD稳定期患者的临床治疗中,采用呼吸康复治疗方案,患者BODE评分系统指标改善显著,值得推广。

Objective To analyze the influence of respiratory rehabilitation treatment on BODE coring system of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in stable phase in rural areas. Methods 60 patients with COPD in stable phase admitted into the hospital were selected as the research object and were randomly divided into control group and observation group with 30 cases in each. The control group received conventional treatment while the observation group received respiratory rehabilitation treatment. The changes of BOBE coring system in the two groups before and after the treatment were compared. Results After the treatment, BMI, FEV1% MMRC classification and 6MWD of the observation group were (22.4±1.1) kg/m², (68.6±3.6)%, (1.3±0.2) and (256.3±36.3) m respectively. The BODE index score decreased to (3.4±1.0), ADL (78.2±6.4), and QOL (67.8 + 2.6).compared with those of the control group, the difference was statistically significant (P< 0.05). And the decline level of inflammatory factors in the observation group was significantly higher than that of the control group (P<0.05). Conclusion In the clinical treatment of patients with COPD in stable phase in rural areas, respiratory rehabilitation treatment were adopted, the improvement of BOBE coring system indexes is significant. It is worthy to be popularized.

目的 探讨纵隔髓外造血(EMH)的临床特点,从而为其诊断、治疗提供参考意见。方法 总结分析我科收治的1例双侧后纵隔骨髓外造血组织多发瘤样增生,并对近10年来国内相关文献报道的27例病例进行回顾性分析。结果 患者需行手术活检取得病理诊断,确诊髓外造血。结论 纵隔髓外造血瘤样增生是一种罕见特殊的良性病变, 预后良好。但因其临床表现和影像学均缺乏特异性,当临床中遇到发生在后纵隔脊柱旁的占位性病变,同时患有贫血的患者应考虑EMH 的可能性,给予经皮穿刺或者胸腔镜下活检来取得细胞学诊断,从而避免不必要的手术治疗。

Objective To probe into the clinical features of mediastinal extramedullary hematopoiesis (EMH), for providing a reference for clinical diagnosis and treatment. Methods The clinical data was studied in a case of mediastinal EMH from our department, and 27 case reports from domestic published literatures over the last decade were analyzed retrospectively. Results Of the 27 patients, 15 received surgical excision, while the other 12 underwent needle biopsy. In our patient, the diagnosis of EMH was made by mini thoracotomy and open biopsy. Conclusion Mediastinal EMH is a rare disease and its prognosis is well. Because there is no obvious specific clinical symptoms and imaging appearances, the possibility of EMH should be considered when a patient with a mediastinal tumor associated with anemia is encountered. Diagnosis can be achieved by needle biopsy or video-assisted thoracic surgery (VATS) in order to prevent unnecessary surgical procedures.

目的 建立胎儿左、右肺面积及肺头比的正常参考值范围。方法 对501例正常单胎妊娠12～40周胎儿在标准四腔心切面应用手工描绘法分别描迹左肺、右肺面积,分别除以头围获得左、右肺头比。结果 获得正常妊娠胎儿左、右肺面积及肺头比各孕周参考值范围。胎儿左、右肺面积及肺头比均随孕周的增长而增大。结论 正常妊娠胎儿左、右肺面积及肺头比与孕周呈正相关。不同孕周LHR参考值的建立有利于临床评价膈疝及其他胸腔占位性疾病的预后。

Objective To establish reference intervals for fetal left and right lung areas and lung area to head circumference ratio (LHR). Methods In 501 cases of normal singleton pregnancy between 12 to 40 weeks, the left and right lung areas were measured respectively by ultrasound in the standard four chamber view, using manual tracing of the limits of the lungs. The left and right LHR were calculated when head circumferences were divided by the left and right lung area. Results Normal fetal reference intervals of left and right lung areas and LHR with gestational age were obtained. Fetal left and right lung areas and LHR increased with gestational age. Conclusion Fetal left and right lung areas and LHR values positively correlated with gestational age in normal pregnancy. Normal reference intervals of fetal LHR for every gestational age are valuable for evaluation of prognosis of fetal diaphragmatic hernia and other pulmonary peripheral space-occupying lesions.

目的 目前对于生物反馈发挥治疗作用的机理还未完全研究清楚,该实验借助近似熵(ApEn)这一新型的非线性研究方法,研究在生物反馈过程中心电的变化,从而希望发现生物反馈对心脏功能的潜在影响。方法 总数30人的健康正常受试者纳入研究,其中20人为生物反馈实验组,10人为正常对照组。该实验采用肌电生物反馈作为反馈方法,同时记录心电的变化。实验所得数据采用非线性动力学参数—近似熵(ApEn)进行研究。结果 实验组的平均心率在最后两个生物反馈阶段高于对照组。随着实验进展,实验组的心率标准差逐渐缩小,而心率和心电ApEn明显增高。结论 该实验发现生物反馈能够影响心电生理系统,使得心脏系统变得更加健康,展现出更强的抗应激能力,从而揭示了生物反馈潜在的治疗机理。

Objective The mechanism about biofeedback is not complete clear. Our aim was to study changes of cardiac function (electrophysiology) during biofeedback with the help of approximate entropy (ApEn), and a potential new mechanism about neurofeedback may be detected. Methods A total of 30 healthy volunteers participated in this study which consisted of the neurofeedback group(n=20) and the control group (n=10). We applied electromyogram neurofeedback as the feedback method, and simultaneously recorded electroencephalogram(EEG) and electrocardiogram(ECG). We applied the nonlinear analysis ApEn assess obtained data. Results In the biofeedback group the average of heart rate was higher than that of control group in the last two sessions. As the biofeedback experiment sessions were progressed, the standard deviation of heart rate gradually reduced and the ApEn of ECG increased with statistic significance in the biofeedback group. Conclusion We found that biofeedback can influence cardiac electrophysiological system and make cardiac systems progress healthily and achieve greater ability of anti-stress.

目的 观察Bax抑制因子(Bax-inhibiting peptides,BIP)对肠上皮细胞的保护作用,并探讨其作用机制。方法 建立1日龄新生大鼠的坏死性小肠结肠炎模型。BIP于建模前腹腔内注射,建模后分别检测各组肠组织病理,并分别用流式细胞仪检测各组肠细胞凋亡率,western blot法检测bax下游凋亡蛋白细胞色素C、caspase 9和caspase 3含量。结果 与NEC组及Bax10 μg组比较,bax50 μg和100 μg可减轻肠上皮损伤,减少肠细胞凋亡率,降低bax下游凋亡蛋白细胞色素C、caspase9和caspase3含量。结论 一定剂量的Bax抑制肽可通过降低活性Caspase-3及CytC蛋白释放,保护线粒体膜,抑制肠上皮细胞调亡,发挥对肠上皮细胞的保护作用。

Objective To investigate the protective effects of Bax-inhibiting peptides(BIP) on intestinal epithelial cells and to explore its mechanism. Methods The model of neonatal necrotizing enterocolitis in 1 day neonatal rats were established. Before establishing the model, BIP was intraperitoneal injected to the rats. The pathological of intestinal tissue were detected respectively, the intestinal cell apoptosis rate were detected by flow cytometry, the levels of downstream apoptosis proteins of Bax were detected by Western blotting respectively. Results Compared to NEC and Bax10μg group, bax50μg and 100 μg can significantly reduce the intestinal epithelial damage and intestinal cell apoptosis rate and can decrease the levels of cytochrome C, caspase-9 and caspase-3, downstream apoptosis proteins of Bax,significantly. Conclusion A certain dose of Bax-inhibiting peptides can protect the mitochondrial membrane, inhibit the apoptosis of intestinal epithelial cells by reducing the level of Caspase-3 and CytC and play a protective effect on intestinal epithelial cells.