论著

广州地区儿童2019新型冠状病毒感染筛查/疑似病例129例临床特征分析

Analysis of clinical characteristics of 129 children screening/suspected 2019-nCoV infection in Guangzhou

:12-19
 
目的 探讨广州地区儿童2019新型冠状病毒(2019 novel coronavirus, 2019-nCoV)感染筛查/疑似病例的流行病学特点、发病特点、可能的原因及防控建议。方法 回顾性分析2020年1月20日—2020年2月29日广州市唯一一家儿童2019-nCoV感染隔离定点医疗单位隔离病房收治住院的符合儿童2019-nCoV感染筛查/疑似病例129例,对其流行病学、发病特点、临床特征、实验室检查及转归、随访等进行总结分析。 结果 男 79例,女 50例,最小1个月,最大13岁,中位数2岁,51例(39.5%)有武汉疫区旅游或居住史,20例(15.5%)有与来自疫区有呼吸道症状人员接触史,17例(13.1%)周边或社区有确诊病例,3例(2.3%)有确诊病人接触史(其中2例为家庭确诊病例密切接触史),38例(29.5%)为临床符合或聚集性发病;临床症状:发热121例(93.8%),咳嗽92例(71.3%),流涕50例(38.8%),32例伴有腹泻、呕吐/腹痛(24.8%),102例(79.0%)白细胞降低或正常,C反应蛋白(C-reactive protein,CRP)<20 mg/L有103例(79.8%),57例(44.2%)胸片或CT示肺部斑片状影或实变;病原学检查:2019-nCoV实时荧光定量反转录PCR检测结果:所有患儿及陪同家属都有行咽拭子检查,只有21例患儿(16.3%)有行肛拭子检查,仅有1例(0.78%)家庭确诊病例密切接触者肛拭子阳性,但连续多次咽拭子结果阴性,余患者肛拭子和咽拭子及陪同家属咽拭子结果均阴性。其他病原学检查结果61例(47.3%),包括14例RSV阳性,9例流感病毒A,8例人偏肺病毒,6例肠道病毒,6例流感病毒B,6例肺炎支原体,4例副流感病毒1型,1例副流感病毒3型,2例人博卡病毒,3例腺病毒,1例肺炎克雷伯菌,1例人型葡萄球菌,其中1例合并副流感病毒1型及人博卡病毒。跟踪唯一1例确诊患者咽拭子多次检查均阴性,肛拭子持续19天后才转阴,一直无任何症状。其余患者好转出院后第3天、7天及14天进行随访,无异常发现。结论 儿童2019-nCoV感染筛查/疑似病例临床多表现为呼吸道或消化道症状,确诊主要依靠核酸检测,新冠病毒感染确诊率极低,而其将近50%病例能找到除新冠病毒外的其它相关病原体;高危患者为密切接触者,但存在漏诊的可能,肛拭子阳性率或高于咽拭子。
Objective To explore the epidemiological characteristics, onset characteristics, pathogenic mechanism of 2019-nCoV infection in children, and its control and prevention in Guangzhou. Methods From January 20, 2020 to February 29, 2020, a retrospective analysis was carried out on 129 suspected cases of 2019-nCoV infection admitted to the isolation ward of the only medical unit designated for children in Guangzhou. The epidemiology, disease characteristics, clinical characteristics, laboratory examination, outcome and follow-up were summarized and analyzed. Results There were 79 males and 50 females, with a minimum age of 1 month and a maximum age of 13 years. Anong them, 51 cases (39.5%) had a history of tourism or residence in the epidemic area of Wuhan, 20 cases (15.5%) had a history of contact with people with respiratory symptoms from the epidemic area, 17 cases (13.1%) with a confirmed case in the surrounding area or community, 3 cases (2.3%) had a history of contact with a confirmed patient (2 of them were family clustering cases), 38 cases (29.5%) were clinically suspected cases. Clinical symptoms: 121 cases with fever (93.8%), 92 cases with coughing (71.3%), 50 cases with runny nose (38.8%), 32 cases with diarrhea, vomiting or abdominal pain (24.8%). In 102 cases (79.0%), white blood cells were decreased or normal, 103 cases (79.8%) with CRP<20 mg/L, and 57 cases (44.2%) showed focal infection on chest X-ray or CT scan. Etiological examination: only one case (0.78%) of the family confirmed cases had positive anal swab result, but the throat swab results were negative all the time. The anal swab and throat swab results of other patients and the throat swab results of their accompanying family members were negative. Other pathogens were detected in 61 cases (47.3%), including 14 RSV positive cases, 9 influenza A positive cases, 8 human metapneumovirus positive cases, 6 enterovirus positive cases, 6 influenza B positive cases, 6 Mycoplasma pneumoniae positive cases, 4 parainfluenza virus type 1 positive cases, 1 parainfluenza virus type 3 positive cases, 2 human bocavirus positive cases, 3 adenovirus positive cases, 1 Klebsiella pneumoniae positive cases, 1 Human Staphylococcus positive case, and 1 case with parainfluenza virus type 1 and human bocavirus. The only confirmed patient was followed up while multiple pharyngeal swab results were negative, and the positive anal swab results lasted for 19 days before turning negative and remained asymptomatic. Other patients were followed up on the 3rd, 7th and 14th day after discharge, and no abnormal findings were found. Conclusion Screening/suspected cases of 2019-nCoV infection in children were mostly clinically manifested as respiratory or gastrointestinal symptoms. The diagnosis rate of nucleic acids was extremely low, and there was a possibility of missed diagnosis. Nearly 50% of cases could find other relevant pathogens excluding the 2019-nCoV. The positive rate of anal swab results was higher than that of pharyngeal swab.
论著

雾化吸入干扰素-α治疗儿童疱疹性咽峡炎临床疗效评价

Evaluation on the clinical efficacy of interferon-α nebulized inhalation in the treatment of herpetic angina in children

:82-86
 
目的 探讨雾化吸入干扰素-α治疗对儿童疱疹性咽峡炎的治疗效果的影响。方法 本研究纳入2019年1月—2021年1月在清远市妇幼保健院住院治疗的126例疱疹性咽峡炎儿童。所有参与该研究的患儿被随机平均分为2组:对照组(63人)和干预组(63人)。对照组进行常规治疗方案,干预组在对照组基础上雾化吸入干扰素-α治疗。比较2组治疗效果的差异性。结果 干预组患儿平均发热天数(1.86±0.97天)较对照组(2.44±0.89天)低;干预组心肌酶升高比例较对照组低,组间差异有统计学意义(P<0.01)。干预组中显效(50.8%)占主要比例,而对照组中有效(74.6%)占主要比例,并且干预组总有效率(98.4%)高于对照组(96.8%)(P<0.05)。干预组住院天数(5.02±1.85天)较对照组(5.68±1.68天)降低,组间差异有统计学意义(P<0.05)。结论 在常规治疗的基础上加用雾化吸入干扰素-α治疗对提高儿童疱疹性咽峡炎的疗效有促进作用,值得临床推广。
Objective To investigate the effect of nebulized inhalation of interferon-α on the therapeutic effect of herpes angina in children. Methods This study included 126 children with herpetic angina who were hospitalized in Maternal and Child Health Hospital of Qingyuan City from January 2019 to January 2021.All children participating in the study were randomly divided into 2 groups: control group (63 children) and intervention group (63 children). The control group received conventional treatment, and the intervention group was treated with aerosol inhalation of interferon-α on the basis of the control group.The difference of the treatment effect between the two groups were compared. Results The average number of fever days of children in the intervention group (1.86±0.97 days) was lower than that of the control group (2.44±0.89 days); the increase of myocardial enzymes in the intervention group was lower than that of the control group, and the difference was statistically significant (P<0.01). The “obviously effective” (50.8%) in the intervention group accounted for the main proportion, while the “effective” (74.6%) in the control group accounted for the main proportion, and the total effective rate of the intervention group (98.4%) was higher than that of the control group (96.8%,P< 0.05). The length of hospitalization in the intervention group (5.02±1.85 days) was smaller than that of the control group (5.68±1.68 days), and the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion The addition of nebulized interferon-α on the basis of conventional treatment could improve the curative effect of herpetic angina in children, and it is worthy of clinical promotion.
临床诊疗

使用金标免疫层析法检测儿童腹泻粪便标本轮状病毒的结果分析

Analysis of rotavirus detection in stool samples of children with diarrhea by gold immunochromatographic assay

:127-130
 
目的 使用金标免疫层析法检测儿童腹泻粪便标本,将其轮状病毒的结果进行分析汇总。方法 选取本院2020年1月—2021年1月收治的86例儿童腹泻者,根据金标免疫层析法的检测方式,将检测结果为阳性者的轮状病毒粪便标本进行回顾性分析。将86例阳性者的轮状病毒粪便标本送往我市疾控中心,采用逆转录-聚合酶链式反应(RT-PCR)进行检测,分析对比检测情况。结果 86例儿童腹泻感染经金标免疫检测为阳性者80例,阳性率为93.02%,同时将86例粪便标本送往本市疾控中心采用RT-PCR检测验证70例阳性,轮状病毒阳性率为81.39%,两种检测方法相比,金标免疫检测结果其准确度更高;80例阳性者中,1岁以下的婴幼儿为31例,占38.75%,较为多见,其次为1岁、2岁的儿童,各占23.75%、25.00%。季节性以秋季和冬季为轮状病毒的高发期,11-12月份36例,占45.00%,1-2月、9-10月18例、16例,占22.50%、20.00%;男女性别比中2组阳性率比较,经统计学分析无明显差异性(χ2=2.500,P>0.05)。结论 轮状病毒多以5岁以下的婴幼儿为主,秋冬季节较为常见,采取金标免疫层析法的检测方式,来检测儿童的粪便标本,其操作简单,可快速准确地检测出轮状病毒,且该方法具有一定的临床诊断价值,值得推广应用。
论著

家庭睡眠习惯调查在孤独症患儿睡眠评估中的信效度研究

Reliability and validity of the family sleep habits inventory in the sleep assessment among children with autism spectrum disorder

:70-73
 
目的 检验家庭睡眠习惯调查(FISH)在评估孤独症谱系障碍(ASD)患儿睡眠评估中的信度和效度。方法 随机抽取在清远市妇幼保健院儿童语言行为科干预的199例2~6岁ASD共患睡眠障碍患儿,其照顾者同时完成FISH和儿童睡眠习惯问卷(CSHQ),2周后再次同时完成上述两个问卷,以检验FISH的信度和效度。结果 验证性因素分析的结果表明,五因素模型拟合良好(χ2=79.05,df=44,χ2/df=1.80, P<0.001,SRMR=0.06,GFI=0.94,IFI=0.89,RMSEA=0.06),总量表及各分量表有较高的内部一致性信度(0.71~0.77)和重测信度(0.79~0.88)。FISH的白天习惯分别与CSHQ的入睡延迟、夜醒呈负相关,入睡前习惯分别与CSHQ的睡眠抵触、睡眠焦虑、白天睡眠呈负相关,睡眠常规分别与CSHQ的睡眠抵触、入睡延迟、睡眠焦虑呈负相关,睡前父母行为分别与CSHQ的睡眠抵触、睡眠焦虑呈负相关,总分与CSHQ总分呈负相关,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论 FISH具有较好的信度和效度,可作为ASD患儿睡眠习惯的评估工具。
Objective To test the reliability and validity of the famity inveritory of sleep habits(FISH) in the sleep assessment among children with autism spectrum disorder (ASD). Methods A random sample of 199 children with ASD and sleep disorders intervened in the Children's Language and Behavior Department of Maternal and Child Health Hospital of Qingyuan City were selected, their caregivers completed the FISH and the children's sleep habit questionnaire(CSHQ) at the same time, and completed the above two questionnaires again 2 weeks later to test the reliability and validity of the FISH. Results The results of confirmatory factor analysis showed that the five-factor model fits well (χ2=79.05, df=44, χ2/df=1.80, P<0.001, SRMR=0.06, GFI=0.94, IFI =0.89, RMSEA=0.06), the total scale and each subscale had high internal consistent reliability (0.71~0.77) and test-retest reliability (0.79~0.88). The daytime habits of FISH were negatively correlated with sleep delay and waking up at night of CSHQ respectively, the habits before sleep of FISH were negatively correlated with sleep conflict, sleep anxiety and daytime sleep of CSHQ respectively, the sleep routine of FISH was negatively correlated with sleep conflict, sleep delay and sleep anxiety of CSHQ respectively, the parents' behavior before sleep of FISH was negatively correlated with sleep conflict and sleep anxiety of CSHQ respectively, and the total score of FISH was negatively correlated with CSHQ, with statistically significant differences (P<0.05). Conclusions The FISH had good reliability and validity, and can be used as an assessment tool for children with ASD.
论著

儿童重症肺炎支气管肺泡灌洗液病原学及疾病预后分析

Etiological analysis of bronchoalveolar lavage fluid and prognosis study in children with severe pneumonia

:53-56
 
目的 对儿童重症肺炎支气管肺泡灌洗液(BALF)进行病原学分析及疾病预后的分析。方法 本研究选取2019年3月—2020年12月在我院儿科住院并进行肺泡灌洗治疗的40例重症肺炎患儿作为研究对象。通过对这些患儿在感染急性期肺泡灌洗液中的细菌、真菌、肺炎支原体等进行病原学检查以及T 淋巴细胞亚群的检测,了解台山地区儿童重症肺炎病原体情况及耐药性、T淋巴细胞亚群与疾病严重程度、预后评估的关系。结果 BALF病原学检测结果分析中,肺炎支原体27例,肺炎支原体+肺炎链球菌5例,肺炎支原体+中间葡萄球菌2例,肺炎支原体+铅黄肠球菌1例,肺炎支原体+嗜麦芽假单胞菌2例,病原菌阴性3例;本组病例血清T细胞亚群检测结果显示:大部分病例CD3+、CD4+、CD8+及CD4+/CD8+水平有不同程度的下降。其中CD3+水平下降的有6例,CD4+水平下降的有16例,CD8+水平下降的有17例,CD4+、CD8+水平同时下降的有14例,CD3+、CD4+、CD8+水平同时下降的有4例;BALF细胞总数(3673.1±377.9)×106 /L,巨噬细胞比例(23.6±17.6)%,淋巴细胞(22.1±16.2)%,中性粒细胞(46.5±24.8)%。结论 病原学分析儿童重症肺炎BALF的主要病原菌为肺炎支原体,血清T细胞亚群检测大多表现为CD4+、CD8+水平下降。
Objective To analyze the etiology of bronchoalveolar lavage fluid and prognosis of children with severe pneumonia. Methods In this study, 40 children with severe pneumonia who were hospitalized in the pediatrics department of our hospital and underwent alveolar lavage treatment from March 2019 to December 2020 were selected as the research objects. Through the detection of pathogens such as bacteria, fungi, Mycoplasma pneumoniae and T lymphocyte subsets of these children in the acute phase of infection, we can understand the pathogens and drug resistance of children with severe pneumonia in Taishan area and the relationship among drug resistance, T lymphocyte subsets and disease severity and prognosis assessment. Results In the analysis of the BALF pathogenic test results, there were 27 cases with Mycoplasma pneumoniae, 5 cases with Mycoplasma pneumoniae+Streptococcus pneumoniae, 2 cases with Mycoplasma pneumoniae+Staphylococcus intermedius, 1 case with Mycoplasma pneumoniae+Enterococcus casseliflavus, 2 cases with Mycoplasma pneumoniae+Pseudomonas maltophilia and 3 cases were pathogenic bacteria negative. The test results of serum T cell subsets of these cases showed that most of the cases had different degrees of decline in the levels of CD3+, CD4+, CD8+ and CD4+/CD8+. Among them, CD3+ levels decreased in 6 cases, CD4+ levels decreased in 16 cases, CD8+ levels decreased in 17 cases, CD4+ and CD8+ levels decreased in 14 cases, and CD3+, CD4+, and CD8+ levels decreased in 4 cases; total cell number of BALF was (3 673.1±377.9)×106/L, the proportion of macrophages was (23.6±17.6)%, lymphocytes had (22.1±16.2)%, and neutrophils had (46.5±24.8)%. Conclusions Pathogenic analysis showed that the main pathogen of BALF in children with severe pneumonia is Mycoplasma pneumoniae, and the detection of serum T cell subsets mostly showed a decrease in CD4+ and CD8+ levels.
论著

云浮药品专区改革前后儿童呼吸系统疾病住院费用影响因素及其应对策略

Influencing factors and coping strategies of hospitalization expense of children with respiratory diseases before and after the reform of Yunfu drug zone

:36-41
 
目的 比较广东云浮市进行药品专区执行国家药品集中采购(GPO)前后呼吸系统疾病患儿住院医疗费用,分析其住院医疗费用的影响因素。方法 选择云城区2019—2020年0~14岁城乡儿童呼吸系统疾病住院患儿,采用单因素和多元回归统计方法分析住院医疗费用的影响因素。结果 呼吸系统疾病儿童平均住院医疗费用国家集采前(4 872.38元)高于国家药品集采后(4 620.25元,P<0.05),药费分别占参保及参合患儿住院医疗费用的35.35%和27.39%,统筹支付费用参保与参合儿童分别占46.85%和57.59%。年龄、住院天数、转归、有无合并症、疾病分类、应用GPO药物、入院分类为呼吸系统疾病患儿住院医疗费用的共同影响因素,其中住院医疗费用随着患儿年龄增加、转归良好及应用GPO药物费用而减少,为负性联系;余住院天数、有无合并症、疾病分类、入院分类则与住院总费用有着正性联系。结论 提高患儿的转归,缩短平均住院日,做好药品专区及集中采购工作可降低儿童呼吸系统疾病的住院费用。
Objective To compare the inpatient medical expenses of children with respiratory diseases before and after the implementation of national group purchasing organization(GPO) in Yunfu City, Guangdong Province, and analyze the influencing factors of inpatient medical expenses. Methods The hospitalized children aged 0~14 with respiratory diseases from 2019 to 2020 in Yuncheng district implemented the GPO were selected. The influencing factors of hospitalization expense were analyzed by single factor and multiple regression statistical methods. Results The average hospitalization expense of children with respiratory diseases before the GPO implemented (4 872.38 yuan) was higher than after (4 620.25 yuan, P<0.05); the drug expense accounted for 35.35% and 27.39% of the hospitalization expense of the insured urban and rural children, and integrated payment accounted for 46.85% and 57.59%. Age, hospitalization days, outcome, comorbidities, disease classification, application of GPO drugs and admission classification were the common influencing factors of hospitalization expense of children with respiratory diseases. Hospitalization expense decreased with the increase of age, good outcome and application of GPO drugs, which was a negative correlation. And there was a positive relationship between the rest factors and the total cost of hospitalization. Conclusions To improve the outcome of children, shorten the average length of stay, doing a good job in drug zone and group procurement can reduce the hospitalization cost of children with respiratory diseases.
论著

重组人干扰素α 2b喷雾剂治疗儿童流行性感冒的疗效及安全性评价

Efficacy and safety evaluation of recombinant human interferon α2b spray in the treatment of influenza in children

:76-79
 
目的 探讨重组人干扰素α2b喷雾剂治疗儿童流行性感冒的疗效及安全性。方法 选取我院2017年1月—2020年2月所收治的80例儿童流行性感冒患者,按1:1随机分为实验组及对照组,每组患儿40例,对照组患者给予奥司他韦治疗,实验组患者在对照组治疗基础上联合重组人干扰素α2b喷雾剂治疗,对比2组患者的疗效及安全性。结果 实验组患儿咽痛症状消失时间(2.01±0.23)d、体温恢复正常时间(2.18±0.30)d、咳嗽症状消失时间(1.68±0.52)d、治疗时间(5.41±0.36)d均短于对照组(t=26.001、9.766、19.277、28.089,P<0.05);实验组患儿治疗有效率95.0%高于对照组治疗有效率(χ2=4.114,P<0.05);实验组患儿的不良反应发生率低于对照组(χ2=4.021,P<0.05)。结论 重组人干扰素α2b喷雾剂治疗儿童流行性感冒的方案可获取较为理想的治疗效果,保证患儿用药安全性,尽快缓解患儿的临床症状,促使患儿病情康复,促进患儿健康生长,该治疗方案可在临床中推广应用。
Objective To explore the efficacy and safety of recombinant human interferon α2b spray in the treatment of influenza in children. Methods Eighty children with influenza who were admitted to our hospital from January 2017 to February 2020 were randomly divided into experimental group and control group evenly, with 40 children in each group. Oseltamivir treatment was given to the control group, the experimental group was treated with recombinant human interferon α2b spray on the basis of oseltamivir, and the efficacy and safety of the two groups were compared. Results In the experimental group, the time for the disappearance of sore throat was (2.01±0.23) d, the time for the body temperature returned to normal was (2.18±0.30) d, the time for the cough to disappear was (1.68±0.52) d, and the treatment time was (5.41±0.36) d, which were all shorter than the control group (t=26.001, 9.766, 19.277, 28.089, P<0.05). The treatment effective rate of children in the experimental group was 95.0%, which was significantly higher than that in the control group (χ2=4.114, P<0.05); the incidence of adverse reactions in experimental group was significantly lower than that in the control group (χ2= 4.021, P<0.05). Conclusions The recombinant human interferon α2b spray for the treatment of influenza in children could obtain a more ideal therapeutic effect, ensure the safety of the children's medication, relieve the clinical symptoms as soon as possible, promote the improvement of the children's condition, and promote the healthy growth of the children. The treatment plan can be promoted and applied in clinical practice.
论著

传染性单核细胞增多症患儿EB病毒量与临床特征的关系

Relationship between Epstein-Barr virus and clinical features in children with infectious mononucleosis

:57-59
 
目的 分析人类疱疹病毒(EBV)致传染性单核细胞增多症(IM)患儿病毒量与临床特征的关系。方法 选取我院2016年1月—2021年1月收治的EBV定量阳性的IM患儿128例,按照患儿EBV含量分为低病毒量组(n=64)和高病毒量组(n=64)。比较不同病毒含量组患儿的症状体征、实验室检查及临床特征,并分析具有统计学差异的指标与病毒量之间的相关性。结果 高EBV含量组患儿丙氨酸氨基转移酶、乳酸脱氢酶、血沉、外周血白细胞计数指标水平均高于低EBV含量组(P<0.05)。患儿的退热时间、淋巴结缩小时间、肝脾肿大消退时间及住院时间均随着EBV含量的增加而延长(P<0.05)。EBV含量与退热时间、淋巴结缩小时间、肝脾肿大消退时间及住院时间成正相关(r=0.453,0.458,0.402,0.415,P<0.05)。结论 EBV含量越高,IM患儿住院时间及临床指标恢复时间越长,因此临床治疗IM患儿时可以根据EBV含量的高低进行病情评估。
Objective To analyze the relationship between viral load and clinical characteristics in children with infectious mononucleosis (IM) caused by Epstein-Barr virus (EBV). Methods A total of 128 children with IM who tested positive for EBV and admitted to our hospital from January 2016 to January 2021 were selected and divided into low virus group (n=64) and high virus group (n=64) according to their EBV level. The symptoms and signs, laboratory examinations and clinical characteristics of two groups were compared, and the correlation between the statistically different indicators and the amount of virus were analyzed. Results In children with high EBV level, the levels of alanine aminotransferase, lactate dehydrogenase, erythrocyte sedimentation rate, and peripheral blood white blood cell count were higher than low EBV level group (P<0.05). The time of fever, lymph node shrinkage, hepatosplenomegaly to subside, and hospitalization time of the children were all prolonged with the increase of EBV level (P<0.05). The level of EBV was positively correlated with the time to allay fever, the time to shrink the lymph nodes, the time to improve hepatosplenomegaly, and the length of hospital stay (r=0.453, 0.458, 0.402, 0.415,P<0.05). Conclusions The higher EBV level, the longer hospitalization time and recovery time of clinical indicators in children with IM. Therefore, the disease assessment of children with IM can be based on EBV level.
论著

儿童肠道病毒相关性脑炎37例临床特点分析

Clinical characteristics of 37 cases of enterovirus associated encephalitis in children

:53-56
 
目的 探讨肠道病毒相关性脑炎患儿的临床特点;以期能为临床医师对该病的认识提供一定的帮助。方法 回顾性分析2018年1月—2019年12月广州市妇女儿童医疗中心感染科收治的37例肠道病毒相关性脑炎患儿的临床相关资料。结果 37例患儿男28例,女9例,男女比例3.11:1。主要临床症状体征发热(97.30%)、口腔疱疹和(或)皮疹(54.05%);常见神经系统症状呕吐(56.76%)、头痛(56.76%)、惊厥(29.72%),其中惊厥及呕吐头痛症状≤1岁组与其他年龄组差异有统计学意义;脑脊液检查白细胞升高为主;所有患儿均康复出院且无神经系统后遗症。结论 儿童肠道病毒相关性脑炎近一半患儿临床无咽部疱疹或皮疹表现,1岁以内患儿主要以发热及惊厥为主要表现,大于1岁尤其学龄前期及学龄期患者以发热呕吐伴头疼为主要表现;早期诊治预后良好。
Objective To explore the clinical characteristics of children with enterovirus associated encephalitis, in order to provide some help for clinicians to understand the disease. Methods The clinical data of 37 children with enterovirus related encephalitis treated in the infection department of Guangzhou Women and Children's Medical Center from January 2018 to December 2019 were analyzed retrospectively. Results There were 28 males and 9 females, with a male to female ratio of 3.11:1. The main clinical symptoms and signs were fever (97.30%), oral herpes and/or rash (54.05%); the common nervous system symptoms were vomiting (56.76%), headache (56.76%) and convulsion (29.72%). There were significant differences in convulsion, vomiting and headache symptoms between ≤ 1 year old group and other age groups. The leukocytes level in cerebrospinal fluid was elevated. All children recovered and discharged without neurological sequelae. Conclusions Nearly half of children with enterovirus associated encephalitis had no clinical manifestations of pharyngeal herpes or rash. The main manifestations of children under 1 year old were fever and convulsion. The main manifestations of children over 1 year old, especially preschool and school-age patients, were fever and vomiting with headache. Early diagnosis and treatment had good prognosis.
专题论著: 新型冠状病毒肺炎

新冠疫情影响下儿童输血时机对输血疗效的影响

The influence of blood transfusion timing in children on the efficacy of blood transfusion under COVID-19 pandemic

:22-28
 
目的 探讨在COVID-19流行期间血库资源紧张状态下输血时机对儿童输血效果及临床预后的影响。方法 本回顾性队列研究纳入2020年1月—2020年12月在广州市妇女儿童医疗中心儿科急诊就诊并申请输血的患儿的临床预后。结果 共566例发起红细胞和血小板的非手术输血申请的患儿纳入研究,包括 260 例的红细胞申请和306例血小板申请。260份红细胞申请中:209 例及时输血,40 例延时输血,11 例未输血;及时组和延时组的输血有效率分别为37.8%和35.0%(P=0.737);1名不良预后的死亡病例出现在及时组中,余病例临床预后均良好,3组的临床结局无统计学差异(组间P=0.886)。306份血小板申请中:195 例及时输血,108 例延时输血,3例未输血;1名不良预后的死亡病例出现在及时组中(0.51%),3名不良预后的死亡病例出现在延时组中(2.78%),余病例临床预后均良好,3组的临床结局无统计学差异(组间P=0.131)。结论 符合红细胞与血小板输血指征的非急诊手术用血的急诊患儿中,及时组、延时组和未输血组之间的临床结局没有差异。输血时机进一步需要大样本的循证研究加以确定。
Objective To investigate the influence of blood transfusion timing on blood transfusion efficacy and clinical prognosis in children under the strain of blood bank resources during COVID-19 pandemic. Methods This retrospective cohort study included clinical outcomes of pediatric emergency patients who applied for blood transfusion in Guangzhou Women and Children's Hospital from January 2020 to December 2020. Results A total of 566 children applicated blood transfusion for red blood cells and platelets for non-emergency surgical use were enrolled, including 260 red blood cells cases and 306 platelets cases. Among the 260 applications for red blood cells, 209 cases received timely transfusion, 40 cases received delayed transfusion, and 11 cases did not receive transfusion.The effective rate of transfusion for red blood cells was 37.8% in the timely group and 35.0% in the delayed group (P=0.737). One death case with poor prognosis was found in the timely transfusion group, and the clinical prognosis of the rest cases was good. There was no statistical difference in the clinical outcomes among the three groups (P=0.886). Among 306 applications for platelet, 195 cases had timely transfusion, 108 cases had delayed transfusion, and 13 cases did not had transfusion.One case with poor prognosis died in the timely transfusion group (0.51%), and three with poor prognosis died in the delayed transfusion group (2.78%). The rest of the cases had good clinical prognosis, and there was no statistical difference in clinical outcomes among the three groups (P=0.131). Conclusions There were no significant differences in clinical outcomes among the timely transfusion group, the delayed transfusion group, and the non-transfusion group for red blood cell and platelet transfusion respectively. The timing of transfusion may need to be determined by evidence-based studies with large samples.
出版者信息








《广州医药》公众号