目的 探讨高频超声对小儿梅克尔憩室所致肠梗阻的诊断价值。方法 选取广州市妇女儿童医疗中心2018年1月—2023年12月经手术证实的由梅克尔憩室引起的肠梗阻患儿41例作为研究对象,回顾性分析患儿临床资料及超声表现,并与术中所见和病理结果进行对照。结果 41例患儿,发病平均年龄为（3.97±3.69）岁,其中男32例、女9例。术前超声诊断肠梗阻38例,诊断符合率为92.7%;诊断梅克尔憩室所致肠梗阻9例,诊断符合率为21.9%。术中诊断梅克尔憩室索带卡压肠管24例,腹内疝8例,肠扭转1例;肠套叠10例;梅克尔憩室炎症、粘连6例,粘连穿孔1例;憩室内异物并穿孔1例。结论 高频超声对小儿肠梗阻有重要的诊断价值,仔细探查可以明显提高梅克尔憩室所致肠梗阻的临床诊断率,为临床尽早手术提供重要依据。

Objective To investigate the diagnostic value of high frequency ultrasound for intestinal obstruction caused by Meckel's diverticulum in children．Methods From January 2018 to December 2023,41 children with intestinal obstruction caused by Meckel's diverticulum were selected as the study objects．The clinical data and ultrasound images of the children were analyzed retrospectively,and compared with the intraoperative and pathological results．Results In 41 patients,the average age of onset was（3.97±3.69）years ,including 32 males and 9 females．Preoperative ultrasonic diagnosis of intestinal obstruction in 38 cases,diagnosis coincidence rate was 92.7%．Intestinal obstruction caused by Meckel's diverticulum was diagnosed in 9 cases,the diagnosis coincidence rate was 21.9%．During the operation,24 cases of Meckel's diverticulum intestinal compression were diagnosed,8 cases of abdominal hernia,1 case of intestinal torsion,and intussusception of 10 cases．Meckel's diverticulum had inflammation and adhesion in 6 cases and adhesion perforation in 1 case．A case of foreign body in diverticulum with perforation．Conclusions High-frequency ultrasound has an important diagnostic value for intestinal obstruction in children．Careful exploration can significantly improve the clinical diagnosis rate of intestinal obstruction caused by Meckel's diverticulum,and provide an important basis for early clinical operation．

目的 探讨胃癌误诊为环状胰腺并胰腺炎并十二指肠梗阻的原因和治疗。方法 对本院收治的1例由胃癌误诊为环状胰腺并胰腺炎以及十二指肠梗阻患者的临床情况加以总结,并总结复习和分析相关文献。结果 本例患者虽最终明确诊断为胃癌,但病理提示分化差,合并全身多处骨转移,疾病进展迅速,后续放化疗效果欠佳。早期诊断、早期治疗是影响胃癌患者预后的关键。结论 胃癌骨转移的发病率低,极少进行骨转移评估,易造成误诊。当出现胃十二指肠流出道梗阻时,虽患者合并环状胰腺,仍需警惕胃癌的可能,及早完善全身检查,明确诊断,采取正确的治疗措施。

目的 探讨胆囊十二指肠内瘘并发胆石性肠梗阻患者临床特点。方法 回顾性分析2018年1月—2020年12月期间我院收治13例胆囊十二指肠内瘘并发胆石性肠梗阻患者(观察组),另选择同期胆囊结石13例作为对照,记录并比较2组多普勒彩色超声、上腹CT等临床资料,采用全自动生化分析仪法检测肝功能和血常规指标 [丙氨酸氨基转移酶(alanine aminotransferase, ALT)、总胆红素(total bilirubin,TBIL)、谷氨酰转移酶(gamma-glutamyl transferase,GGT)、白细胞(white blood cell,WBC],分析2组患者术后相关指标水平变化;采用视觉模拟疼痛量表评分(visual analogue scale,VAS)评价两组术后7 d、3个月的疼痛程度。结果 与对照组相比,观察组中有既往胆囊炎史患者较多(P＜0.05),出现胆囊厚度较厚、结石直径较大症状人数占比均较多(P＜0.05),且观察组所需手术时间、术后感染发生率、住院时间、术后进食流质时间较对照组均较长(P＜0.05);观察组术前、术后3 d血浆WBC、ALT、TBIL、GGT水平均高于对照组(P＜0.05);术后7 d、3个月观察组VAS评分高于对照组(P<0.05)。结论 胆囊十二指肠内瘘并发胆石性肠梗阻患者较单纯胆囊结石患者病情更为复杂严重,血浆炎症因子和肝功能指标水平均上升明显,术后观察组患者血浆WBC水平、肝功能指标水平、VAS评分均高于对照组患者,提示胆囊结石患者应尽早治疗,预防胆囊十二指肠内瘘并发胆石性肠梗阻的发生。

目的 探讨运用李可老中医学术思想,从“中气”论治术后肠梗阻的疗效。方法 采用前瞻性临床观察队列研究方法,选择82例术后肠梗阻患者,按照随机化原则平均分为两组:观察组为西医治疗基础上,联合从“中气”论治应用方剂,对照组为单纯西医治疗。结果 观察组的有效率为95.12%,首次排气时间为(12.46±2.75)h,首次排便时间为(31.52±5.38)h,腹痛腹胀完全消失时间为(15.71±3.57)h,平均住院时间为(18.69±3.82)d;对照组的有效率为73.17%,首次排气时间为(36.57±2.75)h,首次排便时间为(62.39±5.73)h,腹痛腹胀完全消失时间为(42.58±8.27)h,平均住院时间为(25.95±5.84)d;有效率对比,观察组高于对照组(P＜0.05),观察组症状改善时间较对照组明显缩短(P＜0.05)。结论 对于术后肠梗阻的治疗,西医联合从“中气”论治疗效优于单纯西医治疗。

Objective To explore the therapeutic effect on postoperative ileus with Li Ke's academic thought of traditional Chinese medicine: by mediating the Qi in the middle energizer(Stomach and Spleen). Methods Using prospective clinical observation cohort study, 82 patients with postoperative ileus were randomly divided into two groups on average: the observation group was treated with Western medicine and Chinese medicine decoction in which prescribed by the principle of mediating the Qi in the middle energizer(stomach and spleen). while the control group was treated with Western medicine only. Results The effective rate of the observation group was 95.12%, the average time of first farting of the patients was(12.46±2.75) h, the average time of first defecation was (31.52±5.38)h, the average time of complete disappearance of abdominal pain and abdominal distension was (15.71±3.57) h, and the average hospital stays was (18.69±3.82) d. In the control group, the effective rate was 73.17%, the average time of first farting of the patients was (36.57±2.75)h, the average time of first defecation was (62.39±5.73)h, the average time of complete disappearance of abdominal pain and abdominal distension was (42.58±8.27)h, and the average hospital stays was (25.95±5.84)d. Compared with the control group, the effective rate was higher in the observation group (P <0.05), and the symptom improvement time in the observation group was shorter than that in the control group (P <0.05). Conclusion For the treatment of postoperative ileus, western medicine combined with Chinese medicine decoction in which prescribed by the principle of mediating the Qi in the middle energizer(stomach and spleen) is better than Western medicine only.

目的 探讨中药吴茱萸治疗术后早期炎性肠梗阻的临床疗效,并探讨其应用价值。方法 将50例术后早期炎性肠梗阻患者随机分为治疗组(吴茱萸封包+常规西药治疗)和对照组(常规西药治疗),观察比较腹胀、腹痛、便秘、呕吐等临床表现、腹平片结果;对比分析2组患者腹胀缓解时间、肠鸣音恢复时间、排气排便时间、胃液引流量。结果 ①治疗组治愈率80.8%,高于对照组41.7%,有差异(P＜0.01);②治疗组腹胀缓解、肠鸣音恢复、肛门排气排便时间及24 h胃液引流量均较对照组缩短,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 吴茱萸封包穴位外敷能显著提高术后早期炎性肠梗阻临床疗效。

Objective To explore the clinical curative effect of Wuzhuyu in treatment of early inflammatory bowel obstruction and its application value. Methods 50 cases of early inflammatory bowel obstruction were randomly divided into the treatment group (Wuzhuyu packet+conventional western medicine treatment) and the control group (routine western medicine treatment), to observe the results of abdominal distention, abdominal pain, constipation, vomiting. The time of abdominal distension of the two groups, the recovery time of the bowel sound, the time of exhaust defecation and the drainage of gastric juice were compared and analyzed. Results ① The cure rate of treatment group 80.8% was higher than the control group of 41.7%, and the difference was statistical significant (P<0.01);② the time of abdominal distention of the treatment group, the recovery of the intestinal singing tone, the time of exhaust defecation and the drainage of the gastric juice were shortened than that of the control group, and the difference was statistical significant (P< 0.05). Conclusion The clinical effect of the treatment of early postoperative inflammatory bowel obstruction may be significantly improved by Wuzhuyu closure.

      目的   回顾分析高原地区儿童阑尾炎术后早期炎性肠梗阻的临床特征，总结治疗经验。方法   回顾分析青海省妇女儿童医院2019—2023年收治的49例儿童阑尾炎术后早期炎性肠梗阻病例资料。结果   纳入研究的49例患儿，阑尾炎发病时间3～8 d，平均（5.38±1.25）d，术后出现肠梗阻时间3~11 d，平均时间（4.81±1.70）d，其中48例经过保守治疗后梗阻解除，恢复排气、排便，肠功能恢复时间4~13 d，平均（5.93±2.49）d，1例经积极保守治疗后病情进展，最终经手术治愈。49例患儿均顺利治愈出院，住院时间10～26 d，平均（15.69±3.79）d。术后随访1～2年，患儿饮食、排便均无异常。结论   高原地区儿童阑尾炎术后早期粘连性肠梗阻预防是关键，采取保守治疗同样可获得较高的治愈率，若保守治疗无效或病情进展应及时积极采取手术治疗。

       Objective  To review the clinical characteristics of early postoperative inflammatory small bowel obstruction（EPISBO） in children with appendicitis in plateau area and summarize the treatment experience．Methods  The data of 49 cases of appendicitis EPISBO in children admitted to Qinghai Women and Children’s Hospital from 2019 to 2023 were  retrospectively analyzed．Results  The onset time of appendicitis was 3-8 days，with an average of（5.38±1.25）days，and the time of intestinal obstruction was 3-11 days after surgery，with an average of（4.81±1.70）days．After conservative treatment，48 cases were relieved of obstruction，resumed exhaust and defecation，and intestinal function recovered in 4-13 day，average（5.93±2.49）d，1 case had progression after conservative treatment，and was cured by surgery．All the 49 children were successfully cured and discharged．The length of hospital stay was 10-26 days，with an average of（15.69±3.79）days．Postoperative follow-up of 1 to 2 years showed normal eating and bowel movements．Conclusions  The prevention of EPISBO in children with appendicitis in plateau area is the key．Conservative treatment can also achieve a higher cure rate．If conservative treatment is ineffective or the disease progresses，timely surgical treatment should be provided．