目的 探讨艾滋病继发真菌感染患者病情的临床特点与治疗措施。方法 选取2019年4月—2020年4月我院收治的艾滋病继发真菌感染患者90例,对所有患者的病情特点进行分析,并及时采取有效地治疗措施。分析患者真菌感染部位、病情临床特点、治疗效果。结果 患者真菌感染部位中,排在前三位的为口腔、肺、食道,占比为44.4%(40/90)、30.0%(27/90)、23.3%(21/90);90例患者中,感染真菌排在前三位的为白色念珠菌、马尔尼菲青霉菌、新型隐球菌,占比为36.7%(33/90)、24.4%(22/90)、16.7%(15/90);90例患者中,显效32例(35.5%)、有效46例(51.1%)、无效12例(13.4%),有效率为86.6%(78/90)。结论 艾滋病继发真菌感染患者中,感染的主要部位主要为口腔、肺、食道,其中感染的真菌主要有白色念珠菌、马尔尼菲青霉菌、新型隐球菌。对患者及时进行有效地抗逆转录病毒治疗可以降低患者死亡率,提高治疗效果。

Objective To explore the clinical characteristics and treatments of AIDS secondary fungal infection. Methods A total of 90 patients with secondary fungal infection of AIDS admitted to our hospital from April 2019 to April 2020 were selected, and the characteristics of all patients were analyzed, and effective treatment measures were taken in time. The sites of fungal infection, clinical characteristics and therapeutic effects were analyzed. Results The top three fungal infection sites were oral cavity, lung and esophagus, accounting for 44.4% (40/90), 30.0% (27/90) and 23.3% (21/90). Among the 90 patients, candida albicans, penicillium marneffei and cryptococcusneoforme ranked the top three, accounting for 36.7% (33/90), 24.4% (22/90) and 16.7% (15/90). Of the 90 patients, 32 had obvious effects (35.5%), 46 had effective effects (51.1%) and 12 had no effects (13.4%), and the effective rate was 86.6% (78/90). Conclusion In the patients with secondary fungal infection of AIDS, the main sites of infection were oral cavity, lung and esophagus, in which the main infected fungi were candida albicans, penicillium marneffei and cryptococcus neofordii. Timely and effective antiretroviral therapy can reduce the mortality and improve the treatment effect.

目的 探讨继发性肺结核合并肺部真菌感染的临床特点及相关高危因素。方法 收集广州市胸科医院2017年7月—2019年10月收治的继发性肺结核患者资料,病程均大于3个月,分为真菌感染组106例和非真菌感染组100例进行回顾性分析。结果 单因素分析结果显示,合并肺部其他疾病、非初治、咯血、空洞、应用广谱抗生素>l周、侵袭性操作存在统计学差异(P<0.05)。Logistic多因素分析结果显示,广谱抗生素使用>l周、侵袭性操作为真菌感染的独立危险因素(P<0.05)。结论 对于应用广谱抗生素、进行侵袭性操作的肺结核患者应警惕真菌感染风险,及早预防及诊治。

Objective To investigate the clinical characteristics and related high risk factors of secondary pulmonary tuberculosis complicated with pulmonary fungal infection. Methods Data of patients with secondary tuberculosis admitted to Guangzhou Chest Hospital from July 2017 to October 2019 were collected. All patients with a course of disease longer than 3 months were divided into the fungal infection group (n =106) and the non-fungal infection group (n =100) for retrospective analysis. Results Univariate analysis results showed that there were statistical differences in combined other pulmonary diseases, non-initial treatment, hemoptysis, cavity, application of broad-spectrum antibiotic > for 1 week, and invasive operation (P<0.05). Logistic multivariate analysis showed that >1 week of broad-spectrum antibiotics and invasive procedures were independent risk factors for fungal infection (P<0.05). Conclusion Patients with tuberculosis who are treated with broad-spectrum antibiotics and invasive procedures should be alert to the risk of fungal infection, early prevention and treatment should be undertaken.

目的 观察实施微信式延续护理干预对真菌性外耳道炎患者心理状态及治疗效果的影响。方法 选取我院2018 年12月—2019年12 月期间门诊治疗的110例真菌性外耳道炎患者为观察对象,将所选患者随机分为常规组和干预组,常规组55例,采取常规护理;干预组55例,在常规护理的基础上实施微信式延续护理干预。观察两组患者的心理状态及治疗依从性、治疗效果的变化。结果 干预组患者心理状态的改善、治疗依从性、治疗效果均优于常规组,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 在给予真菌性外耳道炎患者实施护理干预的过程中,加入微信式延续护理干预,患者的心理状态得到改善、治疗依从率增加及患者治疗的总有效率提高。因此微信式延续护理干预值得在临床护理中进一步推广。

Objective To observe WeChat continuous nursing intervention on mental state and therapeutic efficacy of fungal external auditory meatus. Methods 110 cases of fungal external auditory meatus treated in our hospital from December 2018 to December 2019 were selected as the observation objects,The selected patients were randomly divided into the conventional group and the intervention group,There were 55 cases in the conventional group,taking regular care; there were 55 cases in the intervention group,on the basis of routine nursing,WeChat continuous nursing intervention was implemented. The psychological status and treatment compliance of the two groups were observed,also changes in treatment outcomes. Results The improvement of psychological state,treatment compliance and treatment effect in the intervention group were better than that in the conventional group.The difference was statistically significant(P＜0.05). Conclusion In the course of nursing intervention for patients with fungal external auditory meatus,WeChat continuous nursing intervention was added.The psychological state of the patients has been improved,the rate of treatment compliance is increased and the total effective rate of treatment is increased greatly.Therefore,WeChat continuous nursing intervention is worthy of further promotion in clinical nursing.