目的 探讨多原发恶性肿瘤(MPMN)的临床特点,提高该类型肿瘤的认识,为临床诊断及治疗提供一定的经验。方法 分析2021年12月广州市第一人民医院呼吸与危重症学科二区收治的1例乳腺、甲状腺及肺三重多原发恶性肿瘤的临床特点及诊治经过,并结合相关文献进行回顾分析。结果 该例首患乳腺导管内癌并予手术切除,9年后再同时患肺癌及甲状腺癌,最终确诊为三重多原发恶性肿瘤。结论 通过对多原发恶性肿瘤的临床特点的分析研究,可一定程度提高临床医生对MPMN的认知以及早期临床鉴别的能力,亦为肿瘤患者早期诊断、早期治疗提供更好的时机,改善患者生活质量。

Objective To explore the clinical characteristics of multiple primary malignant neoplasms (MPMN), to improve the understanding of this type of tumors, and to provide some experience for clinical diagnosis and treatment. Methods The clinical characteristics, diagnosis and treatment of a case with triple MPMN of breast, thyroid and lung treated in the Respiratory and Critical Care Department (Area 2) of Guangzhou First People's Hospital in December 2021 were analyzed retrospectively. Results The breast intraductal carcinoma was the first tumor of that case and had been resected, and 9 years later, lung cancer and thyroid cancer occured at the same time, which were diagnosed as triple MPMN. Conclusions The analysis and study of the clinical characteristics of MPMN can improve the clinicians' cognition and the ability of early clinical differentiation, and provide a better opportunity for early diagnosis and early treatment of tumor patients, and improve their quality of life.

目的 探讨广州市第一人民医院2008—2019年所有就诊的肿瘤患者的具体情况,研究各类肿瘤的发病趋势和危害程度,为制定预防措施和工作重点提供依据。方法 根据广州市恶性肿瘤病例登记报告系统数据,对2008—2019年在广州市第一人民医院就诊的23 778例肿瘤病例从基本情况、肿瘤部位和随访情况等几方面进行回顾性统计分析。结果 2008—2019年位列前三位的肿瘤分别是结直肠癌、肺癌和肝癌,甲状腺癌占比呈明显上升趋势。30岁以下年龄组肿瘤种类以白血病为主,30～60岁年龄组肿瘤种类以结直肠癌为主,60岁以上年龄组肿瘤种类以肺癌为主。甲状腺癌的预后最好,胰腺癌的预后最差。纯手术组疗效最佳。结论 在广州地区合理优化资源进行重点肿瘤的筛查,才可以有限降低罹患肿瘤的风险,提高肿瘤患者生命质量。

Objective The aims of study were to explore the situation of all patients with cancer in Guangzhou First People's Hospital from 2008 to 2019, to find the incidence trends and hazards of different types of tumors, and to provide evidence for developing preventive measures. Methods According to the data of the Guangzhou tumor case report system, a retrospective statistical analysis was performed on the basic situation, tumor location and follow-up of 23 778 tumor cases in Guangzhou First People's Hospital from 2008 to 2019. Results The top three tumors in 2008—2019 were colorectal cancer, lung cancer and liver cancer. The tumor types under 30 years old were leukemia, the tumor types in the 30-60 age group were colorectal cancer, and the tumor types above 60 years old were mainly lung cancer. The prognosis for patients with thyroid cancer was the best, and the prognosis for patients with pancreatic cancer was the worst. The effect of the operation group was the best. Conclusion Rational optimization of resources for screening key tumors could reduce tumor incidence and improve the quality of life of cancer cases in Guangzhou area.

目的 探讨分析腹腔镜胆囊切除术后漏诊临床病例。方法 回顾2012年9月—2015年9月2000余例腹腔镜胆囊切除术后漏诊15例临床资料,腹腔镜胆囊切除术后根据患者出现临床症状进行并检查或病理回报合并疾病,确诊并选择治疗方式。结果 漏诊原因为胆总管结石3例、意外胆囊癌9例、结肠癌2例,胃巨大溃疡1例。结论 警惕腹腔镜胆囊切除术漏诊,术前应尽可能全面检查、注意鉴别诊断,减少漏诊,避免术后非计划再次手术的发生。

目的 探讨NCPM理论指导下的临床营养诊疗工作在疾病治疗中解决临床营养问题的重要作用与临床价值。方法 对我院临床营养医师运用NCPM理论参与治疗的典型病例进行分析与总结。结果 临床营养医师运用NCPM理论指导临床诊疗工作,可按照临床营养诊疗工作流程,梳理临床营养诊疗思路,确定并围绕临床营养问题诊断,制定和调整临床治疗方案,提高临床疗效、缩短疗程、降低患者医疗风险。结论 临床营养医师将NCPM理论知识和临床实践相结合,有助于医院临床营养工作流程建立并有效实施;有助于临床医生与临床营养医生建立规范临床营养诊疗思路;在参与制定住院患者临床营养诊疗工作中,体现为提高临床疗效、缩短疗程、降低患者医疗风险,改善临床疗效等临床价值,应推广应用NCPM开展临床诊疗工作。

Objective The purpose of this article was to explore the clinical value of clinical nutrition diagnosis and treatment which was in the instruction of NCPM theory and the important role to solve the problem of clinical nutrition in treating disease. Methods We analyzed and summarized the typical cases that were treated using the theory of NCPM by clinical dietitians in our hospital. Results Clinical dietitians applied the theory of NCPM to guide clinical diagnosis and treatment work,and organizedthe clinical nutrition diagnosis and treatment clearly, indentified the clinical nutrition issues and around the issues they made and adjusted clinical treatment plan according to clinical nutrition diagnosis process, which increased the clinical curative effect,shortened period of treatment and reduced the patients' medical risk. Conclusion Clinical dietitiansorganizedNCPM theoretical knowledge with clinical establishment and implement effectively of clinical nutrition work process in hospital, practice, which contributed to the meamwhile whichhelp clinical doctors and clinical dietitians estabish the thought of clinical nutrition diagnosis and during the clinical nutrition diagnosis work which reflected improving the clinical curative effect, shortened period of treatment and reduced the patients' medical risk and improving the clinical outcome. Therefore it is important to popularize NCPM to carry out clinical diagnosis and treatment work.