目的 评估产后女性的认知功能,并分析其认知功能受损的特点,以及分析可能的影响因素。方法 病例组选取健康单胎足月顺产初产妇、二胎产妇,对照组选取一般资料匹配的未生育女性,选用蒙特利尔认知评估(Montreal Cognitive Assessment Test,MoCA)北京版、伯明翰认知评估量表(Birmingham Cognitive Screen test,BCoS)普通话版评估认知功能。结果 实际入组病例组80例产妇,均完成MoCA量表,共42例产妇完成BCoS量表,对照组30例均完成MoCA、 BCoS评估。产妇组(80例)MCA得分为(26.26±2.28)分,低于未生育女性对照组MoCA分数(27.47±1.28)分(P<0.05),产妇组认知障碍发生率为30%高于对照组6.7%(P<0.05)。初产妇组MoCA分数(26.52±2.13)分,认知障碍发生率为26%,二胎产妇组MoCA分数(25.83±2.49)分,认知障碍发生率为36.7%,两者对比无明显差别(P>0.05)。产妇组(80例)在MoCA量表视空间与执行功能分项得分低于对照组(P<0.01);产妇组BCoS评分在故事瞬时回想、苹果删除总数、听觉注意、规则转换、手势模仿5个分项低于对照组(P<0.05)。产妇的受教育年限、分娩镇痛麻醉、总产程时间是产后认知功能下降的影响因素(P<0.05)。结论 ①产后妇女可能发生认知功能障碍,但初产妇与二胎产妇的认知障碍发生率无明显差别。②MoCA量表可以用于产妇产后认知功能筛查,BCoS量表可做为全面评估产妇产后认知功能的工具,产妇产后认知受损主要在视空间、注意力、执行功能(实践与行动能力)、记忆力领域。③产妇的受教育年限、分娩镇痛麻醉、总产程时间是产后认知功能下降的影响因素。

Objective To evaluate the cognitive function of postpartum women, and analyze the characteristics of cognitive dysfunction and the possible affecting factors. Methods The case group selected healthy single-born full-term primiparae (50 cases) and second birth parturient (30 cases), and the control group (30 cases) selected non-fertile women with general data matching. The Montreal Cognitive Assessment Test (MoCA) Beijing version and Birmingham Cognitive Screen test(BCoS) were used to evaluate cognitive function. Results Of the 80 cases in the case group, all completed the MoCA test, only 42 cases completed the BCoS test. The 30 cases in the control group all completed the MoCA and BcoS.The MoCA score of the case group (80 cases) was (26.26±2.28), which was lower than that of the control group (27.47±1.28) (P<0.05). The incidence of cognitive impairment in the case group was 30%, higher than the control group 6.7% (P<0.05). The MoCA score of the primiparae group was (26.52±2.13); the incidence of cognitive impairment was 26%; the MoCA score of the second birth parturient group was (25.83±2.49); the incidence of cognitive impairment was 36.7%.There was no significant difference in the MoCA score and the incidence of cognitive impairment between primiparae and second birth parturient (P> 0.05).The case group had lower scores on visual space and executive function of MoCA test than the control group (P<0.01).The score of BCoS test in the case group was lower than that in the control group in the five items of the instantaneous recall item of the story, apple deletion, auditory attention, Birmingham rule conversion and gesture imitation (P<0.05).The years of education, labor analgesia, and the total duration of labor were the factors that affected the cognitive function of postpartum women (P<0.05). Conclusion ①Postpartum women may have cognitive dysfunction, but there was no significant difference in the incidence of cognitive impairment between primiparae and second birth parturient group. ②The MoCA test can be used for the screening of cognitive impairment of postpartum women, and the BCoS test can be used as a tool to comprehensively evaluate the cognitive function of postpartum women. The cognitive impairment of postpartum women was mainly in the fields of visual space, attention, executive function (practice and action ability), and memory. ③The years of education, labor analgesia, and the total duration of labor were the factors that affect the cognitive function of postpartum women.

目的 探讨具有不同载脂蛋白E4等位基因(Apolipoprotein E4 alleles,APOE4)阿尔茨海默病患者的神经心理学量表差异。方法 纳入2014年1月—2017年12月广州市第一人民医院收治阿尔茨海默病患者28人,分别予简易精神状态检查量表、阿尔茨海默病评定量表-认知部分、临床医师通过面谈对变化的印象、日常生活活动能力量表、神经精神问卷,并检测量表间相关关系。之后随访18个月,观察量表评测的各功能变化及互相间相关性。检测不同载脂蛋白E4等位基因等阿尔茨海默病相关基因分布及与量表间相关关系。结果 认知评定量表间、认知评定量表与整体评价量表间、以及认知评定量表与日常活动能力评定量表间具有相关性。精神与行为症状量表分数与其他评定量表无明显相关性。随访中各量表分数变化间均无相关性。各基因组间功能变化无显著性差异,载脂蛋白E4等位基因变异主要影响患者的认知功能。等位基因分布与患病年龄,日常活动能力及精神与行为症状无相关性。结论 阿尔茨海默病量表评测的各认知领域间相关性不同,功能变化间无相关关系。载脂蛋白E4等位基因变异主要影响患者的认知功能。

Objective The present study aimed to elucidate the performance of multiple psychological tests among different Apolipoprotein E4 alleles (APOE4) in people with Alzheimer's disease (AD). Methods 28 patients were enrolled from January 2014 to December 2017 in Guangzhou First People'S Hospital. All patients were tested by using Mini-mental State Examination (MMSE), Alzheimer's disease Assessment Scale (ADAS-cog), Clinician's Interview-Based Impression of Change (CIBIC-Plus), Activities of Daily Living (ADL) and the NeuroPsychiatric Inventory (NPI). After 18 months follow-up visit, the change of the tests points were recorded. AD pathogenic genes, including Apolipoprotein E4 allele's variations, were detected in all patients. Then the correlations of APOE4 alleles and multiple psychological tests were analyzed. Results The correlations were confirmed between MMSE and ADAS-cog, MMSE and CIBIC-plus, MMSE and ADL, ADAS-cog and CIBIC-plus, ADAS-cog and ADL. NPI showed no correlation with the others. No correlation was found between changes of multiple psychological tests after 18 months follow-up. APOE4 alleles' variation affected cognitive function mainly. The effects of APOE4 on ADL and NPI showed no statistical significance in AD patients. No correlation was found among patients groups with different APOE4 alleles in all psychological tests and age of onset. Conclusion The correlations were existed among multiple cognitive domains while levels were different. The changes between psychological tests showed no correlations. APOE4 alleles' variation affected cognitive function mainly.

目的 了解广州综合医院内分泌科门诊就诊者中抑郁焦虑障碍的患病率。方法 对广州市第一人民医院的内分泌科门诊就诊的患者进行横断面调查。采用医院焦虑抑郁量表(HADS)对105名入选的患者进行筛查,精神科医生对HADS≥8 分的患者进行国际神经精神科简式访谈问卷( MINI ) 的诊断性评估。结果 MINI诊断的抑郁障碍、焦虑障碍、抑郁和焦虑共病的患病率分别为3.80%、0.95%和2.86%。结论 抑郁和焦虑障碍是综合医院内分泌科门诊就诊者中的常见问题,但识别率和治疗率均不高。

Objective To investigate the prevalence rates of depressive and anxiety disorders of the endocrinology outpatients in a general hospital of Guangzhou. Methods A cross-sectional survey was conducted in the endocrinology outpatient department of Guangzhou First People's Hospital. A total of 105 outpatients were screened with hospital anxiety and depression scale(HADS). The patients with the HADS score of 8 and over were investigated and diagnosed by psychiatrists with the mini-international neuropsychiatric interview(MINI). Results The prevalence rates of MINI-diagnosed depressive disorder, anxiety disorder, and depressive-anxiety co-morbid disorders were 3.80%, 0.95% and 2.86%, respectively. Conclusion Depression and anxiety disorders are common problems in the endocrinology outpatient department of general hospitals,but few outpatients were well-diagnosed and treated.

目的 检测抑郁障碍患者血清中IL-2和TNF-α水平,探讨IL-2和TNF-α水平与认知功能情况相关性。方法 采用酶联免疫吸附法(ELISA)检测100例抑郁障碍患者(观察组)和100例健康人(对照组)的血清IL-2、TNF-α的水平,并结合汉密尔顿抑郁量表(HAMD)观察患者抑郁障碍的严重程度,应用Loewenstein 认知评定量表评定患者的认知状态情况进行相关分析。结果 与对照组相比,观察组的IL-2、TNF-α的水平明显更高(P<0.05)。IL-2、TNF-α的水平与HAMD,LOTCA总分呈正相关(P<0.05)。结论 抑郁障碍患者血清中IL-2、TNF-α的水平与抑郁障碍患者的严重程度和认知状态情况呈正相关。

Objective To study the levels of serum IL-2 and TNF-α in depressed patients and theircorrelations with the cognitive function. Methods 100 depressed patients (observation group) and 100 healthy people (control group) were enrolled to this study and we compared their levels of serum IL-2 and TNF-α detected by enzyme-linked immunosorbent (ELISA) from two groups. The correlation analyses of the serum IL-2 and TNF-α levels with the severity of depression of depressed patients observed with Hamilton depression scale (HAMD), and the serum IL-2 and TNF-α levels with the cognitive function evaluated with Loewenstein were conducted. Results The levels of serum IL-2 and TNF-α in the observation group were significantly higher than control group (P<0.05).There were positive correlations between the levels of IL-2 and TNF-α and HAMD scores and between the levels of IL-2 and TNF-α and LOTCA scores (P<0.05). Conclusion The levels of serum IL-2 and TNF-α in the depressed patients were positively correlative with the severity of depression and their cognitive function.