目的 探讨脊柱微调手法治疗产后腰椎-骨盆复合体疼痛的临床疗效及对腰椎前凸曲度（LL）和骨盆入射角度（PI）的调整作用,为产后腰椎-骨盆复合体疼痛的治疗提供理论依据。方法 选取2022年7月—2023年7月在上海市杨浦区中医医院推拿科和上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院推拿科门诊治疗的产后腰椎-骨盆复合体疼痛患者共82例,随机分为对照组和治疗组,每组41例。对照组采用传统理筋推拿手法,治疗组采用脊柱微调手法治疗,两组疗程均为8周,观察临床疗效,比较两组患者的疼痛数字评分法（NRS）、Oswestry功能障碍指数（ODI）、LL和PI在治疗前后组间与组内的变化。结果 治疗组总有效率为95.12%,对照组总有效率为75.60%,治疗组优于对照组（P<0.05）。治疗后,两组NRS评分、ODI评分较治疗前均有下降,且治疗组优于对照组（P<0.05）。治疗后,两组LL和PI测量较治疗前均无明显变化,治疗组与对照组比较差异无统计学意义（P>0.05）。结论 脊柱微调手法能有效减轻患者疼痛、提升日常活动功能,但对腰椎曲度、骨盆入射角未产生移位影响,安全性高。

Objective To explore the clinical efficacy of spinal fine adjustment manipulation in the treatment of postpartum lumbopelvic pain（PLPP） and its role in adjusting lumbar lordosis and pelvic incidence,and to provide theoretical basis for the treatment of PLPP. Methods A total of 82 patients with PLPP who were treated in the outpatient clinics of the Tuina Department of Yangpu District Hospital of Traditional Chinese Medicine and the Tuina Department of Yueyang Hospital of Integrative Chinese and Western Medicine affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine from July 2022 to July 2023 were selected and randomly divided into the control group and the treatment group,with 41 cases in each group．The control group was treated with the traditional tendon manipulation and the treatment group was treated with spinal fine adjustment manipulation,and the course of treatment for both groups was 8 weeks．Clinical efficacy was observed,and the changes of pain Numerical Rating Scale（NRS）,Oswestry disability index（ODI）,lumbar lordosis（LL）,and pelvic incidence（PI）of the two groups were compared between the two groups and within the two groups before and after the treatment. Results The total effective rate was 95.12% in the treatment group and 75.60% in the control group,and the treatment group was superior to the control group（P<0.05）．After treatment,the NRS and ODI of both groups were lower than before treatment,and the treatment group was better than the control group（P<0.05）． After treatment,there was no significant change in LL and PI in both groups compared to pre-treatment．There was no significant difference between the treatment group and the control group（P>0.05）. Conclusions Spinal fine adjustment manipulation can effectively reduce the pain of patients and improve the function of daily activities,but it has no displacement effect on LL and PI,which is safe and suitable for clinical promotion and application．

目的 探究空心加压螺钉(CCS)和股骨颈系统(FNS)两种不同的内固定方法治疗60岁以下患者股骨颈骨折的疗效。方法 回顾性研究2018年1月—2019年9月期间在我院接受内固定手术治疗的100例股骨颈骨折患者,根据内固定方式不同,分为FNS组(观察组)和CCS组(对照组),比较2组患者的术后并发症、围手术期特征;并在手术前和手术后1年使用Harris髋关节评分(HHS)评估关节功能。结果 2组患者中,观察组的手术时间和围手术期出血量均大于对照组(P<0.05);术后观察组的骨愈合时间低于对照组,且观察组股骨颈短缩程度也低于对照组(P<0.05);观察组螺钉切除发生率以及术后并发症总发生率均低于对照组(P<0.05)。结论 年龄小于60岁的股骨颈骨折患者通过CCS或FNS治疗可以获得满意的临床效果。 FNS 具有优异的生物力学性能,并显示出更高的整体结构稳定性。

Objective To explore the curative effect of two different internal fixation methods, cannulated compression screw (CCS) and femoral neck system (FNS), in the treatment of femoral neck fractures in patients under 60 years old. Methods Retrospectively studied 100 patients with femoral neck fractures who underwent internal fixation surgery in our hospital from January 2018 to September 2019. According to different internal fixation methods, they were divided into FNS group (observation group) and CCS group (control group). The postoperative complications and perioperative characteristics of the two groups of patients were compared, and the Harris Hip Score (HHS) was used to assess joint function before and 1 year after the operation. Results In the two groups of patients, the operation time and perioperative blood loss of the observation group were more than those of the control group (P<0.05); the bone healing time of the observation group was shorter than that of the control group, and the degree of femoral neck shortening in the observation group was also lower than the control group (P<0.05); the incidence of screw resection and the total incidence of postoperative complications in the observation group were lower than those in the control group (P<0.05). Conclusions Patients with femoral neck fractures under 60 years old could obtain satisfactory clinical results through CCS or FNS treatment. FNS had excellent biomechanical properties and showed significantly higher overall structural stability.

目的 研究超声脐血流与大脑中动脉血流定量检测用于胎儿宫内窘迫的临床应用价值。方法 纳入150例住院分娩孕妇作为研究对象,其中胎儿窘迫组72例,正常对照组78例。对所有孕妇行彩色多普勒超声检查,记录脐动脉(UA)和大脑中动脉(MCA)收缩期末期最大血流速度与舒张末期血流速度比值(S/D)、阻力指数(RI)及搏动指数(PI)。采用受试者工作曲线(ROC)分析超声UA和MCA血流检测在诊断胎儿宫内窘迫中的临床应用价值。结果 胎儿窘迫组UA的S/D、RI及PI均显著高于正常对照组(P＜0.05),MCA的S/D、RI及PI均低于正常对照组(P＜0.05)。UA对预测胎儿宫内窘迫的ROC曲线显示S/D、RI及PI的敏感度为0.986、0.958及0.944,特异度为0.614、0.625及0.534。MCA对预测胎儿宫内窘迫的ROC曲线显示S/D、RI及PI的敏感度为0.897、0.924及0.892,特异度为0.712、0.657及0.684。结论 产前超声联合检测UA和MCA血流参数有助于筛查胎儿宫内窘迫,提高诊断准确性,指导临床。

Objective To study the clinical value of ultrasonic quantitative detection in blood flow and middle cerebral artery blood flow in fetal distress. Methods 150 hospitalized pregnant women were included in the study, including fetal distress group (n=72) and normal control group (n=78). Color Doppler ultrasonography was performed on all pregnant women. The maximal systolic blood flow velocity and end diastolic blood flow velocity ratio(S/D), resistance index (RI) and pulsatility index (PI) of the umbilical artery (UA) and the middle cerebral artery (MCA) were recorded. The application value of ultrasonic UA and MCA blood flow detection were analyzed by the receiver operating curve (ROC). Results The S/D, RI and PI of UA in fetal distress group were significantly higher than those in normal control group(P＜0.05). The S/D, RI and PI of MCA in fetal distress were significantly lower than those in normal control group(P＜0.05). The ROC of UA and MCA showed that S/D, RI and PI of sensitivity were[0.986,0.958,0.944 vs 0.897,0.924,0.892],the specificity were[0.614, 0.625,0.534 vs 0.712,0.657,0.684]. Conclusion The prenatal ultrasound combined detection UA and MCA blood flow parameters are helpful for screening fetal distress, improving diagnostic accuracy and guiding the clinical.