通过筛查和早期发现,可以降低结直肠癌（CRC）的发病率,有效切除肿瘤病变可以降低CRC的病死率。虽然对CRC的危险因素、发病机制和前体病变的了解已经取得进展,但最近年轻人群CRC发病率升高,原因尚不清楚。在过去十年中,出现了多种侵入性、半侵入性和非侵入性筛查方式。目前对结肠镜检查质量的重视提高了筛查的有效性,人工智能等影像新技术在肿瘤检测中的作用正在迅速显现。而且,CRC有效干预措施,如保肛治疗新术式、靶向治疗及免疫治疗领域的新进展,被证明可以提高CRC患者的生存率。该文旨在总结目前国内外CRC筛查方式和指南的证据,并综述CRC治疗领域的进展。

The incidence of colorectal cancer（CRC）can be reduced through screening and early detection．Effective resection of tumor lesions reduces mortality from CRC．Although progress has been made in understanding the risk factors,pathogenesis and precursor lesions of CRC,the reasons for the recent increase in the incidence of CRC in young adults are largely unknown．A variety of invasive,semi-invasive and non-invasive screening modalities have emerged in the last decade．The current emphasis on the quality of colonoscopy has improved the effectiveness of screening,and the role of new imaging technologies such as artificial intelligence in tumor detection is rapidly emerging．Moreover,there are effective interventions for CRC,such as new surgical modalities for anal preservation therapy,and new advances in the field of targeted therapy and immunotherapy,which have been shown to improve the survival rate of CRC．The aim of this article is to summarize the current evidence on CRC screening modalities and guidelines both nationally and internationally,and to provide an overview of advances in the field of CRC treatment．

如何降低急性胰腺炎的病死率是一项意义重大的课题。日本2021版诊疗指南提出了对急性胰腺炎患者的“集束化管理措施”,在此指导下,日本急性胰腺炎总体病死率下降至2.6%,重症急性胰腺炎病死率下降至6.1%,远低于全球各国报道的病死率。本文对该指南之诊疗方案进行分析,并与我国现行指南进行对比,以期对AP患者的临床诊治提供指导意义,并期待日后有更多更深入的该领域相关研究。

It is a significant problem that how to reduce the mortality rate of acute pancreatitis．However,under the guidance of the Pancreatitis Bundles from the 2021 Edition of the Japanese Guidelines for Acute Pancreatitis of patients with acute pancreatitis,the overall fatality rate of acute pancreatitis in Japan has decreased to 2.6%,and the fatality rate of severe acute pancreatitis has decreased to 6.1%,which is much lower than the fatality rate reported around the world．We analyze the diagnosis and treatment methods of this guideline and compare it with the current guideline in China,in order to have more relevant studies in the future．

目的 分析长链非编码RNA LINC02038的表达与子宫内膜癌发生、发展的关联性,并探讨其潜在的生物学调控机制,为子宫内膜癌的精准诊治提供科学线索。方法 采用荧光定量PCR技术检测LINC02038 在2019年—2020年期间于我院收集的42例子宫内膜癌标本及相应癌旁正常组织中的表达差异。构建LINC02038过表达载体并转染子宫内膜癌Ishikawa 细胞系,通过CCK-8、Transwell等功能实验验证其对肿瘤细胞增殖、侵袭能力的影响。利用TCGA公共数据库分析LINC02038与子宫内膜癌预后的相关性,并通过基因本体论（GO）、京都基因组百科全书（KEGG）及基因集富集分析（GSEA）等生物信息学方法预测其潜在的下游调控机制。结果 LINC02038在子宫内膜癌组织中的表达高于癌旁正常组织（P<0.001）。过表达LINC02038可促进子宫内膜癌细胞Ishikawa的增殖和迁移。生物信息学分析提示LINC02038可能通过调控细胞分化、激素分泌、细胞外基质重塑等过程,激活NF-κB、细胞外基质受体等信号通路影响子宫内膜癌的发生。结论 LINC02038的异常表达与子宫内膜癌的发生、发展相关联,可作为评估子宫内膜癌发病风险的候选生物标志物。

Objective To analyze the expression of long non-coding RNA LINC02038 and its relationship with the occurrence and development of endometrial carcinoma（EC）,explore its potential biological mechanisms,and provide potential biomarkers for targeted therapy of EC．Methods Quantitative real-time PCR was used to detect the expression levels of LINC02038 in 42 EC tissues and their adjacent tissues．The LINC02038 overexpressin vector was constructed and transfected into EC Ishikawa cells．CCK-8,Transwell migration and invasion assays were performed to examine the effects of LINC02038 overexpression on cancer cell proliferation,migration and invasion．Public TCGA data were analyzed to investigate the associations between LINC02038 and EC pathogenesis and prognosis．GO,KEGG and GSEA enrichment analyses were conducted to elucidate the potential biological mechanisms of LINC02038．Results LINC02038 expression was significantly upregulated in EC tissues compared to adjacent non-tumor tissues（P<0.001）．Overexpression of LINC02038 markedly promoted the proliferation and migration of Ishikawa cells．Bioinformatics analysis suggested that LINC02038 may participate in regulating cell differentiation,hormone secretion,extracellular matrix remodeling and other processes,as well as activating NF-κB,extracellular matrix receptor and other signaling pathways involved in endometrial carcinogenesis．Conclusions The aberrant expression of LINC02038 is associated with EC occurrence and may serve as a potential biomarker for assessing the risk of this cancer．

目的 探讨宣清导浊汤加减方联合血液透析治疗对老年慢性肾衰竭（CRF）患者肾功能、微炎症状态和毒素清除率的影响。方法 回顾性选取2019年10月—2022年10月我院收治的82例老年CRF患者,将其根据治疗方法分为联合组与单一组,每组41例。单一组仅采取血液透析治疗,联合组联合宣清导浊汤加减方治疗,对比两组患者治疗前后中医证候积分、毒素清除率、炎症因子变化。结果 治疗后,两组患者口淡不渴、肢体麻木、腰膝酸软、倦怠乏力、食少纳呆以及面色晦暗相关中医证候积分均降低,且联合组低于单一组（P<0.05）;治疗后两组患者血肌酐、尿素氮、血β₂-微球蛋白均降低,联合组低于单一组（P<0.05）;治疗后两组患者白细胞介素-6、C-反应蛋白、肿瘤坏死因子-α炎性因子水平明显降低,且联合组更低（P<0.05）。两组在治疗期间均无不良反应。结论 宣清导浊汤加减方联合血液透析治疗老年CRF患者效果较佳,可通过降低机体炎症因子表达水平、提高毒素清除率来改善患者临床症状,且不会增加不良反应。

Objective To explore the effect of Xuanqing Daozhuo Decoction modified formula combined with hemodialysis treatment on renal function,micro inflammatory status,and toxin clearance rate in elderly patients with chronic renal failure（CRF）．Methods Retrospectively,82 elderly CRF patients admitted to our hospital from October 2019 to October 2022 were selected and divided into a combination group and a single group according to the treatment methods,with 41 cases in each group． The single group was treated with hemodialysis only,and the combined group was treated with Xuanqing Daozhuo Decoction modified formula additionally．The changes of TCM syndrome scores,toxin clearance rate and inflammatory factors before and after treatment were compared between the two groups．Results After treatment,the scores of TCM syndroms including tasteless mouth and no thirst,numbness of limbs,soreness and weakness of waist and knee,fatigue,poor appetite and sluggish stomach were all decreased in 2 groups,and those in combined group were lower（P<0.05）．After treatment,serum creatinine,blood urea nitrogen and β₂-microglobulin were decreased in 2 groups,and those in combined group were lower（P<0.05）．After treatment,the levels of interleukin-6,C-reactive protein and tumor necrosis factor-α inflammatory factors were significantly decreased in 2 groups,which were lower in combination group（P<0.05）．The two groups had no adverse effects during the treatment period．Conclusions Xuanqing Daozhuo Decoction modified formula and hemodialysis can improve the clinical symptoms of elderly patients with CRF,reduce the expression level of inflammatory factors in patients,and increase the clearance rate of toxins in patients,and does not increase the adverse effects．

目的 探讨痰涂片找抗酸杆菌、痰利福平耐药实时荧光定量核酸扩增检测技术（Xpert MTB/RIF）、分枝杆菌菌种鉴定、痰抗酸杆菌培养和血γ-干扰素释放检测技术（TB-IGRA）5种检测技术在尘肺合并肺结核临床诊断中的应用价值。方法 纳入2016年7月—2021年5月在厦门大学附属第一医院住院治疗的尘肺合并肺结核患者,按照尘肺患者是否合并肺结核,将患者分为尘肺组（156例）和尘肺合并肺结核组（111例）;比较两组患者的性别、年龄、接尘时间等一般资料,以及患者痰涂片、Xpert MTB/RIF、分枝杆菌菌种鉴定、痰培养和TB-IGRA的检测结果,分析尘肺合并肺结核患者5种检测技术阳性检出率的差异及其诊断价值。结果 在尘肺合并肺结核组中,TB-IGRA检测方法的阳性检出率最高（81.1%）,高于其他4种检测方法（P<0.01）;两两联合检测,以Xpert MTB/RIF+TB-IGRA组合的检测方式检出率最高（96.4%）,高于其他9种组合（P<0.01）。结论 TB-IGRA检测方法对尘肺合并肺结核患者的阳性检出率较高,联合Xpert MTB/RIF检测后可进一步提高诊断效率,对早期诊断尘肺是否合并结核具有重要的临床诊断价值。

Objective To investigate the value of five testing techniques in the clinical diagnosis of pneumoconiosis combined pulmonary tuberculosis,including sputum smear,Xpert Mycobacterium tuberculosis/rifampicin（Xpert MTB/RIF）,identification of Mycobacterium species,sputum acid-fast bacilli culture and tuberculosis-interferon-gamma release assays（TB-IGRA）．Methods Patients with pneumoconiosis combined with tuberculosis who were hospitalized in the First Hospital of Xiamen University from July 2016 to May 2021 were included in the study．The patients were divided into the pneumoconiosis group（156 cases）and pneumoconiosis combined with tuberculosis group（111 cases）according to whether the pneumoconiosis patients were combined with tuberculosis or not．The general data of the patients in the two groups were compared with respect to gender,age,and dust exposure time,and the results of sputum smears,Xpert MTB/RIF,identification of Mycobacterium species,sputum acid-fast bacilli culture and TB-IGRA were collected to analyze the differences and the diagnostic value in the five testing techniques of the positivity rates for patients who have pneumoconiosis combined with pulmonary tuberculosis．Results In the group with pneumoconiosis combined with tuberculosis,the positive detection rate of TB-IGRA was the highest（81.1%）,which was higher than other 4 testing methods（P<0.01）．Combined testing in pairs suggested that the testing method of Xpert MTB/RIF and TB-IGRA combination was the highest（96.4%）,significantly higher than the other 9 combinations（P<0.01）．Conclusions TB-IGRA has higher positive detection rate for patients with pneumoconiosis combined with tuberculosis,and diagnostic efficiency can be further improved by combining Xpert MTB/RIF assay testing,which is of great clinical diagnostic value for the early diagnosis of pneumoconiosis combined with tuberculosis．

目的 统计洛阳市涧西区各作业场的职业病危害因素,分析职业病发生的主要原因,并探讨具体防控策略。方法 收集洛阳市涧西区内2021年1月—2022年12月期间针对各作业场的职业病危害因素监测信息,录入Excel 2010进行数据统计;随机抽取辖区内200名重点职业从业人员,开展回顾性分析,结合职业健康检查结果,将确认存在职业病的115名从业人员列为病例组,其余未发生职业病的85名从业人员列为对照组,比较2组一般资料、临床资料,经统计学单因素、Logistic多因素回归分析归纳可导致职业病发生的影响因素,结合分析结果,探讨具体防控措施。结果 针对辖区内15家厂矿企业,2021年共设立584个监测点,共测得68处锰及其化合物危害、48处矽尘危害、4处苯及其苯系物危害、12处噪声危害,超标率为22.60%（132/584）;2022年共设立1 575个监测点,共测得158处粉尘危害、154处锰及其化合物危害、10处矽尘危害、13处噪声危害,超标率为21.27%（335/1 575）;单因素分析结果显示,2组从业人员的年龄、工作年限、职业类型、体检频率、体检结果等比较差异均存在统计学意义;Logistic多因素回归分析显示,年龄≥50岁,工作年限≥10年,从事制造业、采矿业,未规律体检,血常规异常,免疫力差,X线胸片异常,双耳高频听力阈值≥40 dB均是发生职业病的重要原因（均P<0.05）。结论 洛阳市涧西区的职业危害因素以粉尘、锰及其化合物为主,高龄、工作年限长的制造业、采矿业人员发生职业病的风险相对较高,优化职业病防治措施并规范上述重点人群的职业健康体检能实现对职业病的有效防控。

Objective To analyze the occupational disease hazards in various workplaces in Jianxi District,Luoyang City,and to analyze the main causes of occupational disease occurrence,explore specific prevention and control strategies．Methods Monitoring information on occupational disease hazards in various workplaces within the jurisdiction from January 2021 to December 2022 was collected,Excel 2010 was used for data statistics．Two hundred key occupational employees within the jurisdiction were selected randomly for retrospective analysis．Based on the results of occupational health examinations,115 employees confirmed to have occupational diseases were included in the case group,while 85 employees who did not have occupational diseases were included in the control group．General and clinical data of the two groups were compared,and the influencing factors that could lead to the occurrence of occupational diseases were summarized through statistical single factor and multivariate logistic regression analysis． Combined with the analysis results,specific prevention and control measures were discussed．Results For 15 factories and mining enterprises within the jurisdiction,a total of 584 monitoring sites were established in 2021,and a total of 68 manganese and its compound hazards,48 silica dust hazards,4 benzene and its benzene series hazards,and 12 noise hazards were measured,which the exceeding rate was 22.60%（132/584）．In 2022,a total of 1 575 monitoring sites were established,with a total of 158 dust hazards,154 manganese and its compounds hazards,10 silica dust hazards,and 13 noise hazards detected,which the exceeding rate was 21.27%（335/1 575）．The results of statistical univariate analysis showed that there were certain differences in the age,years of work,occupational type,frequency of physical examinations,and results of physical examinations between the two groups of employees．Multivariate logistic regression analysis showed that age≥50 years old,working experience≥10 years,engaged in manufacturing and mining industries,irregular physical examinations,abnormal blood routine,immune differences,chest X-ray abnormalities,and binaural high-frequency hearing threshold≥40 dB were all important reasons for the occurrence of occupational diseases．Conclusions The occupational hazards in this jurisdiction are mainly dust,manganese,and their compounds．The risk of occupational diseases among elderly manufacturing and mining workers with long working years is relatively high．Optimizing occupational disease prevention and control measures and standardizing occupational health examinations for the above-mentioned key populations can achieve effective prevention and control of occupational diseases．

目的 探讨慢性阻塞性肺疾病（COPD）住院患者口腔功能状态现状及影响因素。方法 采用便利抽样法,选择2022年9月—2023年7月在深圳市龙岗区某三甲医院呼吸内科、胸外科的老年COPD住院患者191例作为研究对象。使用一般资料调查表、日常生活自理能力评估量表（BADL）、反复唾液吞咽试验（RSST）、改良版呼吸困难量表（mMRC）、改良版Beck口腔评分量表进行调查及评估。采用单因素分析老年COPD住院患者口腔功能状态的影响因素,采用Logistic回归分析老年COPD住院患者口腔功能状态的影响因素。结果 191例老年COPD患者中,入院时、住院第3天（D3）、住院第5天（D5）、出院的Beck口腔评分分别为（10.79±2.51）,（10.91±2.82）,（11.21±2.30）,（10.83±2.55）分,比较差异无统计学意义（P>0.05）。单因素分析结果显示,COPD患者在D3、D5、出院时,Beck口腔功能状态的影响因素有：年龄、性别、婚姻状况、牙齿缺失情况、抽烟史以及生活自理能力影响,差异具有统计学意义（P<0.05）。二元Logistic回归分析结果显示,年龄、吸烟状况、牙齿缺失数量、生活自理能力是COPD住院患者口腔功能状态的影响因素（P<0.05）。结论 老年COPD患者口腔卫生状况较差,且受到年龄、吸烟情况、牙齿缺失、生活自理能力的影响,应采取针对性预防和干预策略,改善老年COPD住院患者的口腔卫生状况,以降低COPD患者发生并发症的风险。

Objective To investigate the status quo and influencing factors of oral function in hospitalized patients of chronic obstructive pulmonary disease（COPD）．Methods A total of 191 patients with COPD who were hospitalized in the Respiratory Department and Thoracic Surgery Department of a hospital in Longgang,Shenzhen from September 2022 to July 2023 were selected by convenience sampling．The general data questionnaire,the Barthel index of activity of daily living（BADL） the repetitive saliva swallowing test（RSST）,modified Medical Research Council Dyspnea Scale（mMRC）,the Modified Beck Oral Assessment Scale（BOAS）were used for investigation and evaluation．Single factor analysis was used to analyze the influencing factors of oral function status in elderly COPD patients,and logistic regression was used to analyze the independent risk factors affecting oral function status in elderly COPD patients．Results Among 191 elderly patients with COPD,the BOAS scores were（10.79±2.51）,（10.91±2.82）,（11.21±2.30）,（10.83±2.55）at admission,the 3rd day,the 5th day and discharged day,respectively,with no statistical significance．The results of univariate analysis indicated that the independent risk factors of Beck oral function status in COPD patients at D3,D5 and discharge were gender,age,marital status,tooth loss,smoking history and Barthel index score,and the differences were statistically significant（P <0.05）．Binary logistic regression analysis indicated that age,smoking status,tooth loss and Barthel index score were independent risk factors for oral function status in hospitalized patients with COPD（P<0.05）．Conclusions Elderly patients with COPD have poor oral health status,which is affected by patient's age,smoking history,tooth loss and self-care ability．Targeted prevention and intervention strategies should be adopted to improve the oral health status of hospitalized patients with COPD,so as to reduce the COPD patient's risk of complications．

目的 探讨软组织重建治疗儿童蟹钳指畸形的临床效果。方法 2019年1月—2022年12月对25例蟹钳指畸形或蟹钳指畸形术后出现“Z”形畸形患儿进行软组织重建治疗,观察术后1年Tada评分、并发症发生情况。结果 术后1年,25例患儿的Tada评分优16例（64%）,良8例（32%）,差1例（4%）。术后1年Peds QL评分（92.74±9.52）高于术前（79.25±7.43）,比较差异有统计学意义（P<0.001）。指间关节伸直障碍、骨折愈合延迟各发生1例,并发症总发生率8%。结论 软组织重建治疗儿童蟹钳指畸形,患儿无需经历一期切除重复拇指,二期行截骨矫形手术或者切除多指的多次手术,只需一次手术就完成蟹钳指截骨矫形,具有治疗周期短、患儿痛苦少、家庭经济成本低,且能显著提升患儿生存质量,临床效果满意等优点。

Objective To investigate the clinical effect of soft tissue reconstruction in the treatment of crab-claw finger deformity in children．Methods From January 2019 to December 2022,soft tissue reconstruction was performed in 25 patients with crab-claw finger deformity or “Z-shaped” deformity after surgery,and Tada score and complications were observed one year after surgery．Results One year after surgery,16 of 25 children had excellent Tada scores（64%）,8 of 25 had good scores（32%）,and 1 had poor score（4%）．The Peds QL score 1 year after operation（92.74±9.52）was significantly higher than that before operation（79.25±7.43）,and the difference was statistically significant（P<0.001）．Dysextension of interphalangeal joint and delayed fracture healing occurred in 1 case,the total complication rate was 8%．Conclusions In the treatment of crab-claw finger deformity and soft tissue reconstruction,children do not need to undergo one-stage resection of the repetitive thumb,second-stage osteotomy and orthopedic surgery or multiple operations to remove extra fingers,and just only one operation is needed to complete the osteotomy and orthopedic surgery of crab-claw finger,which has the advantages of short treatment cycle,less pain for children and low economic cost for families．It significantly improves the quality of life of children and has satisfactory clinical effects．

目的 研究甲泼尼龙琥珀酸钠对重症支原体肺炎（SMPP）患儿的治疗效果及安全性。方法 采用随机数表法将南华大学附属长沙中心医院2021年1月—2022年12月收治的108例SMPP患儿分为两组,对照组（54例）采用常规治疗,研究组（54例）采用常规治疗联合甲泼尼龙琥珀酸钠治疗,比较2组临床疗效。结果 治疗后研究组炎症因子水平低于对照组,肺功能指标、健康状况评分均高于对照组,发热、咳嗽、肺啰音及肺阴影消失时间均短于对照组（P<0.05）;两组不良反应发生率比较差异无统计学意义（P>0.05）。结论 应用甲泼尼龙琥珀酸钠治疗可加快患儿症状缓解,改善机体炎症反应及肺功能,且安全性较高。

Objective To study the therapeutic effect and safety of methylprednisolone sodium succinate on children with severe Mycoplasma pneumoniae pneumonia（SMPP）．Methods A total of 108 children with SMPP admitted to Changsha Central Hospital from January 2021 to December 2022 were divided into two groups by random number table method．The control group（54 cases）was treated with conventional therapy,and the study group（54 cases）was treated with conventional therapy combined with methylprednisolone sodium succinate．The clinical effects of the two groups were compared．Results After treatment,the levels of inflammatory factors in the study group were lower than those in the control group,and lung function indicators and health status scores were higher than those in the control group．The disappearance time of fever,cough,lung rales and lung shadows was shorter than that in the control group（P<0.05）．There was no statistically significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups（P>0.05）．Conclusions The application of methylprednisolone sodium succinate treatment can accelerate the relief of symptoms in children,improve the body's inflammatory response and lung function,and has high safety．

目的 分析产后出血预测评分与产妇凝血指标的相关性,以及出血预测评分对阴道分娩产后出血的预测效能。方法 采用回顾性研究,纳入2021年1月—2022年12月河南科技大学第二附属医院收治的136例阴道分娩产妇,根据产后出血情况,将合并产后出血的36例患者列为病例组,其余100例列为对照组,比较两组患者的产后出血预测评分及凝血指标,经Spearman相关性系数验证产后出血预测评分结果与凝血指标的相关性,依据实际出血情况,验证产后出血预测评分、各凝血指标对产后出血的预测效能。结果 病例组患者的产后出血预测评分为（7.33±2.46）分,D-二聚体（D-D）为（2.62±0.41）mg/L,均高于对照组[（6.14±2.06）分、（2.17±0.45）mg/L],纤维蛋白原（FIB）为（4.42±1.25）g/L,低于对照组（5.23±1.16）g/L;活化部分凝血活酶时间（APTT）为（37.44±10.25）s,凝血酶原时间（PT）为（15.45±4.12）s,凝血酶时间（TT）为（16.77±4.25）s,均高于对照组[（30.11±10.12）s、（12.49±4.11）s、（13.34±4.18）s],差异具有统计学意义（P<0.05）。经Spearman相关性系数分析,产后出血预测评分与经阴道分娩产妇的D-D、APTT、PT、TT呈正相关,与FIB呈负相关。通过绘制受试者工作特征曲线（ROC）后得知,产后出血预测评分及凝血指标对产后出血均有一定预测价值,但产后出血预测评分的AUC值大于各凝血指标。结论 产后出血预测评分与产妇凝血功能指标呈正相关,将产后出血预测评分与凝血指标检测相结合能实现对产后出血的早期识别及诊断。

Objective To analyze the correlation between postpartum bleeding prediction score and maternal blood coagulation index and the prediction efficiency of postpartum bleeding in vaginal delivery．Methods This is a retrospective study．The cases were included from January 2021 to December 2022．The subjects of the study were 136 vaginal delivery mothers． According to the delivery situation,36 patients with postpartum bleeding were included in the case group,and the rest 100 patients were included in the control group．The postpartum bleeding prediction score and coagulation indicators of the two groups were compared．The correlation between postpartum bleeding prediction score and coagulation indicators was verified by Spearman correlation coefficient．According to the actual bleeding situation,verify the predictive score for postpartum bleeding and the diagnostic efficacy of various coagulation indicators on postpartum bleeding．Results According to the test,the predictive score for postpartum bleeding in the case group was（7.33±2.46）,D-dimer（D-D）was（2.62±0.41）mg/L,which were higher than those in the control group [（6.14±2.06）,（2.17±0.45）mg/L]．Fibrinogen（FIB）was（4.42±1.25）g/L,lower than the control group（5.23±1.16）g/L,activated partial thromboplastin time（APTT）was（37.44±10.25）s,prothrombin time（PT）was（15.45±4.12）s,and thrombin time（TT）was（16.77±4.25）s．Compared with the control group [（30.11±10.12）s,（12.49±4.11）s,and（13.34±4.18）s）],the above indicators were all higher（P<0.05）．Through Spearman correlation coefficient analysis,the predictive score of postpartum bleeding was positively correlated with the D-D,APTT,PT,TT,negatively correlated with the FIB of the parturient who delivered through vagina．After drawing the ROC curve,it was found that both the postpartum hemorrhage prediction score and coagulation indicators had certain predictive value for postpartum hemorrhage,but the AUC value of the postpartum hemorrhage prediction score was greater than each coagulation indicator．Conclusions The prediction score of postpartum bleeding is positively correlated with the coagulation function indicators of the parturient,combining the score and indicators can achieve early identification and diagnosis of postpartum bleeding．

目的 探讨富血小板血浆联合自体脂肪在大阴唇填充手术中的治疗效果。方法 选择2021年1月—12月在南昌大学第一附属医院整形外科就诊、希望通过自体脂肪移植技术改善大阴唇外观的23例女性患者,年龄23~59 岁,平均年龄（45.23±1.42）岁。依据术前与患者沟通的手术效果,将富血小板血浆和脂肪组织混合并进行注射填充;并分别使用GAIS评价量表、Likert评估量表及 FSFI问卷评估手术效果。结果 每例患者每侧大阴唇的注射量为20~35 mL,术后即刻效果均非常满意,未出现感染、血肿等术后并发症。术后6个月随访,所有患者大阴唇形态符合美学标准;GAIS 评价结果显示,完全改善率达82.61%,明显改善率为13.04%,轻度改善率为 4.35%;阴唇术后效果的满意情况显示,非常满意占86.96%,满意占13.04%,无不满意或非常不满意者;6个月后患者的平均FSFI评分（53.81分）高于术前（31.80分,P<0.001）。结论 富血小板血浆联合自体脂肪注射填充可纠正大阴唇容量缺损,临床疗效良好。

Objective To investigate the therapeutic effect of platelet-rich plasma combined with autologous fat in labia majora filling surgery．Methods From January to December 2021,23 female patients,aged 23-59,with an average age of（45.23±1.42）,were admitted to the Plastic Surgery Department of the First Affiliated Hospital of Nanchang University,hoping to improve the appearance of the labia major through autologous fat transplantation technology．According to the results of preoperative communication with the patient,platelet-rich plasma and adipocytes were mixed and injected to fill the labia majora．GAIS evaluation scale,Likert evaluation scale and FSFI questionnaire were used to evaluate the surgical effect．Results The injection amount of each side of labia majora in all patients was 20~35 mL,the immediate postoperative effect was very satisfactory,and there were no postoperative complications such as infection and hematoma．After 6 months of follow-up,all patients' labia majora morphology met the aesthetic standard．GAIS evaluation results showed that the complete improvement rate was 82.61%,the obvious improvement rate was 13.04%,and the mild improvement rate was 4.35%．The satisfaction of labial postoperative results showed that 86.96% of patients were very satisfied and 13.04% were satisfied,no dissatisfied or very dissatisfied．Six months afterwards,the patients' mean total FSFI score（53.81）was significantly higher than that of preoperation（31.8,P<0.001）．Conclusions Platelet-rich plasma combined with autologous fat injection can correct the labia majora volume defect and obtain satisfactory clinical effect．

目的 调查分析ICU转出患者的陪床家属即照顾者的准备度对其迁移应激的影响作用。方法 纳入2020年1月—2022年12月在焦作市第二人民医院ICU住院治疗的患者家属106人为研究对象,以问卷调查法对患者及家属一般资料、家属准备度水平以及迁移应激水平进行数据分析。结果 ICU转出患者家属的照顾者准备度测试总分为（14.92±3.86）分,为中等水平,迁移应激总分为（57.21±5.88）分,为中度应激水平,照顾准备度与迁移应激呈负相关。结论 ICU转出患者家属的照顾者准备度水平不足,且与迁移应激水平呈负相关。

Objective To investigate and analyze the effect of readiness of accompanying family members,i.e．caregivers,on migration stress in patients transferred out of the ICU．Methods From January 2020 to December 2022,106 patients hospitalized in ICU were included in the study,general data of patients and their caregives,preparation level and migration stress level of caregives were investigated and analyzed by questionnaire survey．Results The caregivers of patients transferred out of the ICU had a total readiness test score of（14.92±3.86）,which was moderate level,and the total score of migration stress was（57.21±5.88）,which was moderate stress level,and was negatively correlated with readiness．Conclusions The readiness level of the caregivers of patients transferred out of the ICU is insufficient and negatively correlated with the migration stress level．

目的 探讨院外延续性护理联合院内心理指导对重症烧伤患者创伤应激的影响。方法 选取2020年6月—2022年6月南开大学附属医院（天津市第四医院）重症烧伤科收治的86例重度烧伤患者为研究对象,应用随机数字表法将患者分为观察组与对照组,每组各43例。对照组采取常规护理,观察组在常规护理基础上增加院外延续性护理联合院内心理指导,评估患者的创伤应激指标[血清肿瘤坏死因子α（TNF-α）、白细胞介素6（IL-6）、β-内啡肽（β-ep）]、心理韧性程度、应对行为、创伤后成长水平,并分析患者创伤应激与心理韧性的相关性。结果 干预前,两组的TNF-α、IL-6、β-ep水平比较差异无统计学意义（P>0.05）;干预后,两组创伤应激相关指标水平均下降,且观察组降低幅度更大（P<0.05）。干预后,两组患者乐观性、力量性、坚韧性相关中文版创伤后成长评定量表（C-PTGI）评分均升高,且观察组更高（P<0.05）;Pearson相关性分析显示,TNF-α、IL-6、β-ep等创伤应激指标水平与心理韧性水平呈负相关（P<0.05）;干预后,两组患者积极应对特质应对方式问卷（TCSQ）评分均升高,观察组高于对照组,人消极应对评分均降低,观察组低于对照组（P<0.05）;干预后,两组患者人际关系、精神变化、生活欣赏、个人力量、新的可能相关C-PTGI评分分量表得分均升高,观察组高于对照组（P<0.05）。结论 对重度烧伤患者采取院外延续性护理联合院内心理指导能够降低患者的创伤后应激水平、消极应对评分,提升患者心理韧性程度、创伤后成长水平以及积极应对评分,且创伤后应激水平与心理韧性水平呈负相关。

Objective To explore the effect of out-hospital continuous nursing combined with in-hospital psychological guidance on traumatic stress in severe burn patients．Methods A total of 86 patients with severe burn treated in the Affiliated Hospital of Nankai University（Tianjin Fourth Hospital）from June 2020 to June 2022 were selected as the research objects．The patients were divided into observation group and control group by random number table method,with 43 cases in each group．The control group received routine care,and the observation group was supplemented with out-hospital continuous nursing and in-hospital psychological guidance on the basis of routine care．The traumatic stress indexes [serum tumor necrosis factor-α（TNF-α）,interleukin-6（IL-6）,β-endorphin（β-ep）],psychological toughness,coping behavior and post-traumatic growth level of the patients were evaluated．The correlation between traumatic stress and mental toughness was analyzed．Results Before intervention,the levels of TNF-α,IL-6 and β-ep were not significantly different between the two groups（P>0.05）．After intervention,the levels of traumatic stress-related indicators were decreased between the two groups,and the reduction was greater in the observation group（P<0.05）．After intervention,C-PTGI scores related to optimism,strength and fortitude were increased in both groups,which were higher in observation group（P<0.05）．Pearson correlation analysis showed that the levels of TNF-α,IL-6,β-ep and other traumatic stress indexes were significantly negatively correlated with the levels of mental toughness（P<0.05）．After intervention,the positive coping TCSQ scores of both groups were increased,the observation group was higher,and the negative coping scores were decreased,while the observation group was lower（P<0.05）．After the intervention,the scores of interpersonal relationships,mental changes,life appreciation,personal strength,and new possibly relevant C-PTGI score subscale were increased in both groups,and higher in the observation group（P<0.05）．Conclusions The combination of out-hospital continuous nursing and in-hospital psychological guidance for severe burn patients can reduce the level of post-traumatic stress and negative response score of patients,and improve the level of mental toughness,post-traumatic growth and positive score of patients,and the level of post-traumatic stress is significantly negatively correlated with the level of mental toughness．

目的 分析感恩拓延-建构理论在血友病患儿家庭护理中的应用效果。方法 对2021年1月—2022年1月期间在河南省儿童医院治疗的116例血友病患儿进行随机数表法分组,两组各58例。对照组给予常规临床干预,观察组给予感恩拓延-建构理论干预。比较两组患儿的负性情绪评分、家庭功能评分、自我意识评分、功能独立性评分、感恩问卷评分。结果 干预后观察组的焦虑性情绪障碍筛查表（SCARED）、儿童抑郁障碍自评量表（DSRSC）评分、各项家庭功能评分均低于对照组,干预后观察组的各项自我意识评分、各项功能独立性评分、感恩问卷评分均高于对照组,差异统计学有意义（P<0.05）。结论 感恩拓延-建构理论干预能够在一定程度上改善血友病患儿的负性情绪、家庭功能、自我意识、独立性及感恩水平。

Objective To analyze the application effect of gratitude extension-construction theory in family nursing of children with haemophilia．Methods A total of 116 children with haemophilia from January 2021 to January 2022 were randomly divided into two groups,58 children in each group．The control group received routine clinical intervention,while the observation group received gratitude extension-construction theory intervention．The negative emotional scores,family function scores,self-awareness scores,functional independence scores and gratitude questionnaire scores between the two groups were compared．Results After intervention,the SCARED,DSRSC,and family function scores of the observation group were lower than those of the control group．The self-awareness score,functional independence score,and gratitude questionnaire score of the observation group were higher than those of the control group,and the differences were significant（P<0.05）．Conclusions Gratitude extension-construction theory intervention can improve the negative emotion,family function,self-consciousness,independence and gratitude level of children with haemophilia to a certain extent．

Wnt/β-catenin信号通路是一种在胚胎发育,细胞增殖分化、迁移,干细胞更新等中起关键作用的蛋白质家族。Wnt/β-catenin信号通路的失调常常会导致各种严重的疾病,例如肿瘤、心脏疾病、肺部疾病、肝脏疾病、骨骼疾病、神经疾病等。大量研究表明,Wnt/β-catenin信号通路在心肌纤维化发病机制中起重要作用,本文结合最新研究成果,从心肌纤维化相关疾病的角度对Wnt/β-catenin通路进行综述,为预防心肌纤维化提供新的思路,进一步达到防治心血管疾病的目的。

The Wnt/β-catenin signaling pathway is a family of proteins that play a key role in embryonic development,cell proliferation and differentiation,migration,stem cell renewal,etc．Dysfunctions of Wnt/β-catenin signaling pathway often lead to various serious diseases,such as tumor,heart,lung,liver,bone and neurological diseases,etc．Numerous studies have shown that the Wnt/β-catenin signaling pathway plays an important role in the pathogenesis of cardiac fibrosis．This article,in combination with the latest research findings,presents a review of the Wnt/β-catenin pathway from the perspective of myocardial fibrosis-related diseases,in order to provide new ideas for preventing myocardial fibrosis and achieving the goal of combating cardiovascular disease．

腹腔镜手术后除躯体创伤疼痛,部分患者还可能经历痛苦的术后内脏痛,不仅使患者术后体验不佳,疼痛应激甚至可能加重机体的内环境紊乱,不利于患者的术后康复。内脏痛是来源于内脏器官和组织的疼痛,其产生与脏器的平滑肌痉挛、扩张、缺血、化学炎症刺激等密切相关。在这个过程中,许多离子通道和受体在调节内脏伤害性刺激信号的传导上发挥作用。目前,临床上术后镇痛治疗方案多样,但如何针对性地控制术后内脏痛是临床医生需要面对和解决的问题。为此,该文对腹腔镜术后内脏痛发生的相关机制、内脏感觉的神经传导及临床特征、治疗进展进行综述。

In addition to physical trauma,patients undergoing laparoscopic surgery may also experience postoperative visceral pain．This pain not only impacts the patient's postoperative experience,but can also worsen the body's internal environment and hinder recovery．Visceral pain originates from internal organs and tissues．It is closely related to smooth muscle spasms,dilations,ischemia,and chemical inflammatory stimulation of organs．In this process,numerous ion channels and receptors regulate the transmission of visceral nociceptive stimulus signals．At present,there are multiple clinical treatment options available for postoperative pain management．However,clinicians must overcome the challenge of controlling postoperative visceral pain．This article provides a review of the relevant mechanisms of visceral pain following laparoscopic surgery,the neural conduction of visceral sensation,clinical characteristics and treatment advancements．

随着中西医结合的不断深入,医学工作者在临床工作中发现,西药因囿于西医体系,很难在中医药理论体系指导下的临床诊疗上发挥作用,极有必要走西药中药化之路,以弥补这一方面的不足。本文以阿司匹林为主要范例,从推测西药的中药性质入手,总结归纳几种研究方法及注意事项,并大致总结目前研究西药中药化上的诸多不足,同时收集汇总目前相关文献中提到的西药的中药性质,以抛砖引玉,供后续研究者参考。

With the continuous deepening of Chinese medicalization of western medicine,it is not difficult to find that western medicine is limited to the western medicine system,which is hard to play a role in clinical diagnosis and treatment under the guidance of traditional Chinese medicine（TCM）system．It is extremely necessary to take the road of TCM of western medicines to make up for the deficiencies．In this paper,we take aspirin as the main example,start from the speculation of the nature of western medicines,summarize several research methods and notes,and generally summarize the many shortcomings of the current research on the Chinese medicalization of western medicines,and at the same time,collect and summarize the TLM nature of western medicines mentioned in the relevant literature,to provide a reference for the subsequent researchers．