各位作者、审稿专家:
本刊官方微信服务号新增稿件状态查询服务,无需反复登录投稿系统,微信即可随时查看审稿进度、修回通知、录用结果,稿件更新实时推送提醒,同步接收期刊征稿、学术资讯。
微信搜索关注广州医药杂志服务号 → 点击菜单栏「绑定账号」→ 输入投稿邮箱完成账号关联;请关闭微信消息免打扰,避免遗漏稿件通知。
《广州医药》编辑部
目的 回顾分析我医院近8年混合痔行Milligan-Morgan术式治疗的患者的临床病历资料,探索术后出现胃肠道症状的危险因素。方法 选取我医院2012年1月—2019年6年期间行Milligan-Morgan术式治疗的混合痔患者1 221例,分成术后胃肠道症状组和未出现胃肠道症状组,比较两组间的差异,分析其相关危险因素。结果 1 221例混合痔患者中出现胃肠道症状的为168例,发生率为13.8%(168/1 221);单因素分析结果显示,高血压、全麻麻醉方式是术后出现胃肠道症状的相关因素,差异有统计学意义;多因素Logistic回归分析结果显示,高血压、全麻麻醉方式是术后出现胃肠道症状的独立危险因素。结论 混合痔患者行Milligan-Morgan术式治疗出现胃肠道症状率较高;围手术期控制患者血压,以及慎重选择全麻麻醉方式可能有效减少胃肠道症状发生率。
Objective To explored the risk factors of gastrointestinal symptoms after operation by retrospectively analyzing the clinical records of patients with mixed hemorrhoids treated by Milligan-Morgan operation in our hospital in recent 8 years. Methods 1 221 patients with mixed hemorrhoids treated by Milligan-Morgan operation in our hospital from January 2012 to June 2016 were divided into two groups: the group with digestive tract symptoms after operation and the group without digestive tract symptoms. The differences between the two groups were compared and the related risk factors were analyzed. Results Among 1 221 patients with mixed hemorrhoids, 168 had gastrointestinal symptoms, whose incidence was 13.8%(168/1 221). Univariate analysis showed that hypertension and general anesthesia were the related factors of gastrointestinal symptoms after operation, and the difference was statistically significant. Multivariate logistic regression analysis showed that hypertension and general anesthesia were the independent risk factors. Conclusion Milligan-Morgan operation for mixed hemorrhoids has a high incidence of digestive tract symptoms. Perioperative blood pressure control and careful selection of general anesthesia may effectively reduce the incidence of digestive tract symptoms.
目的 探究五加生化胶囊联合热电复合治疗仪对人流术后子宫复旧影响的临床效果。方法 选择2018年4月—2019年8月我院收治的人流术后子宫复旧患者240例,随机分成两组,对照组进行常规术后处理,研究组则在常规术后处理的基础上进行五加生化胶囊联合热电复合治疗仪治疗。结果 研究组的术后疼痛症状评分低于对照组(P<0.05);研究组的平均流血量、持续流血天数以及术后月经复潮天数均少于对照组(P<0.05);研究组的子宫内膜厚度高于对照组(P<0.05),且子宫纵径和横径短于对照组(P<0.05)。结论 五加生化胶囊联合热电复合治疗仪对人流术后子宫复旧进行治疗具有良好效果,值得推广。
Objective To investigate the clinical effect of Wujia biochemical capsule combined with thermoelectric complex therapy instrument on uterine retroplasia after abortion. Methods 240 cases of uterine rehabilitation after abortion from April 2018 to August 2019 were selected and randomly divided into two groups. The control group were performed routine postoperative treatment, while the research group were performed five plus biochemical capsules combined with thermoelectric complex therapy instruments on the basis of routine postoperative treatment. Results The postoperative pain symptom scores were lower than that of control group(P<0.05). The average blood flow, duration of bleeding and post-operative menarche were all less than that of control group(P<0.05). The thickness of endometrium in the study group was higher than that of the control group(P<0.05), and the longitudinal and transverse diameters of the uterus were shorter than those of the control group(P<0.05). Conclusion Wujia biochemical capsule combined with thermoelectric complex therapy instrument has a good effect on the treatment of involution of uterus after abortion and is worth promoting.
目的 检测外周血循环肿瘤细胞(circulating tumor cell, CTC)在原发性肝癌患者中的表达情况,并探讨CTC动态变化及其相对于甲胎蛋白(Alpha fetoprotein AFP)对原发性癌患者术后复发转移的预测作用。方法 收集原发性肝癌患者134例,肝脏良性病变患者72例,检测外周血 CTC 数目,同时检测AFP的表达水平,分析 CTC 与 AFP 的相关性。然后在134名原发性肝癌患者中筛选出成功行肝癌根治术的患者,共86例,检测这86名患者术前、术后外周血CTC和AFP,分析CTC和AFP对原发性肝癌术后复发转移的评估价值。结果 原发性肝癌患者外周血CTC阳性率高于肝脏良性病变患者,差异有统计学意义(P<0.05);原发性肝癌患者CTC水平与AFP水平、淋巴结转移、肿瘤结节多少有关,与年龄、性别、肿瘤直径、分化程度、肝硬化有无、TNM分期无关;原发性肝癌患者CTC和AFP生存分析显示,原发性肝癌根治术后早期复发转移与CTC和AFP密切相关;CTC较阳性对术后复发转移具有更好的诊断价值,二者联合对复发转移预测价值最高。结论 CTC可以做为一个比传统肿瘤标志物更好的对原发性肝癌术后复发转移进行监测的指标,与肿瘤标志物联合检测预测价值更高。
Objective To detect the expression of peripheral blood circulating tumor cells CTC in patients with primary liver cancer and to explore the dynamic changes of CTC and its predictive effect on postoperative recurrence and metastasis of primary cancer. Methods The number of CTC in peripheral blood was measured in 134 patients with primary liver cancer and 72 patients with benign liver disease, the expression of AFP was detected, and the correlation between CTC and AFP was analyzed. Then 86 patients with primary liver cancer were selected from 134 patients with primary liver cancer who underwent radical hepatectomy. The values of CTC and AFP in evaluating recurrence and metastasis of primary liver cancer before and after operation were analyzed by CTC and AFP, in peripheral blood of these 86 patients. Results The positive rates of CTC in peripheral blood of patients with primary liver cancer were higher than that of patients with benign liver disease(P< 0.05). The levels of CTC in patients with primary liver cancer were related to AFP level, lymph node metastasis and the number of tumor nodules, but not to age, sex, tumor diameter, differentiation degree, liver cirrhosis and TNM stage. The survival analysis of CTC and AFP in patients with primary liver cancer showed that the early recurrence and metastasis of primary liver cancer after radical resection were closely related to the positive rate of CTC and AFP, and the positive rate of CTC was more effective than that of AFP positive in the diagnosis of recurrence and metastasis after operation, and the combination of the two had the highest predictive value for recurrence and metastasis. Conclusion CTC may be used as a better index to monitor postoperative recurrence and metastasis of primary liver cancer than traditional tumor markers. The combined detection prediction value of tumor markers is higher.
目的 回顾分析我医院近9年产妇行剖宫产术治疗的患者的住院病历资料,探索术后出现切口脂肪液化的危险因素。方法 选取我医院2011年1月—2019年8月期间行剖宫产术治疗的产妇患者1 018例,分成术后切口脂肪液化组和甲级愈合组,比较2组间的差异,分析其相关危险因素。结果 1 018例产妇患者中出现切口脂肪液化的为34例,发生率为3.34%(34/1 018);单因素分析结果显示,糖尿病、体质指数超重、7 cm以上切口长度是术后出现切口脂肪液化的相关因素,差异有统计学意义;多因素Logistic回归分析结果显示,糖尿病、体质指数超重、7 cm以上切口长度是术后出现切口脂肪液化的独立危险因素。结论 产妇患者行剖宫产术治疗出现切口脂肪液化率较高;围手术期控制患者血糖,以及孕期控制体质指数、缩小剖宫产手术切口长度可能有效地减少切口脂肪液化发生率。
Objective To retrospectively analyze the medical records of patients undergoing cesarean section in our hospital in recent 9 years, and explore the risk factors of incision fat liquefaction after operation. Methods 1 018 patients undergoing cesarean section in our hospital from January 2011 to August 2019 were divided into two groups: incision fat liquefaction group and grade A healing group. The differences between the two groups were compared and the risk factors were analyzed. Results Among 1 018 parturients, 34 had incision fat liquefaction, and the incidence was 3.34% (34/1018). Univariate analysis showed that diabetes mellitus, overweight body mass index and incision length of more than 7 cm were risk factors for incision fat liquefaction after operation, and the difference was statistically significant. Multivariate logistic regression analysis showed that diabetes mellitus, overweight body mass index and incision length over 7 cm were independent risk factors for incision fat liquefaction. Conclusion The incision fat liquefaction rate is higher in patients undergoing cesarean section. Controlling blood sugar level, body mass index during pregnancy and shortening the length of incision during perioperative period may effectively reduce the incidence of incision fat liquefaction.
目的 观察普瑞巴林联合甲钴胺对腰椎手术术后急性疼痛的影响。方法 按照纳入排除标准选择2019年1月—2019年12月在我院行单一节段的腰椎手术患者共60例,缝皮时常规予0.375%罗哌卡因20 mL切口周围浸润,术后使用病人静脉自控镇痛(Patient-Controlled Intravenous Analgesia, PCIA)。患者随机分为2组,实验组:术前1天开始口服普瑞巴林75 mg bid和静脉注射甲钴胺注射液 0.5 mg qd,共5天;对照组:术前1天开始口服普瑞巴林 75 mg bid和注射等体积的生理盐水,共5天。观察术前和术后6、12、24、48 h的VAS评分,在术前、术后24 h和术后48 h进行JOA评分,记录术后24 h和48 h阿片类药物用量、PCIA按压次数、补救用药量和不良反应。结果 两组患者术后12 h内的VAS评分无差异,但是在12~48 h这段时间里实验组的静息VAS和运动VAS评分均低于对照组(P<0.05)。实验组在术后24 h和48 h舒芬太尼消耗量、PCIA按压次数和平均补救用药剂量少于对照组(P<0.05),两组患者的JOA评分和不良反应均无差异(P>0.05)。结论 普瑞巴林联合甲钴胺应用于腰椎手术患者术后镇痛效果良好,药物不良反应发生率低,但仍需进行更大规模的随机对照研究证实该镇痛方案的安全性和有效性。
Objective To observe the effect of pregabalin combined with mecobalamin on acute pain after lumbar surgery. Methods A total of 60 patients underwent single lumbar spine surgery in our hospital from January 2019 to December 2019. The incisions of patients were routinely infiltrated around the incision with 0.375% ropivacaine 20 mL. Patient-controlled intravenous analgesia (PCIA) was used. The patients were randomly divided into two groups. The experimental group: oral pregabalin 75mg bid and intravenous mecobalamin injection 0.5mg qd 1 day before surgery, five days in total. Control group: oral pregabalin 75mg bid and intravenous injection of equal volume of saline 1 day before surgery, five days in total. The VAS scores of preoperative and postoperative 6, 12, 24, and 48 h were observed. JOA scores were performed before surgery, 24 h after surgery, and 48 h after surgery. The doses of opioids, PCIA pressing times, remedial medications and adverse reactions were recorded at 24 h and 48 h after surgery. Results There was no significant difference in VAS scores between the two groups within 12 h after surgery, but the resting VAS and exercise VAS scores in the experimental group were lower than those in the control group during the period of 12~48 h (P<0.05). The amount of sufentanil, the pressing times of PCIA and the average remedial medication in the experimental group were lower than those in the control group at 24 h and 48 h after operation (P<0.05). There were no significant differences in JOA scores and adverse reactions between the two groups (P>0.05). Conclusion Pregabalin combined with mecobalamin in patients with lumbar spine surgery has good postoperative analgesia and low incidence of adverse drug reactions, but more randomized controlled trials are needed to confirm the safety and efficacy.
目的 分析融合功能训练在大龄人群行斜视矫正术后建立双眼三级视功能及巩固术后效果的可能性。方法 回顾性研究2008年10月—2016年12月在广州爱尔眼科医院被诊断为共同性斜视并进行手术矫正的患者174例,术后进行融合功能训练。根据术前诊断斜视的类型分成共同性内斜视组、共同性外斜视组、间歇性外斜视组,根据两眼最佳矫正视力差别分为>2行、≤2行组,训练时对单眼抑制及交叉抑制者先采用脱抑制训练再扩大融合功能训练,具有较小融合范围的矫正术后的患者直接从扩大融合功能开始训练,对比观察斜视手术矫正前和矫正后进行融合训练后融合功能及双眼视情况。结果 斜视矫正术后128例建立了正常的融合范围,随访1年斜视无复发,无视疲劳症状发生。其中共同性外斜视组、共同性内斜视组、间歇性外斜视组进行训练后治疗的有效率分别为32.35%、28.57%、100%,两眼最佳矫正视力相差>2行和≤2行的有效率分别为11.54%、100%。结论 大龄斜视患者尤其是间歇性外斜视或双眼最佳矫正视力相差在2行以内的患者,经过融合训练均获得良好的双眼视,视疲劳得到改善,斜视手术效果得到巩固。
Objective To analyze the possibility of fusion function training to establish binocular tertiary vision function and consolidate the effect of postoperative strabismus correction in elderly people. Methods Conduct a retrospective study about 174 patients who were diagnosed with common strabismus and had corrective surgery at Guangzhou Aier Eye Hospital from October 2008 to December 2016, and those patients was performed after the fusion function training. According to the type of preoperative diagnosis of strabismus, they were divided into common esotropia group, common exotropia group, intermittent exotropia group. According to the difference of the best corrected visual acuity between the two eyes, they were divided into>2 lines group and ≤2 lines group. Monocular-suppression and cross-suppression patients firstly used de-inhibition training and then expand the fusion-range training. Patients with a smaller fusion range started training directly by expanding the fusion function. We compared and observed the fusion function and binocular condition between before and after strabismus surgery. Results The normal fusion range was established in 128 cases after strabismus correction, and there was no recurrence of strabismus and visual fatigue symptoms after 1 year of follow-up. Among them, the effective treatment rates of the common exotropia group, the common esotropia group, and the intermittent exotropia group after training are 32.35%, 28.57%, and 100%, respectively. The two groups which are divided into>2 lines group and ≤2 lines group are 11.54% and 100%, respectively. Conclusion Elderly patients with strabismus, especially those with intermittent exotropia or within two lines of best corrected visual acuity, have achieved good binocular vision after fusion training, have been improved visual fatigue, and the effect of strabismus surgery is consolidated.
目的 探讨运用李可老中医学术思想,从“中气”论治术后肠梗阻的疗效。方法 采用前瞻性临床观察队列研究方法,选择82例术后肠梗阻患者,按照随机化原则平均分为两组:观察组为西医治疗基础上,联合从“中气”论治应用方剂,对照组为单纯西医治疗。结果 观察组的有效率为95.12%,首次排气时间为(12.46±2.75)h,首次排便时间为(31.52±5.38)h,腹痛腹胀完全消失时间为(15.71±3.57)h,平均住院时间为(18.69±3.82)d;对照组的有效率为73.17%,首次排气时间为(36.57±2.75)h,首次排便时间为(62.39±5.73)h,腹痛腹胀完全消失时间为(42.58±8.27)h,平均住院时间为(25.95±5.84)d;有效率对比,观察组高于对照组(P<0.05),观察组症状改善时间较对照组明显缩短(P<0.05)。结论 对于术后肠梗阻的治疗,西医联合从“中气”论治疗效优于单纯西医治疗。
Objective To explore the therapeutic effect on postoperative ileus with Li Ke's academic thought of traditional Chinese medicine: by mediating the Qi in the middle energizer(Stomach and Spleen). Methods Using prospective clinical observation cohort study, 82 patients with postoperative ileus were randomly divided into two groups on average: the observation group was treated with Western medicine and Chinese medicine decoction in which prescribed by the principle of mediating the Qi in the middle energizer(stomach and spleen). while the control group was treated with Western medicine only. Results The effective rate of the observation group was 95.12%, the average time of first farting of the patients was(12.46±2.75) h, the average time of first defecation was (31.52±5.38)h, the average time of complete disappearance of abdominal pain and abdominal distension was (15.71±3.57) h, and the average hospital stays was (18.69±3.82) d. In the control group, the effective rate was 73.17%, the average time of first farting of the patients was (36.57±2.75)h, the average time of first defecation was (62.39±5.73)h, the average time of complete disappearance of abdominal pain and abdominal distension was (42.58±8.27)h, and the average hospital stays was (25.95±5.84)d. Compared with the control group, the effective rate was higher in the observation group (P <0.05), and the symptom improvement time in the observation group was shorter than that in the control group (P <0.05). Conclusion For the treatment of postoperative ileus, western medicine combined with Chinese medicine decoction in which prescribed by the principle of mediating the Qi in the middle energizer(stomach and spleen) is better than Western medicine only.
目的 探讨超声引导下射频消融术治疗肝癌的资料,评价其术后局部复发的影响因素,为临床应用提供参考依据。方法 回顾性分析2010年7月—2012年7月我院进行超声引导下射频消融治疗肝癌80例患者的临床资料,通过统计学软件,明确射频消融术的疗效,通过单因素分析中的χ2检验和logistic线性回归分析等方法分析射频消融治疗肝癌局部复发的主要危险因素。结果 80例肝癌患者行超声引导下射频消融术治疗的次数共为94次,12例肝癌患者接受RFA治疗的次数≥2次,94次肝癌射频消融术处理病灶共为101个,完全消融共为68例(85.0%),不完全消融12例(15.0%);所研究病例瘤体个数按≤3 cm、3~5 cm、>5 cm分组总数分别为55、34、12,其完全消融率分别为89.09%、79.41%、66.67%;运用多因素统计分析,结果显示肝硬化、肝炎史以及血管癌栓形成是影响肝癌患者射频消融术后局部复发的独立因素。结论 RFA治疗肝癌是一种疗效满意的局部微创治疗手段,肝硬化、肝炎史、血管癌栓形成是影响肝癌患者术后局部复发的独立高危因素。
Objective To provide reference for clinical application, we investigated the data of ultrasound-guided radiofrequency ablation RFA in the treatment of hepatocellular carcinoma and evaluated the influencing factors of local recurrence after operation. Methods The clinical data of 80 patients with hepatocellular carcinoma treated with ultrasound-guided radiofrequency ablation from July 2010 to July 2012 in our hospital were analyzed retrospectively. The efficacy of radiofrequency ablation was determined by statistical software analysis. We analyzed the main risk factors of local recurrence of hepatocellular carcinoma treated with radiofrequency ablation by χ2 test and logistic linear regression analysis in univariate analysis. Results The frequency of ultrasound-guided radiofrequency ablation in 80 patients with hepatocellular carcinoma was 94 times and a total of 101 lesions were treated. Among them, 12 patients with hepatocellular carcinoma were treated with RFA more than 2 times. In 80 patients with hepatocellular carcinoma treated with RFA, 68 cases (85.0%)underwent complete ablation and 12 cases (15.0%)underwent incomplete ablation. The treated lesions were divided into 55, 34 and 12 lesions respectively, according to the size of≤ 3cm, 3 ≤ 5cm,>5cm. And the complete ablation rates were 89.09%, 79.41% and 66.67% respectively. Multivariate statistical analysis showed that liver cirrhosis, hepatitis history and vascular tumor thrombus formation were independent factors for the local recurrence of patients with hepatocellular carcinoma after radiofrequency ablation. Conclusion RFA treatment of hepatocellular carcinoma is a local minimally invasive treatment with satisfactory efficacy. Cirrhosis, hepatitis history and vascular tumor thrombosis are independent high risk factors for the local recurrence of patients with hepatocellular carcinoma.
目的 分析高压氧治疗对面部填充术后血管并发症的疗效。方法 将62例面部填充剂注射后并发症患者根据高压氧介入时机分为A组和B组,A组在在常规治疗的基础上,48小时内进行高压氧治疗,B组在在常规治疗的基础上,48小时后进行高压氧治疗,在治疗结束后对两组患者进行疗效分析。结果 A组患者的治疗疗效较B组患者治疗疗效好,差异有统计学意义(P<0.05)。结论 高压氧治疗对面部填充剂注射后并发症疗效是肯定的,且高压氧介入时间越早效果越好。
Objective To analysie effect of hyperbaric oxygen therapy on vascular complications after facial filling. Methods 62 patients with complications after injection of facial filler according to the timing of hyperbaric oxygen intervention were divided into group A and group B.Group A was treated with hyperbaric oxygen within 48 hours on the basis of conventional treatment.Group B was treated with hyperbaric oxygen 48 hours later on the basis of conventional treatment to analysie the efficacy of the two groups of patients after the end of treatment. Results The efficacy of group A patients was better than that of group B, the difference was statistically significant P<0.05. Conclusion Hyperbaric oxygen therapy is effective in the treatment of complications after facial filler injection, and the earlier the hyperbaric oxygen intervention time is taken, the better the effect is.
目的 探讨Stanford B型胸主动脉夹层腔内修复(TEVAR)术后不同类型内漏的产生机制及处理措施。方法 收集整理2008年9月—2017年2月间在我院诊断为Stanford B型胸主动脉夹层并接受TEVAR术治疗的105例患者的临床及影像资料,分析术中及术后出现内漏的原因,根据内漏来源及渗漏量给予不同处理,观察处理后内漏的变化情况。结果 术中出现急性内漏11例,包括Ⅰ型内漏8例(7.6%)和Ⅱ型内漏3例(2.8%);迟发内漏3例,包括Ⅰ型内漏1例(1.0%)和Ⅱ型内漏2例(1.9%),内漏总发生率为13.3%。术后患者未出现支架移位、截瘫、肾动脉缺血等严重并发症。结论 根据内漏产生的原因不同,内漏分为5型,其中Ⅰ型及Ⅱ型内漏较为常见,不同类型内漏处理方式不同,正确判断内漏类型是合理、有效处理内漏的前提。
Objective To investigate the causes of different types of endoleak after thoracic endovascular aortic repair(TEVAR)for Stanford type B aortic dissection, and to discuss its management. Methods The clinical data and imaging data of 105 patients with Stanford type B aortic dissection, who were admitted to authors' hospital during the period from September 2008 to February 2017 to receive TEVAR, were collected and reviewed. Reasons of intraoperative endoleak or after operation were analyzed, different treatments for the source of endoleak and leakage were taken and the conversions followed were observed. Results Acute endoleak was occurred in 11 patients during operation, including endoleak typeⅠ (n=8,7.6%)and endoleak type Ⅱ (n=3,2.8%). Delayed endoleak was seen in 3 patients, including endoleak typeⅠ (n=1,1.0%)and endoleak type Ⅱ (n=2,1.9%). Both in-operative and postoperative endoleak occurred in 14 patients (13.3%). After TEVAR, no serious complications such as displacement of stent, paraplegia or renal artery ischemia occurred. Conclusion According to the different reasons, endoleak can be divided into five types, among them, type Ⅰ and type Ⅱ are most common. Different endoleak should be handle in different ways.Correct judgment of endoleak type is the premise of reasonable and effective treatment for endoleak.