目的 探讨自体心包膜组织对急性心肌梗死大鼠心脏功能的影响。方法 筛选合格的模型动物随机分为三组:心包去除组:仅去除心包膜;心梗组:前降支结扎法建立大鼠心肌梗死模型3周后仅开胸;移植组:前降支结扎法建立大鼠心肌梗死模型,3周后将心包膜移植于心肌梗死及周边区。实验4周后,通过心动图评价实验动物心脏功能,使用Masson染色检测动物心肌梗死大小,通过免疫荧光评价动物心肌存活率、观察血管新生状况,Western blot检测Caspase-3蛋白/Bcl-2基因表达情况。结果 4周后,心包去除组大鼠的心电图监测结果未见有室性颤动;而心梗组、心梗+移植组均有非致死性室性颤动。相比心梗组,心梗+移植组改善了心功能,降低了心肌凋亡指数,免疫Bcl-2蛋白表达升高,而Caspase-3蛋白表达降低。结论 提示自体心包膜移植不会导致恶性室性心律失常,相对有较高的安全性;并能促进心肌梗死细胞恢复心功能,其改善机制可能与通过修补心室重构途径同时抑制缺血区域细胞凋亡有关。

Objective To explore the effect of autologous pericardial transplantation for treating the myocardial infarction (MI) in experimental rats. Methods 30 SD rats were randomly divided in to three equal parts: Pericardial removal group (PR group): only pericardium tissue was removed; Myocardial infarction group (MI group): the anterior descending branch ligation method established a rat model of myocardial infarction and only opened the chest after 3 weeks. Autologous pericardium transplantation (APT group): After established the MI model of SD rats, 3 weeks later, the autologous pericardial patch was harvested and transplanted to infarcted zone. Four weeks after the surgery, the cardiac function and serum biochemistry were analyzed for all the experimental rats. The cardiac function was evaluated by echocardiography, which the size of the infarction were examined by Masson staining, the survival time of transplanted autologous pericardial and angiogenesis were measured by immunohistochemistry, the protein expressions of Caspase and the gene expressions of Bcl were examined by Western blot analysis. Results 4 week after the 2^nd operation, no ventricular fibrillation was detected in the ECG of PR group. Fatal ventricular fibrillation wasn't detected in the ECG of MI group and APT group. Compared with MI group, APT group improved cardiac function and decreased myocardial apoptosis index(P<0.05),which similar to PR group. APT group has the higher density of angiogenesis at infracted area to MI group but less than that of PR group. PT group had decreased protein expressions of Caspase-3 and the expressions of Bcl-2 were decreased. Conclusion Autologous pericardial transplantation could recover myocardial infarction cells, which will improve the cardiac function in experimental rats with MI.

目的 探讨黏附因子E-钙粘蛋白(E-cadherin)和Toll样受体9(TLR9)在系统性红斑狼疮(SLE)发病机制中的作用。方法 随机选取SLE患者41例,健康对照组18例,采用酶联免疫吸附试验(ELISA)法检测血清中sE-cadherin的表达,采用流式细胞技术(FCM)检测外周血单核细胞上TLR9的表达。分析 sE-cadherin,TLR9与系统性红斑狼疮患者病情的活动性。结果 SLE组血清中sE-cadherin的表达水平高于正常组(P=0.00),差异有统计学意义;SLE活动组血清中sE-cadherin表达水平高于稳定组(P=0.06),但差异无统计学意义;SLE组TLR9表达高于健康组(P=0.00),活动组高于稳定期组(P=0.00),差异均有统计学意义;SLE患者TLR9表达与SLEDI呈正相关(r=0.727,P=0.00),差异有统计学意义。结论 血清中sE-cadherin和外周血单核细胞内TLR9均参与了SLE患者病情发展的过程,并且二者在SLE发病机制中可能具有协调作用。

Objective To explore the effect of adhesion molecule E-cadherin and Toll-like receptor-9(TLR9) in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus(SLE). Methods 41 patients with SLE and 18 healthy controls were selected randomly.Expression of TLR9 in peripheral blood mononuclear cells determined by FCM. SE-cadherin levels were measured in the serum by ELISA analysis. The correlation between sE-cadherin、TLR9 and the patient's condition of SLE was analyzed. Results Compared with healthy subjects,the expression of sE-cadherin in serum was higher among SLE patients(P=0.00),there was statistically significant between two groups;activity group was higher than inactivity group and healthy controls(P=0.06),but there was no statistically significant between activity group and inactivity group. Compared with healthy subjects,the expression of TLR9 in peripherql blood mononuclear cells was higher among SLE patients(P=0.00);activity group was higher than inactivity group(P=0.00),there was all statistically significant between two groups.The positive correlation was observed between TLR9 expression levels and clinical measure of the SLEDAI(r=0.727,P=0.00),there was statistically significant between two groups. Conclusion SE-cadherin and TLR9 may play an important role in SLE,and may interact with each other which needed further study.

目的 探讨及比较CURB-65、PSI、SMART-COP及APACHEⅡ 4种临床评分对重症社区获得性肺炎(SCAP)患者的早期诊断价值。方法 采用前瞻性研究方法,收集2011年10月—2014年2月广州市第一人民医院呼吸内科收治的67例SCAP及同期33例普通CAP患者的临床资料,记录入组后24小时内CURB-65、PSI、SMART-COP及APACHEⅡ评分的最差值,比较4种临床评分系统对SCAP的早期诊断价值。结果 SCAP组CURB-65、PSI、SMART-COP及APACHEⅡ评分均高于普通CAP组患者[CURB-65(分):3.06±1.10 比0.85±0.79,P<0.001;PSI(分):144.93±36.48比73.94±27.17,P<0.001; SMART-COP(分):6.54±1.41比 1.67±1.02,P<0.001; APACHEⅡ(分):20.79±5.69比7.94±3.87,P<0.001]。CURB-65≥3分、PSI≥130分、SMART-COP≥3分及APACHEⅡ≥15分诊断SCAP的受试者工作特征曲线(ROC)下面积(AUC)分别为0.940[95% CI:0.89~0.98, P<0.001],0.933[95%CI:0.88~0.97,P<0.001],0.999[95%CI:0.99~1.0,P<0.001],0.976[95%CI:0.95~0.99,P<0.001],敏感度分别为65.6%、71.6%、100%、88.1%,特异度分别为100%、100%、78.7%、93.9%。结论 CURB-65及PSI评分特异度好,但敏感度低,易漏诊,SMART-COP和APACHE Ⅱ评分诊断效能更佳。

Objective To evaluate and compare the early diagnosis value of CURB-65,PSI,SMART-COP and APACHEⅡin patients with severe community-acquired pneumonia. Methods This was a prospective study conducted in department of respiratory in Guangzhou First People's Hospital. We included 67 SCAP patients and 33 CAP patients between October of 2011and February of 2014. The lowest scores within 24 hours of CURB-65 score,PSI score,SMART-COP score,APACHE Ⅱ score,respectively,for each patients were recorded. Prediction of SCAP as made in four scoring systems was compared. Results CURB-65 score,PSI score,SMART-COP score,APACHE Ⅱ score were higher in SCAP as compared with that of CAP(CURB-65:3.0±1.1 vs 0.9±0.8,P<0.001;PSI:144.6±36.4 vs 73.9±27.1,P<0.001; SMART-COP:6.5±1.4 vs 1.6±1.0,P<0.001; APACHEⅡ:20.6±5.6 vs 7.9±3.8,P<0.001). ROC curve for CURB-65 score≥ 3 scores,PSI score≥ 130 scores,SMART-COP score≥3 scores and APACHE Ⅱ score ≥ 15 scores in the early diagnosis SCAP were 0.940[95%CI:0.89~0.98,P<0.001],0.933[95%CI:0.88~0.97,P<0.001],0.999[95%CI:0.99~1.0,P<0.001],0.976[95%CI:0.95~0.99,P<0.001]. Sensitivity of four kinds of scoring system was 65.6%,71.6%,100%,88.1%, with specificity of 100%,100%,78.7%,93.9% respectively. Conclusion The specificity of diagnosis was better in the CURB-65 and PSI score,but the sensitivity was low and easy to miss diagnosis. SMART-COP and APACHEⅡscore systems had a better diagnostic value on SCAP.

目的 探讨急性心肌梗死患者入院首次中心粒细胞/淋巴细胞比值(neutrophil/lymphocyte ratio,NLR)与院内主要不良心血管事件(MACE)发生的相关性。方法 回顾分析2016年1月—2016年12月入住我院的急性心肌梗死患者179例,分为发生院内不良事件组(n=46)和未发生组(n=133)。采用单因素及多因素Logistics回归分析评估NLR与MACE风险的相关性。结果 179例患者中,46例患者发生院内MACE。发生院内MACE组患者的淋巴细胞计数低于未发生组(P<0.05),NLR高于未发生组(P<0.05),发生院内MACE组患者入院时的心、肾功能较未发生组差(P<0.05)。单因素回归分析显示,NLR水平与院内MACE发病率相关(OR=1.079,95%CI:1.014～1.147, P＜0.05)。多因素logistic回归分析校正性别、年龄、高血压病史、糖尿病史、Killip II级以上、收缩压、入院首次白细胞、eGFR、超敏C反应蛋白、左室射血分数及多支病变后显示,NLR是院内MACE的独立危险因素(OR=1.182,95%CI:1.034～1.352,P＜0.05);此外,超敏C反应蛋白及LVEF<50也是院内MACE的独立危险因素(P＜0.05)。结论 入院首次高NLR与急性心肌梗死患者发生院内MACE相关,是患者发生院内MACE的独立危险因素。

Objective To explore the correlation between first neutrophil/lymphocyte ratio(NLR) and in-hospital major adverse cardiac events (MACE) in patients with in patients with acute myocardial infarction. Methods Total of 179 patients with acute myocardial infarction in Guangzhou First People's Hospital from Jan 2016 to Dec 2016 were enrolled. MACE was defined as malignant arrhythmia, recurrence of myocardial infarction, target vascular reconstruction, acute left heart failure, stroke, cardiac shock and death.Baseline data and in-hospital clinical adverse events were compared among two groups. All patients were divided into two groups:MACE(+) group and MACE(-) group. Univariate and multivariate logistic regression was used to assess the correlation between NLR and in-hospital MACE. Results In-hospital MACE occurred in 46(25.7%)patients. Univariate logistic analysis showed that NLR was strongly related with MACE incidence(OR=1.079,95%CI:1.014～1.147, P＜0.05). Multivariate logistic regression analysis found that after adjusting other traditional risk factors including female gender, age, hypertension,diabetes, overKillip II grade, systolic blood pressure,first white blood cells after admitted,basic renal dysfunction,Hs-CRP,LVEF and multivessel lesions. NLR was still a significant independent predictor of in-hospital MACE in patients with acute myocardial infarction. Additionally, hs-CRP and LVEF<50% were also associated with in-hospital MACE(P＜0.05). Conclusion NLR is the independent risk factor for in-hospital MACE occurrence in acute myocardial infarction at the early admission.

目的 探讨科学的出院后营养管理对肠道术后新生儿体格追赶的效果,分析影响体格追赶的相关因素。方法 通过营养门诊对出院术后婴儿及社区婴儿进行个体化营养喂养指导和营养咨询,比较两组每月体质量、身长及头围,并随访至生后9月龄。两组生后半年生长趋势行重复测量检验。结果 第1月龄时,手术组患儿体质量、身长、头围均落后于对照组婴儿(P<0.001, P=0.004, P=0.008),第2月龄时,手术组患儿体质量、头围仍落后于对照组(P=0.003,P=0.031),第4月龄时,手术组体质量低于对照组(P=0.012),第5～9月龄,两组体格指标均无明显差异。生后半年内两组的生长趋势差异无统计学意义。前半年身长的增长与出生身长、父母文化以及父亲的不良习惯存在负相关关系,头围的增长与住院天数呈明显负相关关系、与出生以及首诊时的体格状况呈正相关关系。结论 合理喂养对新生儿肠道术后体格追赶有利,帮助其接近正常生长曲线。再次手术可能是导致体质量增长下降的主要因素,但未明显影响身长、头围的正常增长。出生时和就诊时的体格状况、父母教育程度和不良习惯以及住院天数均是影响体格追赶的相关因素。

Objective To investigate the effect of scientific nutrition management after discharge on neonatal physical catch-up after intestinal operation, and to analyze the related factors affecting physical catch-up. Methods Individualized nutritional feeding instruction and nutrition consultation were performed on infants and community infants after discharge from hospital through nutrition clinic. The monthly body weight, body length and head circumference were compared between the two groups, and followed up to 9 months old. The growth trend of the two groups in half a year after birth was tested by repeated measurement. Results At the first month of age, the body weight, body length and head circumference of the patients in the operation group were lower than those in the control group (P<0.001, P=0.004, P=0.008). At the second month, the body weight and head circumference of the operation group were still behind those of the control group (P=0.003, P=0.031), and at the fourth month of age, the weight and head circumference of the patients in the operation group were still lower than those in the control group. The body weight of the operation group was lower than that of the control group (P=0.012), and there was no diffence in the physical indexes between the two groups at the age of 5~9 months. There was no statistical significance in growth trend between the two groups within half a year after birth. The growth of body length in the first half of the year had a negative correlation with the length of birth, parents' culture and father's bad habits. The growth of head circumference had a negative correlation with the length of stay in hospital, and had a positive correlation with the physical condition at birth and at first visit. Conclusion Reasonable feeding is beneficial to the physical catch-up of the newborn after intestinal operation and helps them approach the normal growth curve. Reoperation may be the main cause of weight loss, but it does not affect the normal growth of body length and head circumference. The physical condition at birth and medical visit, parents' education level, bad habit and hospitalization days were all related factors of physical catch-up.

目的 探讨鼻咽癌(NPC)放疗致鼻窦炎发生的临床特征、影响因素。方法 回顾性分析2014年1月—2017年6月期间,我院收治的228例NPC患者临床资料,根据患者是否进行放疗,将患者分为非放疗组(106例)和放疗组(122例)。对比分析两组鼻咽癌致鼻窦炎的临床特点,以单因素和多因素Logistic分析鼻咽癌患者放疗后发生鼻窦炎的影响因素。结果 放疗组患者鼻窦炎发生率为81.97%,高于非放疗组患者鼻窦炎发生率54.72%,差异有统计学意义(P＜0.05)。放疗组鼻窦炎累及部位发生率从高到低,依次为后组筛窦、蝶窦、前组筛窦、窦口鼻道复合体、额窦以及上颌窦。放疗组患者鼻窦炎后组筛窦、蝶窦累及率高于非放疗组患者,差异具有统计学意义(P＜0.05)。单因素分析结果显示,放疗后鼻窦炎的发生,与患者年龄是否＞50岁,病程是否＞2年,是否存在鼻腔侵犯,肿瘤分期,是否使用滴鼻剂及是否进行鼻咽冲洗有关,差异有统计学意义(P＜0.05)。多因素Logistic回归分析结果显示,患者病程＞2年,存在鼻腔侵犯以及T3+T4期肿瘤是NPC放疗后鼻窦炎发生的独立危险因素;使用滴鼻剂和鼻咽冲洗是NPC放疗后鼻窦炎发生的保护因素。结论 NPC放疗后具有较高的鼻窦炎发生率,并且主要累及后组筛窦和蝶窦,对于病程＞2年、存在鼻腔侵犯以及T3+T4期肿瘤的患者,应积极采取措施预防鼻窦炎的发生,使用滴鼻剂和鼻咽冲洗是预防NPC放疗后鼻窦炎发生的有效措施。

Objective To investigate the clinical features and influencing factors of nasosinusitis caused by nasopharyngeal carcinoma (NPC) radiotherapy. Methods The clinical data of 228 NPC patients admitted to our hospital from January 2014 to June 2017 were retrospectively analyzed. According to whether the patients were treated with radiotherapy, the patients were divided into non-radiotherapy group (106 cases) and radiotherapy group (122 cases). The clinical characteristics of nasosinusitis were analyzed and compared. Univariate and multivariate logistic analysis was used to analyze the influencing factors of nasosinusitis after radiotherapy in patients with nasopharyngeal carcinoma. Results The incidence of sinusitis was 81.97% in the radiotherapy group, which was higher than that in the non-radiotherapy group (54.72%). The difference was statistical significance (P<0.05). The incidence of sinusitis involvement in the radiotherapy group was in the order of ethmoid sinus, sphenoid sinus, anterior ethmoid sinus, sinus ostium and nasal tract sinus complex, frontal sinus, and maxillary sinus. The incidences of ethmoid sinus and sphenoid sinus in the post-nasal sinusitis group were higher than that in the non-radiotherapy group (P<0.05). Univariate analysis showed that the occurrence of sinusitis after radiotherapy was related to whether the patient's age was > 50 years, whether the disease duration was >2 years, whether there was nasal invasion, tumor staging, whether nasal drops were used, and whether nasopharyngeal irrigation was performed. Multivariate logistic regression analysis showed that patients with a disease course of >2 years had nasal invasion and T3+T4 tumors were independent risk factors for sinusitis after NPC radiotherapy; use of nasal drops and nasopharyngeal washing were protective factors. Conclusion There is a higher incidence of sinusitis after radiotherapy of NPC, and mainly affects the ethmoid sinus and sphenoid sinus in the posterior group. Patients with a disease course of >2 years, with nasal invasion, and T3+T4 tumors should actively take measures to prevent the occurrence of sinusitis. The use of nose drops and nasopharyngeal washing is an effective measure to prevent the occurrence of sinusitis after NPC radiotherapy.

目的 探讨儿童不明原因肝功能异常的临床特点、病因及预后,为临床及时对因治疗提供帮助。方法 回顾性分析本院2016年1月—2017年12月期间205例以不明原因肝功能异常住院患者的临床资料,并对其临床特点、病因及预后进行分析。结果 在205例不明原因肝功能异常患者中,其中166例(80.97%)得到明确诊断,涉及多种疾病。其中分别为非嗜肝病毒所致感染性肝损104例(50.73%),遗传代谢疾病38例(18.54%),药物性肝损11例(5.37%),全身性疾病如川崎病6例(2.93%)、血液肿瘤疾病4例(1.95%)、营养不良3例(1.46%)等,原因未明 39例(19.02%)。结论 引起肝功能异常病因多且复杂。婴幼儿肝功能异常以非嗜肝病毒所致感染性肝损为主,感染主要为巨细胞病毒及EB病毒;遗传代谢性疾病、药物性肝损、全身性疾病也是造成肝功能异常的重要原因。

Objective To investigate the clinical features, etiology and prognosis of children patients with unexplained liver dysfunction. Methods The clinical data of 205 inpatients with unexplained liver dysfunction from January 2016 to December 2017 were analyzed retrospectively. The clinical characteristics, etiology and prognosis were analyzed. Results Of 205 patients with unexplained abnormal liver function, 166 patients with liver dysfunction (80.97%) were clearly diagnosed and involved in a variety of diseases. Among them, 104 cases were infected liver damage caused by non-hepatophilic virus, 38 cases were related to genetic metabolic diseases, 11 cases were drug-induced liver damage, 6 cases were Kawasaki disease, 4 cases were hematologic tumor diseases, 3 cases were malnutrition. The cause of abnormal liver function was not clear in 39 cases. Conclusion There are many and complicated causes of abnormal liver function, and part of the causes are unknown. Infantile liver dysfunction was mainly caused by non-hepatophilic virus, the first was cytomegalovirus, the second was Epstein-Barr virus; genetic metabolic disease, drug-induced liver damage, systemic disease are also an important cause of liver dysfunction.

目的 研究分析急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者血清甲状腺素变化与疾病的严重程度的相关性。方法 选取2016年1月—2018年1月在我院重症医学科收治的123例急性呼吸窘迫综合征及41例非急性呼吸窘迫综合征患者,根据2012柏林定义,ARDS又再划分为轻度组(26.67 kPa2/FiO₂≤40.00 kPa,PEEP或CPAP≥0.49 kPa)、中度组(13.33 kPa2/FiO₂≤26.67 kPa,PEEP≥0.49 kPa) 及重度缺氧组(PaO₂/FiO₂≤13.33 kPa,PEEP≥0.49 kPa),同时再选取同一时段内在我院进行常规体检的41例健康成人作为对照,对他们血清的甲状腺激素水平测定。结果 健康成人对照组与非ARDS组比较, 血清TSH、FT4、TT4、FTS、TT3水平测定差异没有统计学意义(P＞0.05),ARDS组较另外两组以上指标均有降低(P＜0.05),轻、中、重三组间比较,血清甲状腺素的差异存在统计学意义。结论 急性呼吸窘迫综合征患者血清甲状腺素水平与缺氧程度呈正相关,随着疾病严重程度加大,其水平差异的变化更加明显,动态监测甲状腺素水平对疾病严重程度的判断和对预后的评估具有重大意义。

Objective To analyze serum thyroid hormone level change of acute respiratory distress syndrome and the correlation between the severity of disease. Methods 123 cases (including mild 26.67 kPa2/FiO₂≤40.00 kPa,PEEP or CPAP≥0.49 kPa,moderate 13.33 kPa 2/FiO₂≤26.67 kPa,PEEP≥0.49 kPa and severe PaO₂/FiO₂≤13.33 kPa,PEEP≥0.49 kPa)of patients with acute respiratory distress syndrome and 41 cases of non-ARDS were involved. from January 2016 to January 2018 in our hospital and 41 cases of healthy people by routine check-up in our hospital during the same period were selected,then the serum thyroid hormone levels were determined. Results Compared with healthy control group,TSH、FT4、TT4、FTS、TT3 level in non-ARDS group has no statistical difference(P＞0.05),while compared with the rest of the two groups,all indexes in ARDS group were lower (P＜0.05). And TSH、FT4、TT4、FT3、TT3 levels in moderate ARDS group decreased compared with those in relatively mild ARDS (P＜0.05). The level of each index in severe ARDS group decreased compared with the moderate ARDS group (P＜0.05). There was statistical difference in detection index level in three groups. Conclusion The serum thyroid hormone level of ARDS patients is positively correlated with hypoxemia. As the pathological severity changes ,the level of hypoxemia changes are more apparent. Dynamic monitoring of serum thyroid hormone is of great significance in severity judgement and prognosis evaluation.

目的 通过波幅整合脑电图(aEEG)长程监测评估胆红素水平(TSB)、脑干听觉诱发电位(BAEP)及脑电图(EEG)异常程度对足月新生儿睡眠结构的影响。方法 对159例高胆红素血症足月新生儿行12小时床边监测长程脑电图,计算aEEG上睡眠-觉醒周期(SWC)安静睡眠(QS)时间长度比例、收集当日的TSB、BAEP及EEG结果。结果 在159例病人中,数据可视化结果显示随着胆红素水平的升高、EEG及BAEP异常程度的增加,QS期的比例逐渐减少。逐步广义线性模型结果证实胆红素水平及EEG异常是导致安静睡眠比例减少的主要因素,而BAEP异常程度则不显著。结论 随着胆红素水平的增高及脑电图异常率的增加,足月新生儿睡眠-觉醒周期安静睡眠比例逐渐减少,SWC结构发生改变。

Objective To investigate the impacts of total serum bilirubin level (TSB), EEG and BAEP abnormalities to full term neonates' sleep-wake cycles' (SWC) structure through the amplitude-integrated electroencephalography (aEEG). Methods Quiet sleep (QS) ratio of SWC within 12 hours of 159 neonates with hyperbilirubinermia were obtained from the aEEG traces, total serum bilirubin (TSB) level, EEG and BAEP results of the recording day were also recorded. Results QS ratio of SWC decreased along with the elevated TSB level, EEG and BAEP abnormality in 159 cases. Furthermore stepwise generalized linear regression model comfirmed the TSB level, EEG abnormalities were the key factors for the reduced QS ratio while the BAEP was no statistically significant. Conclusion Full term neonates' SWC showed a constructive change by means of QS ratio reduction according to the elevating TSB level and EEG abnormality.

目的 探究和分析本组腹主动脉瘤腔内治疗病例并发症发生的原因及预防、处理策略。方法 对本团队在2014年1月—2017年12月实施的37例腹主动脉瘤腔内修复手术病例进行回顾性分析。结果 共有11例发生并发症,其中3例为术中I型内漏、1例术后支架移位致Ⅰ型内漏、1例术后Ⅲ型内漏、1例术中Ⅳ型内漏,全部经处理后内漏消失;术后髂动脉支架内血栓1例,经取栓后血流恢复;术后股动脉狭窄闭塞1例,经取栓并行股动脉人工血管置换后血流恢复;术后移植物反应1例,对症处理后症状消失出院;2例双侧髂内动脉栓塞致术后盆腔疼痛,随访疼痛消失,无跛行。结论 腹主动脉瘤腔内修复治疗本身存在内漏、血栓、血管入路损伤、移植物反应等相关并发症。术前正确评估并严格掌握适应症以及具有成熟的操作经验,是减少并发症发生的关键。

Objective To discuss and analyze the occurrence causes, prevention and treatment methods of complications in the endovascular repair of patients with abdominal aortic aneurysm. Methods Totally 37 cases of patients with abdominal aortic aneurysm underwent endovascular repair in our hospital from January 2014 to December 2017 were retrospectively analyzed. Results The complications were occurred in 11 cases, which including intra-operative typeⅠendoleak in 3 cases, postoperative typeⅠendoleak caused by stent displacement in 1 case; intra-operative type Ⅲ endoleak in 1 case; postoperative type Ⅳ endoleak in 1 case. all of the endoleak events disappeared after dealing. There was postoperative iliac artery stent thrombosis in 1 case, the blood flow was restored after thrombectomy; postoperative femoral artery stenosis or occlusion in 1 case, the blood flow was restored after thrombectomy and femoral artery artificial vascular replacement; postoperative host versus graft reaction in 1 case, no stent infection was found; and postoperative bilateral pelvic pain caused by internal iliac artery embolization in 2 cases, the pain disappeared during the follow-up visit, and the patients were free from lameness. Conclusion The complications related to endoleak, thrombosis, vascular approach injury and host versus graft reaction are existing with the endovascular repair itself of abdominal aortic aneurysm. The correct preoperative evaluation as well as strict control of indications and mature operational experience are the key to reduce the occurrence of complications.

目的 了解先兆早产孕妇的抑郁和唾液皮质醇浓度,探讨两者间的相关性。方法 共纳入138例先兆早产孕妇作为研究对象。采用爱丁堡产后抑郁量表(Edinburgh Postpartum Depression Scale,EPDS)测量其抑郁状况,同时收集8am、16pm、23pm的唾液进行皮质醇浓度检测。以EPDS≥9.5分为界值,将研究对象分为抑郁组和非抑郁组。采用独立样本t检验比较两组唾液皮质醇浓度,采用Pearson相关分析抑郁和唾液皮质醇浓度的相关性。结果 先兆早产孕妇的抑郁平均得分为(8.8±4.97)分。抑郁(EPDS≥9.5分)检出率为46.4%。8am、16pm、23pm的唾液皮质醇浓度分别为(14.07±7.36)ng/mL、(9.27±5.03)ng/mL、(5.71±3.92)ng/mL。总研究对象的EPDS与8amSC(r=0.257,P=0.002)、16pmSC(r=0.303,P＜0.001)存在相关;非抑郁组孕妇的EPDS与8amSC(r=0.306,P=0.008)、16pmSC(r=0.203,P=0.048)存在相关。结论 先兆早产孕妇抑郁者比例较高。抑郁与唾液皮质醇存在中低度相关性。产科医护人员应关注先兆早产孕妇的心理健康状况,即使是抑郁相对较轻者,也要帮助其改善抑郁状况以获得良好的妊娠结局。

Objectives To discover the depression status and salivary cortisol(SC)level among women with threatened preterm labor, and find their associations. Methods 138 pregnant women with threatened preterm labor were recruited in this study. Edinburgh Postpartum Depression Scale (EPDS) was applied to assess women's depression, and their saliva were collected at 8am, 16pm,23pm to test the cortisol level. EPDS≥9.5 was set as the cut-off value to assign the participants to depressive group(EPDS≥9.5) and non-depressive group (EPDS＜9.5). Independent samples t-test was used to compare the difference of salivary cortisol of the two groups, and Pearson correlation analysis was also applied to calculated the associations between depression and salivary cortisol. Results The average scores of EPDS in total women were (8.8±4.97). The incidence of depression (EPDS≥9.5) was as high as 46.4%.The average level of salivary cortisol at 8am,16pm and 23pm were(14.07±7.36) ng/mL, (9.27±5.03)ng/mL and (5.71±3.92)ng/mL respectively. EPDS in total women was associated with 8amSC(r=0.257, P=0.002) and 16pmSC(r=0.303, P＜0.001). EPDS in non-depressive group were also associated with 8amSC (r=0.306,P=0.008) and 16pmSC(r=0.203, P=0.048). Conclusion Women with threatened preterm labor have a high incidence of depression. There was a low-moderate level of association between maternal depression and salivary cortisol. Obstetrical doctors and nurses should focus on maternal psychological health level in women with threatened preterm labor. Even those individuals comparatively with a less severe depression, we need help them to minimize the severity of depression to achieve satisfying pregnant outcomes.

目的 探讨利拉鲁肽与二甲双胍对新诊断2型糖尿病患者骨代谢的影响。方法 选取2016年1月—2017年6月在我院就诊并确诊为新诊断2型糖尿病患者50例,按照随机数字表法将研究对象随机分为利拉鲁肽组及二甲双胍组,每组各25人。两组患者均单药治疗24周后比较两组患者骨密度、骨代谢指标变化情况。结果 两组患者骨密度、血清ALP以及BGP、PINP水平治疗前后相比,无改变(P>0.05);而利拉鲁肽组患者的β-CTx水平较治疗前降低(P<0.05);两组患者治疗后FPG、2hFPG、HOMA-IR、HbA1c均较治疗前下降(P<0.05),而空腹胰岛素较治疗前上升(P<0.05);利拉鲁肽组患者治疗24周后BMI值低于治疗前(P<0.05)。结论 利拉鲁肽与二甲双胍对新诊断2型糖尿病患者骨密度的影响均不明显,两种药物可有效降低血糖,改善胰岛素抵抗,利拉鲁肽在使用过程中可明显降低患者血清β-CTx水平,但其是否存在骨质保护作用仍需进一步研究。

Objective To explore the effect of liraglutide and metformin on bone metabolism in newly diagnosed type 2 diabetic patients. Methods From January 2016 to June 2017, 50 patients with type 2 diabetes mellitus admitted to our hospital were selected. According to the random number table method, the subjects were randomly divided into liraglutide group and metformin group, 25 in each group. Changes in bone mineral density and bone metabolism were compared between the two groups after 24 weeks of monotherapy. Results That there was no significant change in bone mineral density, serum ALP, TPINP,and BGP levels before and after treatment (P>0.05). The β-CTx levels in patients in the liraglutide group were lower than that before treatment (P<0.05); FPG, 2hFPG, HOMA-IR, and HbA1c levels in the two groups were lower than that before treatment (P<0.05). Fasting insulin was higher than that before treatment (P<0.05); BMI was lower in the liraglutide group after 24 weeks of treatment than that before treatment (P<0.05). Conclusion The effects of liraglutide and metformin on the bone mineral density of patients with newly diagnosed type 2 diabetes are not obvious. Liraglutide may reduce serum β-CTx levels during use. We need to have further study whether it has a bone protection.

目的 研究二次剖宫产后续妊娠的分娩方式。方法 选取广州市妇女儿童医疗中心2015年8月1日—2017年12月31日的第三次及以上妊娠孕妇资料,要求前两次均为剖宫产,本次妊娠为头位单胎。分析本次妊娠相关因素及最终分娩方式、妊娠结局及围产儿情况。结果 二次剖宫产后阴道分娩与急诊、择期剖宫产相比,三组子宫破裂、新生儿窒息等的发生率差异无统计学意义。成功阴道分娩者本次均为自然临产。结论 二次剖宫产后,第三次妊娠分娩方式的选择包括顺产及剖宫产,在妊娠结局、母儿并发症方面差异无统计学意义,有阴道试产史是成功阴道分娩的有利因素。孕妇尤其是自然临产孕妇可在严密监护下选择阴道试产。

Objective To study the delivery mode after two previous cesareans. Methods We selected pregnant women, single cephalic, following two previous cesareans in Guangzhou Women and Children Medical Center, from August 1, 2015 to December 31, 2017. Analysis of this pregnancy related factors and final delivery mode, the maternal and fetal morbidities were studied. Results There wasn't statistical significance in the incidence of uterine rupture, neonatal asphyxia among vaginal birth after two previous cesareans, selected cesarean section and emergency cesarean section. And the success cases of vaginal delivery are natural labor. Conclusion The delivery modes after two previous cesareans include vaginal delivery and cesarean section. There are no statistical significance in pregnancy outcomes. Vaginal trial history are the favorable factors of successful vaginal delivery. Especially in pregnant women with natural vaginal labor we can choose vaginal delievery under intensive care.

目的 研究米氮平和文拉法辛二药连用治疗抑郁症的临床疗效和安全性,以及对患者认知功能及生活质量的影响。方法 选取125例抑郁症患者随机分为三组,A组42例给予文拉法辛,B组41例给予米氮平,C组42例给予米氮平及文拉法辛,疗程均为8周。采用HAMD-17、GQOLI-74集WMS-RC量表作为评价指标。结果 用药8周后总有效率比较,C组>B组>A组,同时,C组与其他两组比较有差异(P<0.05)。治疗前,三组患者WMS-RC各项评分比较无差异(P>0.05),治疗8周后,三组患者各项认知功能均有改善;其中,联合用药的改善效果最为显著。相较于治疗前,三组患者GQOLI-74评分均有不同程度上升,但C组患者上升幅度更大(P<0.05)。结论 联合应用来治疗难治性抑郁症疗效显著,且能帮助恢复患者的认知能力,研究过程中未发现较明显不良反应,故提倡临床推广。

Objective To study on the clinical efficacy and safety of mirtazapine and venlafaxine in the treatment of refractory depression, as well as to improve cognitive function and quality of life in patients. Methods 125 patients were randomly assigned to three groups, including group A: 42 cases with venlafaxine, group B: 41 cases with mirtazapine, group C 42 cases with mirtazapine and venlafaxine, 8 weeks for a course. Results After the treatment, total effective rate: group C>group B>group A. There's no difference between WMS-RC among three groups. After treatment for 8 weeks, cognitive function of three groups was enhanced, and group C was the most significant. GQOLI-74 scores of the three groups were increased, but group C of patients increased even more sharply (P<0.05). Conclusion Mirtazapine and venlafaxine may effectively improve the quality of life and cognitive function of patients with depression. It's high safety and worthy of clinical promotion and application.

目的 分析小婴儿化脓性脑膜炎的临床特点,探讨其预测因子。方法 回顾性分析我科2015—2017年53例小月龄化脓性脑膜炎患儿的临床资料。以同时期、同年龄层的细菌感染患儿81例为观察组。通过单因素和多因素分析进行两组比较。结果 单因素分析提示早产儿、激惹、嗜睡、前囟紧张、颈强直及循环不良方面有差异。脑脊液白细胞数量、蛋白浓度、糖浓度,糖与同期血糖比值以及乳酸脱氢酶浓度均有明显差异。多因素分析提示仅脑脊液蛋白及乳酸脱氢酶有统计学意义。受试者工作曲线显示脑脊液蛋白、乳酸脱氢酶及两项指标合并的诊断效能均较高。结论 小婴儿化脓性脑膜炎患儿缺乏典型表现,密切关注早产儿基础疾病,激惹、嗜睡、前囟紧、颈强直及循环不良的临床表现,脑脊液蛋白及乳酸脱氢酶等实验室指标,有利于早期识别,及时干预,减少不良事件的发生。

Objective We aimed to analyze the clinical characteristics of community acquired purulent meningitis(PM) in infants and explore the predictors of early diagnosis. Methods Retrospective study was done with patients in our NICU from Jan 2015 to Dec 2017 aged during 29 days to 90 days. We divided them into two groups, 53 of which diagnosed PM were included as a case group, while 81 of which admitted inpatients with fever at the same periods and in the same age ranges were included as a control group. Factors including adverse basic events, clinical manifestations, laboratory examinations and so on were compared between two groups. Results Univariate analysis showed that premature, manifestations such as irritability, lethargy, bulging fontanelle,a stiff neck and the poor circulation, and cerebrospinal fluid(CSF) data like the mount of white blood cell, concentration of CSF protein, concentration of CSF glucose, CSF/blood glucose ratio, concentration of CSF lactate dehydrogenase were different between two groups. In the multivariate analysis, concentration of CSF Protein(＞0.450 g/L, OR=5.819, P=0.002) and concentration of CSF lactate dehydrogenase(＞28.300 U/L,OR=7.892, P＜0.001) were proven to be independent risk factors for the diagnosis of PM. Receiver operating characteristic (ROC) analysis revealed that the CSF protein, the CSF lactate dehydrogenase and the combination of the two factors had an increased area under the curve (AUC), the mounts of each which were 0.839,0.867 and 0.890. Conclusion Patients with PM in early infantile period are often lack of atypical clinical characteristics. We need pay highly attention to the adverse basic events, irritability, lethargy, bulging fontanelle,a stiff neck, poor circulation and CSF results. The independent predictors for early diagnosis were concentration of CSF protein and lactate dehydrogenase. It indicates that if the predictors could be identified early, diagnosis could be made timely and interventions could be operated immediately. It will be beneficial for progression-free and overall survival.

目的 探讨神经导航辅助神经内镜经鼻蝶入路切除垂体瘤的疗效。方法 将2014年10月—2018年4月我院接诊的20例垂体瘤患者纳入本研究,按照随机数字表法均分为观察组和对照组各10例,对照组患者行常规神经内镜下经鼻蝶入路垂体瘤切除术,观察组患者行神经导航辅助神经内镜下经鼻蝶入路垂体瘤切除术,比较两组患者手术及术后住院情况(包括手术时间、术中出血量及术后住院时间)、手术效果(包括显效率和总有效率)、手术前后血清内分泌指标变化情况(包括GH、PRL水平)以及术后并发症情况(即术后并发症发生率)。结果 观察组患者手术时间、术中出血量及术后住院时间均低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05);观察组显效率和总有效率均略高于对照组,但两组间手术效果并差异无统计学意义(P＞0.05);观察组患者治疗后血清生长激素(GH)、催乳素(PRL)水平均低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05);两组患者术后并发症发生率无统计学差异。结论 神经导航辅助神经内镜经鼻蝶入路切除垂体瘤疗效显著,手术时间短、术中出血少、术后恢复快,可明显改善患者内分泌指标,值得临床推荐。

Objective To evaluate the efficacy of resection for pituitary tumors through transsphenoidal approach with endoscopic neuronavigation assisted. Methods From October 2014 to April 2018, 10 patients with pituitary tumor were operated in our hospital with neuronavigation, which were set as the observation group. Meanwhile, 10 patients with pituitary tumor underwent surgical treating through transsphenoidal approach without neuronavigation were set as the control group. SPSS 19.0 were used for statistical analysis to compare the difference between the two groups, including the operation time, blood loss, hospitalization time, hormone level, clinical total efficiency, and complications in the two groups. Results The operation time, blood loss and hospitalization time of the observation group were less than that of the control group, and there was statistical significance (P<0.05). The efficiency rate and overall efficiency rate of the observation group were a little more than that of the control group, but there was no statistical significance (P＞0.05). The level of growth hormone (GH) and prolactin (PRL) of the observation group were less than that of the control group, and there was statistical significance (P<0.05). And there was no statistical significance between the incidence rate of postoperative complications of the two groups. Conclusion The efficacy of resection for pituitary tumors through transsphenoidal approach with endoscopic neuronavigation is significant, which may shorten the course, reduce the blood loss, quicken recovery of a patient from operation, and improve the hormone level. It is worthy to be recommended to clinical application.

目的 探究纽扣钢板内固定方法治疗新鲜Rockwood Ⅲ型以上肩锁关节脱位的效果。方法 选取2013年1月—2017年12月在我院诊断并治疗的肩锁关节脱位(Rockwood Ⅲ型以上)60例,随机分为观察组(30例)与对照组(30例),观察组采用纽扣钢板内固定方法,对照组采用锁骨钩钢板方法。对比两组治疗前后肩功能指标(Constant-Murley)、手术的治疗疗效指标(Karlsson)的优良率,以及手术时间和术中出血量。结果 治疗前两组的Constant-Murley评分无差异(P＞0.05),治疗后两组评分均提高(P＜0.05),其中观察组高于对照组(P＜0.05);观察组的Karlsson评分优良率、术中出血量均优于对照组(P＜0.05),观察组的手术时间高于对照组(P＜0.05)。结论 纽扣钢板内固定能够有效恢复患者正常肩部功能,具有良好的治疗效果,同时对患者造成的创伤较小。

Objective To observe the effect of button plates in treatment of Rockwood Ⅲ and greater acromioclavicular dislocation. Methods From January 2013 to December 2017, 60 Rockwood Ⅲ and greater acromioclavicular dislocation patients in our hospital were randomly divided into observe group(30 cases)and control group (30 cases), the observe group received button plates treatment, the control group received clavicula hook plate treatment. The shoulder function(Constant-Murley)of two groups before and after treatment were compared, and the effect of operation(the good rate of Karlsson), surgical time and intraoperative bleeding of two groups were also compared. Results There were no difference in shoulder function between two groups before treatment(P＞0.05). The indices were increased after treatment(P<0.05), and the indices in the observe group were higher than that of control group(P＜0.05), The good rate of Karlsson index, intraoperative bleeding of observe group were better than that of control group(P＜0.05).The surgical time of observe group were better than that of control group(P＜0.05). Conclusion Button plate's internal fixation nay better improve the shoulder function; it has better therapeutic effect, and smaller trauma to patient.

目的 分析慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)合并肺动脉高压(pulmonary hypertention,PH)的危险因素。方法 回顾2014年1月—2015年1月广州医科大学附属第一医院住院患者55例,经心脏彩色多普勒超声测量肺动脉收缩压(PASP),分为:轻度组(36≤PASP＜50 mmHg),中度组(51≤PASP＜70 mmHg)和重度组(PASP≥70 mmHg),分析比较三组临床特征,危险因素采用单因素及多因素Logistic回归分析。结果 年龄(75.3±11.6)岁,PASP为(52.6±15.1)mmHg。单因素分析中-重度PH与年龄、HCT、PaCO₂、PaO₂、D-二聚体有关;多因素Logistic回归分析确定3项危险因素:HCT[比值比(OR)=51.82,95% CI: 2.34～1149.02],RV(OR=4.53,95% CI: 2.83～7.27),及PaCO₂(OR=1.02,95% CI: 1.00～1.03)。结论 呼吸病相关PH多为轻-中度,高水平的HCT、RV直径及PaCO₂提示PH病情较重。

Objective To analyze the clinical risk factors of pulmonary hypertension (PH) associated with chronic obstructive pulmonary disease(COPD). Methods A total of 55 hospitalized patients from 2014 to 2015 were enrolled in the study and were classified into three groups according to pulmonary artery systolic pressure (PASP) with echocardiography as follows: the mild group (36≤PASP＜50 mmHg), the moderate group (51≤PASP＜70 mmHg) and the severe group (PASP≥70 mmHg). Clinical data were recorded and retrospectively analyzed. Results The average age of all patients was (75.3±11.6)years. Echocardiography showed a mean PASP was 52.6±15.1 mmHg. Age, hematocrit (HCT), partial pressure of carbon dioxide (PaCO₂), the oxygen partial pressure (PaO₂), D-dimer and right ventricular (RV) diameter (>20 mm) were associated with moderate-to-severe PH on an univariate regression analysis, while RV (diameter >20 mm)[odds ratio (OR)=4.53, 95% CI: 2.83～7.27], HCT(OR=51.82, 95% CI: 2.34~1149.02) and PaCO₂ (OR=1.02, 95% CI: 1.00-1.03), to these patients, were independent risk factors using the multiple logistic regression analysis. Conclusion PH related to respiratory diseases is mostly mild-to-moderate. Haemoptysis,high levels of RV diameter, HCT and PaCO₂ suggest a serious condition of patients with PH related to chronic respiratory disease.

目的 探讨口服小剂量罗红霉素联合桉柠蒎肠溶软胶囊治疗慢性鼻窦炎的疗效。方法 将96例慢性鼻窦炎患者随机分为治疗组和对照组,每组48人,对照组给予口服小剂量罗红霉素片 150 mg,2次/天,治疗组在口服相同剂量罗红霉素的基础上加用桉柠蒎肠溶软胶囊胶囊300 mg,2次/天。治疗1个月与3个月后两组疗效进行比较。结果 1个月和3个月后治疗组疗效优于对照组,两组之间差异有统计学意义(P＜0.05 )。结论 小剂量罗红霉素联合桉柠蒎肠溶软胶囊治疗慢性鼻窦炎临床效果显著,且用药方便,值得向基层医院推广。

Objective To observe the effect of eucalyptol limonene and pineneELP enteric soft capsule combined with roxithromycin on chronic sinusitis in clinical treatment. Methods 96 patients with chronic sinusitis were randomly divided into two groups: 48 cases were treated with roxithromycin(150 mg twice a day),and 48 cases were treated with roxithromycin combined with ELP enteric soft capsule (300 mg twice a day). The symptoms of patients were evaluated after 1 and 3 months treatment. Results The difference was significant between the group treated with ELP enteric soft capsule combined with roxithromycin and the group treated with roxithromycin alone after 1 month and 3 months (P＜0.05). Conclusion ELP enteric soft capsule combined with roxithromycin treating chronic sinusitis not only has evident clinical effect,but also is easy,which is worth recommending to the primary hospital.

目的 了解广东地区糖尿病足患者创面病原菌分布及耐药性变迁。方法 回顾性分析A组(2010年1月—2014年12月就诊的糖尿病足患者)和B组(2015年1月—2018年1月就诊的糖尿病足患者)研究者创面病原菌分布及耐药性变迁。结果 B组中创面G⁺菌及G^-菌均有下降趋势且G^-菌下降较快,细菌种类明显增加,真菌及混合感染明显上升,A组以金黄色葡萄球菌、铜绿假单胞菌、大肠埃希菌感染为主;B组以金黄色葡萄球菌、奇异变形杆菌、铜绿假单胞菌及真菌感染为主;B组相对于A组的细菌耐药性增加。结论 近年来糖尿病足患者病原菌种类明显增加且混合感染及真菌感染上升,且其耐药性增加,因此早期经验用药而后根据药敏选择抗菌药物治疗是糖尿病足感染治疗的关键。

Objective To investigate the distribution and drug resistance of pathogenic bacteria in diabetic foot wounds in Guangdong area. Methods Patients with diagnosis of diabetic foot between group A (from Jan 2010~Dec 2014 ) and group B (from Jan 2015 to Jan 2018) were retrospectively analyzed. We studied the bacteria distribution and drug resistance of pathogenic changes of group A and group B. Results In group B, both G+ and G- bacteria had a decreased trend while G- bacteria decreased rapidly, but the species of bacteria increased obviously just as fungi and mixed infection increased obviously. Bacteria infection in group A were mainly about Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli wihle group B were Staphylococcus aureus, Proteus mirabilis, Aeruginosa and Fungal infection; the resistance of group B to A was lower. Conclusion In recent years, kinds of pathogenic bacteria of diabetic foot were significantly increased and the mixed infection and increased fungal infection as well as its drug resistance increased, so the early experience of medication choice of antibiotics based on drug sensitivity and treatment are the key to the treatment of diabetic foot infection.

目的 探讨肺结核合并肺癌患者的CT影像特征,为临床疾病诊断提供参考依据。方法 选取2015年—2018年我院收治的肺结核合并肺癌患者50例作为观察组,另选取同期于我院治疗的单纯肺结核患者50例为对照组。观察两组患者临床症状及CT影像表现并作出对比分析。结果 两组患者临床症状及体征相比,差异无统计学意义(P>0.05);观察组患者分叶征、毛刺状结节比例高于对照组患者,差异有统计学意义(P<0.01),观察组患者实质内空洞比例低于对照组患者,差异有统计学意义(P＜0.01),两组患者肿物及条索影发生比例相比差异无统计学意义(P>0.05)。结论 肺结核合并肺癌患者的CT影像学特征主要在分叶征、毛刺状结节和空洞症,临床应根据这些特征并结合其他检查进行定性诊断。

Objective To investigate the CT images of patients with pulmonary tuberculosis complicated with lung cancer and provide reference for the diagnose. Methods 50 cases of pulmonary tuberculosis and lung cancer treated in our hospital in 2015~2018 in January were selected as observation group, and 50 cases of simple pulmonary tuberculosis treated in our hospital for the same period were selected as control group. The clinical symptoms and CT imaging findings of the two groups were observed and compared. Results There was no significant difference in clinical symptoms and signs between the two groups (P>0.05), and the proportion of lobular sign and burr nodular nodules in the observation group was higher than that of the control group (P<0.01), and the proportion of parenchymal cavities in the observation group was lower than that of the control group (P<0.01). There was no significant difference between the two groups in the incidence of tumor and streak shadow (P>0.05). Conclusion The CT imaging features of patients with pulmonary tuberculosis and lung cancer are mainly lobular sign, burr like nodules and cavities, which should be qualitatively diagnosed according to these features combined with other tests.

目的 探讨乳腺癌原发病灶超声声像图特点及病理分子分型与腋窝淋巴结转移的相关性。方法 回顾性分析106例接受乳腺超声检查及腋窝淋巴结活检,病理确诊为乳腺癌的患者资料。超声观察乳腺癌原发病灶的位置、大小、有无钙化、纵横比、内部血流、腋窝淋巴结声像图特点,结合临床病理学特点,分析与腋窝淋巴结转移相关的因素。结果 超声诊断未见明显异常的腋窝淋巴结75例,可疑的腋窝淋巴结31例;病理证实腋窝淋巴结未转移70例,转移36例。灵敏度66.7%、特异度90%、阳性预测值77.4%、阴性预测值84%。单因素分析显示原发肿块的位置、最大径、腋窝淋巴结淋巴门消失、ER表达与腋窝淋巴结转移有关(P<0.05 )。多因素分析显示原发肿块的位置、腋窝淋巴结淋巴门消失与腋窝淋巴结转移有关(P<0.05)。结论 腋窝淋巴结常规超声检查结合乳腺癌原发病灶超声声像图及病理分子分型有助于评估腋窝淋巴结状态。

Objective To analyse the ultrasonographic features and pathological molecular typing of the primary lesions and axillary lymph node (ALN) of breast cancer related to axillary lymph node metasta-sis(ALNM). Methods The Grey-scale and color Doppler ultrasound and axillary lymph node biopsy were performed in 106 patients with breastcarcinomas. The observed features included the position,the most dimen-sion,inner calcification,aspect ratio,the type of blood supply of the primary tumor and axillary lymph node image. Combining with the clinicopathological features, we analyzed the factors associated with axillary lymph node metastasis. Results Ultrasound found normal axillary lymphnodes in 70 patients and abnormal in 31 patients. Pathology confirmed axillary lymph node metastasis in 36 patients, and no metastasis in 70 patients.The sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value were 66.7%, 90%, 77.4% and 84% r-espectively.Univariate analysis showed that the location, maximum diameter, lymphnode with disappearance hilus and ER expression were related to axillary lymph node metastasis (P< 0.05). Multivariate analysis showed that the location of primary mass and lymph node with disappearance hilus were related to axillary lymph node metastasis (P< 0.05). Conclusion Axillary lymph node routine ultrasound examination combined with ultrasonographic and pathological molecular typing of primary breast cancer is helpful to evaluate axillary lymph node status.

目的 探讨结肠原发性腺鳞癌和鳞癌的临床病理特征、诊断、发病机制及预后。方法 分析2例结肠原发性腺鳞癌和鳞癌的临床特点、组织学、免疫组化及基因检测特点,并结合相关文献进行讨论。结果 2例患者均因右下腹隐痛入院,平均年龄69岁,肿瘤均位于右半结肠。腺鳞癌可见腺鳞两种成分随机混合在一起,鳞癌成分免疫组化结果示CK5/6,P63均阳性,基因检测结果(ARMS-PCR法):腺鳞癌KRAS 2号外显子突变,BRAF未突变,鳞癌KRAS和BRAF均未突变。腺鳞癌患者术后放弃治疗1个月后死亡,鳞癌患者5个月后死于肝转移。结论 结肠原发性腺鳞癌/鳞癌非常少见,其临床症状与腺癌相似,但临床过程却更具侵袭性,预后相对较差,所以在临床中需得到重视。

Objective To study the clinicopathologic features, diagnosis, pathogenesis and prognosis of primary colon adenosquamous carcinoma and squamous cell carcinoma. Methods We analyzed clinical features, histological morphology, immunohistochemical results and gene mutation. Besides, relevant literatures were also reviewed. Results The two patients with an average of 69 years were admitted to the hospital due to abnormal pain. The tumors were all located in the right hemicolon. Adenosquamous carcinoma contained both components that mixed haphazardly. Immunohistochemistry showed that both CK5/6 and P63 were positive in squamous cell carcinoma. KRAS exon 2 mutations and BRAF wide-type were found in adenosquamous carcinoma patient, while KRAS and BRAF wide-type were found in squamous cell carcinoma patient using ARMS-PCR method. Adenosquamous carcinoma patient abandoned treatment and died after one month and the other died of liver metastasis in five months after surgery. Conclusion Primary colon adenosquamous carcinoma and squamous cell carcinoma are very rare. They have the similar clinical symptoms, more invasive clinical processes and worse prognosis compared with adenocarcinoma, therefore should be valued in clinic.

目的 通过对未进行过商业基因检测(NCGT)社区居民和直接面向消费者的基因测试(DCGT)消费群体的调查,分析市场基因测试产品的消费构成和消费者社会特征与基因检测消费的相关因素。方法 采用分层随机抽样方法对广州市居民和直接面向消费者的基因检测非患者居民进行面访式调查,采用Logistics回归分析商业基因测试的相关社会学因素。结果 NCGT社区居民中其家庭成员进行过胎儿产前筛查基因检测的比例(26.3%)较高、DCGT人群因常规健康体检包含基因检测项目而进行基因测试的比例(44.8%)最高,儿童天赋基因的测试比例(23.3%)也相对较高,两个群体均认为基因检测的目的主要是预防疾病,信任的检测机构为医院。DCGT行为相关的社会学特征有婚姻(已婚vs未婚:OR=5.591,P<0.001)、学历(专科以上vs专科及以下:OR=0.071,P<0.001)、年龄(30～49岁组vs其他组:OR=0.223,P<0.001)、工作(全职vs其他:OR=4.660,P<0.001)、公费医疗(OR=1.183,P=0.021)和商业保险(OR=2.121,P=0.004)。结论 公众将基因测试看成是预防疾病和控制遗传性疾病的公共卫生手段,需要在医院将基因检测和个性化治疗对应起来。

Objective By investigating consumer groups that have no-commercial genetic testing (NCGT) community residents and direct-to-consumers genetic testing (DCGT), to analysze the consumer composition of market genetic testing products and the factors related to consumer social characteristics. Methods A stratified random sampling method was used to conduct a face-to-face survey of residents and non-patients of genetic testing in Guangzhou residents. The logistic regression analysis was used to analyze the sociological factors of commercial genetic testing. Results The proportion of children in the NCGT community who had prenatal screening for prenatal screening (26.3%) was higher, and the proportion of DCGT populations that were genetically tested for routine health checkups containing genetic testing (44.8%) was the highest. The proportion of test genes (23.3%) is also relatively high. Both groups believe that the purpose of genetic testing is mainly to prevent diseases, and the testing institutions for their trust are hospitals. The sociological characteristics associated with DCGT behavior are marriage (married vs unmarried: OR=5.591, P<0.001), education (specialist vs. specialist and below: OR=0.071, P<0.001), age (30~49 years vs others, OR=0.223, P<0.001), work (full-time vs other: OR=4.660, P<0.001), public medical care (OR=1.183, P=0.021) and commercial insurance (OR=2.121, P=0.004). Conclusion The public regards genetic testing as a public health tool for preventing diseases and controlling hereditary diseases, and it is necessary to correlate genetic testing with personalized treatment in hospitals.

目的 探讨孕妇学校改革创新后,孕妇对孕妇学校授课的效果和满意度及影响因素分析。方法 2016年8月—2017年6月,通过师资授课比赛、课后孕妇满意度、对相关知识知晓率排名相结合方式竞争产生孕妇学校授课师资队伍,随机选取部分听课孕妇作为调查对象。结果 授课后,孕妇对相关知识的知晓得分提高约20分(P＜0.05),孕妇对核心知识点知晓率提高明显(P＜0.05),孕妇对课程讲授效果各方面满意度均在94%以上。对课程不满意的维度主要有授课PPT制作、教学计划、授课形式等,不满意比例分别为19.1%、18.0%和16.3%。对课程不满意组孕妇较满意组孕妇年龄偏大(P＜0.05),其余孕妇基本特征差异无统计学意义。结论 孕妇学校师资改革成效明显,行之有效,值得推广。

Objective To explore the effect of pregnant women's school after reform and innovation. Methods FromAugust 2016 to June 2017, teachers of pregnant women's school were produced by teaching competition and pregnant women's satisfaction and degree of knowledge. Survey objects were randomly selected. Results After teaching, knowledge degree of pregnant women improved about 20 points (P<0.05). The awareness rate of pregnant women on core knowledge points increased (P<0.05). Satisfaction degree of pregnant women on the course was over 94%. The main dimensions of dissatisfaction with the course included PPT production, teaching plan and teaching form. The proportions of dissatisfaction were 19.1%, 18.0% and 16.3% respectively. Unsatisfied women ages were older than satisfied women (P<0.05). Conclusion Reform and innovation is effective, and it is worth promoting.

目的 分析超声检查前准备质量评价对超声检查效果的影响。方法 对进行泌尿科B超检查150例患者按数字表法随机分为对照组和实验组各75例,两组患者发放超声检查须知,按检查准备要求按预约时间前来完成超声检查;实验组在检查前对患者准备效果进行评价,及时落实检查须知事项。结果 检查前准备知识知晓、检查前准备质量、按时检查率对照组低于实验组(P＜0.05);检查前准备依从性、服务满意度对照组低于实验组(P＜0.05)。结论 开展检查前准备质量评价能促进患者落实超声检查前准备,提高准备依从性和准备知识知晓率,缩短检查等候时间,提高检查前准备质量和患者服务满意度。

Objective To analyze the influence of pre-preparation quality evaluation on the effect of ultrasound examination. Methods According to the digital table method, 150 patients were randomly divided into the control group and the experimental group, 75 cases in the control group and the experimental group each. The two groups were taken the ultrasound examination, and the ultrasound examination was completed according to the preparation requirements. The patients in the experimental group were evaluated before the examination, and the inspection notes were timely implemented. Results Knowledge of pre preparation, preparation quality before examination, and rate of check on time were lower in the control group than that in the experimental group(P<0.05). The control group was lower than the experimental group(P<0.05). Conclusion The preparation quality evaluation before examination may promote the patient's preparation before the ultrasonic examination, improve the preparation compliance and knowledge awareness, shorten the waiting time, and improve the quality of preparation and the satisfaction of patient service.

目的 探讨拔岗晋级结合激励机制在护士岗位管理的实践和体会。方法 在护士岗位管理中运用拔岗晋级结合激励机制,收集实施岗位管理前后1年护士满意度、患者满意度、护士职业获益感、护士职业投入、离职率资料,进行统计学分析。结果 实施后护士满意度、患者满意度、护士职业获益感、护士职业投入较实施前提高(P<0.05),离职率下降(P<0.05),差异有统计学意义。结论 建立在拔岗晋级及激励机制上的护士岗位管理能提高护士满意度,降低护士离职率,稳定护士队伍,能够提高护士职业获益感、护士职业投入,从而提高护士工作的主观能动性和工作积极性,为高质量护理服务和优质护理服务长效机制的建立奠定了基础,促进优质护理服务的可持续发展,提高护理管理效能。

Objective To explore the application and experience of job promotion combing with excitation mechanism in nurses position management. Methods We used job promotion combing with excitation mechanism in nurses position management to compare the satisfaction rate, perceived career benefit, work engagement and separation rate of nurses. Results After the application, the satisfaction rate, perceived career benefit and work engagement of nurses were increased, while separation rate of nurses was decreased(P<0.05), the difference has statistical significance. Conclusion The application may increase the satisfaction rate, perceived career benefit and work engagement of nurses, and decrease the separation rate of nurses, elevate the subjective initiative and work enthusiasm. Nursing quality is improved continuously. The management efficacy is promoted.

目的 对临床护士实施预防住院患者误吸教育干预,评价干预措施对护士预防误吸知识及护理行为的影响。方法 选取我院神经系统相关科室的110名护士为研究对象,通过一系列教育干预,对比干预前后护士在预防误吸知识及护理行为等方面的改变,评估干预措施的效果。结果 110名护士均对培训满意;培训前护士预防误吸知识的平均得分为(65.6±9.6)分,培训后平均得分为(92.5±6.5)分,培训前后得分的差异有统计学意义(P<0.05)。培训后89份(89%)跟踪调查卷明确表示护士在工作中运用了培训所学的知识。结论 对护士进行有组织、有计划的教育干预能提高护士预防与处理患者误吸的知识水平,并能对护士预防和处理患者误吸的行为产生积极影响。

Objective To evaluate the effect of educating nurses on how to prevent and reduce aspiration rate of patients. Methods 110 nurses were recruited from neurological department in our hospital and were trained systematically about the prevention and nursing of aspiration. We compared the scores they had before and after training. Results 110 nurses were all satisfied with the training. The pre-education test score about the aspiration knowledge was 65.6±9.6 while the post-education test score was 92.5±6.5. The difference of the score before and after training was statistically significant difference (P<0.05). The follow-up study indicated that 89% nurses are applying the knowledge gained from the training to their clinical work. Conclusion It's suggested that well-organized educational training may improve nurses' performance of preventing patients from aspiration and treating patients when they had aspiration, which left a positive effect on nurses' behavior.

目的 探究以临床护理路径为主的健康教育在二胎异位妊娠患者中的应用效果。方法 选取2016年1月—2017年6月收治的80例二胎异位妊娠患者,随机分为实验组40例和对照组40例,实验组:实施以临床护理路径为主的健康教育,对照组以常规指导,比较两组临床效果。结果 实验组患者在健康教育知晓率、护理满意率方面与对照组比较,有差异(P<0.05);实验组在住院时间、住院费用及并发症发生率方面与对照组比较(P<0.05),观察组焦虑评分与抑郁评分均低于对照组(P<0.05)。结论 二胎异位妊娠患者运用临床护理路径进行健康教育,可有效提高患者对于异位妊娠疾病的了解程度,提高治疗护理依从性,促进患者早日康复出院,提高护理满意度,值得推广普及。

Objective To study the effect of applying clinical nursing pathway on health education of second womb ectopic pregnancy and explore more effective health education modes. Methods 80 patients with second-trimester ectopic pregnancy were randomly divided into experimental group (40 cases) and control group (40 cases). The experimental group was given health education through clinical nursing pathway. The control group was given routine guidance. We compared the effects of health education in two groups. Results 40 patients in the experimental group were compared with the 40 patients in the control group in terms of awareness rate of health education and satisfaction rate of care, P<0.05; the experimental group was compared with the control group in terms of length of stay, hospitalization costs, and complication rate, P<0.05 The anxiety scores and depression scores in the observation group were lower than those in the control group, P<0.05. There was a statistical difference between the two groups. Conclusions Applying clinical nursing pathway on health education of second womb ectopic pregnancy patients may effectively improve patients' understanding of ectopic pregnancy diseases, improve compliance of nursing care, facilitate patients to be discharged and improve satisfaction of nursing satisfaction, clinical care services in the popularization.

目的 分析基于中医针灸的康复训练对小儿脑瘫的临床疗效。方法 选择我院2016年2月—2017年3月接受治疗的脑瘫患儿88例,根据患儿入院接受疗法不同分为研究组(n=45)和对照组(n=43)。对照组给予康复训练治疗,研究组给予康复训练联合中医针灸治疗。比较两组患者治疗3个月后的临床效果,以及治疗前后粗大运动功能、生活质量评分变化。结果 治疗3个月后,研究组总有效率95.56 %明显高于对照组69.76 %(P<0.05);两组患儿粗大运动功能、生活质量、认知功能及自理动作评分均有提高,但研究组以上指标评分明显高于对照组(P<0.05)。结论 基于康复训练联合针灸干预脑瘫患儿可改善患儿粗大运动功能,提高患儿生活质量,效果显著。

目的 急性Stanford A型主动脉夹层(AAAD)患者往往需急诊手术,以挽救其生命。手术通常存在高风险。术后常见并发症包括:神经系统、呼吸系统、胃肠道、肝、肾脏等多器官系统的功能障碍,以及全身感染,其使得术后过程更加复杂。 因此, 围术期护理极为重要。方法 2016年2月—2018年2月, 共完成了24 例 AAAD患者的手术。术前所有病人收治科室ICU。手术方式为Bentall+Sun'氏术。 围术期,对患者随机分组进行密切观察和护理。A组:常规组(routine nursing):对患者给予常规护理;B组:整体组(integrated nursing):除了常规的基本护理外,加强了围术期镇静、镇痛和术后并发症的专业化的整合护理。结果 两组共24例成功完成了手术。两组术前资料比较,无显著差异。整体护理组ICU停留时间和住院时间短于常规组(P<0.05);护理满意度、生活质量比较,整体组患者优于常规组(P<0.05)。结论 护士提供的围术期专业化技术的整体护理,可改善患者围术期的治疗效果,促进康复。