您的位置: 首页 > 2023年5月 第54卷 第5期 > 文字全文
2023年7月 第38卷 第7期11
目录

《欧洲胃肠内镜学会关于上消化道及肝胰腺胆道的内镜下组织活检指南》解读

Interpretation of European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Guideline for endoscopic tissue sampling about upper gastrointestinal and hepatopancreatobiliary tracts

来源期刊: 广州医药 | 14-20 发布时间:2023-07-12 收稿时间:2025/11/13 18:34:08 阅读量:19
作者:
关键词:
内窥镜检查活检组织取样指南
endoscopybiopsytissue samplingguideline
DOI:
10.3969/j.issn.1000-8535.2023.05.003
收稿时间:
2022-07-21 
修订日期:
 
接收日期:
 
引用总数:
2  
消化系统疾病诊治与组织病理诊断密切相关,高效、规范获取组织样本是关键,对此2021年欧洲胃肠内镜学会制定了消化道及肝胰腺胆道的内镜下组织活检的指南,分为上消化道(含肝、胰腺、胆道)和下消化道两部分,提供了规范活检的指导及建议。笔者对指南就上消化道内镜下组织活检的部分内容进行解读,解读内容为个人观点。
The diagnosis and treatment of digestive system diseases are closely related to histopathological diagnosis.Efficient and standardized acquisition of tissue samples plays a key role.In 2021,European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)had developed guidelines for endoscopic tissue biopsy of the digestive tract and hepatopancreatic biliary tract,which divided into upper gastrointestinal tract(including liver,pancreas,biliary tract)and lower gastrointestinal tract.This guideline provided guidance and recommendations for standardizing biopsies.We interprets some of the contents of the guideline on tissue biopsy under endoscopy of the upper gastrointestinal tract,which are personal opinions.
1、 周杨,胡晓,黄光莉,等.慢性萎缩性胃炎胃镜活检时两种活检钳取材深度的对比分析[J].临床医药文献电子杂志,2015(32):6639,6642. 周杨,胡晓,黄光莉,等.慢性萎缩性胃炎胃镜活检时两种活检钳取材深度的对比分析[J].临床医药文献电子杂志,2015(32):6639,6642.
2、 LEE Y N,MOON J H,CHOI H J,et al.Tissue acquisition for diagnosis of biliary strictures using peroral cholangioscopy or endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration[J].Endoscopy,2019,51(1):50-59. LEE Y N,MOON J H,CHOI H J,et al.Tissue acquisition for diagnosis of biliary strictures using peroral cholangioscopy or endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration[J].Endoscopy,2019,51(1):50-59.
3、 GERGES C,BEYNA T,TANG R,et al.Digital single-operator peroral cholangioscopy-guided biopsy sampling versus ERCP-guided brushing for indeterminate biliary strictures:a prospective,randomized,multicenter trial(with video)[J].Gastrointest Endosc,2020,91(5):1105-1113. GERGES C,BEYNA T,TANG R,et al.Digital single-operator peroral cholangioscopy-guided biopsy sampling versus ERCP-guided brushing for indeterminate biliary strictures:a prospective,randomized,multicenter trial(with video)[J].Gastrointest Endosc,2020,91(5):1105-1113.
4、 KHAN M A,GRIMM I S,ALI B,et al.A meta-analysis of endoscopic ultrasound-fine-needle aspiration compared to endoscopic ultrasound-fine-needle biopsy:diagnostic yield and the value of onsite cytopathological assessment[J].Endosc Int Open,2017,5(5):E363-E375. KHAN M A,GRIMM I S,ALI B,et al.A meta-analysis of endoscopic ultrasound-fine-needle aspiration compared to endoscopic ultrasound-fine-needle biopsy:diagnostic yield and the value of onsite cytopathological assessment[J].Endosc Int Open,2017,5(5):E363-E375.
5、 ASOKKUMAR R,YUNG K C,LOH T,et al.Comparison of tissue and molecular yield between fine-needle biopsy(FNB)and fine-needle aspiration(FNA):a randomized study[J].Endosc Int Open,2019,7(8):E955-E963. ASOKKUMAR R,YUNG K C,LOH T,et al.Comparison of tissue and molecular yield between fine-needle biopsy(FNB)and fine-needle aspiration(FNA):a randomized study[J].Endosc Int Open,2019,7(8):E955-E963.
6、 中国医师协会超声内镜专家委员会.中国内镜超声引导下细针穿刺抽吸/活检术应用指南(2021,上海)[J].中华消化内镜杂志,2021,38(5):337-360. 中国医师协会超声内镜专家委员会.中国内镜超声引导下细针穿刺抽吸/活检术应用指南(2021,上海)[J].中华消化内镜杂志,2021,38(5):337-360.
7、 DUMONCEAU J M,DEPREZ P H,JENSSEN C,et al.Indications,results,and clinical impact of endoscopic ultrasound(EUS)-guided sampling in gastroenterology:European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Clinical Guideline - Updated January 2017[J].Endoscopy,2017,49(7):695-714. DUMONCEAU J M,DEPREZ P H,JENSSEN C,et al.Indications,results,and clinical impact of endoscopic ultrasound(EUS)-guided sampling in gastroenterology:European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Clinical Guideline - Updated January 2017[J].Endoscopy,2017,49(7):695-714.
8、 SHUJA A,ALKHASAWNEH A,FIALHO A,et al.Comparison of EUS-guided versus percutaneous and transjugular approaches for the performance of liver biopsies[J].Dig Liver Dis,2019,51(6):826-830. SHUJA A,ALKHASAWNEH A,FIALHO A,et al.Comparison of EUS-guided versus percutaneous and transjugular approaches for the performance of liver biopsies[J].Dig Liver Dis,2019,51(6):826-830.
9、 MOHAN B P,SHAKHATREH M,GARG R,et al.Efficacy and safety of EUS-guided liver biopsy:a systematic review and meta-analysis[J].Gastrointest Endosc,2019,89(2):238-246. MOHAN B P,SHAKHATREH M,GARG R,et al.Efficacy and safety of EUS-guided liver biopsy:a systematic review and meta-analysis[J].Gastrointest Endosc,2019,89(2):238-246.
10、 DIEHL D L,JOHAL A S,KHARA H S,et al.Endoscopic ultrasound-guided liver biopsy:a multicenter experience[J].Endosc Int Open,2015,3(3):E210-E215. DIEHL D L,JOHAL A S,KHARA H S,et al.Endoscopic ultrasound-guided liver biopsy:a multicenter experience[J].Endosc Int Open,2015,3(3):E210-E215.
11、 HUSBY S,KOLETZKO S,KORPONAY-SZABó I R,et al.European Society for Pediatric Gastroenterology,Hepatology,and Nutrition guidelines for the diagnosis of coeliac disease[J].J Pediatr Gastroenterol Nutr,2012,54(1):136-160. HUSBY S,KOLETZKO S,KORPONAY-SZABó I R,et al.European Society for Pediatric Gastroenterology,Hepatology,and Nutrition guidelines for the diagnosis of coeliac disease[J].J Pediatr Gastroenterol Nutr,2012,54(1):136-160.
12、 RUBIO-TAPIA A,HILL I D,KELLY C P,et al.ACG clinical guidelines:diagnosis and management of celiac disease[J].Am J Gastroenterol,2013,108(5):656-676,quiz 677. RUBIO-TAPIA A,HILL I D,KELLY C P,et al.ACG clinical guidelines:diagnosis and management of celiac disease[J].Am J Gastroenterol,2013,108(5):656-676,quiz 677.
13、 BAI J C,CIACCI C.World Gastroenterology Organisation Global Guidelines:Celiac disease February 2017[J].J Clin Gastroenterol,2017,51(9):755-768. BAI J C,CIACCI C.World Gastroenterology Organisation Global Guidelines:Celiac disease February 2017[J].J Clin Gastroenterol,2017,51(9):755-768.
14、 MOONEY P D,KURIEN M,EVANS K E,et al.Clinical and immunologic features of ultra-short celiac disease[J].Gastroenterology,2016,150(5):1125-1134. MOONEY P D,KURIEN M,EVANS K E,et al.Clinical and immunologic features of ultra-short celiac disease[J].Gastroenterology,2016,150(5):1125-1134.
15、 YE Y,TAN S.Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy for diagnosis of gastric linitis plastica with negative malignant endoscopy biopsies[J].Oncol Lett,2018,16(4):4915-4920. YE Y,TAN S.Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy for diagnosis of gastric linitis plastica with negative malignant endoscopy biopsies[J].Oncol Lett,2018,16(4):4915-4920.
16、 KAYE P,LINDSAY D,MADHUSUDAN S,et al.Upper GI biopsies for adenocarcinoma - how many biopsies should endoscopists take?[J].Histopathology,2019,74(6):959-963. KAYE P,LINDSAY D,MADHUSUDAN S,et al.Upper GI biopsies for adenocarcinoma - how many biopsies should endoscopists take?[J].Histopathology,2019,74(6):959-963.
17、 CHOI Y,CHOI H S,JEON W K,et al.Optimal number of endoscopic biopsies in diagnosis of advanced gastric and colorectal cancer[J].J Korean Med Sci,2012,27(1):36-39. CHOI Y,CHOI H S,JEON W K,et al.Optimal number of endoscopic biopsies in diagnosis of advanced gastric and colorectal cancer[J].J Korean Med Sci,2012,27(1):36-39.
18、 NISHITANI M,YOSHIDA N,TSUJI S,et al.Optimal number of endoscopic biopsies for diagnosis of early gastric cancer[J].Endosc Int Open,2019,7(12):E1683-E1690. NISHITANI M,YOSHIDA N,TSUJI S,et al.Optimal number of endoscopic biopsies for diagnosis of early gastric cancer[J].Endosc Int Open,2019,7(12):E1683-E1690.
19、 覃姝媚,徐杨.胃息肉临床诊治研究进展[J].中南大学学报(医学版),2020,45(1):74-78. 覃姝媚,徐杨.胃息肉临床诊治研究进展[J].中南大学学报(医学版),2020,45(1):74-78.
20、 ABRAHAM S C,MONTGOMERY E A,SINGH V K,et al.Gastric adenomas:intestinal-type and gastric-type adenomas differ in the risk of adenocarcinoma and presence of background mucosal pathology[J].Am J Surg Pathol,2002,26(10):1276-1285. ABRAHAM S C,MONTGOMERY E A,SINGH V K,et al.Gastric adenomas:intestinal-type and gastric-type adenomas differ in the risk of adenocarcinoma and presence of background mucosal pathology[J].Am J Surg Pathol,2002,26(10):1276-1285.
21、 KAMIYA T,MORISHITA T,ASAKURA H,et al.Long-term follow-up study on gastric adenoma and its relation to gastric protruded carcinoma[J].Cancer,1982,50(11):2496-2503. KAMIYA T,MORISHITA T,ASAKURA H,et al.Long-term follow-up study on gastric adenoma and its relation to gastric protruded carcinoma[J].Cancer,1982,50(11):2496-2503.
22、 SEIFERT E,GAIL K,WEISMüLLER J.Gastric polypectomy.Long-term results(survey of 23 centres in Germany)[J].Endoscopy,1983,15(1):8-11. SEIFERT E,GAIL K,WEISMüLLER J.Gastric polypectomy.Long-term results(survey of 23 centres in Germany)[J].Endoscopy,1983,15(1):8-11.
23、 EVANS J A,CHANDRASEKHARA V,CHATHADI K V,et al.The role of endoscopy in the management of premalignant and malignant conditions of the stomach[J].Gastrointest Endosc,2015,82(1):1-8. EVANS J A,CHANDRASEKHARA V,CHATHADI K V,et al.The role of endoscopy in the management of premalignant and malignant conditions of the stomach[J].Gastrointest Endosc,2015,82(1):1-8.
24、 GODDARD A F,BADRELDIN R,PRITCHARD D M,et al.The management of gastric polyps[J].Gut,2010,59(9):1270-1276. GODDARD A F,BADRELDIN R,PRITCHARD D M,et al.The management of gastric polyps[J].Gut,2010,59(9):1270-1276.
25、 中华医学会,中华医学会杂志社,中华医学会消化病学分会,等.慢性胃炎基层诊疗指南(2019年)[J].中华全科医师杂志,2020,19(9):768-775. 中华医学会,中华医学会杂志社,中华医学会消化病学分会,等.慢性胃炎基层诊疗指南(2019年)[J].中华全科医师杂志,2020,19(9):768-775.
26、 PIMENTEL-NUNES P,LIB?NIO D,MARCOS-PINTO R,et al.Management of epithelial precancerous conditions and lesions in the stomach(MAPS II):European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE),European Helicobacter and Microbiota Study Group(EHMSG),European Society of Pathology(ESP),and Sociedade Portuguesa de Endoscopia Digestiva(SPED)guideline update 2019[J].Endoscopy,2019,51(4):365-388. PIMENTEL-NUNES P,LIB?NIO D,MARCOS-PINTO R,et al.Management of epithelial precancerous conditions and lesions in the stomach(MAPS II):European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE),European Helicobacter and Microbiota Study Group(EHMSG),European Society of Pathology(ESP),and Sociedade Portuguesa de Endoscopia Digestiva(SPED)guideline update 2019[J].Endoscopy,2019,51(4):365-388.
27、 马丹,杨帆,廖专,等.中国早期食管癌筛查及内镜诊治专家共识意见(2014年,北京)[J].胃肠病学,2015,20(4):220-240. 马丹,杨帆,廖专,等.中国早期食管癌筛查及内镜诊治专家共识意见(2014年,北京)[J].胃肠病学,2015,20(4):220-240.
28、 赫捷,陈万青,李兆申,等.中国食管癌筛查与早诊早治指南(2022,北京)[J].中国肿瘤,2022,31(6):401-436. 赫捷,陈万青,李兆申,等.中国食管癌筛查与早诊早治指南(2022,北京)[J].中国肿瘤,2022,31(6):401-436.
29、 国家消化内镜专业质控中心,上海国家消化系统疾病临床医学研究中心,国家消化道早癌防治中心联盟,等.中国早期食管癌及癌前病变筛查专家共识意见(2019年,新乡)[J].中华健康管理学杂志,2019,13(6):465-473. 国家消化内镜专业质控中心,上海国家消化系统疾病临床医学研究中心,国家消化道早癌防治中心联盟,等.中国早期食管癌及癌前病变筛查专家共识意见(2019年,新乡)[J].中华健康管理学杂志,2019,13(6):465-473.
30、 李鹏,王拥军,陈光勇,等.中国早期食管鳞状细胞癌及癌前病变筛查与诊治共识(2015年,北京)[J].中华消化内镜杂志,2016,33(1):3-18. 李鹏,王拥军,陈光勇,等.中国早期食管鳞状细胞癌及癌前病变筛查与诊治共识(2015年,北京)[J].中华消化内镜杂志,2016,33(1):3-18.
31、 LAL N,BHASIN D K,MALIK A K,et al.Optimal number of biopsy specimens in the diagnosis of carcinoma of the oesophagus[J].Gut,1992,33(6):724-726. LAL N,BHASIN D K,MALIK A K,et al.Optimal number of biopsy specimens in the diagnosis of carcinoma of the oesophagus[J].Gut,1992,33(6):724-726.
32、 GRAHAM D Y,SCHWARTZ J T,CAIN G D,et al.Prospective evaluation of biopsy number in the diagnosis of esophageal and gastric carcinoma[J].Gastroenterology,1982,82(2):228-231. GRAHAM D Y,SCHWARTZ J T,CAIN G D,et al.Prospective evaluation of biopsy number in the diagnosis of esophageal and gastric carcinoma[J].Gastroenterology,1982,82(2):228-231.
33、 李鹏,王拥军,陈光勇,等.中国巴雷特食管及其早期腺癌筛查与诊治共识(2017年,万宁)[J].中华消化内镜杂志,2017,34(9):609-620. 李鹏,王拥军,陈光勇,等.中国巴雷特食管及其早期腺癌筛查与诊治共识(2017年,万宁)[J].中华消化内镜杂志,2017,34(9):609-620.
34、 SHAHEEN N J,FALK G W,IYER P G,et al.Diagnosis and management of Barrett's Esophagus:An updated ACG guideline[J].Am J Gastroenterol,2022,117(4):559-587. SHAHEEN N J,FALK G W,IYER P G,et al.Diagnosis and management of Barrett's Esophagus:An updated ACG guideline[J].Am J Gastroenterol,2022,117(4):559-587.
35、 WEUSTEN B,BISSCHOPS R,CORON E,et al.Endoscopic management of Barrett's esophagus:European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Position Statement[J].Endoscopy,2017,49(2):191-198. WEUSTEN B,BISSCHOPS R,CORON E,et al.Endoscopic management of Barrett's esophagus:European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Position Statement[J].Endoscopy,2017,49(2):191-198.
36、 WILCOX C M,STRAUB R F,SCHWARTZ D A.Prospective evaluation of biopsy number for the diagnosis of viral esophagitis in patients with HIV infection and esophageal ulcer[J].Gastrointest Endosc,1996,44(5):587-593. WILCOX C M,STRAUB R F,SCHWARTZ D A.Prospective evaluation of biopsy number for the diagnosis of viral esophagitis in patients with HIV infection and esophageal ulcer[J].Gastrointest Endosc,1996,44(5):587-593.
37、 POUW R E,BARRET M,BIERMANN K,et al.Endoscopic tissue sampling - Part 1:Upper gastrointestinal and hepatopancreatobiliary tracts.European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Guideline[J].Endoscopy,2021,53(11):1174-1188. POUW R E,BARRET M,BIERMANN K,et al.Endoscopic tissue sampling - Part 1:Upper gastrointestinal and hepatopancreatobiliary tracts.European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Guideline[J].Endoscopy,2021,53(11):1174-1188.
38、 虎金朋,牛敏,杨珍,等.真菌性食管炎650例临床分析[J].中华消化病与影像杂志(电子版),2019,9(4):152-155. 虎金朋,牛敏,杨珍,等.真菌性食管炎650例临床分析[J].中华消化病与影像杂志(电子版),2019,9(4):152-155.
39、 ANTINORI A,ANTINORI A,AMMASSARI A,et al.Presumptive clinical criteria versus endoscopy in the diagnosis of Candida esophagitis at various HIV-1 disease stages[J].Endoscopy,1995,27(5):371-376. ANTINORI A,ANTINORI A,AMMASSARI A,et al.Presumptive clinical criteria versus endoscopy in the diagnosis of Candida esophagitis at various HIV-1 disease stages[J].Endoscopy,1995,27(5):371-376.
40、 汪忠镐,吴继敏,胡志伟,等.中国胃食管反流病多学科诊疗共识[J].中华胃食管反流病电子杂志,2020,7(1):1-28. 汪忠镐,吴继敏,胡志伟,等.中国胃食管反流病多学科诊疗共识[J].中华胃食管反流病电子杂志,2020,7(1):1-28.
41、 中华医学会,中华医学会杂志社,中华医学会消化病学分会,等.胃食管反流病基层诊疗指南(实践版·2019)[J].中华全科医师杂志,2019,18(7):642-646. 中华医学会,中华医学会杂志社,中华医学会消化病学分会,等.胃食管反流病基层诊疗指南(实践版·2019)[J].中华全科医师杂志,2019,18(7):642-646.
42、 LUCENDO A J,MOLINA-INFANTE J,ARIAS á,et al.Guidelines on eosinophilic esophagitis:evidence-based statements and recommendations for diagnosis and management in children and adults[J].United European Gastroenterol J,2017,5(3):335-358. LUCENDO A J,MOLINA-INFANTE J,ARIAS á,et al.Guidelines on eosinophilic esophagitis:evidence-based statements and recommendations for diagnosis and management in children and adults[J].United European Gastroenterol J,2017,5(3):335-358.
43、 唐杜鹏,庄则豪.嗜酸性粒细胞性食管炎诊断进展[J].国际消化病杂志,2013,33(5):311-314. 唐杜鹏,庄则豪.嗜酸性粒细胞性食管炎诊断进展[J].国际消化病杂志,2013,33(5):311-314.
1、顾维娜.一种新型存放胃肠镜黏膜的固定瓶[C]//中国医学装备协会.中国医学装备大会暨2025医学装备展览会会议论文集.宁波市北仑区第二人民医院病理科;,2025:50-51.DOI:10.26914/c.cnkihy.2025.015784. 顾维娜.一种新型存放胃肠镜黏膜的固定瓶[C]//中国医学装备协会.中国医学装备大会暨2025医学装备展览会会议论文集.宁波市北仑区第二人民医院病理科;,2025:50-51.DOI:10.26914/c.cnkihy.2025.015784.
2、杨玲和,张梦霞,乔琨,等.胃息肉切除术前GAS、MTL、PGs及Ghrelin水平特征对术后胃息肉复发的预测价值[J].疑难病杂志,2024,23(08):929-933. 杨玲和,张梦霞,乔琨,等.胃息肉切除术前GAS、MTL、PGs及Ghrelin水平特征对术后胃息肉复发的预测价值[J].疑难病杂志,2024,23(08):929-933.
上一篇
下一篇
出版者信息








《广州医药》公众号
目录