目的 分析子宫癌肉瘤的临床诊疗过程及其特征,以期提高对该病的认识。方法 回顾性分析我院收治的1例藏族女性子宫癌肉瘤患者的临床资料。并检索中国万方、中华医学期刊、PubMed等数据库,对相关文献进行系统性分析,归纳其临床、病理特点。结果 本例患者术后一般情况良好,切口痊愈出院,电话随访了解到患者术后9月均未按期进行复查,亦未行术后辅助治疗,无法获得辅助治疗和随访复诊的情况。结论 子宫癌肉瘤在临床上较为少见,无特异性临床表现,确诊依靠病理,病理上有特殊性,含有癌和肉瘤两种组织成分,治疗上参考子宫内膜癌的高危特殊组织类型处理,但缺少有效的治疗手段,需要采用各种综合治疗,预后较差。
Objective To analyze the clinical diagnosis and treatment of uterine carcinosarcoma and its characteristics,in order to improve the understanding of the disease．Methods The clinical data of a Tibetan woman with uterine carcinosarcoma treated in our hospital was analyzed retrospectively．The databases of China Wanfang,Chinese Medical Journal and PubMed were searched,and the relevant literatures were systematically analyzed to summarize the clinical and pathological characteristics．Results This patient was generally in good condition after operation．The incision was healed and she was discharged．The telephone follow-up found that the patient did not receive re-examination as scheduled in 9 months after the operation,and did not receive postoperative adjuvant treatment．The follow-up situation was unable to obtain．Conclusions Uterine carcinosarcoma is relatively rare in clinic and has no specific clinical manifestations．The diagnosis depends on pathology．It has particularity in pathology and contains two kinds of tissue components：cancer and sarcoma．Treatment refers to high-risk special tissue types of endometrial cancer,but there is a lack of effective treatment means,a variety of comprehensive treatment is needed,and the prognosis is poor．
目的 初步探讨D-二聚体对判断女性恶性肿瘤病情和疗效观察的应用价值与诊断效能。方法 选取2016年3月—2017年12月间在佛山第一人民医院乳腺肿瘤内科住院治疗的女性恶性肿瘤患者149例,早期术后患者(术后组)58例,晚期复发转移患者(晚期组)91例,测定其接受化疗前后的血浆D-二聚体水平(分别记作D1、D2),分析D-二聚体浓度变化(ΔD=D2-D1)与疗效的相关性。D-二聚体浓度(ng/mL)用中位数(四分位间距)表示,治疗前后配对样本比较用Wilcoxon秩和检验,两组间独立+样本比较用Mann-Whitney U检验,以Spearman法分析两组资料的相关性是否有统计学意义。结果 术后组患者化疗后D-二聚体水平低于化疗前(ΔD=-184.8,P<0.0001),D1、D2均与年龄正相关(P<0.01),r2分别为0.356,0.389。晚期组患者中,化疗后有33例出现病情进展(progressive disease, PD组),58例获得疾病缓解或稳定(非PD组)。PD组化疗前基线水平高于非PD组(1 586 vs 754.2,P<0.01),接受化疗后PD组D-二聚体较基线水平升高(ΔD=1 124,P<0.0001),非PD组较基线水平下降(ΔD=-153.3,P=0.004 5),PD组化疗后D-二聚体水平高于非PD组(2 511 vs 525.8,P<0.01)。以ΔD、D1、D2诊断是否PD分别进行受试者工作特征曲线(receiver operating characteristic curve,ROC)分析,结果显示ROC曲线下面积分别为0.8 603(95% CI:0.768 5~0.952 0)、0.674 0(95% CI:0.558 2~0.759 7)、0.895 6(95%CI:0.829 1~0.962 1),对诊断PD有一定准确性。当ΔD＜-145.4 ng/mL、D1>1 375 ng/mL、D2>1 033 ng/mL时,Youden指数最大,诊断PD的准确性较高。结论 血浆D-二聚体的变化与肿瘤负荷密切相关,有助于女性恶性肿瘤病情的判断和疗效观察及评价预后,对辅助判断病情进展上的具有较高的诊断效能。
Objective To investigate the clinical significance and diagnostic value of plasma D-dimer measurement in response evaluation of female patients with tumor. Methods 149 female cancer patients were enrolled, in which there were 58 post-operative early staged cases(post-operative group), 91 metastatic cases(metastatic group). D-dimer levels before chemotherapy (D1) and after the last cycle of chemotherapy (D2) were assessed and analyzed to examine whether they are correlated to response of therapy. D-dimer levels were presented as median(25th percentile,75th percentile) and compared using Wilcoxon signed-rank test(for paired samples) and Mann-Whitney U test(for independent samples). Spearman rank tests were conducted to show the correlation of two variables. Results In post-operative group,D2 was lower than D1(ΔD=-184.8,P<0.0001),and both of D1 and D2 were positively correlated with age(r2= 0.356,0.389,respectively,P<0.01). In metastatic group, after chemotherapy,33 cases had progressive diseases(PD group), while 58 cases gained response or stable diseases(non-PD group). Baseline D-dimer level of PD group was higher than that of non-PD group(1586 vs 754.2,P<0.01),and after chemotherapy the case was similar(2511 vs 525.8,P<0.01). After chemotherapy, D-dimer level increased in PD group(ΔD=1124,P<0.0001), and decreased in non-PD group(ΔD=-153.3,P=0.0045).We compared the abilities of the ΔD(ΔD=D2-D1), D1and D2 to discriminate between responders and non-responders using receiver operating characteristic curves(ROC). The areas under the curve (AUC) of the ΔD, D1and D2, were 0.8603(95%CI:0.7685-0.9520)、0.6740(95%CI:0.5582-0.7597)、0.8956(95%CI:0.8291-0.9621), respectively. The appropriate cut-off values with biggest Youden index of D-dimer for non-responders were as follows: ΔD＜-145.4 ng/mL,D1>1375ng/mL,D2>1033ng/mL. Conclusion Plasma D-dimer level is strongly associated with tumor burden. D-dimer could be used to predict prognosis and treatment response in female patients with tumor.
目的 在糖尿病尿失禁女性患者中使用盆底肌功能训练手册,了解该手册对改善糖尿病女性尿失禁的作用。方法 将260例糖尿病尿失禁患者随机分为观察组、对照组,2组均进行常规盆底肌功能训练,每月提醒患者坚持训练,观察组在此基础上发放盆底肌功能训练手册,指导患者及家属填写方法, 每月检查填写记录情况;在治疗前、后评价2组患者尿失禁改善、观察心理健康改善情况。结果 观察组患者在干预后尿失禁改善、心理健康改善优于对照组。盆底肌功能训练手册准确真实反映患者治疗的落实情况,可督促患者落实治疗,从而提高治疗效果,提高患者生活质量。结论 盆底肌功能训练手册对糖尿病尿失禁患者实用性高,尤其对于记忆力下降的糖尿病患者实用性高。
目的 探讨女性宫内节育器使用年限及类型与生殖道感染的关系,以降低生殖道感染率。方法 2013年1月—2015年1月于我院门诊检查使用宫内节育器360名女性的临床资料进行回顾性分析,研究节育器使用年限、类型、患者年龄、孕次、是否绝经与生殖道感染的关系。结果 带尾丝组患者的生殖道感染率比不带尾丝组高(P<0.05),无尾丝组生殖道感染率与置器年限无关,差异无统计学意义(P>0.05),带尾丝组生殖道感染率与置器年限有关,差异有统计学意义(P<0.05)。生殖道感染率与与女性年龄及妊娠次数无关,与是否绝经有关,未绝经女性的生殖道感染率较高(P<0.05)。结论 带尾丝的宫内节育器的使用可使生殖道感染率增加,使用年限越长,生殖道感染的发生率越高。
Objective To investigate the associations between different time and types of intrauterine device with female reproductive tract infection in order to provide evidence for reducing infection rate. Methods 360 females using intrauterine device were continually recruited during Jan 2013-Jan 2015 in our hospital, and their clinical data was also collected in the same period. The associations between reproductive track infection and clinical characteristics including service time, types, age, gravidity and menopause status were further analyzed. Results We found that the female using intrauterine device with tail wire, as well as with non-menopause had higher infection risk than those did not have(P<0.05). In addition, service time of intrauterine device was significantly associated with infection risk in those patients using intrauterine device with tail wire. However, there was no any remarkable relevance for age and gravidity with risk of reproductive track infection. Conclusion The use of intrauterine device with tail wire, as well as longer service time, could cause the increased risk of reproductive track infection for females.
目的 观察隔药壮灸神阙穴治疗女性黄褐斑的临床疗效及对血清性激素水平的影响。方法 将72例患者随机分为2组,治疗组38例和对照组34例,治疗组予隔药壮灸神阙穴治疗,对照组予口服维生素C、维生素E治疗,10次为1个疗程,第2、4、6疗程末观察疗效,治疗前后测定月经第2～3天血清雌二醇(E2)、孕酮(P)、泌乳素(PRL)、卵泡刺激素(FSH)、黄体生成素(LH)、睾酮(T)水平。结果 第6疗程末治疗组总有效率为83.33％,对照组总有效率30.30%,治疗组疗效优于对照组(P＜0.05),治疗组治疗前后E2、LH下降水平有统计学意义(P＜0.05)。对照组治疗前后E2、P、PRL、FSH、LH、T水平变化不明显(P＞0.05)。治疗后2组E2、LH比较,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 隔药壮灸神阙穴治疗女性黄褐斑临床疗效较好,可能通过调节性激素而起到治疗作用。
Objective To observe the clinical efficacy on female chloasma treated with acupuncture of Zhuang minority medicine at Shengque xue and its influence on sex hormone levels. Methods 72 cases were divided randomly into a treatment group(38 cases) and a control group(34 cases). In treatment group, acupuncture of Zhuang minority medicine at Shengque xue was applied. In control group, oral administration of vitamin C and vitamin E were given. The cases of treatment group were treated ten times as one session. At the end of 2,4,6 treatment session efficacy were analyzed respectively. The levels of serum estradiol(E2), progesterone(P), prolactin(PRL), follicule stimulating hormone(FSH), luteinizing hormone(LH) and testosterone(T) were detected on day 2-3 of menstruation. Results At the end of 6 treatment session the total effective rate was 83.33％ in treatment group and was 30.30% in control group, the efficacy in treatment group were superior to that in control group, with significant difference(P＜0.05). In treatment group, the levels of LH and E2 after treatment were lower as compared with those before treatment(P＜0.05). In control group, there were no obvious changes in E2,P, PRL, FSH, LH and T before and after treatment(P＞0.05). The levels of LH and E2 after treatment were significantly different in comparison of two groups(P＜0.05). Conclusion Acupuncture of Zhuang minority medicine at Shengque xue achieves a definite efficacy on female chloasma in clinic and its pharmacological mechanism may be relevant with its regulation on sex hormone levels for the patients.
目的 探讨盆底肌康复仪配合中药补中益气汤对盆底功能障碍性疾病的治疗疗效。方法 对300例女性盆底功能障碍性疾病(FPFD)的患者采用盆底肌康复仪同时配合中药补中益气汤协同治疗从而弥补单纯盆底康复治疗不足。结果 产后一年内的早期盆底肌力松弛治愈率达83.82%; SUI组治疗后的临床症状控制效果及盆底肌力、持续时间优于POP组,P＜0.01。结论 产后及时、早期干预盆底肌功能可有效防止盆底功能障碍性疾病的不良发展,同时配合经典方补中益气汤可益气、升阳举陷调理脏腑机能产生协同作用。
目的 探讨女性医务人员月经改变的影响因素及与心理状态的相关性。方法 对深圳市3家医院女性医护人员进行随机抽样得到869份问卷调查样本，均为知情自愿参与本项调查研究。统计女性医务人员出现女性月经改变的比率和月经改变的基本特征，并采用单因素和多因素分析的方法分析影响月经改变因素。并以抑郁症筛查量表（PHQ-9）评估女性医护人员的心理状态，分析女性医务人员月经改变与心理状态评分间相关性。结果 869名女性医护人员中有293例发生月经改变，改变率为33.72%，其中月经周期改变94例、经期时间改变86例、月经量改变68例、痛经改变45例。将869例女性医护人员分为月经正常组和月经改变组，经单因素分析，两组间的年龄、职业、值夜班频率、既往病史、新冠感染等比较差异无统计学意义（P＞0.05）。月经改变组的护士占58.36%高于月经正常的24.48%，月经改变组的新冠一线抗疫人员占64.51%高于月经正常的27.08%，月经改变组合并妇科疾病史的占比20.82%（61例）高于月经正常组的占比11.98%（69例）。而月经改变组的护士、新冠一线抗疫人员、合并妇科疾病史、新冠感染的比较差异有统计学意义（P＜0.05）。多因素分析显示，职业为护士、合并妇科疾病史、新冠一线抗疫人员的P值分别为0.001、0.004、＜0.001，故而职业为护士、合并妇科疾病史、新冠一线抗疫人员是女性医务人员月经改变的危险因素。月经改变组PHQ-9评分为9.10±2.57，月经正常组PHQ-9评分为5.98±1.06，月经改变组PHQ-9评分高于月经正常组（P＜0.001）。两组受试者PHQ-9评分比较差异具有统计学意义，月经改变组PHQ-9评分中0～4分受试者为26.3%，月经正常组为47.2%，月经改变组PHQ-9评分中0～4分者比例小于月经正常组，差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论 女性医务人员中职业为护士、合并妇科疾病史、新冠一线抗疫人员是月经改变的主要危险因素，且月经改变与心理状态有密切的相关性，需引起医疗机构的关注。
Objective To analyze the influencing factors of menstruation changes of female medical staff and the correlation with their psychological status．Methods The female medical staff in three hospitals of Shenzhen were randomly sampled to get 869 questionnaires，with informed and willing to participate in this research．The rate of female menstruation changes and the basic characteristics of menstruation changes in female medical staff were calculated，and the influencing factors of menstruation changes were analyzed by single factor and multi factor analysis．And the psychological status of female medical staff was using the Depression Screening Scale （PHQ-9），and the correlation between menstrual changes and psychological status scores of female medical staff were analyzed．Results Among 869 female medical staff，293 had hemorrhagic menstrual disease，with a change rate of 33.72%．Among them，94 had changes in menstrual cycle，86 had changes in menstrual period days，68 had changes in menstrual volume，and 45 had changes in dysmenorrhea．These 869 female medical staff were divided into normal menstruation group and menstrual change group．Through single factor analysis，there was no statistical difference between the two groups in terms of age，careers，night shift frequency，previous medical history，COVID-19 infection （P＞0.05）．The percentage of nurses in the menstrual change group was 58.36%，higher than that of 24.48% in the normal menstruation group．The percentage of frontline medical staff combating COVID-19 in the menstrual change group was 64.51%，higher than that of 27.08% in the normal menstruation group．And the percentage of menstrual change group with a history of combined gynecological diseases was 20.82% （61 cases），higher than that of the normal menstruation group was 11.98% （69 cases）．And the difference was statistically significant when comparing the ratio of nurses，the frontline medical staff combating COVID-19，the history of gynecological diseases，and COVID-19 infection in the menstrual change group （P＜0.05）．Multivariate analysis showed that the occupation of nurses，frontline medical staffs combating COVID-19，and history of gynecological diseases were the risk factors for menstrual changes．The PHQ-9 score of the menstrual change group was higher than that of the normal menstrual group，and the difference was statistically significant．Conclusions The main risk factors for menstrual changes are nurses，frontline anti-epidemic staff，and women with gynecological disease history．Menstrual changes are closely related to mental status，attention from healthcare organizations．
