目的 观察免疫球蛋白联合甲泼尼龙疗法对自身免疫性脑炎患者T淋巴细胞亚群、免疫球蛋白、白介素-6(IL-6)和CXC趋化因子13(CXC13)水平影响。方法 选取2017年1月—2020年3月本院收治的60例自身免疫性脑炎患者,采用随机数字表法分为观察组30例与对照组30例。对照组给予甲泼尼龙疗法,观察组在对照组结合免疫球蛋白治疗。两组均以4周后评价。比较两组疗效,治疗前后T淋巴细胞亚群、免疫球蛋白、IL-6、CXC13及简易智能精神状态检查量表(MMSE)变化。结果 观察组总有效率(83.33%)高于对照组(60.00%)(P<0.05)。观察组治疗后CD⁺₃、CD⁺₄和CD⁺₄/CD⁺₈高于对照组(P<0.05)。观察组治疗后血清IgA、IgG和IgM水平低于对照组(P<0.05)。观察组治疗后血清IL-6和CXC13水平低于对照组(P<0.05)。观察组治疗后MMSE评分高于对照组(P<0.05)。结论 免疫球蛋白联合甲泼尼龙疗法对自身免疫性脑炎患者疗效良好,且可增强机体细胞和体液免疫功能,降低IL-6和CXC13水平。

Objective To observe the effect of immunoglobulin combined with methylprednisolone on T lymphocyte subsets, immunoglobulin, interleukin-6 (IL-6) and CXC chemokine 13 (CXC13) in patients with autoimmune encephalitis. Methods 60 patients with autoimmune encephalitis admitted to our hospital from January 2017 to March 2020 were divided into 30 cases of observation group and 30 cases of control group. The control group was treated with methylprednisolone, and observation group was treated with immunoglobulin compared with the control group. The course of treatment in both groups was 4 weeks. The effects of the two groups were compared. The changes of T lymphocyte subsets, immunoglobulin, IL-6, CXC13 and MMSE before and after treatment were compared. Results Total effective rate (83.33%) of the observation group was higher than that of control group (60.00%) (P<0.05). After treatment, in the observation group, CD⁺₃, CD⁺₄ and CD⁺₄/CD⁺₈ were higher than that of control group (P<0.05); levels of serum IgA, IgG and IgM were lower than that of control group (P<0.05); serum levels of IL-6 and CXC13 were lower than that of control group (P<0.05); MMSE score was higher than that of control group (P<0.05). Conclusion Immunoglobulin combined with methylprednisolone is effective in the treatment of autoimmune encephalitis. It may enhance the cellular and humoral immune function, and reduce the levels of IL-6 and CXC13.

目的 评估SCORTEN评分与我国SJS/TEN患者疾病严重程度的一致性,比较单用糖皮质激素(TCS)和糖皮质激素—丙种球蛋白冲击(TCS-IVIG)联合治疗SJS/TEN的临床效果。方法 收集我院2005年6月—2015年5月住院的SJS/TEN患者,计算每例患者的SCORTEN评分,采用Hosmer-Lemeshow检验评估SCORTEN模型的预期死亡率和实际死亡率的拟合度;比较单用TCS和TCS-IVIG联合治疗的患者在疾病严重程度、住院天数、疾病控制时间和死亡率方面的差异。结果 SCORTEN模型的预期死亡率和实际死亡率之间的拟合度良好(各组P值均大于0.5);二组患者在住院天数、疾病控制时间和死亡率方面的差异没有统计学意义(P分别为0.105,0.910,0.701),但TCS-IVIG组患者的疾病严重程度显著高于TCS组(P=0.017)。结论 SCORTEN评分可以用于评估国内SJS/TEN患者的病情严重程度,并预测患者预后;与单用TCS相比,联合IVIG有助于提高重症SJS/TEN患者的救治效果。

Objectivs To evaluate the performance of SCORTEN in severity of SJS/TEN in China, and to compare the efficacy of corticosteroid therapy (TCS) and intravenous immunoglobulin combined therapy (TCS-IVIG). Methods Collected retrospectively the data of the SJS/TEN patients from June 2005 to May 2015 in our hospital. Hosmer-Lemeshow statistic were used to assess SCORTEN model calibration. And the differences between TCS group and TCS-IVIG group were compared in severity-of-illness, length of hospitalization, disease control time and mortality. Results A good calibration were found in all groups (all P＞0.5). Although the severity-of-illness in the TCS-IVIG group was significantly higher than that in the TCS group (P=0.017), there was no statistical significance between the two groups in length of hospitalization, disease control time and mortality (P=0.105, 0.910, 0.701, respectively). Conclusion SCORTEN can be used to assess the severity-of-illness in Chinese patients with SJS/TEN and to predict the prognosis. Compared with single TCS, It could improve the clinical outcomes of patients with severe SJS/TEN combined with IVIG.

目的 比较肺炎支原体肺炎(MPP)、非MPP患儿和健康儿童的免疫球蛋白、补体水平,以探讨儿童MPP体液免疫指标的变化规律。方法 分别检测52例MPP、55例非MPP患儿和33例健康儿童的血清免疫球蛋白(IgG、IgA、IgM)、补体(C3、C4),并比较儿童MPP急性期和恢复早期体液免疫指标。结果 MPP组急性期血清IgM、C3、C4水平高于非MPP组急性期和健康儿童(P<0.05)。儿童MPP恢复早期IgM水平高于急性期,C4水平低于急性期(P<0.05)。结论 与非MPP和健康儿童比较,MPP患儿存在明显体液免疫功能紊乱,从急性期到恢复早期,血清IgM逐渐升高,补体C4先升高后降低,自身免疫反应可能参与了儿童MPP的发病过程。

Objective To investigate the changes of serum immunoglobulins and complement in children with mycoplasma pneumoniae pneumonia (MPP). Methods 52 children with MPP, 55 children with non-MPP and 33 healthy children were enrolled. The levels of serum immunoglobulins (IgG, IgA and IgM) and complements (C3, C4) were detected. Results Compared with the non-MPP group and healthy control, the levels of IgM, C3 and C4 in MPP group during their acute phase were significantly higher (P<0.05). And among the MPP group the levels of IgM were hisher and C4 were lower than that in the acute phase. Conclusion Immune function disturbance exists in children with MPP. From acute to recovery stage, the level of IgM increased while C4 increased firstly and then decreased. Immune injury may be involved in the pathophysiology of childhood MPP.