目的 探讨负性调节细胞CD4⁺CD25⁺T及其相关细胞因子在慢性阻塞性肺病(COPD)患者外周血中的表达与合并细菌感染的相关性。方法 纳入2018年1月—2019年12月间收治的66例COPD患者作为研究对象,其中急性加重期COPD患者(AECOPD)36例、稳定期患者30例,并纳入同期体检健康者30例作为对照组。对所有纳入的研究对象外周血标本中的CD4⁺CD25⁺T调节性T细胞及其相关细胞因子[白介素-4(IL-4)、白介素-10(IL-10)、干扰素-γ(IFN-γ)]表达水平进行检测,分析相关指标水平与COPD是否合并细菌感染的关系,及预测细菌感染的效能。结果 AECOPD和稳定期COPD患者CD4⁺、CD4⁺CD25⁺、IFN-γ/IL-4水平均低于对照组(P<0.05),IL-4、IL-10水均高于对照组(P<0.05);AECOPD患者IFN-γ水平高于对照组(P<0.05);AECOPD患者CD4⁺、CD4⁺CD25⁺水平低于稳定期COPD患者(P<0.05),IL-4、IL-10、IFN-γ均高于稳定期COPD患者(P<0.05);CD4⁺、CD4⁺CD25⁺水平与IL4、IFN-γ均呈负相关关系(P<0.05),CD4⁺水平与IL-10呈负相关关系(P<0.05);COPD合并感染者CD4⁺水平低于未合并感染者(P<0.05),IL-4、IFN-γ水平均高于未合并感染者(P<0.05);COPD合并革兰氏阴性菌感染者CD4⁺CD25⁺水平低于未合并感染者(P<0.05),IL-10水平均高于未合并感染者(P<0.05);CD4⁺、IL-4、IL-10、IFN-γ均是预测COPD患者合并细菌感染的有效指标(P<0.05),其中IL-4和IFN-γ效能较高。结论 CD4⁺、CD4⁺CD25⁺Treg细胞及其相关细胞因子参与COPD发生发展和患者细菌感染,监测其水平变化有利于为临床诊治提供信息。

Objective To investigate the correlation between the expressions of negative regulatory cell CD4⁺CD25⁺T and its related cytokines in peripheral blood and bacterial infection of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Methods Sixty-six COPD patients admitted between January 2018 and December 2019 were included as the research subjects, including 36 patients with acute exacerbation of COPD (AECOPD) and 30 patients with stable COPD. Another 30 healthy people undergoing physical examination during the same period were included in control group. The expression levels of CD4⁺CD25⁺ regulatory T cell and its related cytokines [interleukin-4 (IL-4), interleukin-10 (IL-10), interferon-γ (IFN-γ)] in the peripheral blood samples were detected among the included subjects. The relationship between levels of related indicators and presence or absence of bacterial infection in COPD and the efficacy of predicting infection were analyzed. Results The levels of CD4⁺, CD4⁺CD25⁺ and IFN-γ/IL-4 in patients with AECOPD and patients with stable COPD were lower than those in control group (P<0.05), while the levels of IL-4 and IL-10 were higher than those in control group (P<0.05). The IFN-γ level of AECOPD patients was higher than that of control group (P<0.05). The levels of CD4⁺ and CD4⁺CD25⁺of AECOPD patients were lower than those of stable COPD patients (P<0.05), while the levels of IL-4, IL-10 and IFN-γ were all higher than those of stable COPD patients (P<0.05). The levels of CD4⁺ and CD4⁺CD25⁺were negatively correlated with IL-4 and IFN-γ (P<0.05), and the CD4⁺level was negatively correlated with IL-10 (P<0.05). The CD4⁺ level in COPD patients with infection was lower than that in patients without infection (P<0.05), while the levels of IL-4 and IFN-γ were higher than those in patients without infection (P<0.05). The CD4⁺CD25⁺level of COPD patients with Gram-negative bacteria infection was lower than that of patients without infection (P<0.05), while the IL-10 level was higher than that of patients without infection (P<0.05). CD4⁺, IL-4, IL-10 and IFN-γ were effective indicators in predicting bacterial infection in COPD patients (P<0.05), and IL-4 and IFN-γ had higher efficacy. Conclusions CD4⁺, CD4⁺CD25⁺ T cell and related cytokines are involved in the occurrence and development of COPD and bacterial infection in patients. Monitoring changes of those levels is helpful to provide information for clinical diagnosis and treatment.

目的 比较细胞因子TGF-β、IL-10、TNF-α、Th17在不同妊娠结局的妊娠期亚临床甲减孕妇血清中的差异,探索细胞因子在不同妊娠结局中的作用。方法 随机选择2018年1月—2018年12月在我院就诊的66例确诊为因妊娠期亚临床甲减而出现不良妊娠结局的孕妇与同期妊娠结局正常的66例孕妇进行病例对照研究,比较不同妊娠结局孕妇的血清TGF-β、IL-10、TNF-α、Th17的差异;结果 ① 亚临床甲减组的TPOAb、TgAb、TRAb阳性率高于正常妊娠组,同时TNF-α、Th17均高于正常妊娠组,而TGF-β、IL-10均低于正常妊娠组,差异有统计学意义(P<0.05)。② 因子分析发现:在TPOAb、TgAb、TRAb、TGF-β、IL-10、TNF-α、Th17七个影响妊娠期亚临床甲减不良妊娠结局的相关因素中,TGF-β、IL-10、TNF-α、Th17在第1影响因子,特征值达2.347;TPOAb、TgAb、TRAb是次要影响因子,特征值为1.162。结论 TGF-β、IL-10、TNF-α、Th17与妊娠期亚临床甲状腺功能减退症的不良妊娠结局有密切关系,TGF-β、IL-10、TNF-α、Th17是影响妊娠期亚临床甲减不良妊娠结局的主要因子;TPOAb、TgAb、TRAb是影响妊娠期亚临床甲减不良妊娠结局的次要因子。

Objective To compare the serum levels of TGF-β, IL-10, TNF-α and Th17 in pregnant women with subclinical hypothyroidism in different pregnancy outcomes. Methods A case-control study was conducted in 66 pregnant women with adverse pregnancy outcomes due to subclinical hypothyroidism during pregnancy and 66 pregnant women with normal pregnancy outcomes during the same period. The differences of serum TGF-β, IL-10, TNF-α and Th17 among pregnant women with different pregnancy outcomes were compared. Results ①The positive rates of TPOAb, TgAb and TRAb in subclinical hypothyroidism group were higher than those in normal pregnancy group, and TNF-α and Th17 were higher than those in normal pregnancy group, while TGF-βand IL-10 were lower than those in normal pregnancy group (P<0.05). ②Factor analysis found that TPOAb, TgAb, TRAb, TGF-β, IL-10, TNF-α and Th17 were the factors related to adverse pregnancy outcomes of subclinical hypothyroidism in pregnancy. TGF-β, IL-10, TNF-α and Th17 were the main influencing factors with a characteristic value of 2.347; TPOAb, TgAb and TRAb were the second influencing factors,with a characteristic value of 1.162. Conclusion ①TGF-β, IL-10, TNF-α, Th17 are closely related to the occurrence and pregnancy outcome of subclinical hypothyroidism in pregnancy. ②TGF-β, IL-10, TNF-α and Th17 are the main factors affecting the adverse pregnancy outcomes of subclinical hypothyroidism in pregnancy;TPOAb, TgAb and TRAb are the secondary factors affecting the adverse pregnancy outcomes of subclinical hypothyroidism in pregnancy,

目的 探究血必净联合乌司他丁治疗重症急性胰腺炎的疗效及对血清细胞因子水平的影响。方法 选择2016年2月—2017年3月我院收治的重症急性胰腺炎患者88例,随机将其为两组,各44例。对照组采用乌司他丁治疗,在此基础上给予观察组血必净治疗,比较2组临床疗效、血清细胞因子及药物不良反应。结果 观察组总有效率较对照组高,TNF-α、IL-6、hs-CRP水平较对照组低,差异有统计学意义(P＜0.05);观察组不良反应率略低于对照组,但差异无统计学意义(P＞0.05)。结论 血必净联合乌司他丁可提高重症急性胰腺炎临床疗效,减轻炎性反应,且不增加不良反应率,安全性较高。

目的 观察芳香烃受体(AhR)及Th17相关细胞因子在类风湿关节炎中的表达水平及其对疾病的预测价值。方法 选择2014年1月—2015年12月于我院就诊的RA患者60例作为观察组,选取同期于我院进行健康体检的正常人60例作为对照组,采用酶联免疫吸附法检测血清中 IL-17、IL-23及AhR的表达水平,并分析其与疾病活动度的关系。结果 RA患者血清IL-17、IL-23及AhR水平高于对照组(P＜0.05)。而根据病情严重程度,RA 非早期组IL-17、IL-23及AhR水平较早期组增高(P＜0.05)。血清 IL-17 水平与除CRP以外的病情活动度指标均呈正相关关系(P＜0.05)。IL-23 水平与SJC、TJC、HAQ 、DAS28 评分呈正相关关系(P＜0.05),但其他指标无明显相关性(P>0.05)。RA患者PBMC中AhR的表达水平与各项临床指标无相关性(P>0.05)。IL-17和IL-23水平与Sharp评分呈正相关关系(r=0.895,P＜0.01;r=0.708,P＜0.01)。AhR的表达与血清IL-17和IL-23水平呈正相关(r=0.415,P＜0.01)。经荧光定量PCR检测结果显示,RA患者AhR及其下游因子CYP1A1、IL-17、FOXP3 mRNA的表达水平高于对照组(P＜0.05)。且RA 非早期组AhR及其下游因子CYP1A1、IL-17、FOXP3 mRNA的表达水平较早期组增高(P＜0.05)。经相关关系检测,RA患者AhR及其下游因子CYP1A1、IL-17、FOXP3 mRNA的表达水平与Sharp评分呈正相关关系(r=0.715,P＜0.01;r=0.734,P＜0.01;r=0.812,P＜0.01;r=0.755,P＜0.01)。结论 Th17相关细胞因子IL-17和IL-23在RA病理生理过程中发挥重要作用,其表达增高,提示关节炎症处于活跃状态,骨质破坏较重,可作为评估RA病情的重要指标。RA患者体内AhR蛋白及其相关下游信号通路均呈高表达状态,AhR通路在RA患者的发病过程中可能发挥关键作用。

Objective To observe the expression level of aroma receptor (AhR) and Th17 related cytokines in rheumatoid arthritis and its predictive value to disease. Methods Sixty patients with RA who were treated in our hospital from January 2014 to December 2015 were selected as the observation group. Sixty healthy subjects were randomly selected as the control group. IL-17, IL-23 and AhR levels in serum were detected by enzyme-linked immunosorbent and the relationship between IL-17, IL-23 and disease activity were analyzed. Results IL-17, IL-23 and AhR levels in serum of RA patients were significantly higher than those in controls (P<0.05). However, the levels of IL-17, IL-23 and AhR levels were significantly higher in the non- early RA group than in the early group (P<0.05), depending on the severity of the disease. There was a positive correlation between serum IL-17 level and disease activity index except CRP (P<0.05). IL-23 level was positively correlated with SJC, TJC, HAQ and DAS28 scores (P<0.05), but no significant correlation was found between other indexes (P>0.05). The expression level of AhR in PBMC of RA patients was not correlated with clinical indexes (P>0.05). IL-17 and IL-23 levels were positively correlated with Sharp score (r=0.895, P<0.01; r=0.708, P<0.01). The expression of AhR was positively correlated with serum IL-17 and IL-23 levels (r=0.415, P<0.01). The expression of AhR and its downstream factors CYP1A1, IL-17 and FOXP3 mRNA in RA patients were significantly higher than those in the control group (P<0.05) by fluorescence quantitative PCR. The expression of AhR and its downstream factors CYP1A1, IL-17 and FOXP3 mRNA in RA group were significantly higher than those in early group (P<0.05). The expression level of AhR and its downstream factors CYP1A1, IL-17 and FOXP3 mRNA in RA patients were positively correlated with Sharp scores (r=0.715, P<0.01; r=0.734, P<0.01; r=0.812, P<0.01; r=0.755, P<0.01). Conclusion The Th17-related cytokines IL-17 and IL-23 play an important role in the pathophysiology of RA, and the expression of Th17-associated cytokines is increased, suggesting that arthritis is active and bone destruction is serious. The AhR protein and its associated downstream signaling pathways are highly expressed in RA patients, and the AhR pathway may play a key role in the pathogenesis of RA patients.

目的 了解异鼠李素对LPS刺激下THP-1细胞炎症因子IL-6、MCP-1、TNF-α释放的影响及其抗炎特征。方法 用PI单染色法检测其细胞存活率;用ELISA法检测THP-1细胞炎症因子IL-6、MCP-1、TNF-α释放。结果 不同浓度的LPS均能使炎症因子IL-6释放增高,且24 h及48 h间水平无差异,但随着LPS刺激浓度的增高,细胞的坏死数量也会随之升高;不同浓度的异鼠李素能在不同时间点不同程度地抑制炎症因子MCP-1、TNF-α、IL-6的释放。结论 异鼠李素能抑制LPS刺激下THP-1细胞炎症因子IL-6、TNF-α、MCP-1的释放,并呈浓度依赖性。

Objectives Our study is aim to investigate the influence of the isorhamnetin on the releasing of inflammatory factor cytokines of the THP-1 cells. Methods PI single staining method was used to detect the cell survival rate. ELISA was used to detecte the concentrations of inflammatory cytokines(MCP-1、IL-6、TNF-α). Results The concentration of IL-6 in THP-1 cells were increased after stimulated with LPS and there no difference between the 24 h group and 48 h group. The survival rate of THP-1 cells decreased as the concentration of LPS increased.The isorhamnetin in different concentration could inhibit the secretion of inflammatory cytokines in different time. Conclusion It is found in our study that isorhamnetin may inhibit the secretion of MCP-1, IL-6, TNF-α in THP-1 cells stimulated by LPS in a concentration dependent way.

肺动脉高压是一类发病率低,但常引起右心衰竭等最终导致患者死亡的严重肺血管疾病,其形成的主要病理改变是肺血管重构和肺血管收缩,多种细胞因子异常作用参与发病,对该作用机制的研究成为了治疗疾病,改善疾病预后的关键。

Pulmonary hypertension is a kind of low incidence, but it is often caused by right heart failure and other serious pulmonary vascular disease. The main pathological changes of pulmonary vascular include remodeling and pulmonary vascular contraction, and many kinds of cytokines are involved in the pathogenesis of disease, which is the key to improve the prognosis of the disease.

支气管哮喘是由多种细胞和和细胞因子参与的气道慢性炎症性疾病,白细胞介素、干扰素、集落刺激因子、肿瘤坏死因子、趋化因子等细胞因子在哮喘发生发展过程中发挥着重要作用。

目的 探讨白癜风初诊患者外周血细胞因子水平与临床分型、皮损面积的相关性。方法 收集我院2009年7月—2013年7月4年间收治的初诊白癜风患者78例及健康志愿者37例,用ELISA检测外周血血清IL-6、IL-2, IFN-γ、TNF-α浓度并判断其与白癜风分型、皮损程度的相关性。结果 与对照组相比,白癜风各分型组的IL-6、IL-2水平均升高,其中,散在性的升高幅度最为明显。IL-6及IL-2与皮损面积呈正相关,其相关系数分别为0.664及0.483,P值分别为0.021及0.014。结论 IL-2及IL-6在白癜风的发病过程中起重要作用,且在不同的分型中的表达存在差异,并与皮损面积呈正相关。

Objective To evaluate the correlation of cytokine level of peripheral blood cells, clinical classification and skin lesion in preliminary diagnosis of vitiligo. Methods A total of 78 patients with vitiligo of preliminary diagnosis and 37 health volunteers were collected from July 2009 to July 2013. The peripheral blood were collected for ELISA measurement of IL-6, IL-2, IFN-γand TNF-α, and evaluated whether the cytokines concentration was correlated to clinical classification and skin lesion. Results Compared to control group, IL-6 and IL-2 in all of classification of vitiligo was higher, and the most increase was observed in scattered group. Both IL-6 and IL-2 showed the positive correlation with skin lesion (CI: 0.664 and 0.483, P=0.021 and 0.014). Conclusion IL-2 and IL-6 maybe play a key role in vitiligo etiology, and showed different level in different classification of vitiligo. Besides, they showed a positive correlation with skin lesion.