目的 分析基底节区脑出血患者接受神经内镜手术治疗的疗效。方法 将2019年6月—2020年8月接诊且行开颅血肿清除术的33例基底节区脑出血患者作为对照组,将同期接诊且行神经内镜手术的33例基底节区脑出血患者作为观察组,对组间美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)、独立功能量表(FIM)、日常生活能力(ADL)评分、手术情况、血清水通道蛋白4(AQP4)水平、脑水肿体积、并发症情况展开分析。结果 (1)组间NIHSS、FIM、ADL评分在术前无明显差异,P>0.05;术后,观察组NIHSS评分更低,且FIM、ADL评分更高,P<0.05;(2)观察组骨窗大小(2.53±0.66)cm、切口长度(4.22±0.67)cm、术中失血量(47.58±11.25)mL、手术用时(1.58±0.42)h均少于对照组(10.88±1.13)cm、(11.84±2.31)cm、(149.83±33.76)mL、(2.99±0.63)h,且血肿清除率(88.84±9.62)%大于对照组(75.31±7.24)%,P<0.05;(3)观察组术后1周、术后2周、术后1个月时的AQP4水平、脑水肿体积均小于对照组,P<0.05;(4)观察组发生1例并发症(3.03%),对照组发生7例并发症(21.21%),P<0.05。结论 对基底节区脑出血患者进行神经内镜手术治疗,手术创伤小,可以降低AQP4水平,减少脑水肿体积及并发症,提高生活能力,值得推广。

Objective To analyze the curative effect of neuroendoscopic surgery in patients with basal ganglia intracerebral hemorrhage. Methods From June 2019 to August 2020, 33 patients with basal ganglia intracerebral hemorrhage who received craniotomy and hematoma clearance were selected as the control group, and 33 patients with basal ganglia intracerebral hemorrhage who received neuroendoscopic surgery at the same period were selected as the observation group. NIHSS,FIM and ADL scores,details of the surgery, levels of AQP4, brain edema volume and complications were analyzed. Results (1) There were no significant differences in NIHSS, FIM and ADL scores between the two groups before operation, P＞0.05; after operation, NIHSS score of the observation group was lower, and FIM and ADL scores were higher, P＜0.05. (2) Bone window size of the observation group was (2.53±0.66) cm, incision length was (4.22±0.67) cm, intraoperative blood loss was (47.58±11.25) mL, and operation time was (1.58±0.42) h, which were less than those of the control group [(10.88±1.13) cm and (11.84±2.31) cm, (149.83±33.76) mL, (2.99±0.63) h], and the hematoma clearance rate (88.84±9.62)% was higher than that of the control group (75.31±7.24)%, P＜0.05. (3) The AQP4 level and brain edema volume of the observation group 1 week, 2 weeks and 1 month after operation were lower than those of the control group, P＜0.05. (4) There was one complication (3.03%) in the observation group and seven complications (21.21%) in the control group,P<0.05. Conclusion Neuroendoscopic surgery for patients with basal ganglia cerebral hemorrhage can reduce the level of AQP4, the volume of brain edema and complications, and improve the ability of life, which is worthy of promotion.

目的 探讨内科治疗的高血压基底节区出血的疗效及预后相关的因素。方法 回顾性分析2005年4月—2014年12月贵阳市第二人民医院神经外科收治的174例高血压脑出血患者的临床资料,所有患者均采用内科保守治疗,对疗效及影响患者预后的因素进行分析。结果 174例患者中,死亡50例,持续植物生存状态4例,对124例存活患者进行随访,随访时间2~117个月,随访ADL分级Ⅰ级43例,Ⅱ级53例,Ⅲ级21例,Ⅳ级3例,Ⅴ级4例,预后较好者(ADL分级Ⅰ~Ⅱ级)96例,预后不良者(ADL分级Ⅲ~Ⅴ级)28例。χ²检验显示入院 GCS评分和出血量是影响患者预后的因素。结论 影响高血压基底节区脑出血患者的预后因素较多,GCS评分较高、出血量少的患者可采用内科治疗,多数患者预后较好。

Objective To investigate treatment efficacy and the factors influencing prognosis of conservative treatment of hypertensive intracerebral hemorrhage in basal ganglia. Methods A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 174 patients with hypertensive intracerebral hemorrhage in basal ganglia who were admitted to our hospital during the period from April 2005 to December 2014. All the patients were given internal medicine conservative treatment and followed up to observe the clinical curative effect to analyze the prognosis. Results Of the 174 patients, 50 patients died and 4 patients were persistent vegetative state. 124 patients were followed up for 2-117 months and they were classified according to ability of daily life(ADL) prognosis scale: 43 cases were in I grade, 53 cases in II grade, 21 cases in III grade, 3 cases in IV grade, 4 cases in V grade. 96 cases achieved favourable outcomes and 28 cases got poor outcomes.The results of Chi square test revealed that GCS scale and intracerebral hemorrhage volume were the factors influencing prognostic of hypertensive intracerebral hemorrhage in basal ganglia. Conclusion There were many prognosis factors related with hypertensive intracerebral hemorrhage. The curative effect and prognosis in patients with conservative treatment is obvious in these patients with high GCS scale and less intracerebral hemorrhage volume.